Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

13Cob/134/2015

Uznesenie

Krajský súd v Žiline ako súd odvolací v právnej veci žalobcu: Peter Šoltis - ADAM, s miestom podnikania 065 48 Šarišské Jastrabie 25, IČO: 37 167 278 zastúpenému právnym zástupcom JUDr. Vladimírom Bajtošom, advokátom, so sídlom C. X, XXX XX F., proti žalovanému: REBAUMAN s.r.o., so sídlom Florinova 925/3, 029 01 Námestovo, IČO: 45 409 455, v konaní o zaplatenie 2.900 Eur s príslušenstvom, o nejasnom podaní, o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Dolný Kubín č.k. -162 zo dňa 06.11.2014, takto

rozhodol:

Odvolanie žalovaného zo dňa 08.12.2014 v spojení s doplnením zo dňa 25.01.2015 proti rozsudku Okresného súdu Dolný Kubín č.k. -162 zo dňa 06.11.2014 o d m i e t a .

Žalovaný j e p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania pred krajským súdom, a to trovy právneho zastúpenia v sume 143,52 Eur v lehote do troch dní od právoplatnosti uznesenia, na účet právneho zástupcu žalobcu JUDr. Vladimíra Bajtoša, advokáta, so sídlom C. X, XXX XX F..

odôvodnenie:

Napadnutým rozsudkom okresný súd výrokom I. uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 2.900 Eur, úroky z omeškania vo výške 8,75% ročne zo sumy 2.900 Eur od 31.01.2013 až do zaplatenia. Výrokom II. zamietol žalobu v zostávajúcej časti. Výrokom III. rozhodol tak, že žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi trovy súdneho konania vo výške 174 Eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 1.521,37 Eur. V odôvodnení rozhodnutia poukázal na žalobu žalobcu podanú na okresnom súde dňa 28.05.2013, ktorou sa domáhal uloženia povinnosti žalovanému zaplatiť žalobcovi 2.900 Eur, úroky z omeškania vo výške 8,75% ročne z tejto sumy od 19.01.2013 až do zaplatenia a náhrady trov konania. Po vykonanom dokazovaní okresný súd ustálil, že z predloženej Dohody o vykonaní práce č. -12 zo dňa 03.12.2013, uzavretej medzi žalobcom a žalovaným, vyplývalo, že žalobca mal pre žalovaného vykonať stavebné práce v rozsahu dohody a zároveň viesť záznamy o množstvách vykonaných prác podľa výkazu výmer. Z výkazu výmer č. 20121121 bolo zrejmé, že žalobca vykonal pre žalovaného tam uvedené stavebné práce pod položkami 1 až 1.19, čo konateľ žalovaného Albín Machyňák potvrdil svojím podpisom. Stavebné práce uvedené pod položkami 1.20 až 1.24 neboli vykonané. Namiesto toho však boli vykonané ďalšie (náhradné) stavebné práce, ktoré boli uvedené na rube výkazu výmer (prác), pričom žalovaný vykonanie týchto dodatočných prác potvrdil svojím podpisom aj na rube predmetného výkazu. Okresný súd uviedol, že tvrdenia žalobcu boli preukázané nielen predloženými listinnými dôkazmi, ale aj výpoveďami priamych (očitých) svedkov V. Y. a K. V., ktorí stavebné práce priamo na mieste vykonávali podľa pokynov konateľa žalovaného. Oproti tomu žalovaný svoje tvrdenia o nekvalite (nedokončení) prác vykonávaných žalobcom počas celého konania ničím nepreukázal, ani v tejto súvislosti nenavrhol vykonať žiadne dôkazy. Okresný súd preto vyhovel žalobe žalobcu týkajúcej sa uplatňovaného nároku z faktúry č. 12033 vystavenej žalobcom, a to v časti nezaplatenej sumy vo výške 2.900 Eur. Ohľadom úrokov z omeškania okresný súd rozhodol podľa návrhu žalobcu v zmysle § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka v znení platnom do 31.01.2013, v spojení s § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka a § 3 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. a priznal žalobcovi úroky

z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 2.900 Eur od 31.01.2013. Žalobcovi nepriznal úroky z omeškania už odo dňa 19.01.2013, keďže osobitná dohoda o takom termíne splatnosti predmetnej pohľadávky nebola preukázaná. Okresný súd vychádzal z ustanovenia § 365 ods. 2 Obchodného zákonníka, pretože bolo preukázané, že žalobca vykonal pre žalovaného stavebné práce najneskôr do 31.12.2012, v dôsledku čoho sa žalovaný dostal do omeškania po 30 dňoch od poskytnutia plnenia žalobcom. Preto žalobu v časti, v ktorej žalobca žiadal priznať úroky z omeškania už od 19.01.2013, zamietol. O trovách konania rozhodol podľa § 142 ods. 3 O.s.p. a žalobcovi, ktorý mal neúspech len v pomerne nepatrnej časti, priznal plnú náhradu trov konania. Proti tomuto rozsudku v zákonnej lehote podal odvolanie žalovaný v podaní zo dňa 08.12.2014. V tomto podaní žalovaný uviedol, že sa mu nepodarilo nájsť žiadnu dohodu, ktorú mal mať so žalobcom. Nazrel do dokladov ohľadom formulára E 101/PD A1 a ani v tomto nezistil dokladovanie zo strany žalobcu. Preto žiadal, aby žalobca doložil originál dohody č. -12, originál formulárov zo soc. poisťovne E 101/PD A1 na prácu v zahraničí. V opačnom prípade nie je ďalej oprávnený konať v tejto veci ako konateľ spoločnosti REBAUMAN s.r.o.. Mal za to, že Okresný súd Námestovo, Dolný Kubín a aj Krajský súd v Žiline práce ,,na čierno“ legalizujú, a tým porušujú zákony Slovenskej republiky a Európskej únie.

Okresný súd uznesením č.k. -173 zo dňa 16.12.2014 vyzval žalovaného podľa ust. § 209 ods. 1 O.s.p., aby v lehote 15-tich dní od doručenia uznesenia odstránil nedostatky odvolania, ktoré podal na Okresný súd Dolný Kubín dňa 12.12.2014, jeho doplnením o náležitosti uvedené v § 205 ods. 1 O.s.p., a to najmä uvedením:

- proti ktorému rozhodnutiu smeruje

- v akom rozsahu sa napáda

- čoho konkrétne sa podaným odvolaním domáha,

- v čom napadnuté rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny. V rámci poučovacej povinnosti bolo uvedené, že ak žalovaný v stanovenej lehote vady svojho odvolania neodstráni, odvolací súd odvolanie odmietne (§ 218 ods. 1 písm. d) O.s.p.).

Žalovaný k predmetnému uzneseniu okresného súdu na odstránenie vád podaného odvolania reagoval podaním zo dňa 25.01.2015 (č.l. 175 spisu), ktoré bolo označené ako „Odvolanie proti uzneseniu spis. zn.: -173 zo dňa 16.12.2014…“. V texte tohto podania bolo uvedené: „Vec: sp. zn.: , IČS: 5413206811- Rozsudok v mene Slovenskej republiky zo dňa 06.11.2014“ a ďalej … „Napádam rozsudok v plnom rozsahu a žiadam, aby žalobca doložil:

- originál uzavretej dohody,

- formuláre zo soc. poisťovne PD A1 na všetkých svojich zamestnancov, ktorí mali údajne vykonať stavebné práce v Nemecku. Podľa ust. § 221 ods.1 písm. f) O.s.p. žiadam, aby mi bolo umožnené konať pred súdom…“.

K doručenému odvolaniu žalovaného sa písomne vyjadril žalobca prostredníctvom právneho zástupcu. S poukazom na ust. § 205 ods. 1, 2 O.s.p. nepovažoval podanie žalovaného za odvolanie, keďže nespĺňa zákonom stanovené podmienky, a to ani po výzve okresného súdu na doplnenie, resp. spresnenie podania. Iba na základe doplnenia podania zo dňa 25.01.2015 možno usúdiť, že žalovaný namietal možnosť odňatia konať pred súdom, s ktorým sa nestotožnil. Poukázal na to, že žalovaný mal možnosť vyjadriť sa k veci písomne, na základe výzvy okresného súdu. Vo veci prebehli dve pojednávania, ktorých sa zúčastnil len žalobca a svedkovia. Žalovaný maril konanie. Žalovaným podané žiadosti o odročenie pojednávania zo zdravotných dôvodov nespĺňali zákonnom stanovené podmienky. Okresný súd neporušil žiadnu procesnú podmienku, keď vo veci konal a rozhodol. Žalobca poukázal na to, že sa domáha zaplatenia sumy 2.900 Eur, ktorá bola splatná dňa 18.01.2013, pričom žaloba bola podaná dňa 22.05.2013, ktorej predchádzala výzva pre žalovaného. Žalobca sa zúčastnil oboch pojednávaní, na ktorých sa dal zastúpiť advokátom. Žalovaný sa žiadnym spôsobom nesnažil riešiť, resp. vysvetliť, prečo neuznáva žalobcov nárok, keď sám prevzal a uznal vykonané práce. Žalovaný sa správal urážlivo nielen voči právnemu zástupcovi žalobcu, ale aj sudcom Okresného súdu Námestovo, Okresného súdu Dolný Kubín a Krajského súdu v Žiline. Žalovaný vo veci podal len písomne vyjadrenie proti platobnému rozkazu, ktoré rovnako, podľa žalobcu, nespĺňa zákonom stanovené podmienky. Pojednávania sa žalovaný nezúčastnil a neúčasť ospravedlnil v jednom prípade. Správanie sa žalovaného pred Okresným súdom Dolný Kubín, ale i Okresným súdom Námestovo žalobca považoval za hrubo urážlivé. Uviedol, že nárok žalobcu na zaplatenie istiny spolu s príslušenstvom v plnom rozsahu existuje, pričom žalovaný nepredložil vecné dôkazy, ktorými by poprel nárok žalobcu. Nárok žalobcu bol preukázaný listinnými dôkazmi, pričom originál dohody bol okresnému súdu predložený a nachádza sa v prílohovej obálke.

Žalobca i svedeckými výpoveďami potvrdil, že práce na stavbe boli pre žalovaného vykonané a je povinný dlh uhradiť. Predmetom sporu je záväzok žalobcu na odmenu za vykonané stavebné práce, a teda predloženie formulárov zo Sociálnej poisťovne pre prácu v zahraničí nepovažoval za relevantné. Zároveň si v odvolacom konaní uplatnil náhradu trov právneho zastúpenia za podané vyjadrenie k odvolaniu.

K doručenému vyjadreniu žalobcu sa písomne vyjadril žalovaný, v ktorom uviedol, aby žalobca doložil originál uzavretej dohody, formuláre zo sociálnej poisťovne PD A1 na všetkých svojich zamestnancov, ktorí mali vykonávať stavebné práce v Nemecku.

Krajský súd v Žiline ako súd odvolací (§ 10 ods. 1 O.s.p.) postupom bez nariadenia pojednávania podľa ust. § 214 ods. 2 O.s.p. odvolanie žalovaného zo dňa 08.12.2014 v spojení s doplnením zo dňa 25.01.2015 proti rozsudku Okresného súdu Dolný Kubín č.k. -162 zo dňa 06.11.2014 odmietol podľa ust. § 218 ods. 1 písm. d) O.s.p., keďže nemalo náležitosti podľa ust. § 205 ods. 1 a 2 O.s.p. a boli dodržané podmienky podľa ust. § 209 ods. 1 O.s.p.. Rozhodnutie bolo prijaté hlasovaním v pomere hlasov 3:0.

Primárne krajský súd riešil, či má spôsobilý procesný úkon odvolania, t.j. odvolanie so zákonnými náležitosťami vyplývajúcimi z ust. § 205 ods. 1, 2 O.s.p. k tomu, aby mohol vecne preskúmavať napadnuté rozhodnutie okresného súdu. V tejto súvislosti sa krajský súd oboznámil s podaným odvolaním zo strany žalovaného zo dňa 08.12.2014, v ktorom bolo len uvedené, že sa mu nepodarilo nájsť žiadnu dohodu, ktorú mal mať so žalobcom. Nazrel do dokladov ohľadom formulára E 101/PD A1 a ani v tomto nezistil dokladovanie zo strany žalobcu. Preto žiadal, aby žalobca doložil originál dohody č. -12, originál formulárov zo soc. poisťovne E 101/PD A1 na prácu v zahraničí. V opačnom prípade nie je ďalej oprávnený konať v tejto veci ako konateľ spoločnosti REBAUMAN s.r.o.. Mal za to, že Okresný súd Námestovo, Dolný Kubín aj Krajský súd v Žiline práce ,,na čierno“ legalizujú, a tým porušujú zákony Slovenskej republiky a Európskej únie.

Následne po obdržaní odvolania okresný súd správne postupoval podľa § 209 ods. 1 O.s.p. a uznesením č.k. -173 zo dňa 16.12.2014 vyzval žalovaného podľa ust. § 209 ods. 1 O.s.p., aby v lehote do 15 dní od doručenia uznesenia odstránil nedostatky odvolania, ktoré podal na Okresný súd Dolný Kubín dňa 12.12.2014, jeho doplnením o náležitosti uvedené v § 205 ods. 1 O.s.p., s uvedením, ako treba vady podaného odvolania odstrániť, resp. odvolanie doplniť. Okresný súd v predmetnom uznesení vyzval žalovaného, aby uviedol, proti ktorému rozhodnutiu odvolanie smeruje, v akom rozsahu sa napáda rozsudok okresného súdu, čoho konkrétne sa podaným odvolaním domáha, v čom napadnuté rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny. Uznesenie okresného súdu, podľa doručenky na č.l. 174 rub spisu, bolo doručené žalovanému dňa 24.1.2015. Na predmetnú výzvu okresného súdu žalovaný reagoval podaním zo dňa 25.01.2015 označeným síce ako „Odvolanie proti uzneseniu spis. zn.: -173 zo dňa 16.12.2014…“, v texte ktorého však bolo uvedené: „Vec: sp. zn.: , IČS: 5413206811 - Rozsudok v mene Slovenskej republiky zo dňa 06.11.2014“ a ďalej len …„Napádam rozsudok v plnom rozsahu a žiadam, aby žalobca doložil: originál uzavretej dohody, formuláre zo soc. poisťovne PD A1 na všetkých svojich zamestnancov, ktorí mali údajne vykonať stavebné práce v Nemecku. Podľa ust. § 221 ods.1 písm. f) O.s.p. žiadam, aby mi bolo umožnené konať pred súdom…“. Predmetné podanie bolo podľa jeho obsahu krajským súdom za aplikácie ust. § 41 ods. 2 O.s.p. vyhodnotené ako podanie smerujúce k odstráneniu vád podaného odvolania zo dňa 08.12.2014 na výzvu okresného súdu obsiahnutú v uznesení č.k. -173 zo dňa 16.12.2014.

V podaní zo dňa 25.01.2015 však žalovaný neodstránil vady podaného odvolania zo dňa 08.12.2014, keď rovnako nebol uvedený rozsah, v akom sa rozhodnutie okresného súdu napáda, nebolo uvedené, v čom sa napadnuté rozhodnutie súdu prvého stupňa alebo postup považuje za nesprávne a akého rozhodnutia sa žalovaný podaným odvolaním domáha. Tieto vady mali taký charakter, ktorý bránil vecnému prejednaniu napadnutého rozsudku okresného súdu a bránil ďalšiemu postupu krajského súdu ako súdu odvolacieho s odkazom aj k ust. § 212 ods. 1 O.s.p., podľa ktorého odvolací súd je rozsahom a dôvodmi odvolania viazaný, v spojení s ust. § 205 ods. 3 O.s.p., podľa ktorého rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie. Uznesením Okresného súdu Dolný Kubín č.k. -173 zo dňa 16.12.2014, okrem poučenia, v akom rozsahu je potrebné neúplné odvolanie doplniť, došlo k poučeniu žalovaného aj o následkoch, že v prípade neodstránenia vád podaného odvolania môže odvolací súd odmietnuť odvolanie. Pokiaľ

i napriek výzve k odstráneniu vád podaného odvolania, poučeniu o následkoch neodstránenia vád podaného odvolania, zo strany žalovaného nedošlo k ich odstráneniu, tak krajský súd na základe vyššie uvedeného odvolanie žalovaného odmietol podľa § 218 ods. 1 písm. d) O.s.p., keďže nemalo náležitosti podľa § 205 ods. 1 a 2 O.s.p. a boli dodržané podmienky podľa § 209 ods. 1 O.s.p..

O náhrade trov konania v spojení s týmto konaním o odmietnutí odvolania žalovaného bolo rozhodnuté podľa § 224 ods. 1 O.s.p. v spojení s ust. § 146 ods. 2 veta prvá O.s.p.. Žalovaný tým, že neodstránil vady svojho podaného odvolania, analogicky z procesného hľadiska zavinil, že odvolanie ním podané muselo byť odmietnuté, preto žalobca mal právo na náhradu trov tohto konania, spočívajúcich v trovách právneho zastúpenia, v zmysle vyčíslenia obsiahnutého v písomnom vyjadrení k odvolaniu zo dňa 02.03.2015 podľa vyhlášky č. 655/2004 Z.z. za jeden úkon právnej služby, 1 x 111,21 Eur + 1 x 8,39 Eur režijný paušál, + 20% DPH = 23,92 Eur, súčtom trovy právneho zastúpenia 143,52 Eur.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e prípustné.