Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_11C-81-2022.pdf
PDF · 82.42 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-11C/81/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Čadca sudkyňou JUDr. Adrianou Pytliakovou, PhD. v právnej veci žalobcov: 1/ K. B., O.. XX.X.XXXX, bytom M. XXX, XXX XX M. O. M., 2/ U. B., E.. U., O.. XX.X.XXXX, bytom M. XXX, XXX XX M. O. M., zast. JUDr. Zuzana Šujanská, advokátka, so sídlom Sládkovičova 6, 010 01 Žilina, proti žalovaným: 1/ L. M., 2/ W. F. (E.. M.), 3/ M. M., 4/ M. M., 5/ L. M. V. (E.. M.), 6/ L. Z. (Ž.. X. M.), 7/ L. Z., 8/ R. P. (E.. F.), žalovaní v rade 1/ - 8/ zastúpení Slovenským pozemkovým fondom, Búdkova 36, Bratislava, IČO: 17 335 345, o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, takto
rozhodol:
I. Podielové spoluvlastníctvo žalobcu a žalovaných k nehnuteľnostiam parcela registra „N. Č.. XXXX/X, druh pozemku: vodná plocha o výmere 56 m2 a parcela registra „N. Č.. XXXX/X, druh pozemku: ostatná plocha o výmere 326 m2, zapísaným na LV č. XXXX, vedenom Okresným úradom Č., katastrálnym odborom, pre kat. územie M. O. M., obec M. O. M., okres Č., sa zrušuje.
II. Podielové spoluvlastníctvo žalobcu a žalovaných k nehnuteľnostiam parcela registra „N. Č.. XXXX/X, druh pozemku: vodná plocha o výmere 8 m2 a parcela registra „N. Č.. XXXX/X, druh pozemku: ostatná plocha o výmere 180 m2, zapísaným na LV č. XXXX, vedenom Okresným úradom Č., katastrálnym odborom, pre kat. územie M. O. M., obec M. O. M., okres Č., sa zrušuje.
III. Nehnuteľnosti pozemky parcely registra „N. Č.. XXXX/X, druh pozemku: vodná plocha o výmere 56 m2 a parcela registra „N. Č.. XXXX/X, druh pozemku: ostatná plocha o výmere 326 m2, zapísaným na LV č. XXXX, vedenom Okresným úradom Č., katastrálnym odborom, pre kat. územie M. O. M., obec M. O. M., okres Č., sa prikazujú do výlučného vlastníctva žalobcu.
IV. Nehnuteľnosti pozemky registra“N. Č.. XXXX/X, druh pozemku: vodná plocha o výmere 8 m2 a parcela registra „. Č.. XXXX/X, druh pozemku: ostatná plocha o výmere 180 m2, zapísaným na LV č. XXXX, vedenom Okresným úradom Č., katastrálnym odborom, pre kat. územie M. O. M., obec M. O. M., okres Č., sa prikazujú do výlučného vlastníctva žalobcu.
V. Žalobca je povinný vyplatiť žalovanému v rade 1/ finančnú náhradu za ustupujúci spoluvlastnícky podiel 286,50 €, žalovanému v rade 2/ sumu 286,50 €, žalovanému v rade 3/ sumu 94,- €, žalovanému v rade 4/ sumu 188,- €, žalovanému v rade 5/ sumu 282,- €, žalovanému v rade 6/ sumu 141,- €, žalovanému v rade 7/ sumu 229,13 €, žalovanému v rade 8/ sumu 282,- €, a to na účet Slovenského pozemkového fondu, Štátna pokladnica, Radlinského 32, 810 05 Bratislava, číslo účtu: IBAN SK34 8180 0000 0070 0019 4492, VS: 11812022, a to do 3 dní po právoplatnosti rozsudku.
VI. Žalobcom v rade 1/, 2/ súd náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
Žalobcovia v 1/, 2/ rade žalobným návrhom zo dňa 5.8.2022 žiadali zrušiť podielové spoluvlastníctvo žalobcu a žalovaných k nehnuteľnostiam parcela registra „N. Č.. XXXX/X, druh pozemku: vodná plocha o výmere 56 m2 a parcela registra „. Č.. XXXX/X, druh pozemku: ostatná plocha o výmere 326 m2, zapísaným na LV č. XXXX, vedenom Okresným úradom Č., katastrálnym odborom, pre kat. územie M. O. M., obec M. O. M., okres Č., ďalej podielové spoluvlastníctvo žalobcu a žalovaných k nehnuteľnostiam parcela registra „N. Č.. XXXX/X, druh pozemku: vodná plocha o výmere 8 m2 a parcela registra „N. Č.. XXXX/X, druh pozemku: ostatná plocha o výmere 180 m2, zapísaným na LV č. XXXX, vedenom Okresným úradom Č., katastrálnym odborom, pre kat. územie M. O. M., obec M. O. M., okres Č.. Žalobcovia ďalej žiadali nehnuteľnosti, vo vzťahu ku ktorým navrhli zrušiť podielové spoluvlastníctvo prikázať do výlučného vlastníctva s povinnosťou žalobcu vyplatiť žalovanému v rade 1/ náhradu vo výške 286,50 €, žalovanému v rade 2/ 286,50 €, žalovanému v rade 3/ 94,- €, žalovanému v rade 4/ 188,- €, žalovanému v rade 5/ 282,- €, žalovanému v rade 6/ 141,- €, žalovanému v rade 7/ 229,13 €, žalovanému v rade 8/ 282,- €. Žalobcovia žalobný návrh odôvodnili tým, že sú podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľností zapísaných na LV č. XXXX kat. územie M. O. M., parcela pozemok registra „N. Č.. XXXX/X - vodná plocha o výmere 56 m2 a parcela č. XXXX/X - ostatná plocha o výmere 326 m2 v spoluvlastníckom podiele 67/80 a ďalej nehnuteľností zapísaných na LV č. XXXX ako parcela pozemok registra „. Č.. XXXX/X - vodná plocha o výmere 8 m2, pozemok parcela registra „N. Č.. XXXX/X
- ostatná plocha o výmere 180 m2. Ostatní podieloví spoluvlastníci nie sú známi, nie je známy ich trvalý pobyt, dátum narodenia, ich práva vykonáva Slovenský pozemkový fond. Dané skutočnosti preukazovali potvrdením mesta M. O. M. o lustrácii žalovaných v rade 1/ až 8/. Rozdelenie nehnuteľnosti nie je možné, resp. rozdelenie by bolo absolútne neúčelné a nevhodné aj s ohľadom na jej malú výmeru, charakter pozemkov. Žalobcovia majú záujem o pozemok sa starať a užívať ho. Nakoľko v danom prípade nie je možné reálne rozdelenie nehnuteľnosti, navrhli žalobcovia prikázať nehnuteľnosť do svojho výlučného vlastníctva za primeranú náhradu a to 10,- €/m2. Výšku finančnej náhrady odôvodnili predložením kúpnej zmluvy zo dňa 22.10.2021, na základe ktorej nadobudli spoluvlastnícky podiel od bývalého vlastníka L. M. za sumu 10,- €/m2.
2. Žalobcovia v rade 1/, 2/ predložili spolu so žalobným návrhom výpis z listu vlastníctva č. XXXX kat. územie M. O. M., list vlastníctva č. XXXX kat. územie M. O. M., potvrdenie mesta M. O. M. o tom, že žalovaní v rade 1/ až 10/ v obci sú neznámi, kúpnu zmluvu uzatvorenú medzi L. M., K. B., U. B. zo dňa 22.10.2021.
3. K žalobnému návrhu vyjadril sa zástupca neznámych podielových spoluvlastníkov, ktorý súhlasil so zrušením a vyporiadaním podielového spoluvlastníctva za náhradu ustupujúcich spoluvlastníckych podielov a taktiež súhlasil s výškou primeranej náhrady za ustupujúce spoluvlastnícke podiely žalovaných vo výške 10,- €/m2.
4. Z predloženého výpisu z LV č. XXXX kat. územie M. O. M., okres Č. mal súd preukázané, že podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľnosti parcely registra „. Č.. XXXX/X o výmere 56 m2 - vodná plocha a parcele XXXX/X o výmere 326 m2 - ostatná plocha sú žalobcovia v spoluvlastníkom podiele 67/80 a žalovaní v rade 1/, 2/, zastúpení Slovenským pozemkovým fondom. Z výpisu z LV č. XXXX kat. územie M. O. M. súd zistil, že vo vzťahu k parcelám registra „N. Č.. XXXX/X o výmere 8 m2 - vodná plocha a parcele XXXX/X o výmere 180 m2 - ostatná plocha sú žalobcovia podielovými spoluvlastníkmi v podiele 113/320 a ďalej žalovaní v rade 3/ až 8/.
5. Z potvrdenia mesta M. O. M. mal súd preukázané, že žalovaní v rade 1/ až 8/ v obci sa nenachádzajú, nemajú vedený trvalý pobyt.
6. Z predloženej kúpnej zmluvy uzatvorenej medzi L. M. a žalobcami súd zistil, že predmetom kúpnej zmluvy sú nehnuteľnosti kat. územie M. O. M. za dohodnutú kúpnu cenu 10,- €/m2. Nehnuteľnosti majú charakter vodnej plochy a ostatnej plochy.
7. Podľa § 137 ods. 1 Občianskeho zákonníka - podiel vyjadruje mieru, akou sa spoluvlastníci podieľajú na právach a povinnostiach vyplývajúcich zo spoluvlastníctva k spoločnej veci.
Podľa § 141 ods. 1 Občianskeho zákonníka - spoluvlastníci sa môžu dohodnúť o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní. Ak je predmetom spoluvlastníctva nehnuteľnosť, dohoda musí byť písomná.
Podľa § 142 ods. 1 Občianskeho zákonníka - ak nedôjde k dohode zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pri tom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom, prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.
8. Základným znakom podielového spoluvlastníctva je podiel, ktorý vyjadruje mieru, akou sa spoluvlastníci podieľajú na právach a povinnostiach vyplývajúcich zo spoluvlastníctva k spoločnej veci. Ak nedôjde k dohode o zrušení podielového spoluvlastníctva, súd zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka. Súd vykonaným dokazovaním mal preukázané, že vecná legitimácia strán v konaní je daná v súlade s ich spoluvlastníckym postavením v zmysle predložených listov vlastníctva č. XXXX R. XXXX. Žalovaní v rade 1/ až 8/ sú neznámi podieloví spoluvlastníci, zastúpení správcom Slovenským pozemkovým fondom, ktorý zastupuje vlastníkov pozemkov a pri nakladaní s pozemkami vystupuje vo vlastnom mene, a to aj pred súdmi a orgánmi verejnej správy. V takom prípade je daná pasívna legitimácia SPF. Žalobcovia spolu so žalovanými v rade 1/ až 8/ sú podielovými spoluvlastníkmi sporných nehnuteľností parcela registra „N. Č.. XXXX/X vodná plocha o výmere 56 m2, parcele č. XXXX/X - ostatná plocha o výmere 326 m2, pozemok parcela registra „N. Č.. XXXX/X - vodná plocha o výmere 8 m2 a parcela registra „N. Č.. XXXX/X - ostatná plocha o výmere 180 m2. Vychádzajúc z predpokladu, že nebolo možné uzatvoriť dohodu s neznámymi podielovými spoluvlastníkmi, v danom prípade pri zachovaní z hľadiska účelnosti a hospodárneho využitia nehnuteľnosti javí sa súdu viac ako dôvodné zrušenie podielového spoluvlastníctva vo vzťahu k sporným nehnuteľnostiam a ich prikázanie do výlučného vlastníctva žalobcov v rade 1/ a 2/, čím sa naplní hľadisko plnohodnotného užívania nehnuteľnosti žalobcami, ktorí majú záujem o pozemky sa starať a užívať ich. Vzhľadom aj na výmeru parciel neprichádza do úvahy vyporiadanie podielového spoluvlastníctva prvým spôsobom uvedeným v § 142 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ale spôsobom prikázania nehnuteľností do výlučného vlastníctva jedného z podielových spoluvlastníkov a v danom prípade žalobcov, pretože výmera nehnuteľností je malá a rozdelenie by bolo v rozpore s podmienkou ustanovenou zákonom č. 180/1995 Z.z. o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom. Vyhodnotiac všetky aspekty postavenia strán v konaní, charakteru nehnuteľností, ich výmery, účelného využitia, súd rozhodol tak ako je uvedené vo výrokovej časti rozsudku.
9. Pri stanovení primeranej náhrady v súlade aj s ustálenou judikatúrou súdov Slovenskej republiky akceptujúc predložený dôkaz žalobcov, a to kúpnu zmluvu zo dňa 22.10.2021 a súhlasné stanovisko Slovenského pozemkového fondu, ktorý pri spravovaní pozemkov jednotlivých podielových neznámych spoluvlastníkov postupuje s odbornou starostlivosťou akceptoval 10,- €/m2, ktorá primeraná náhrada sa premietla aj do výšky stanovenej dohodou medzi žalobcami a Slovenským pozemkovým fondom. Cena 10,- €/m2 je primeranou trhovou hodnotou, ktorou súd zaviazal žalobcu vyplatiť žalovaným podľa výšky ich spoluvlastníckych podielov náhradu tak ako je uvedené vo výrokovej časti rozsudku.
10. V zmysle § 255 ods. 1 CSP - súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
Podľa § 262 ods. 1 CSP - o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
Podľa § 262 ods. 2 CSP - o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
11. V súdenej veci súd žalobcom náhradu trov konania nepriznal, dôvody hodné osobitného zreteľa videl v samostatnom postavení žalovaných, zastúpených Slovenským pozemkovým fodnom a v prejavenom súhlasnom stanovisku SPF so žalobným návrhom v celom rozsahu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Čadca písomne v dvoch vyhotoveniach.
Podľa § 363 C. s. p. v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 C. s. p. ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 365 ods. 1 C. s. p. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 C. s. p. odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 C. s. p. odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom splnená dobrovoľne, je možné navrhnúť výkon rozhodnutia.