Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_7Csp-119-2022.pdf
PDF · 80.01 KB
Case nature
Area
Subarea
7Csp/119/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Spišská Nová Ves, v spore žalobcu: Východoslovenská energetika a.s., Mlynská 31, Košice, IČO: 44 483 767 (predtým innogy Slovensko s. r. o., IČO: 44 291 809, so sídlom Hviezdoslavovo námestie 13, 811 02 Bratislava-Staré Mesto), právne zastúpený: GOREJ Legal, s.r.o., IČO: 47 231 939, so sídlom Krmanova 14, 040 01 Košice-Staré Mesto proti žalovanej: C. R., M.. XX.X.XXXX, Q. L. P. M. F., XXX XX P. M. F., o zaplatenie 223,82 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaná je povinná do 15 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku zaplatiť žalobcovi sumu 223,82 eur s
- 5,00 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 191,76 Eur od 1.7.2021 do zaplatenia
- 5,00 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 32,06 Eur od 1.8.2021 do zaplatenia.
II. Priznáva žalobcovi právo na náhradu trov konania voči žalovanej v rozsahu 100 %, o ktorých výške súd rozhodne po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa návrhom doručeným upomínaciemu súdu domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu sumu 223,82 eur spolu s príslušenstvom a trovy konania.
2. Súd z výpisu z Obchodného registra Okresného súdu Košice I zistil, že obchodná spoločnosť - Východoslovenská energetika a. s. Mlynská 31, Košice, IČO: 44 483 767 je od 1.7.2022 právnym nástupcom obchodnej spoločnosti innogy Slovensko s.r.o., Hviezdoslavovo námestie 13, Bratislava - mestská časť Staré Mesto, IČO: 44 291 809 v dôsledku zlúčenia .
3. Svoj návrh žalobca odôvodnil tým, že dňa XX.XX.XXXX žalobca ako dodávateľ uzatvoril so žalovaným ako odberateľom Zmluvu o združenej dodávke plynu pre odberateľov kategórie domácnosti č. XXXXXXXXXX (ďalej len „Zmluva“), na základe ktorej žalobca riadne a včas dodal žalovanému do jeho odberného miesta plyn a zabezpečil vo vlastnom mene a na vlastný účet prepravu plynu, distribúciu plynu, ako aj ďalšie súvisiace služby, to všetko v súlade so všeobecne záväznými právnymi predpismi ako aj obchodnými podmienkami poskytovania univerzálnej služby pre zmluvy o združenej dodávke plynu pre odberateľov kategórie domácnosti. Žalobca za poskytnuté plnenie vyhotovil a zaslal žalovanému v súlade s ustanoveniami zmluvy nasledujúce faktúry:
- Faktúra č. XXXXXXXXXX, na sumu 191,76 EUR, splatnou dňa 30.06.2020,
- Faktúra č. XXXXXXXXXX „ukončený odber“ na sumu 32,06 EUR, splatnou dňa 31.07.2021. Žalovaný na predmetné faktúry nereagoval a dlžnú sumu neuhradil a to ani čiastočne. Nakoľko bol žalovaný v omeškaní s plnením svojich platieb, zaslal žalobca, žalovanému upomienky na zaplatenie dlžných súm. Žalovaný na predmetné upomienky nereagoval a dlžné sumy neuhradil a to ani čiastočne.
Z dôvodu, že si žalovaný neplnil svoje povinnosti riadne a včas zaslal žalobca žalovanému predžalobnú upomienku na zaplatenie dlžnej sumy vo výške 223,82 EUR. Žalovaný na predmetnú predžalobnú upomienku nereagoval a dlžnú sumu neuhradil a to ani čiastočne. Taktiež právny zástupca žalobcu zaslal žalovanému predžalobnú upomienku na zaplatenie dlžnej sumy vo výške 223,82 EUR. Žalovaný na predmetnú predžalobnú upomienku nereagoval a dlžnú sumu neuhradil a to ani čiastočne.
4. Žalobca na preukázanie svojich tvrdení predložil spolu so žalobou ako listinné dôkazy: Zmluvu o združenej dodávke plynu pre odberateľov kategórie domácnosti zo dňa XX.XX.XXXX Č. XXXXXXXXXX, Vyúčtovanie zo dňa 05.05.2021, Faktúru číslo XXXXXXXXXX, Odoslanie faktúry ukončeného odberu zo dňa XX.XX.XXXX, Faktúru č. XXXXXXXXXX, Predžalobnú upomienku zo dňa 25.08.2021, Predžalobná výzva na splnenie povinnosti zo dňa 18.03.2022 právneho zástupcu žalobcu, Upomienku zo dňa 14.01.2021, zo dňa 10.02.2021, zo dňa 10.03.2021, zo dňa 22.04.2021. Uvedené listinné dôkazy korešpondujú s tvrdeniami žalobcu v žalobe.
5. Upomínací súd vo veci vydal dňa 08.06.2022 platobný rozkaz sp.zn. 39Up/363/2022, ktorý nebolo možné doručiť žalovanému do vlastných rúk a keďže žalobca podal návrh na pokračovanie v konaní, vec bola postúpená tunajšiemu súdu.
6. Žalovaný má hlásený trvalý pobyt na adrese P. M. F., kde si však zásielky nevyzdvihoval a ani šetrením sa súdu nepodarilo zistiť jeho adresu aktuálneho pobytu . Na základe uvedených skutočností bola žaloba s prílohami, procesné poučenie ako aj uznesenie s výzvou na vyjadrenie doručované žalovanému v zmysle § 116 ods. 2 CSP. K žalobnému návrhu sa žalovaný nijako nevyjadril a nepoužil žiaden prostriedok procesnej obrany.
7. Na pojednávanie vytýčené na deň 07.11.2022 súd predvolal strany sporu. Žalovaného súd predvolal postupom podľa § 116 ods. 3 CSP, predvolanie si neprevzal a pojednávania sa nezúčastnil. Žalobca svoju neprítomnosť na pojednávaní písomne ospravedlnil z dôvodu hospodárnosti konania. Súd podľa §180 CSP preto pojednával v neprítomnosti strán sporu.
8. Súd vykonal dokazovanie oboznámením listinných dôkazov predložených žalobcom, pričom vec právne posúdil v súlade s týmito zákonnými ustanoveniami:
9. Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
10. Podľa § 494 Občianskeho zákonníka, z platného záväzku je dlžník povinný niečo dať, konať, niečoho sa zdržať alebo niečo trpieť a veriteľ je oprávnený to od neho požadovať.
11. Podľa § 47 ods. 1 zákona č. 251/2012 Z.z. o energetike, zmluvou o dodávke plynu sa zaväzuje dodávateľ plynu dodávať plyn v dohodnutom množstve odberateľovi plynu a odberateľ plynu sa zaväzuje zaplatiť dodávateľovi plynu za dodaný plyn dohodnutú cenu.
12. Podľa § 47 ods. 8 zákona č. 251/2012 Z.z. o energetike, zmluvou o združenej dodávke plynu sa dodávateľ plynu zaväzuje dodávať plyn odberateľovi plynu v dohodnutom množstve, zabezpečiť distribúciu plynu do odberného miesta odberateľa plynu vrátane súvisiacich služieb a prevziať zodpovednosť za odchýlku odberateľa plynu a odberateľ plynu sa zaväzuje zaplatiť dodávateľovi plynu cenu za dodaný plyn a súvisiace služby.
13. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
14. Podľa § 3 ods. 1 Nariadenia vlády č. 87/1995 Zb., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
15. Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že žalobný návrh žalobcu je dôvodný. Medzi žalobcom a žalovaným bola uzatvorená Zmluva o združenej dodávke plynu pre odberateľov kategórie domácnosti č. XXXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX, na základe ktorej poskytol žalobca žalovanému plyn a zabezpečil distribúciu plynu do odberného miesta odberateľa. Žalovaný ako odberateľ sa zaviazal plyn a distribučné služby odoberať, pričom sa zaviazal zaplatiť žalobcovi dohodnuté ceny podľa podmienok uvedených v Zmluve. Súd považuje za nesporné tvrdenie žalobcu, že žalovaný porušil povinnosti vyplývajúce zo Zmluvy o združenej dodávky plynu pre odberateľov kategórie domácnosti tým, že nezaplatil vyfaktúrované platby v zmysle faktúry č. XXXXXXXXXX na sumu 191,76 eur, splatnej dňa 30.06.2020 a faktúry č. XXXXXXXXXX na sumu 32,06 eur, splatnej dňa 31.07.2021. Žalovaný hoci bol na zaplatenie dlžnej sumy žalobcom opakovane vyzývaný, túto sumu neuhradil, čím sa zároveň dostal do omeškania, v dôsledku čoho vznikol žalobcovi nárok na úroky z omeškania, ktoré si uplatnil v zákonnej výške. Počiatok omeškania je daný dňom nasledujúcim po dni splatnosti faktúr. Vzhľadom na uvedené súd žalobe vyhovel a žalovaného na zaplatenie tejto sumy vrátane úrokov z omeškania zaviazal.
16. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
17. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
18. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
19. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP tak, že ich priznal žalobcovi, ktorý mal vo veci plný úspech. O výške trov konania rozhodne po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením vyšší súdny úradník podľa § 262 ods. 2 CSP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v § 365 odseku 1 CSP , ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.