Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

0C/2/2022

Uznesenie

Okresný súd Bratislava IV v konaní pred sudkyňou JUDr. Janou Grendárovou, v právnej veci navrhovateľky : G. S., nar. XX.XX.XXXX, štátny občan Ruskej federácie , dlhodobý pobyt Bratislava IV., Pri D. lúke č. XXXX/XX, Bratislava - Dúbravka, zastúpená : JUDr. Jóžová Borecká, advokátka, so sídlom ul. Sládkovičova č. 7, 949 01 Nitra, maloleté dieťa : B. C., nar. XX.XX.XXXX, štátny občan Ruskej federácie, maloleté dieťa : B. C., nar. XX.XX.XXXX, štátny občan Ruskej federácie, zastúpené zákonnou zástupkyňou navrhovateľkou matkou, proti odporcovi : Z. C., nar. XX.XX.XXXX, štátny občan Tadžickej republiky, dlhodobý pobyt Bratislava IV., Pri hrubej lúke č. XXXX/XX, Bratislava - Dúbravka, o návrhu na vydanie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

I.Súd u k l a d á odporcovi povinnosť n e v s t u p o v a ť na pozemky a do rodinného domu na adrese ul. S. XXXX/XX, C. I, evidované na LV č. XXXX, okres C. I, obec C. - Staré mesto, k.ú. Staré mesto, ako parcela č. 1408, o výmere 174m2, druh pozemku záhrada, parcela č. 1409, o výmere 120m2, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie, a rodinný dom súp. č. XXXX, na pozemku parc. č. XXXX, vo vlastníctve Mgr. E. Z. a E. B., spoluvlastníckom podiele 1/1, na čas do právoplatného skončenia konania o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností k maloletým deťom vedeného na Okresnom súde C. IV pod sp.zn. .

II. Navrhovateľke p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania voči odporcovi v rozsahu 100%. III. O výške náhrady trov konania súd rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti tohto uznesenia.

odôvodnenie:

1.Návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia (zákaz vstupu do nehnuteľností, na pracovisko a na zákaz priblíženia a zákaz kontaktovať navrhovateľku podľa , , , ) zo dňa 05.11.2022, doručeným Okresnému súdu Bratislava IV dňa 07.11.2022 o 6:17 hod. sa navrhovateľka zastúpená advokátkou domáhala vydania neodkladného opatrenia podľa , , , s odôvodnením, že účastníci konania uzavreli manželstvo dňa 21.05.2011 v Bratislave. Manželstvo je evidované v knihe manželstiev Matričného úradu Bratislava - Karlova Ves, vo zväzku 25, roč. 2011 na strane 90 pod poradovým číslom 31. Z manželstva pochádzajú dve maloleté deti : B. C., nar. XX.XX.XXXX a B. C., nar. X.X.XXXX. Posledné spoločné bydlisko manželov a bydlisko maloletých detí určené dohodou rodičov alebo iným zákonným spôsobom, bolo Bratislava IV, S. D. XXXX/XX, Bratislava Dúbravka. Navrhovateľka súčasne s týmto návrhom podala na Okresný súd Bratislava IV návrh na rozvod manželstva a úpravu práv a povinností k maloletým deťom na čas po rozvode (sp.zn. ), návrh na úpravu práv a povinností k maloletým deťom na čas do rozvodu, na nariadenie neodkladného opatrenia (sp.zn.17P/190/2022), návrh na neodkladné opatrenie zákazu vycestovania odporcu do zahraničia s maloletými deťmi (sp.zn. ) a dňa 5.11.2022 bolo na odporcu podané trestné oznámenie

pre podozrenie z naplnenia skutkových podstát trestných činov: týranie blízkej osoby a zverenej osoby podľa / písm. a/ a , obmedzova- -2-

obmedzovanie osobnej slobody podľa , , s použitím / písm. c/ , nebezpečné prenasledovanie podľa , ods. 1/ písm. a/, c/, d/ a e/, ods. 2/ písm. a/ , v spojení s / písm. c/ neoprávnený prístup do počítačového systému podľa . Manželstvo účastníkov konania bolo uzatvárané z lásky a zo začiatku bolo pomerne harmonické. Navrhovateľka chovanie manžela vnímala ako dominantné a prísne, na ňu aj na deti, ale vždy to prezentoval, že je to pre ich dobro. Pokiaľ bola na materskej a starala sa výlučne o rodinu a domácnosť, bolo všetko okrem bežných konfliktov v poriadku avšak od času, keď navrhovateľka začala podnikať, začal sa odporca k navrhovateľke chovať nevhodne, majetnícky a útočne, čo postupom času prerástlo k hrubým urážkam až k agresivite. Zo začiatku jej začal vyčítať, že sa mu nepáči, keď sa venuje aj práci, nie len rodine, postupne sa jeho obmedzovanie, výčitky a hrubé chovanie vyostrovali. Od júna 2022 začal odporca navrhovateľku doslova prenasledovať, keď je v práci, v jednom kuse jej vyvoláva, s otázkami, kde je, s kým je, čo má oblečené, prečo to má oblečené, vyčítal jej, že chce pracovať, kontroloval ju každú sekundu, robil jej scény do telefónu a doma jej potom robil scény pred deťmi, hrubo jej nadával a vyčítal, že žena má byť doma, že musí byť ako dobrá manželka hlavne pokorná. Začal ju obviňovať z nevery a hrubo urážať a ponižovať, a to aj pred deťmi. Ich manželstvo prestalo plniť funkciu a navrhovateľka sa odporcu začala báť, nakoľko jeho slovné útoky na ňu, boli čoraz agresívnejšie a ponižujúcejšie. Vzhľadom k tomu, že ich vzťahy boli vážne narušené a maloleté deti boli dennodenne svedkami útokov odporcu na navrhovateľku, navrhla mu navrhovateľka začiatkom októbra 2022, aby sa normálne slušne rozišli, ak si ju neváži a tak veľmi ju ponižuje a uráža, že je ochotná aj odísť ona so spoločnej domácnosti, že to takto ďalej nejde, že mu nebude brániť v styku s deťmi, avšak nemôže dopustiť, aby v takomto prostredí maloleté deti ďalej vyrastali. Odporca však toto kategoricky odmietol, vyhráža sa jej, že keď od neho odíde, tak jej zoberie maloleté deti, ju dá vyhostiť a dokonca chce s nimi odísť do Tadžickej republiky. Skutočnosť, že navrhovateľka sa chce s odporcom rozísť, vyvolala v odporcovi ešte agresívnejšie správanie voči navrhovateľke. Začal ju týrať psychicky ešte viac, pred maloletými deťmi jej nadáva do súk, štetiek, kuriev, maloletým deťom (troj a šesť ročnému) rozpráva, že ich matka spáva s inými mužmi, rozpráva jej aj deťom, že jej firma je založená len na tom že fajčí klientom, kreslí deťom obrázky, na ktorých znázorňuje seba s nimi, a matku (navrhovateľku) od nich oddelenú a s iným mužom, a podobne. Doslova týmto psychicky týra aj maloleté deti. Došlo to tak ďaleko, že v byte rozbíja zariadenie. K fyzickému útoku na navrhovateľku nedochádza len z dôvodu, že navrhovateľka sa odporcovi podvoľuje. Zo strachu spávala s maloletými deťmi, ale aj to jej následne zakázal. Zakázal jej aj zamknúť sa v kúpeľni, keď sa sprchuje, trvá na tom, že tam musí mať on prístup pri tom, ako sa sprchuje. Navrhovateľka nemá a nemala nikdy žiadny mimomanželský pomer a živí sa poctivou prácou, žiarlivostné scény a urážky odporcu sú absolútne fabulácie. Odporca každý deň na ňu zúril, kričal a veľký stres jej aj deťom spôsobuje rozbíjaním zariadenia domácnosti. Vykrikuje jej, že má držať hubu a byť pokorná, hrubo ju uráža a ponižuje. S. jednom z útokov odporcu, keď navrhovateľka chytila do rúk mobil, odporca na ňu fyzicky zaútočil, doslova na ňu skočil a násilím jej zobral mobil, pri čom jej spôsobil aj modrinu. Pod nátlakom ju donútil, aby mu povedala heslá. Navrhovateľka mu ich dala, lebo sa ho veľmi bojí. Mobil a to číslo používala vždy navrhovateľka, mala v mobile všetky kontakty, heslá, platobné karty. Prosila ho, aby jej mobil vrátil, avšak odmietol, nakoľko je evidovaný na jeho firmu, avšak mobil a telefónne číslo používala odjakživa výlučne navrhovateľka pre svoju potrebu. Naopak, odporca začal z jej telefónneho čísla komunikovať s jej pracovnými kontaktmi, navrhovateľke zamedzil prístup k elektronickému bankovníctvu, ktoré mala nastavené cez mobil, vymazal jej všetky dôkazy o tom, čo jej celé mesiace spôsoboval, nabúral sa jej do všetkých účtov a narušil jej súkromie. V rámci jej obchodných prípadov oslovuje z jej čísla klientov a robí jej nepríjemnosti aj v pracovnom prostredí. Odporca zmenil navrhovateľke prístupové heslá na sociálne siete, ona sa tam nemôže dostať, ale on s nimi disponuje v jej mene. Navrhovateľka bola nútená si zabezpečiť nový mobil, avšak aj ten jej kontroluje. Vyhráža sa jej, nech sa neopováži niečo nahrať čo on robí, alebo odfotiť, donútil ju, aby mu dávala mobil, aby kontroloval, či niečo nenahrala alebo neodfotila. Dňa 4.novembra 2022 ráno, pred odchodom detí do školy a škôlky, maloletej troj ročnej dcére povedal „vaša mamka všetkým cecky ukazuje cestou do roboty, tak aj ty ukáž im svoje,,,", a následne obom deťom povedal, že ich mama „fajčí ciciny", a keď mu maloletý šesť ročný syn smutne povedal, že to -3-

nie je pravda, tak mu povedal, že je to pravda, že ich mama spí s inými mužmi. Uvedené považujeme už za patologické správanie odporcu ako manžela a otca maloletých detí vo vzťahu aj k vlastným deťom a nepochybne je to ohrozovanie normálneho psychického vývoja maloletých detí, nehovoriac o tom, čo takéto tvrdenia z úst otca maloletých detí môžu spôsobiť detskej duši a vo vzťahu detí k rodičovi. Navrhovateľka už len kade chodí, tade plače, je psychicky úplne na dne, nevie čo má robiť, na koho sa obrátiť o pomoc, preto sa dňa 4.novembra 2022 obrátila na advokátsku kanceláriu so žiadosťou o pomoc a ochranu. Dňa 4.novembra 2022 v podvečerných hodinách, navrhovateľka z dôvodu dlhodobého psychického týrania, prenasledovania a obmedzovania zo strany odporcu a zo strachu pred stupňujúcimi sa útokmi odporcu, bola nútená aj so svojimi maloletými deťmi opustiť spoločnú domácnosť a t.č. sa prechodne zdržuje na adrese S., Bratislava I, ktorú z dôvodu ochrany navrhovateľky a jej maloletých detí pred násilníkom žiadame utajiť. Navrhovateľka bola nútená aj preto odísť zo spoločnej domácnosti, pretože sa bála, že pri fyzickom útoku by jej opätovne manžel mobil zobral, a ona by nemohla privolať ani pomoc. Po odchode zo spoločnej domácnosti odporca pokračuje v prenasledovaní navrhovateľky telefonátmi a sms správami, atakuje prostredníctvom telekomunikačných služieb aj osoby, o ktorých sa domnieva, že by jej mohli pomôcť. Navrhovateľka mu poslala správu, že s nim nechce hovoriť, že deti sú v poriadku a všetko vyriešia, keď sa ukľudní. Manžel sa jej prostredníctvom správ vyhráža, uviedol jej v sms komunikácii, že odchodom zo spoločnej domácnosti „vyhlásila vojnu". S útokmi na jej osobu poľavil len po intervencii tretích osôb. Navrhovateľka aj s deťmi prežíva obrovskú traumu a strach o život a zdravie. Odporca domáce násilie a psychické týranie vykonáva sofistikovaným spôsobom. Postupným znevažovaním, pohŕdavým vyjadrovaním a hrubými urážkami na navrhovateľku, ako aj na všetky osoby v okolí navrhovateľky, sa snažil ju odizolovať od blízkych ľudí, postupnými zákazmi, citovým vydieraním, prenasledovaním, pohŕdavým zaobchádzaním spôsobuje navrhovateľke enormné psychické utrpenie, navrhovateľka postupne vo svojich očiach stráca svoju hodnotu, má obrovský strach, že jej agresívny odporca v amoku ublíži, alebo ublíži deťom, alebo ich unesie, aby jej ublížil. Navrhovateľka bola svedkom telefonického rozhovoru odporcu so svojimi príbuznými v Tadžickej republike, s ktorými sa dohadoval, že 18.novembra 2022 odíde aj s deťmi do Tadžickej republiky. Navrhovateľka má vážne obavy z konania odporcu, ktoré sa vymyká spod normálneho správania a je dôvodná obava, že napĺňa aj skutkovú podstatu viacerých trestných činov, preto bola nútená už využiť aj krajnú možnosť, a to prostriedky trestného práva na svoju ochranu a ochranu svojich maloletých detí. Navrhovateľka sa okrem adresy S. XXXX/XX, Bratislava I, kde sídli jej spoločnosť B. s.r.o., ktorej je spoločníčkou, zdržuje aj na adrese sídla spoločnosti B. Group s.r.o., IČO XXXXXXXX, Vajnorská 100/A, Bratislava - mestská časť Nové Mesto 831 04, ktorej je konateľkou. Navrhovateľka aj v snahe nevyostrovať situáciu opustila spoločnú domácnosť a preto nariadením neodkladného opatrenia súd nijakým spôsobom nezasiahne ani do vlastníckych práv odporcu a jeho práva na obydlie. Na základe vyššie uvedených skutočností je zrejmé, že konanie odporcu je t.č. nevyspytateľné, vyhráža sa navrhovateľke, že jej zoberie deti a navrhovateľka sa dôvodne obáva, že sa jej bude chcieť pomstiť aj únosom maloletých detí do Tadžickej republiky, kde má odletieť 18.novembra 2022. Odporca je podozrivý z domáceho násilia a svojim prenasledovaním a iným konaním vážne ohrozuje duševnú integritu navrhovateľky a maloletých detí, pričom je dôvodná obava aj z ohrozenia telesnej integrity navrhovateľky, z čoho vyplýva, že je potrebné bezodkladne upraviť pomery. Navrhla preto s poukazom na uvedené skutočnosti súdu, aby súd podľa , , , a v spojení s ust. posledná veta, v spojení s ust. ods. (1) (nakoľko mala za to, že neodkladným opatrením možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami) a s použitím / ods. 2/ vydal neodkladné opatrenie nakoľko odporca je t.č. podozrivý z násilia, ako aj z dôvodu, že sa domnievame, že v tomto prípade je vážne ohrozené psychické, možno aj fyzické zdravie a nepochybne priaznivý vývoj maloletých detí, navrhujeme, aby súd rozhodol do 24 hodín, že zakazuje odporcovi Z. C., vstupovať na pozemky a do rodinného domu na adrese S. XXXX/ XX, Bratislava I, evidované na LV č. XXXX, okres Bratislava I, obec Bratislava-Staré mesto, k.ú. Staré mesto, ako parcela č. XXXX, o výmere 174m2, druh pozemku záhrada, parcela č. XXXX, o výmere 120m2, druh pozemku Zastavaná plocha a nádvorie, a rodinný dom súp. č. XXXX, na pozemku pare. č. XXXX vo vlastníctve Mgr. E. Z. a E. B., spoluvlastníckom podiele 1/1. Navrhovateľka si uplatnila nárok na náhradu trov konania. -4-

2. V časti týkajúcej sa návrhu, aby súd zakázal odporcovi Z. C., nar. 18.5.1982, dlhodobý pobyt Bratislava IV, S. D. lúke XXXX/XX, Bratislava Dúbravka, štátny občan Tadžickej republiky : a/ vstup aj na adresu pracoviska navrhovateľky - sídla spoločnosti B. O. s.r.o., IČO XXXXXXXX, Vajnorská 100/A, Bratislava - mestská časť Nové Mesto 831 04,

b/ približovať sa k navrhovateľke a k maloletým deťom B. C., nar. XX.XX.XXXX a B. C., nar. X.X.XXXX na vzdialenosť menšiu ako 5 metrov s výnimkou účasti na procesných úkonoch v civilnom súdnom konaní, trestnom a správnom konaní, na ktoré bude odporca predvolaný, v rozsahu nevyhnutnom na riadnu účasť odporcu na týchto úkonoch, c/kontaktovať navrhovateľku písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami, súd uznesením č.k. - 43 zo dňa 07.11.2022, vylúčil na samostatné konanie.

3. Podľa , neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby nevstupovala alebo iba obmedzene vstupovala do domu alebo bytu, na pracovisko alebo iné miesto, kde býva, zdržiava sa alebo ktoré pravidelne navštevuje osoba, ktorej telesnú integritu alebo duševnú integritu svojím konaním ohrozuje.

4. Podľa , pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

5. Podľa , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

6. Podľa , neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby nevstupovala dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivá z násilia.

7. Podľa , v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.

8. Podľa , ak súd nepostupoval podľa , nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa , inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.

9. Podľa , súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.

10. Podľa , o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý spĺňa náležitosti podľa . O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia podľa rozhodne súd do 24 hodín od doručenia návrhu.

11. Podľa , neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak.

12. Podľa , neodkladné opatrenie podľa je vykonateľné jeho vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.

13. Podľa , neodkladné opatrenie zanikne, ak uplynul čas, na ktorý bolo nariadené.

-5-

14. Podľa , súd na návrh neodkladné opatrenie zruší, ak odpadnú dôvody, pre ktoré bolo nariadené.

15. Podľa , ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania a ak navrhovateľovi povinnosť podľa neuloží, poučí strany, ktorým sa neodkladným opatrením ukladá určitá povinnosť, že môžu podať žalobu vo veci samej a o právnych následkoch s tým spojených. Lehotu na podanie žaloby súd neurčuje.

16. Podľa , súd aj bez návrhu uznesenie o neodkladnom opatrení zruší rozhodnutím, ktorým žalobe vo veci samej vyhovel.

17. Pred nariadením neodkladného opatrenia nemusí súd zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia a pri zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený na dokazovanie, pričom samotný nárok nemusí byť preukázaný nepochybne, ale je potrebné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť neodkladná ochrana. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhoduje súd v krátkej zákonnej lehote, počas ktorej nemá dostatok času a priestoru na rozsiahle dokazovanie tak, ako je to pri rozhodovaní vo veci samej, a preto vychádza len z návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia a z priložených listinných dôkazov k návrhu. Podmienkou pre vyhovenie návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je naliehavosť situácie, vyžadujúcej neodkladné riešenie veci v záujme predchádzania vzniku možnej nezvratnej poruchy v právnom vzťahu , a preto súd o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia nerozhodol až po zistení skutkového stavu, ale už na základe osvedčenia tvrdených skutočností. S. nariaďovaní samotného neodkladného (predbežného) opatrenia prevláda požiadavka rýchlosti nad požiadavkou úplnosti skutkových zistení. Miera osvedčenia potrebných skutočností sa riadi danou situáciou, najmä naliehavosťou jej riešenia. Preukázanie alebo aspoň osvedčenie skutočností odôvodňujúcich nariadenie neodkladného (predbežného) opatrenia sa posudzuje tak podľa obsahu návrhu, pripojených listín a skutkových okolností z nich vyplývajúcich, ale aj dôvodnosti návrhu z hľadiska právneho posúdenia veci. Účelom neodkladného (predbežného) opatrenia je totiž rýchle a pružné riešenie tej situácie, ktorá vyžaduje okamžitý zásah súdu. Nariadením neodkladného opatrenia účastník nenadobúda práva, o ktorých bude rozhodnuté až rozhodnutím vo veci samej. Z charakteru neodkladného opatrenia vyplýva, že pred jeho nariadením súd nemusí a zvyčajne pre krátkosť času ani nemôže zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia a pri ich zisťovaní nemusí vždy byť dodržaný formálny postup stanovený pre dokazovanie. Je však nutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktoré sa má poskytnúť predbežná ochrana, ako i osvedčenie, že je nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy. Nariadenie neodkladného opatrenia v každom prípade podľa vyžaduje splnenie podmienky, že je daná potreba bezodkladne upraviť pomery (alebo danosť obavy, že exekúcia bude ohrozená). Takáto potreba je daná naliehavosťou situácie, v ktorej vyčkávanie až na prípadné konečné rozhodnutie (vydané po riadne vykonanom dokazovaní) nemusí byť únosným, pretože by zdržanie spôsobené potrebou zachovania všetky (vrátane procesných) postupov v konaní o veci mohlo viesť k ujme, ktorú by neskôr šlo len ťažko (ak vôbec) odvrátiť.

18. Z dosiaľ osvedčeného, ako to vyplýva z obsahu spisu, súd zistil, že navrhovateľka osvedčila potrebu úpravy pomerov strán. Na základe listinných dokladov, ktoré predložila navrhovateľka neodkladného opatrenia (Sobášny list, rodné listy detí, Doklad o pobyte, fotografické zábery, telefonická a SMS komunikácia, prepis zvukovej nahrávky, Lustrácia súdu doklad o podaní trestného oznámenia, list vlastníctva) a priložených súdnych spisov evidovaných na Okresnom súde Bratislava IV sp.zn. , sp.zn. sp.zn. , sp.zn. . Súd s poukazom na uvedené skutočnosti v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia s ohľadom na predložené listinné doklady dospel k záveru, že podmienkou pre vydanie požadovaného neodkladného opatrenia v 24 hodinovej lehote ( písm. e/) je potreba neodkladnej úpravy pomerov medzi manželmi s ohľadom na psychické zdravie maloletých detí, čo v danom prípade bolo splnené. Z tvrdenia navr-

-6-

hovateľky ako matky nesporne vyplýva, že sa s maloletými deťmi, po tom, čo opustila spoločnú domácnosť, ktorú viedla s odporcom, zdržiava na adrese ul. S. č. XXXX/XX v Bratislave ( čo je aj sídlo spoločnosti B. s.r.o., ktorej je spoločníčkou).

19. V danom prípade s poukazom na predložené listinné dôkazy, ktoré už súd vyššie rozviedol dospel tak k záveru, že je nutné vydať neodkladné opatrenie v záujme ochrany navrhovateľky a maloletých detí, nakoľko dospel k záveru že v danom prípade existujú závažné dôvody domnievať sa, že je ohrozený život navrhovateľky, telesná, duševná integrita navrhovateľky, a jej bezpečnosť a s tým spojená aj psychika maloletých detí. S.márnym účelom tohto neodkladného opatrenia je zabrániť akejkoľvek forme motivovaného násilia v blízkych vzťahoch ( t.j. fyzické násilie, zastrašovanie alebo iné formy nepriameho nátlaku). Ohrozenie telesnej alebo duševnej integrity navrhovateľka osvedčila najmä

trestným oznámením na políciu dňa 05.novembra 2022 o 23:55 hod. (č.l. 19). Pokiaľ ide o účinky tohto neodkladného opatrenia, najzávažnejší je zákaz ( obmedzenie vstupu do domu na S. ulici č. XXXX/ XX v Bratislave ako aj na parcelu č. XXXX a č. XXXX), nakoľko odporca ako povinná osoba svojím konaním ohrozoval telesnú alebo duševnú integritu nielen navrhovateľky, ale aj spoločných maloletých detí. Naviac odporca podľa listu vlastníctva č. XXXX nie je spoluvlastníkom predmetnej nehnuteľnosti (č. l. 26-28).

20. Súd na záver dopĺňa, že uvedené skutočnosti v odôvodnení tohto uznesenia odôvodňujú záver, že v tomto prípade ide o nariadenie neodkladného opatrenia podľa ust. . Účelom ustanovenia je eliminovať kontakt páchateľa domáceho násilia alebo osoby dôvodne podozrivej z takéhoto skutku s jej obeťou. Súd o tomto neodkladnom opatrení rozhoduje do 24 hodín. Ide o opatrenia vydané v záujme ochrany jednotlivých osôb, ak existujú závažné dôvody domnievať sa, že je ohrozený ich život, telesná, duševná, osobná sloboda alebo bezpečnosť. S.márnym účelom je zabránenie akejkoľvek forme rodovo motivovaného násilia alebo násilia v blízkych vzťahoch, ako sú fyzické násilie, obťažovanie, sexuálne násilie, prenasledovanie, zastrašovanie alebo iné formy nepriameho nátlaku. Chránenej osobe má byť v odôvodnených prípadoch poskytnutá okamžitá a efektívna súdna ochrana. Osobná integrita navrhovateľky vykazovala znaky fyzického ako psychického násilia - fotografické zábery zničeného majetku (č. l. 12-13), záznam volaní (č. l. 14-17), SMS komunikácia manželov (č. l. 18) ktorou mal súd za preukázané, že odporca rozhodnutie navrhovateľky považoval „za vyhlásenie vojny“, trestné oznámenie na políciu a návrh na zadržanie podozrivého (č.l. 19) zo dňa 05.novembra 2022. Je dostatočne osvedčené, že odporca ohrozuje telesnú ale aj duševnú integritu navrhovateľky, o čom svedčia predmetné dôkazy predložené navrhovateľkou a vyššie rozvedené. Súd podotýka, že svedkami psychického a fyzického násilia sú ich spoločné maloleté deti, na ktoré môže táto situácia mať za následok doživotnú psychickú traumu.

21. Navrhovateľka tak osvedčila zákonné predpoklady pre to, aby súd dospel k záveru, že v danej veci sú splnené predpoklady na nariadenie neodkladného opatrenia podľa , a preto rozhodol tak ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia a uložil odporcovi (ešte manželovi) 24 hodinovým neodkladným opatrením dočasnú povinnosť nevstupovať na pozemky a do rodinného domu na adrese S. XXXX/XX, Bratislava I, evidované na LV č. XXXX, okres Bratislava I, obec Bratislava- Staré mesto, k.ú. Staré mesto, ako parcela č. XXXX, o výmere 174m2, druh pozemku záhrada, parcela č. XXXX, o výmere 120m2, druh pozemku Zastavaná plocha a nádvorie, a rodinný dom súp. č. XXXX, na pozemku pare. č. XXXX vo vlastníctve Mgr. E. Z. a E. B., spoluvlastníckom podiele 1/1.

22.V predmetnej veci súd neuložil navrhovateľke povinnosť podať v určitej lehotu žalobu vo veci samej ( ), pretože týmto neodkladným opatrením sa dosiahla úprava pomerov medzi stranami v požadovanej miere a to na čas do právoplatného skončenia konania vedeného na Okresnom súde Bratislava IV o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností k maloletým deťom. Podľa názoru súdu toto neodkladné opatrenie postačuje na poskytnutie plnohodnotnej súdnej ochrany -7-

v rozsahu vymedzeným samotným účelom tohto neodkladného opatrenia a v podstate procesne konzumuje vec samu (odporca nie je vlastníkom predmetnej nehnuteľnosti - podľa listu vlastníctva č.XXXX - č.l. 26 ). Z tohto dôvodu nepovažoval súd uloženie povinnosti podať žalobu vo veci samej za opodstatnené. Predmetné neodkladné opatrenie môže byť zrušené postupom podľa , podľa ktorého súd na návrh neodkladné opatrenie zruší, ak odpadnú dôvody, pre ktoré bolo nariadené. Na podanie návrhu na zrušenie neodkladného opatrenia je legitimovaná nielen osoba, ktorej bola neodkladným opatrením uložená povinnosť (aj spočívajúca v dodržovaní zákazu), ale aj samotná navrhovateľka neodkladného opatrenia.

23. V tomto neodkladnom opatrení súd nerozhodol o návrhu navrhovateľky na zákaz vstupu na pracovisko navrhovateľky sídla spoločnosti B. O. s.r.o. Vajnorská 100/A, Bratislava, o návrhu na zákaz priblíženia sa a o návrhu navrhovateľky na zákaz kontaktovať ju písomne, telefonicky, elektronicky podľa , , z dôvodu, že podľa ustanovenia , veta prvá - o takomto návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd v samostatnom konaní najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý spĺňa náležitosti podľa . V tejto časti súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia vylúčil na samostatné konanie.

24. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

25. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

26. Podľa , o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

27. O trovách konania o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia súd rozhodol podľa v spojení s a Vzhľadom na to, že súd navrhovateľke neodkladného opatrenia vyhovel v celom rozsahu, teda mala plný úspech v konaní, vznikol jej nárok na plnú náhradu trov konania proti odporcovi. Navrhovateľka si náhradu trov konania uplatnila, zo spisu boli preukázané trovy konania za súdny poplatok a právne zastúpenie advokátom ( sadzba poplatku je 50 % zo sadzby poplatku ustanovenej v sadzobníku, znížená najviac o 70 eur, položka 1 písm. c/ o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších právnych predpisov v sume 16,50,- eur - výzva na zaplatenie súdneho poplatku), súd o nároku na náhradu trov konania priamo rozhodol tak, že náhradu trov konania navrhovateľke priznal v plnom rozsahu proti odporcovi.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Bratislava IV, písomne. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Ak povinná osoba dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona. Toto neodkladné opatrenie je vykonateľné podľa jeho vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.