Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_1T-63-2015.pdf
PDF · 64.42 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
RK-1T/63/2015
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
1T/63/2015-124
IČS: 5915010274
T r e s t n ý r o z k a z
Samosudca Okresného súdu Ružomberok JUDr. Ivan ŠTEPITA vydáva podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku
t r e s t n ý r o z k a z :
rozhodol:
Obvinený
H. H., nar. XX.XX.XXXX v H., trvalé bydlisko H., W. I. XXXX/XX, ženatý, živnostník, na slobode,
u z n á v a s a z a v i n n é h o , ž e
dňa 21.02.2015 v čase okolo 12.00 h ako vodič motorového vozidla značky Nissan Pathfinder obchádzal na ulici Jelence v Ružomberku chodcov F. D., nar. XX.XX.XXXX a P. D., nar. XX.XX.XXXX, obaja trvale bytom U. XXXX/XX, H., kráčajúcich po ľavej strane vozovky, následne motorové vozidlo zastavil a na ceste pri rodinnom dome číslo XX fyzicky napadol uvedené osoby takým spôsobom, že F. D. kopol do oblasti rozkroku a dvakrát udrel päsťou do oblasti tváre a potom, čo poškodenému prišiel na pomoc otec P. D., ktorý obvineného ťahal rukami za odev, tohto zhodil na zem, kde ho udrel päsťou do chrbta a najmenej dvakrát ho kopol do oblasti chrbta, čím poškodenému F. D. spôsobil pomliaždenie ľavej sánky, pomliaždenie semenníka a pomliaždenie a natiahnutie palca ľavej ruky s potrebnou dobou liečby 6 dní a poškodenému P. D. spôsobil pomliaždenie mäkkých častí hrudníka s dobou liečby 6 dní,
t e d a
dopustil sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom hrubej neslušnosti tým, že napadol iného a čin spáchal na chránenej osobe - osobe vyššieho veku, č í m s p á c h a l
prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a), ods. 2 písm. d) Trestného zákona s poukazom na § 139 ods. 1 písm. e) Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e
podľa § 364 ods. 2 Trestného zákona, za použitia § 38 ods. 2 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 1 (jeden) rok, výkon ktorého mu súd podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona mu určuje skúšobnú dobu na 30 (tridsať) mesiacov.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku súd poškodených P. D., nar. XX.XX.XXXX a F. D., nar. XX.XX.XXXX, obaja bytom H., U. XXXX/XX odkazuje s nárokom na náhradu škody na občianske súdne konanie. Okresný súd Ružomberok dňa 05.08.2015
JUDr. Ivan ŠTEPITA
samosudca
(v zastúpení JUDr. Miriam Penjaková z dôvodu práceneschopnosti zákonného sudcu)
Poučenie:
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie. Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody. Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb, uvedených v ods. 1 § 355 Trestného poriadku (u prečinov uvedených v § 211 Trestného poriadku). Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.