Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9C/189/2015

Rozhodnutie

Okresný súd v Nových Zámkoch, pred sudkyňou Mgr. Vierou Betákovou v právnej veci žalobcu: EOS KSI Slovensko s.r.o. so sídlom Pajštúnska 5, Bratislava, IČO: 35 724 803, zast. Advokátskou spoločnosťou TOMÁŠ KUŠNÍR s.r.o. so sídlom Pajštúnska 5, Bratislava, zast. T.. O. W., advokát, IČO: 36 613 843, proti žalovanej: T. O., B.. XX.XX.XXXX, X. P. XXXX/XX, Š., o zaplatenie54,71 eur istiny s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Súd konanie v časti o zaplatenie sumy 53,70 eur, zastavuje.

Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 1,01 eur, spolu s úrokom z omeškania 4,88 eur, ročným úrokom z omeškania 9,00 % zo sumy 33,71 eur od 16.02.2011 do 30.10.2012 vo výške 5,17 eur, ročný úrok z omeškania vo výške 9,00 % zo sumy 23,71 eur od 31.10.2012 do 21.07.2015 vo výške 5,81 eur, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi titulom náhrady trov konania sumu 16,50 eur - titulom súdneho poplatku, a sumu 88,15 eur titulom trov právneho zastúpenia, na účet právneho zástupcu žalobcu, do 3 dní od právoplatnosti.

odôvodnenie:

Žalobca sa podanou žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 25.03.2015 prostredníctvom právneho zástupcu domáhal od žalovanej zaplatenia istiny 53,70 eur s príslušenstvom na tom skutkovom základe, že právny predchodca žalobcu GE Money Multiservis, k.s. so sídlom v Bratislave uzatvoril dňa 22.04.2008 so žalovanou Zmluvu o úvere č. 1197726124, a súhlasila s Obchodnými podmienkami a Sadzobníkom poplatkov, ktoré tvoria neoddeliteľnú súčasť zmluvy. Na základe vyššie uvedenej zmluvy právny predchodca žalobcu poskytol žalovanej úver vo výške 170,84 eur, na nákup tovaru bližšie špecifikovaný v zmluve. Účastníci zmluvy si dohodli dobu splácania úveru 10 mesiacov s rovnomernými splátkami po 21,24 eur mesačne, ktoré mali byť zaplatené vždy k 22. dňu príslušného mesiaca, počnúc od 22.05.2008. V zmysle Obchodných podmienok v súlade s ust. si zmluvné strany dohodli pre prípad omeškania, s plnením záväzku úrok z omeškania vo výške 0,1 % denne z dlžnej sumy. Tiež si dohodli v súlade s ust. a nasl. zmluvnú pokutu za omeškanie splácania úveru vo výške 20 % z dlžnej čiastky. Vzhľadom k tomu, že žalovaná neuhradila do dňa podania žaloby viac ako 3 splátky, došlo k zosplatneniu úveru.

Pred otvorením pojednávania, právny zástupca žalobcu písomným podaním zo dňa 28.07.2015, čiastočne zobrať späť žalobu v časti o zaplatenie 43,70 eur, a vo zvyšku trval na podanej žalobe a to o zaplatenie istiny 1,01 eur spolu s príslušenstvom, a v prípade úspechu na náhrade trov konania.

Žalobca si z dôvodu, že žalovaná nesplnila svoje povinnosti vyplývajúce zo zmluvy uplatnil aj úrok z omeškania z dlžnej sumy v súlade s , vo výške 9,00 % z jednotlivých splátok.

Súd v skrátenom konaní vydal platobný rozkaz pod sp. zn. -17 zo dňa 24.09.2012, keď bolo vyhovené nároku žalobcu a žalovaná bola zaviazaná k zaplateniu sumy 54,71 eur istiny s príslušenstvom a titulom náhrady trov konania k sume 74,66 eur, ale vzhľadom na to, že žalovaná podala v zákonnej lehote odpor voči platobnému rozkazu, tento sa zo zákona zrušil. V odpore uviedla, že uhradila právnemu predchodcovi žalobcu 10,- eur, a že so splácaním zameškaných splátok sa dostala do omeškania z dôvodu, že sa nachádzala v zlej finančnej situácii, do tej sa dostala nie z vlastnej viny, ale z dôvodu, že bola vážne chorá a nedostávala žiadne dávky, a nemala žiadny príjem.

Ďalším podaním uviedla, že uhradila aj zvyšnú čiastku vo výške 41,71 eur, o čom predložila súdu kópiu poštovej poukážky, s tým, že táto platba sa jej vrátila späť, pretože nemala uvedené správne číslo účtu právneho predchodcu žalobcu, a potom opätovne zaplatila na účet žalobcu sumu 43,70 eur, o čom predložila tiež kópiu poštovej poukážky.

Dňa 05.08.2015, súd pojednával v neprítomnosti účastníkov konania podľa , keď právny zástupca žalobcu ospravedlnil svoju neúčasť mailovým podaním zo dňa 29.07.2015, z dôvodu hospodárnosti konania, pričom súhlasil s tým, aby súd pojednával a rozhodol v jeho neprítomnosti aj v neprítomnosti žalobcu, na základe predložených dôkazov do spisu, a v prípade úspechu si uplatnil náhradu trov konania.

Žalovaná ospravedlnila svoju neúčasť písomným podaním zo dňa 13.07.2015 a 20.07.2015, v ktorom uviedla, že ospravedlňuje svoju neúčasť z dôvodu, že uhradila zvyšok žalovanej sumy 43,70 eur, a z tohto dôvodu sa nedostaví, ako aj z dôvodu, že ju zamestnávateľ neuvoľní z práce.

Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s nasledovnými listinnými dôkazmi a to: zmluvou o predaji podniku, zmluvou o spolupráci, oznámením o postúpení pohľadávky, zmluvou o úvere a ďalších úverových produktoch, platobnou históriou, pokusom o zmier, platobným rozkazom, odporom, kópiami poštových poukážok o platbách žalovanej, čiastočným späťvzatím návrhu zo strany žalobcu. a zistil tento skutkový a právny stav:

Zmluvou o úvere a ďalších úverových produktov č. 1197726124 zo dňa 22.04.2008, mal súd preukázané, že takúto uzatvorili účastníci konania, kde si dohodli zmluvné podmienky, na základe ktorých právny predchodca žalobcu poskytol žalovanej úver vo výške 170,84 eur a dohodli sa zmluvné strany, že to bude žalovaná splácať po dobu 10 mesiacov s rovnomernými splátkami po 21,24 eur, s dátumom prvej splátky 22.05.2008.

Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 23.09.2009, mal súd preukázané, že medzi postupcom GE Money so sídlom v Bratislave a žalobcom ako postupníkom došlo k postúpeniu pohľadávky voči žalovanej na žalobcu. Postupca zaslal žalovanej Oznámenie o postúpení pohľadávky zo dňa 23.09.2009. Postupca nadobudol uplatňované majetkové právo - pohľadávku s účinnosťou od 01.04.2006 na základe Zmluvy o predaji podniku., uzatvorenej medzi predávajúcim GE MONEY Multiservis, k. s., so sídlom v Bratislave a kupujúcim postupcom.

Pokusom o zmier zo dňa 04.07.2011, právny zástupca žalobcu vyzval žalovanú, aby dobrovoľne zaplatila svoj dlh žalobcovi a to v sume 79,07 eur, najneskôr do 11.07.2011 na číslo účtu žalobcu, ktorý bol presne špecifikovaný v tomto podaní a v prípade, že túto sumu neuhradí dobrovoľne, bude ju žalobca vymáhať súdnou cestou a následne exekúciou.

Podľa ust. , záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.

Podľa ust. , z platného záväzku je dlžník povinný niečo dať, konať, niečoho sa zdržať, alebo niečo trpieť a veriteľ je oprávnený to od neho požadovať.

Podľa ustanovenia , zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.

Podľa ustanovenia , pri peňažnej pôžičke možno dohodnúť úroky.

Podľa ustanovenia , , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka, popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Na základe takto zisteného skutkového stavu veci súd dospel k nasledovnému názoru a záveru veci:

Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že žalobca sa domáhal pôvodne zaplatenia sumy 54,71 eur, pred otvorením pojednávania čiastočne zobral späť žalobu, lebo po vydaní platobnému rozkazu žalovaná zaplatila najprv 10,- eur, a potom 43,70 eur, a z tohto dôvodu súd konanie v časti o zaplatenie 53,70 eur, zastavil, podľa .

Dôvodnosť žaloby bola žalobcom právne preukázaná, keď žalovaná porušila podmienky Zmluvy o úvere, pretože prestala platiť riadne a včas úver, ktorý jej poskytol právny predchodca žalobcu a zároveň sa dostala aj do omeškania so zaplatením jednotlivých splátok a vzhľadom k tomu, že v zmysle Obchodných podmienok zmluvy o úvere nezaplatila viac ako 3 mesačné splátky došlo k zosplatneniu úveru, a preto je povinná zaplatiť zvyšok z úveru a to vo výške 1,01 eur, spolu s vyčísleným úrokom z omeškania v sume 4,88 eur, spolu s 9,00 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 33,71 eur od 16.02.2011 do 30.10.2012, vo výške 5,17 eur, s 9,00 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 23,71 eur od 31.10.2012 do 21.07.2015, vo výške 5,71 eur, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku, na účet žalobcu, ktorý má vedený v D. X. U., H..U.. U. U. P. X., Č.. Ú. XXXXXXXXXX/XXXX, P.: XXXXXXXXXX.

O trovách konania súd rozhodol podľa ustanovenia a priznal ich žalobcovi, ktorý mal vo veci plný úspech, ktoré trovy konania v celkovej výške 104, eur pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku za návrh v sume 16,50 eur, podľa položky 1a) Sadzobníka súdnych poplatkov v znení platných zmien a doplnkov, s tým, že žalovaná bola oslobodený od zaplatenia súdneho poplatku iba za odpor a tento súdny poplatok tvorí náhradu trov konania, ktorý dôvodne žalobca zaplatil s podaním návrhu, bez zaplatenia ktorého by súd vo veci nekonal, a z trov právneho zastúpenia v sume 88,15 eura, podľa vyhlášky MS SR č. v znení platných zmien a doplnkov, z 3 úkonov právnej pomoci po á 19,92 eur (príprava, prevzatie zastúpenia, písomné podanie návrhu, čiastočné späťvzatie návrhu), spolu s 20 % DPH, náhrada režijného paušálu spolu s DPH 2 x po á 9,16 eur, 1 x po 10,07 eur, ktoré trovy konania je žalovaná povinná zaplatiť podľa ods. na účet právneho zástupcu žalobcu, ktorý má vedený v UB. X. U., H..U.. X., Č. Ú.: XXXXXXXXXX/XXXX, P.: XXXXXXXXXX, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Nitre v 2 vyhotoveniach.

Podľa v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( Obč. súdneho poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v

konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a ), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.