Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_22Csp-131-2018.pdf
PDF · 123.05 KB
Case nature
Area
Subarea
22Csp/131/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I sudkyňou Mgr. Ágnes Nagyovou v právnej veci žalobcu: S. E., J.. XX.XX.XXXX, N.V. XX, Bratislava, právne zastúpený: Advokátska kancelária MARCEL BIZNÁR, s.r.o., IČO: 36 868 221, Bajkalská 31, Bratislava, proti žalovanému: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, IČO: 00 585 441, Štefanovičova 4, Bratislava, právne zastúpený: JUDr. Felix Neupauer, Dvořákovo nábrežie 8/A, Bratislava, o zaplatenie 1 910,58 eur s príslušenstvom,
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 1 910,58 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00% ročne zo sumy 1 910,58 eur od 25.10.2018 do zaplatenia, a to do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobca má nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 25.10.2018 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd žalovaného zaviazal na povinnosť zaplatiť mu sumu 1 910,58 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00% ročne zo sumy 1 910,58 eur od 25.10.2018 do zaplatenia, ako aj náhradu trov konania, a to titulom poistného plnenia z havarijného poistenia.
2. Žaloba bola odôvodnená na tom skutkovom základe, že medzi stranami sporu bola uzatvorená poistná zmluva pre havarijné poistenie motorových vozidiel - Auto komplet, poistka č. 6591647371, predmetom ktorej bolo havarijné poistenie motorového vozidla značky Škoda Fabia s EČV: G. s dohodnutou spoluúčasťou 0 eur. Žalobca tvrdil, že dňa 13.9.2017 došlo k poistnej udalosti, ktorú žalovanému dňa 14.9.2017 oznámil a predložil mu všetky doklady a vyjadrenia vrátane faktúry za opravu vozidla. Uviedol, že napriek tomu, že v zmysle faktúry č. 1710101 bola oprava vozidla vykonaná v sume 3496,62 eur, žalovaný mu listom zo dňa 11.12.2017 oznámil, že poistnú udalosť likvidoval s poskytnutím poistného plnenia len vo výške 2631,71 eur. Ďalej poukázal na to, že k poistnej udalosti na motorovom vozidle došlo aj dňa 29.10.2017, ktorú žalovanému rovnako oznámil, a to dňa 2.11.2017 a predložil mu všetky potrebné dokumenty. Uviedol, že žalovaný aj v tomto prípade krátil poistné plnenie, keďže faktúra za opravu vozidla č. 1711113 bola vystavená na sumu 1462,31 eur, napriek tomu mu žalovaný listom zo dňa 21.3.2018 oznámil, že poistnú udalosť likvidoval s poskytnutím poistného plnenia vo výške 416,64 eur. Žalobca tvrdil, že si opravu vozidla objednal v autoservise spoločnosti Fobis s.r.o., IČO: 31 379 575, so sídlom Barónka 1, Bratislava s tým, že kalkulácia opravy vozidla bola vypracovaná v systéme AUDATEX. Zníženie ceny za opravu vozidla - zníženie ceny normohodiny za práce servisu, resp. nepriznanie lakovacieho koeficientu len z dôvodu, že oprava bola vykonaná v neautorizovanom servise, považoval za neopodstatnené. Tvrdil, že na opravu vozidla boli použité originálne náhradné diely a cena za normohodinu práce servisu neprekročila cenu obvyklú. Vzhľadom na vyššie uvedené tvrdil, že žalovaná suma pozostáva z nákladov vynaložených na opravu motorového vozidla v sume 4
958,93 eur v zmysle faktúr, od ktorej odrátal žalovaným poukázané poistné plnenie v sume 3048,35 eur. Okrem istiny si žalobca uplatnil aj úrok z omeškania zo žalovanej sumy od 25.10.2018 do zaplatenia.
3. Žalovaný žiadal žalobu zamietnuť. V prvom rade mal za to, že žaloba nespĺňa zákonné kritériá požadované ustanoveniami § 132 ods. 1 a 2 Civilného sporového poriadku. Ďalej tvrdil, že uplatnený nárok je nepreukázaný, neoprávnený a nedôvodný, pretože absentuje inter alia a preukázaný kauzálny nexus. Žalovaný s poukazom na oznámenie o poistnom plnení zo dňa 11.12.2017 uviedol, že žalobcu vyzval na doloženie nadobúdacích dokladov k použitým dielom pri oprave vozidla pri poistnej udalosti zo dňa 13.9.2017, žalobca však požadované dokumenty nepredložil, a preto po zrealizovaní prešetrenia tohto nároku prostredníctvom kontrolnej kalkulácie mu poskytol poistné plnenie vo výške 2631,71 eur. Vo vzťahu k poistnej udalosti zo dňa 29.10.2017 rovnako poukázal na oznámenie o poistnom plnení zo dňa 21.3.2018. Tvrdil, že aj v tomto prípade postupoval rovnako, žalobcu vyzval na predloženie nadobúdacích dokladov k použitým dielom pri oprave vozidla a z dôvodu, že žalobca uvedené nesplnil, poskytol mu na základe prešetrenia daného nároku a kalkulácie technika Slovexperty poistné plnenie vo výške 416,64 eur.
4. Súd na prejednanie veci samej nariadil pojednávanie na deň 08.11.2022, na ktoré sa dostavil len právny zástupca žalobcu. Žalovaný sa na pojednávanie nedostavil, súhlasil s pojednávaním bez jeho prítomnosti.
4.1 Právny zástupca žalobcu zotrval na podanej žalobe a dôvody krátenia poistného plnenia považoval za účelové. S poukazom na čl. IX ods. 2 Zmluvných dojednaní pre havarijné poistenie vozidiel Auto komplet č. 911 mal za to, že žalovaný nemôže v zmluvných dojednaniach stanoviť rozdielny rozsah poistného plnenia v závislosti od toho, či sa žalobca v postavení spotrebiteľa rozhodol pre opravu vozidla v autorizovanej opravovni, zmluvnej opravovni žalovaného alebo v nezávislej opravovni. Mal za to, že pokiaľ žalovaný chcel poskytovať poistné plnenie zodpovedajúce spotrebovaným lakovacím materiálom do výšky lakovacieho koeficientu 100%, potom túto podmienku mal inkorporovať do zmluvných dojednaní bez ohľadu na kategóriu opravovne. Právny zástupca žalobcu vzhliadol rozpor článku IX ods. 2 písm. c) Zmluvných dojednaní so zákonom v zmysle § 39 Občianskeho zákonníka, a preto uvedené ustanovenie považoval za absolútne neplatné. Tvrdil, že žalovaný nie je oprávnený takýmto spôsobom rozlišovať pri poskytovaní poistného plnenia medzi opravovňami z hľadiska ich kategórie, keďže článok 5 nariadenia Európskej komisie o uplatňovaní článku 101 ods. 3 Zmluvy o fungovaní Európskej únie na kategórie vertikálnych dohôd a zosúladených postupov v sektore motorových vozidiel, tzv. bloková výnimka, dáva nezávislým opravovniam legislatívne záruky na prevádzkovanie značkového servisu. Uviedol, že opravovne majú rovnaké postavenie na relevantnom trhu bez ohľadu na to, či ide o autorizovanú alebo nezávislú opravovňu, a tak nezávislé opravovne majú prístup k originálnym náhradným dielom, opravárenským nástrojom a iným zariadeniam. Mal za to, že je neprípustné, aby žalobca doplácal na zneužívanie dominantného postavenia na relevantnom trhu zo strany žalovaného iba z dôvodu, že sa rozhodol pre opravu vozidla v nezávislej opravovni bez zmluvného vzťahu so žalovaným. Právny zástupca žalobcu najprv žiadal zmluvné ustanovenie čl. IX. ods. 2 určiť za neplatnú zmluvnú podmienku z dôvodu jej neprijateľnosti, následne však na tomto určení netrval. Ďalej poukázal na to, že žalovaný nevyužil svoje právo v zmysle článku IX ods. 4 Zmluvných dojednaní a žalobcovi neurčil opravovňu, v ktorej sa mala oprava vykonať. Bol názoru, že žalovaný mal určiť výšku poistného plnenia zodpovedajúcu primeraným nákladom na opravu vozidla zdokladovaním rozsahu poškodenia, porovnať ich s kalkulačným programom nákladov na opravu a zohľadniť aj hodinovú sadzbu opravovne v danom regióne pre príslušný typ a značku vozidla. Dodal, že žalovaný v oznámeniach o poistnom plnení neuviedol, že by ceny účtované opravcom presiahli ceny nových originálnych náhradných dielov a časové normy stanovené výrobcom pre príslušnú značku a typ vozidla. Uviedol, že si žalobca riadne splnil svoju povinnosť poskytnúť žalovanému potrebnú súčinnosť na zistenie príčiny a výšky škody na vozidle a žalovanému zaslal všetky potrebné doklady. Tvrdil, že žalovaný naopak vychádzal len z vlastných kontrolných kalkulácií opravy, ktoré nepredstavujú výšku primeraných nákladov na opravu vozidla, keďže udávajú iba orientačné hodnoty, ktoré sa môžu líšiť v závislosti od konkrétnych zadávaných vstupných údajov, pričom nezohľadnil všetky rozhodné skutočnosti k výslednej primeranej a účelnej cene realizovanej opravy poškodeného vozidla. Uviedol, že žalovaný pri určovaní výšky poistného plnenia vychádzal z ceny normohodiny práce 16,67 eur bez DPH, zatiaľ čo si opravca účtoval cenu normohodiny práce 23 eur bez DPH. Mal za to, že žalovaný ako referenčný rámec pre primeranú cenu normohodiny práce používa ceny dojednané medzi ním a jeho zmluvnými neautorizovanými opravovňami, čím žalovaný obvykle v súdnych konaniach
argumentuje a používa na svoju procesnú obranu. Poukázal na to, že cena normohodiny práce vo výške 23 eur bez DPH nepresahuje obvykle cenové pásmo na relevantnom trhu opravovní a je v súlade s článkom IX ods. 3 Zmluvných dojednaní. Bol názoru, že žalovaný ním určenú primeranú cenu normohodiny práce žiadnym spôsobom nezdôvodnil. Pokiaľ ide o preukazovanie originality náhradných dielov použitých pri oprave vozidla predložením nadobúdacích dokladov opravcu, právny zástupca žalobcu uviedol, že uvedená povinnosť žalobcovi nevyplýva zo žiadneho ustanovenia poistnej zmluvy, zmluvných dojednaní ani zo zákonného predpisu. Podľa neho poisťovateľ nemôže vyžadovať od poistníka predloženie akýchkoľvek dokladov, ale iba takých, ktoré sú objektívne potrebné pre účely šetrenia poistnej udalosti na zistenie rozsahu povinností poistiteľa poskytnúť poistné plnenie a ozrejmujú vznik a rozsah následkov poistnej udalosti. Požiadavku žalovaného na predloženie nadobúdacích dokladov opravcu k náhradným dielom použitým pri oprave vozidla považoval za agresívnu obchodnú praktiku v zmysle bodu 4 prílohy č. 1 zákona o ochrane spotrebiteľa. Ohľadom samotnej kalkulácie opravy vozidla žalovaným právny zástupca žalobcu uviedol, že žalovaný bez akéhokoľvek konkrétneho odôvodnenia nepriznal žalobcovi poistné plnenie zodpovedajúce 15 náhradným dielom, zároveň pri ostatných náhradných dieloch vychádzal z predpokladu, že pri opravách vozidla neboli použité originálne náhradné diely. Tvrdil, že žalovaný pri 25 náhradných dielov nevedel zadať konkrétne alternatívne náhradné diely, ktoré mali byť podľa jeho predstáv použité pri opravách vozidla, a preto právny zástupca žalobcu tvrdil, že ide o jasný dôkaz toho, že dané náhradné diely v čase opráv vozidla sa ako alternatívne vôbec nedali zaobstarať, a preto opravca nemohol pri opravách vozidla použiť tieto náhradné diely ako alternatívne. Ďalej uviedol, že žalovaný nezdôvodnil ani skutočnosť, že žalobcovi nepriznal poistné plnenie zodpovedajúce režijnému materiálu, ktorý sa určuje ako podiel 2% z ceny náhradných dielov a je štandardným nákladom opravy, hoci žalovaný tento náklad opravy bežne priznáva pri iných poistných udalostiach. Poukázal tiež na to, že žalovaný pri druhej poistnej udalosti žalobcovi nepriznal poistné plnenie zodpovedajúce 6 pracovným úkonom v trvaní viac ako 5 hodín. Čo sa týka lakovacieho koeficientu, právny zástupca žalobcu dodal, že si opravca účtoval lakovací koeficient 115%, kým lakovací koeficient 100% je základným lakovacím koeficientom, ktorý vychádza z priemerných cien lakovacích materiálov a následne sa navyšuje v závislosti od viacerých faktorov - nákupná cena lakovacích materiálov pre danú opravovňu, spotreba lakovacieho materiálu, štýl lakovania a iné. Uviedol, že žalovaný bez bližšieho vysvetlenia nepriznal žalobcovi aj ďalšie náklady na lakovací materiál a vedľajšie náklady opravy.
5. Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi založenými do spisu, a zistil nasledovný skutkový a právny stav.
5.1 Podľa poistky č. 6 591 647 371 bolo medzi žalobcom a žalovaným dojednané havarijné poistenie na motorové vozidlo Škoda Fabia s EČV: G. so začiatkom poistenia 04.11.2016.
5.2 Oznámením o poistnom plnení zo dňa 07.12.2017 žalovaný oznámil žalobcovi, že dňa 06.12.2017 ukončil šetrenie poistnej udalosti a poukázal mu sumu 2 631,71 eur. Z odôvodnenia likvidátora vyplýva, že motorové vozidlo bolo opravované v neautorizovanom, nezmluvnom servise. Priznaná Nh podľa východiskovej hodnoty vozidla bola 16,67 eur bez DPH / 20 eur s DPH. Neboli doložené nadobúdacie doklady od náhradných dielov, plnenie bolo preto v zmysle kontrolnej kalkulácie. Poisťovňa pripustila možnosť preverenia doplatku po doložení nadobúdacích dokladov. Podľa výpočtu výšky plnenia žalovaný nepriznal sumu vo výške 3496,62 eur v zmysle faktúry za opravu vozidla č. 1710101, ale vychádzal z kontrolnej kalkulácie.
5.3 Faktúrou č. 1710101 znejúcou na sumu 3 496,62 eur s dátumom splatnosti 09.11.2017 dodávateľ
- Fobis s.r.o., IČO: 31 379 575, Barónka 1, Bratislava, účtoval žalobcovi opravu motorového vozidla v zmysle kalkulácie systémom Audatex, ktorá tvorila prílohu faktúry. Podľa kalkulácie bola cena práce v sume 23 eur bez DPH/hodinu, koeficient za lakovanie 115%, cena náhradných dielov spolu s režijným materiálom 2% v sume 1 195,03 eur, mzda za prácu celkom 832,60 eur (362 ČJ), vedľajšie náklady boli v sume 99,10 eur, lakovanie - mzdové náklady v sume 273,70 eur a lakovanie - materiál v sume 513,42 eur.
5.4 Oznámením o poistnom plnení zo dňa 19.03.2018 žalovaný oznámil žalobcovi, že dňa 15.03.2018 ukončil šetrenie poistnej udalosti a poukázal mu sumu 416,64 eur. Z odôvodnenia likvidátora vyplýva, že motorové vozidlo bolo opravované v neautorizovanom, nezmluvnom servise. Priznaná Nh podľa východiskovej hodnoty vozidla bola 20 eur s DPH a priznané boli ceny alternatívnych náhradných dielov.
Poisťovňa pripustila možnosť dolikvidácie poistného plnenia po doložení dokladu o pôvode náhradných dielov. Plnenie bolo poskytnuté podľa kalkulácie technika Slovexperty, čím vznikol rozdiel v dieloch, prácach, lakovaní a lakovacom materiáli. Podľa výpočtu výšky plnenia žalovaný od sumy 1462,31 eur vyplývajúcej z faktúry za opravu vozidla č. 1711113 odrátal sumu 1045,67 eur, ktorá predstavovala rozdiel medzi faktúrou a kalkuláciou.
5.5 Faktúrou č. 1711113 znejúcou na sumu 1462,31 eur s dátumom splatnosti 27.11.2017 dodávateľ
- Fobis s.r.o., IČO: 31 379 575, Barónka 1, Bratislava účtoval žalobcovi opravu motorového vozidla v zmysle kalkulácie systémom Audatex, ktorá tvorila prílohu faktúry. Podľa kalkulácie bola cena práce v sume 23 eur bez DPH/hodinu, koeficient za lakovanie 115%, cena náhradných dielov spolu s režijným materiálom 2% v sume 604,65 eur, mzda za prácu celkom 138 eur (60ČJ), vedľajšie náklady boli v sume 13,50 eur, lakovanie - mzdové náklady v sume 156,40 eur a lakovanie - materiál v sume 306,04 eur.
5.6 Z vyjadrenia opravcu - spoločnosti FOBIS, spol. s r.o., IČO: 31 379 575, Barónka 1, Bratislava zo dňa 17.04.2018 adresovanej žalobcovi vo vzťahu k faktúram č. 1710101 zo dňa 26.10.2017 a č. 1711113 zo dňa 13.11.2017 ohľadom predloženia originálnych daňových dokladov - nadobúdacích dokladov vyplýva, že uvedená spoločnosť nie je oprávnená poskytnúť tieto doklady, pretože tvoria obchodné, aj daňové tajomstvo. Oprava vozidla bola vykonaná v súlade s technologickým postupom výrobcu daného druhu vozidla, pričom boli použité originálne náhradné diely. Vyúčtovaná cena za opravu vozidla neprevyšuje cenu obvyklú. V porovnaní s autorizovanými servismi je cena za opravu vozidla nižšia. Rovnaké vyjadrenie opravca zaslal aj emailom dňa 13.03.2018 žalovanému.
5.7 Z výzvy na doloženie dokladov ku škodovej udalosti č. 9850757625 zo dňa 23.1.2018 adresovanej žalobcovi súd zistil, že žalovaný vyzval poškodeného žalobcu na zaslanie dokladov o pôvode náhradných dielov použitých pri oprave vozidla vo vzťahu ku škodovej udalosti zo dňa 29.10.2017. Podľa žalovaného bez týchto dokladov nebolo možné ukončiť likvidáciu škodovej udalosti.
5.8 Podľa kalkulácie nákladov na opravu motorového vozidla poškodeného dňa 13.09.2017, ktorú predložil žalovaný, vyplýva, že celkové náklady na opravu motorového vozidla boli určené v sume 2631,71 eur, cena práce bola vypočítaná v sume 16,67 eur bez DPH/hodinu, koeficient za lakovanie 100%, cena náhradných dielov po optimalizácii v sume 883,12 eur, mzda za prácu celkom 556,78 eur (334 ČJ), vedľajšie náklady v sume 10 eur, lakovanie - mzdové náklady v sume 270,05 eur a lakovanie
- materiál v sume 473,14 eur.
5.9 Podľa kalkulácie č. 9850757625 predloženej žalovaným boli náklady na opravu vozidla poškodeného dňa 29.10.2017 v sume 416,64 eur, cena práce bola vypočítaná v sume 16,67 eur bez DPH/hodinu, koeficient za lakovanie 100%, cena náhradných dielov po optimalizácii v sume 118,72 eur, mzda za prácu celkom 55,01 eur (33 ČJ), vedľajšie náklady neboli účtované, lakovanie - mzdové náklady v sume 43,34 eur a lakovanie - materiál v sume 130,13 eur.
5.10 Z potvrdení o úhrade vyplýva úhrada faktúry č. 1710101 v sume 864,91 eur a faktúry č. 1711113 v sume 1 045,67 eur.
6. Podľa § 788 ods. 1 Občianskeho zákonníka poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.
Podľa § 790 Občianskeho zákonníka, poistiť možno najmä a) majetok pre prípad jeho poškodenia, zničenia, straty, odcudzenia alebo iných škôd, ktoré na ňom vzniknú (poistenie majetku); b) fyzickú osobu pre prípad jej telesného poškodenia, smrti, dožitia sa určitého veku alebo pre prípad inej poistnej udalosti (poistenie osôb); c) zodpovednosť za škodu vzniknutú na živote a zdraví alebo na veci, prípadne zodpovednosť za inú majetkovú škodu (poistenie zodpovednosti za škodu).
Podľa § 795 ods. 1 Občianskeho zákonníka, povinnosť poistiteľa plniť a jeho právo na poistné vznikne prvým dňom po uzavretí poistnej zmluvy, ak nebolo účastníkmi dohodnuté, že vznikne už uzavretím poistnej zmluvy alebo neskôr.
Podľa § 797 ods. 1 Občianskeho zákonníka, právo na plnenie má, pokiaľ nie je v tomto zákone alebo v poistných podmienkach ustanovené inak, ten, na ktorého majetok, život alebo zdravie, alebo na ktorého zodpovednosť za škody sa poistenie vzťahuje (poistený).
Podľa § 797 ods. 2 Občianskeho zákonníka, právo na plnenie vznikne, ak nastane skutočnosť, s ktorou je spojený vznik povinnosti poistiteľa plniť (poistná udalosť).
Podľa § 797 ods. 3 Občianskeho zákonníka, plnenie je splatné do pätnástich dní, len čo poistiteľ skončil vyšetrenie potrebné na zistenie rozsahu povinnosti poistiteľa plniť. Vyšetrenie sa musí vykonať bez zbytočného odkladu; ak sa nemôže skončiť do jedného mesiaca po tom, keď sa poistiteľ o poistnej udalosti dozvedel, je poistiteľ povinný poskytnúť poistenému na požiadanie primeraný preddavok.
Podľa § 799 ods. 1 Občianskeho zákonníka, poistený je povinný zachovávať povinnosti, ktoré boli dohodnuté alebo ktoré sú v tomto zákone alebo v poistných podmienkach ustanovené.
Podľa § 799 ods. 2 Občianskeho zákonníka, kto má právo na plnenie, je povinný bez zbytočného odkladu poistiteľovi písomne oznámiť, že nastala poistná udalosť, dať pravdivé vysvetlenie o jej vzniku a rozsahu jej následkov a predložiť potrebné doklady, ktoré si poistiteľ vyžiada. Poistné podmienky mu môžu uložiť aj ďalšie povinnosti.
Podľa § 799 ods. 3 Občianskeho zákonníka, ak malo vedomé porušenie povinností uvedených v odsekoch 1 a 2 podstatný vplyv na vznik poistnej udalosti alebo na zväčšenie rozsahu následkov poistnej udalosti, je poistiteľ oprávnený plnenie z poistnej zmluvy znížiť podľa toho, aký vplyv malo toto porušenie na rozsah jeho povinnosti plniť.
Podľa čl. IX bod 1 Zmluvných dojednaní pre havarijné poistenie vozidiel Auto komplet č. 911 účinných od 01.11.2015 za škodu vzniknutú poistnou udalosťou poisťovňa poskytne poistné plnenie v rozsahu podľa tohto článku alebo v rozsahu nákladov na znovuzriadenie zničeného alebo odcudzeného vozidla, maximálne však vo výške všeobecnej hodnoty vozidla v dobe bezprostredne pred poistnou udalosťou.
Podľa čl. IX bod 2 písm. c) Zmluvných dojednaní pre havarijné poistenie vozidiel Auto komplet č. 911 účinných od 01.11.2015 po poistnej udalosti je poisťovňa povinná nahradiť primerané náklady na opravu alebo znovuzriadenie vozidla nasledovne - pri opravách v nezmluvných, neautorizovaných opravovniach sa za primerané náklady na opravu poškodeného vozidla budú považovať náklady stanovené poisťovňou po zdokladovaní rozsahu poškodenia vozidla. O týchto nákladoch bude poistený informovaný písomnou formou. V kalkulácii nákladov na opravu v nezmluvných, neautorizovaných opravovniach bude výška lakovacej konštanty PK51 použitá na úrovni 100%.
Podľa čl. IX bod 4 odsek 1 Zmluvných dojednaní pre havarijné poistenie vozidiel Auto komplet č. 911 účinných od 01.11.2015 poisťovňa si vyhradzuje právo určiť opravovňu, v ktorej sa má oprava vykonať. Ak oprava nebude vykonaná v opravovni určenej poisťovňou, poisťovňa pri výpočte náhrady škody uplatní ceny platné v určenej opravovni.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
7. S poukazom na ustanovenie § 797 ods. 2 Občianskeho zákonníka právo na plnenie vznikne, ak nastane skutočnosť, s ktorou je spojený vznik povinnosti poistiteľa plniť, teda poistná udalosť. Za poistnú udalosť treba považovať skutočnosť, s ktorou je spojený vznik povinnosti poistiteľa plniť. Takouto skutočnosťou je vznik náhodnej udalosti v zmluve bližšie označenej, ku ktorej došlo v čase trvania poistenia a vznik škody z tejto udalosti. Poisťovateľovi potom vzniká povinnosť poskytnúť poistné
plnenie v prípade, že je preukázaná príčinná súvislosť medzi poistnou udalosťou a vznikom škody, t.j. náhrady zodpovedajúcej primeraným nákladom na opravu motorového vozidla. Nárok poisteného voči poisťovni na zaplatenie poistného plnenia je nárokom založeným na poistnej zmluve a v nej dojednaných podmienkach a vzťahuje sa naň všeobecné pravidlo zakotvené v § 797 ods. 2 Občianskeho zákonníka.
8. Na základe vykonaného dokazovania súd zistil, že medzi žalovaným ako poisťovateľom a žalobcom ako poistníkom bola uzatvorená poistná zmluva na havarijné poistenie motorových vozidiel - Auto komplet, ktorou bolo poistené osobné motorové vozidlo Škoda Fabia s EČV: G. so začiatkom poistenia 04.11.2016 (bod 5.1 rozsudku). Medzi stranami nebolo sporné, že dňa 13.09.2017 došlo k poistnej udalosti - poškodeniu uvedeného motorového vozidla, ktorej oprava bola vykonaná v autoservise Fobis s.r.o., IČO: 31 379 575, Barónka 1, Bratislava. Faktúrou č. 1710101 opravca účtoval žalobcovi opravu motorového vozidla v sume 3496,62 eur v zmysle kalkulácie systémom Audatex, ktorá tvorila prílohu faktúry. Podľa kalkulácie bola cena práce v sume 23 eur bez DPH/hodinu, koeficient za lakovanie 115%, cena náhradných dielov spolu s režijným materiálom 2% v sume 1 195,03 eur, mzda za prácu celkom 832,60 eur (362 ČJ), vedľajšie náklady boli v sume 99,10 eur, lakovanie - mzdové náklady v sume 273,70 eur a lakovanie - materiál v sume 513,42 eur (bod 5.3 rozsudku). Žalovaný po likvidácii poistnej udalosti listom zo dňa 07.12.2017 oznámil žalobcovi, že dňa 06.12.2017 ukončil šetrenie poistnej udalosti, avšak namiesto požadovanej sumy vo výške 3496,62 eur mu poukázal sumu 2 631,71 eur. Krátenie poistného plnenia odôvodnil vykonanou opravou motorového vozidla v neautorizovanom, nezmluvnom servise. Žalovaný pri likvidácii poistnej udalosti vychádzal z kontrolnej kalkulácie, podľa ktorej určil cenu práce v sume 16,67 eur bez DPH / 20 eur s DPH. Poukázal na to, že žalobca nedoložil nadobúdacie doklady od náhradných dielov (bod 5.2 rozsudku). Medzi stranami ďalej nebolo sporné, že k poistnej udalosti - poškodeniu motorového vozidla žalobcu došlo aj dňa 29.10.2017 s tým, že oprava vozidla bola opätovne vykonaná v autoservise Fobis s.r.o., IČO: 31 379 575, Barónka 1, Bratislava. Opravca na základe faktúry č. 1711113 účtoval žalobcovi sumu 1462,31 eur za opravu motorového vozidla. Podľa kalkulácie bola cena práce v sume 23 eur bez DPH/hodinu, koeficient za lakovanie 115%, cena náhradných dielov spolu s režijným materiálom 2% v sume 604,65 eur, mzda za prácu celkom 138 eur (60ČJ), vedľajšie náklady boli v sume 13,50 eur, lakovanie - mzdové náklady v sume 156,40 eur a lakovanie - materiál v sume 306,04 eur (bod 5.5 rozsudku). Žalovaný ani v prípade predmetnej poistnej udalosti neposkytol žalobcovi požadované poistné plnenie, ale krátené, a to v sume 416,64 eur. Žalobcovi listom zo dňa 19.03.2018 oznámil, že dňa 15.03.2018 ukončil šetrenie poistnej udalosti s výsledkom, že vzhľadom na opravu motorového vozidla vykonanú v neautorizovanom, nezmluvnom servise, bola priznaná cena práce v sume 20 eur s DPH/hodinu a boli priznané ceny alternatívnych náhradných dielov. Žalovaný vychádzal z kalkulácie technika Slovexperty, čím vznikol rozdiel v dieloch, prácach, lakovaní a lakovacom materiáli (bod 5.4 rozsudku). V predmetnom konaní tak spornou zostala suma vo výške 1910,58 eur (rozdiel medzi sumami účtovanými opravcom a žalovaným poskytnutými plneniami), ktorej zaplatenia sa žalobca domáhal. Žalovaný v priebehu konania zotrval na správnosti výšky poukázaného poistného plnenia a súdu predložil kalkulácie opráv vyhotovených v systéme Audatex, podľa ktorých náklady na opravu poškodeného motorového vozidla Škoda Fabia zo dňa 13.09.2017 boli v sume 2631,71 eur s DPH a zo dňa 29.10.2017 v sume 473,14 eur. Žalovaný v rámci vyjadrenia k žalobe bližšie nešpecifikoval, ktoré položky zo žalobcom predložených kalkulácií neuznáva, poukázal len na to, že žalobca nedoložil nadobúdacie doklady k použitým dielom pri oprave vozidla, a to napriek jeho výzve.
9. Súd z listinných dôkazov - kalkulácií opráv predložených stranami sporu týkajúcich sa poistnej udalosti zo dňa 13.09.2017 a dňa 29.10.2017 zistil, že rozdiel medzi kalkuláciou predloženou žalobcom a kalkuláciou predloženou žalovaným spočíva v cene náhradných dielov, v mzde za prácu, v cene vedľajších prác, lakovacích prác a lakovacieho materiálu použitého pri oprave motorového vozidla, keďže kým žalovaný určil cenu práce na sumu 16,67 eur/hodinu, opravca žalobcu na sumu 23 eur/ hodinu. Žalovaný žiadnym spôsobom neodôvodnil krátenie poistného plnenia v jednotlivých položkách, poukázal iba na ním predloženú kalkuláciu, z ktorej pri poskytnutí poistného plnenia vychádzal a rovnako na skutočnosť, že žalobca nedoložil doklady o originalite použitých náhradných dielov. Pokiaľ by aj žalovaný poukázal na článok IX bod 2 písm. c) Zmluvných dojednaní z dôvodu, že oprava vozidla nebola vykonaná v autorizovanom servise, súd uvádza, že z uvedeného ustanovenia nevyplýva minimálna výška normohodiny 16,67 eur bez DPH.
10. Súd mal ďalej za to, že žalovaný nepreukázal vedomé porušenie právnych povinností žalobcu vyplývajúcich z ustanovení § 799 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka, či zmluvných dojednaní, ktoré by viedli k využitiu oprávnenia žalovaného znížiť poistné plnenie podľa § 799 ods. 3
Občianskeho zákonníka. Z listinných dôkazov (bod 5.2 a 5.4 rozsudku) je zrejmé, že žalobca riadne oznámil žalovanému vznik poistných udalostí, dal pravdivé vysvetlenie o poistných udalostiach (opak preukázaný nebol) a poskytol doklady týkajúce sa opráv poškodeného motorového vozidla, s výnimkou nadobúdacích dokladov k použitým dielom pri oprave vozidla. Ohľadom tvrdenia žalovaného o nedoložení uvedených dokladov súd poukazuje na to, že ani z právnych predpisov, ani zo Zmluvných dojednaní nevyplýva povinnosť poisteného predkladať poisťovni doklady o originalite použitých náhradných dielov na opravu motorového vozidla, zároveň sa ani žalovaný neodvolal na žiadne ustanovenie, a to ani v rámci výzvy na doloženie dokladov (bod 5.7 rozsudku), ani v rámci vyjadrenia k žalobe. V predložených Zmluvných dojednaniach je odkaz na doklady preukazujúce originalitu, kvalitu a nákup náhradných dielov v čl. IX bod 2 písm. b), ktorý sa však týka opravy vykonanej v zmluvných opravovniach poisťovne, o čo v tomto prípade nejde, keďže sám žalovaný v oznámeniach o poistnom plnení uviedol, že vozidlo bolo opravované v nezmluvnom neautorizovanom servise. Napriek tomu však súd ďalej dodáva, že ani z uvedeného ustanovenia nevyplýva povinnosť pre poisteného predkladať uvedené doklady.
11. Žalobca si zabezpečil opravu motorového vozidla v autoservise, ktorý za vykonanú opravu fakturoval cenu opravy. Povinnosť zdokladovať originalitu použitých náhradných dielov priamo zo zmluvných dojednaní pre poisteného nevyplýva. Oprávnenie žalovaného ako poisťovateľa krátiť poistné plnenia v dôsledku nepredloženia nadobúdacích dokladov o pôvode náhradných dielov nevyplýva z ustanovenia § 799 Občianskeho zákonníka, pretože toto oprávnenie poisťovateľa je viazané na vedomé porušenie povinností uvedených v odseku 1a 2 § 799 Občianskeho zákonníka, čo však nie je tento prípad. Žalovaný síce preukázal, že žalobcu vyzval na doloženie uvedených dokladov vo vzťahu k poistnej udalosti zo dňa 29.10.2017, uvedené však nič nemení na tom, že takáto povinnosť pre poistníka/spotrebiteľa nevyplýva. Súd ďalej poukazuje na to, že žalobca v pozícii objednávateľa opravy motorového vozidla a zároveň v pozícii spotrebiteľa nemá možnosť žalovaným požadované doklady predložiť, pokiaľ mu samotný opravca tieto doklady nesprístupní. Žalobca však v priebehu konania predložil listinný dôkaz - vyjadrenie opravcu - spoločnosti FOBIS, spol. s r.o., IČO: 31 379 575, Barónka 1, Bratislava, podľa ktorého uvedená spoločnosť nie je oprávnená poskytnúť originálne daňové doklady - nadobúdacie doklady, pretože tie tvoria obchodné, aj daňové tajomstvo. Opravca prehlásil, že oprava vozidla bola vykonaná v súlade s technologickým postupom výrobcu daného druhu vozidla za použitia originálnych náhradných dielov, pričom vyúčtovaná cena za opravu vozidla neprevyšuje cenu obvyklú (bod 5.6 rozsudku). Žalovaný vzhľadom na vyššie uvedené nemá oprávnenie zaťažovať poisteného ako spotrebiteľa povinnosťou, ktorá nevyplýva zo zmluvných dojednaní pre havarijné poistenie a žiadať zdokladovanie originality použitých náhradných dielov na opravu vozidla predložením nadobúdacích daňových dokladov o nákupe originálnych náhradných dielov. Súd tak dospel k záveru, že žalobca riadne zdokladoval výšku škody doložením faktúr od servisu (ako aj prehlásenia od servisu) a nemal povinnosť zisťovať pôvod náhradných dielov. V prípade pochybností o pôvode použitých náhradných dielov pri oprave motorového vozidla mal žalovaný možnosť vykonať obhliadku motorového vozidla po oprave vozidla, pričom žalobca by v tom prípade bol povinný v zmysle Zmluvných dojednaní tejto požiadavke vyhovieť. Na základe uvedeného je potom zrejmé, že žalovaný nemal právo v časti nákladov za použité náhradné diely krátiť poistné plnenie v zmysle § 799 ods. 3 Občianskeho zákonníka.
12. Žalovaný v konaní nepreukázal ani to, že bol v súlade so zákonom alebo Zmluvnými dojednaniami oprávnený krátiť poistné plnenie v časti nákladov na cenu práce, taktiež nepreukázal, žeby servisom účtovaná cena za normohodinu práce vo výške 23 eur bez DPH bola cenou neprimeranou a v rozpore s čl. IX bod 2 písmeno c) Zmluvných dojednaní pre havarijné poistenie, teda že takto účtovaná normohodina nezohľadnila hodinovú sadzbu v danom regióne, t.j. v Bratislave pre príslušný typ a značku v opravovniach na Slovensku a presiahla časové normy stanovené výrobcom pre príslušnú značku a typ motorového vozidla, teda že je v relevantnom čase a mieste neprimeraná a neobvyklá. Žalovaný odôvodňoval krátenie poistného plnenia aj s odkazom na to, že oprava motorového vozidla bola vykonaná v neautorizovanom servise. Žalovaný však nijakým spôsobom nepreukázal, že by postup v zmysle čl. IX bod 4 Zmluvných dojednaní využil a určil by konkrétnu opravovňu, v ktorej mal žalobca opravu poškodeného motorového vozidla vykonať s tým následkom, že v opačnom prípade by žalovaný bol oprávnený pri výpočte náhrady škody uplatniť ceny platné v ním určenej opravovni. Žalovaný nepreukázal, prečo pri určení ceny za normohodinu vychádzal práve zo sumy 16,67 eur bez DPH, resp. ktorá opravovňa mala v rozhodnom čase takú cenu za normohodinu. Rovnako nepreukázal, ktoré zákonné ustanovenie či ustanovenie Zmluvných dojednaní mu takto stanoviť výšku normohodiny umožňuje. Žalovaný nepreukázal, že ním uvedená cena normohodiny 16,67 eur bez DPH
je v relevantnom čase a mieste primeraná a obvyklá. Z uvedených dôvodov sa súd nestotožnil ani s krátením nákladov na lakovací materiál, kedy je zo žalovaným predloženej kalkulácie zrejmé, že žalovaný priznal len výšku lakovacej konštanty 100 % namiesto servisom vyúčtovanej výšky 115 %. Žalovaný sa ku kráteniu v tejto časti vôbec nevyjadril, preto mal súd za to, že ani v tejto časti žalovaný neuniesol bremeno tvrdenia, ani dôkazné bremeno ohľadne popretia tvrdení žalobcu.
13. Na základe vyššie uvedeného súd dospel k záveru, že žalovaný neuniesol bremeno tvrdenia, ani dôkazné bremeno, a preto súd žalobe vyhovel a priznal žalobcovi uplatnený nárok na zaplatenie sumy 1 910,58 eur. Za opravy motorového vozidla bola účtovaná suma spolu 4 958,93 eur. Žalovaný ako poisťovateľ poskytol poistné plnenie spolu v sume 3 048,35 eur. Priznaná suma tak predstavuje doplatok poistného plnenia - rozdiel medzi vyúčtovanou sumou za opravu motorového vozidla a sumou poskytnutého poistného plnenia.
14. Keďže sa žalovaný dostal do omeškania so zaplatením žalovanej sumy, súd žalovaného zaviazal aj na zaplatenie úroku z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 1 910,58 eur od 25.10.2018 do zaplatenia tak, ako žalobca žiadal. Žalovaný bol povinný poskytnúť poistné plnenie do 15 dní po skončení vyšetrenia potrebného na zistenie rozsahu povinnosti plniť. Hoci vyšetrenie podľa Oznámení o poistnom plnení bolo ukončené dňa 06.12.2017 a dňa 15.03.2018, t.j. žalovaný sa dostal do omeškania už dňa 22.12.2017 a dňa 31.03.2018, žalobca si uplatnil úrok z omeškania až od 25.10.2018.
15. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
16. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP, keď celkový úspech žalobcu bol 100 %. Podľa pomeru úspechu v spore vznikol nárok na náhradu trov konania žalobcovi. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku možno písomne podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava I.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.