Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Trestný_rozkaz_0T-123-2015.pdf
PDF · 61.97 KB
Case nature
Area
Subarea
0T/123/2015
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda sudcom pre prípravné konanie JUDr. Ladislavom Pirosom, podľa § 353 odsek 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 odsek 1 písmena j) Trestného poriadku dňa 05.08.2015, takto
rozhodol:
Obvinený B. I. narodený XX.XX.XXXX Z. C. Maďarsko, trvalé bydlisko XXXX C., Í. Ú. XA Maďarsko
sa uznáva za vinného, že
dňa 04.08.2015 v čase okolo 11.15 hod. na V. F. Z. U. W., okres Dunajská Streda prekonal kovovú bránu rodinného domu pod súpisným číslom XXXX/XXX tým spôsobom, že ju preliezol a tak sa dostal na pozemok, kde následne pristúpil ku vchodovým dverám rodinného domu a spred dverí odcudzil pár použitej pánskej športovej obuvi značky Adidas čiernej farby, čím však poškodenému J. Y. škodu nespôsobil,
teda
neoprávnene vnikol do obydlia iného,
čím spáchal
prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 odsek 1 Trestného zákona.
Za to sa odsudzuje :
Podľa § 194 odsek 1 Trestného zákona, s použitím § 353 odsek 2 Trestného poriadku pri použití § 38 odsek 3 písmena a) Trestného zákona, § 36 písmena j), písmena l) Trestného zákona k trestu odňatia slobody v trvaní 3 (tri) mesiace.
Podľa § 49 odsek 1 písmena a) Trestného zákona výkon trestu sa podmienečne odkladá a podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona obvinenému sa určuje skúšobná doba na 15 (pätnásť) mesiacov.
Poučenie:
P o u č e n i e : Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.