Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PE-1C/55/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Partizánske samosudcom JUDr. Evou Matulayovou, PhD. v právnej veci navrhovateľa : Stavebné bytové družstvo, družstvo, so sídlom Pod Šípkom 1301, 958 06 Partizánske, IČO : 00 688 185, zastúpeného Advokátskou kanceláriou JUDr. Edit Balážiková, s.r.o., so sídlom 958 01 Partizánske, Jesenského 231/5 proti odporcovi : C. Y., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Y. XXXX/XX, XXX XX G.L., t.č. na nezistenom mieste, v konaní zastúpeným opatrovníkom S. D., pracovníčkou Okresného súdu Partizánske, o zaplatenie 835,44 € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 835,44 € spolu so zmluvnou pokutou vo výške 1 promile denne zo sumy 139,24 € od 01.07.2013 do zaplatenia, zo sumy 139,24 € od 01.08.2013 do zaplatenia, zo sumy 139,24 € od 01.09.2013 do zaplatenia, zo sumy 139,24 € od 01.10.2013 do zaplatenia, zo sumy 139,24 € od 01.11.2013 do zaplatenia, zo sumy 139,24 € od 01.12.2013 do zaplatenia, do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Odporca je p o v i n n ý nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 210,78 € pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku v sume 68,- € a trov právneho zastúpenia v sume 142,78 € na účet právneho zástupcu navrhovateľa Advokátskej kancelárie JUDr. Edit Balážiková s.r.o., do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom podaným na tunajší súd domáhal proti odporcovi zaplatenia sumy 835,44 € so zmluvnou pokutou vo výške 1 promile dlžnej sumy za každý deň omeškania zo sumy 139,24 € od 01.07.2013 do zaplatenia, zo sumy 139,24 € od 01.08.2013 do zaplatenia, zo sumy 139,24 € od 01.09.2013 do zaplatenia, zo sumy 139,24 € od 01.10.2013 do zaplatenia, zo sumy 139,24 € od 01.11.2013 do zaplatenia, zo sumy 139,24 € od 01.12.2013 do zaplatenia a náhrady trov konania Návrh odôvodnil tým, že odporca je vlastník bytu, ktorého správu vykonáva navrhovateľ titulom Zmluvy o výkone správy. Odporca v rozpore s touto zmluvou v lehote splatnosti nezaplatil predpísané úhrady

- príspevky do fondu údržby, prevádzky a opráv domu a úhrady za poskytovanie služieb s užívaním bytu spojených, ktorú sú podľa dojednaných zmluvných podmienok splatné mesačne vopred. V lehote splatnosti odporca nezaplatil navrhovateľovi úhrady za mesiace júl až december 2013 mesačne po 139,24 € spolu v sume 835,44 €. Z uvedených dôvodov dlhuje navrhovateľovi sumu 835,44 € istiny s príslušenstvom. Odporca sa dostal do omeškania s plnením peňažného dlhu a preto je povinný v zmysle dojednaných zmluvných podmienok zaplatiť navrhovateľovi za omeškanie s predpísanými mesačnými platbami zmluvnú pokutu vo výške 1 promile dlžnej sumy za každý deň omeškania do zaplatenia.

Súd vo veci rozhodol platobným rozkazom sp. zn. -12 zo dňa 01.04.2014, ktorým však uznesením sp. zn. -33 zo dňa 08.07.2014 zrušil vzhľadom na to, že sa nepodarilo súdu doručiť platobný rozkaz odporcovi do vlastných rúk.

Uznesením Okresného súdu Partizánske sp. zn. -36 zo dňa 04.08.2014 súd podľa , ustanovil odporcovi opatrovníka v osobe S. D., pracovníčky Okresného súdu Partizánske z dôvodu, že sa v tomto konaní súdu nepodarilo zistiť pobyt odporcu.

Opatrovník odporcu sa k návrhu nevyjadril.

V prejednávanej veci súd podľa vyhlásil rozsudok bez nariadenia pojednávania, pretože podľa názoru súdu bolo možné vo veci rozhodnúť len na základe listinných dôkazov predložených navrhovateľom a ide o tzv. drobný spor ( ). Podľa , miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku oznámil súd na svojej úradnej tabuli dňa 10.06.2015 (č.l. 41 spisu).

Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom spisu, a to najmä návrhom, čiastočným výpisom z listu vlastníctva č. 2775, zmluvou o výkone správy, vyčíslením nedoplatku úhrady za užívanie bytu r. 2013, platobným rozkazom, uznesením o zrušení platobného rozkazu, uznesením o ustanovení opatrovníka odporcovi a zistil nasledovný skutkový a právny stav:

Odporca je výlučným vlastníkom bytu č. XX, vo vchode č. XX na X. poschodí bytového domu súpisné číslo XXXX na pozemku parc. č. XXXX/XX vo veľkosti X/X a podielu priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu vo veľkosti XX/. - ín v katastrálnom území G., obec G., zapísanom na Liste vlastníctva č. XXXX vedenom Okresným úradom G., katastrálnym odborom. Navrhovateľ je právnická osoba, ktorá vykonáva správu bytového domu, v ktorom odporca vlastní označený byt. Odporca ako vlastník bytu uzatvoril s navrhovateľom Zmluvu o výkone správy dňa 11.08.2010, nakoľko Kúpnou zmluvou V 802/10-809/10, predmetný byt nadobudol.

V zmysle čl. IV. ods. 1 Zmluvy o výkone správy zo dňa 11.08.2010 sú vlastníci povinní mesačne vopred uhrádzať na účet vlastníkov správcom stanovené preddavky z plnenia, spojené s užívaním bytu a mesačne vopred uhrádzať preddavky do fondu prevádzky, údržby a opráv na účet vlastníkov, vo výške schválenej vlastníkmi.

Podľa čl. IV. ods. 3 Zmluvy o výkone správy zo dňa 11.08.2010 v prípade omeškania s platbami podľa bodu 1. a 2. sú vlastníci povinní zaplatiť správcovi zmluvnú pokutu podľa ust. - v platnom znení, vo výške 1,0 promile z dlžnej sumy denne, odo dňa ich splatnosti až do dňa ich zaplatenia.

Podľa vyčíslenia nedoplatku úhrady za užívanie bytu r. 2013 predstavuje dlh odporcu za obdobie od januára 2013 do decembra 2013 sumu 3.528,83 €, pričom za žalované obdobie, t.j. od júla 2013 do decembra 2013 predstavuje dlh odporcu sumu 835,44 €, a to mesačne po 139,24 €.

V lehote splatnosti odporca nezaplatil navrhovateľovi predpísané úhrady spojené s užívaním bytu za obdobie od júla 2013 do decembra 2013 mesačne po 139,24 €, t.j. dlh odporcu za uvedené obdobie predstavuje spolu sumu 835,44 €.

Podľa . o vlastníctve bytov a nebytových priestorov v znení neskorších predpisov na správu domu sa zriaďuje spoločenstvo vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome (ďalej len "spoločenstvo"), ak vlastníci bytov a nebytových priestorov neuzavrú zmluvu o výkone správy s inou právnickou osobou alebo fyzickou osobou (ďalej len "správca"), najmä s bytovým družstvom.

Podľa o vlastníctve bytov a nebytových priestorov v znení neskorších predpisov správcom môže byť právnická osoba alebo fyzická osoba podnikateľ, ktorá má v predmete podnikania alebo v predmete činnosti správu a údržbu bytového fondu. Činnosť správcu môže byť vykonávaná len podľa tohto zákona.

Podľa prvá až tretia veta o vlastníctve bytov a nebytových priestorov v znení neskorších predpisov, vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome uzatvoria so správcom písomnú zmluvu o výkone správy. Zmluva o výkone správy, jej zmena alebo jej zánik sa schvaľuje nadpolovičnou väčšinou hlasov všetkých vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome. Schválená zmluva o výkone správy alebo jej zmena, alebo jej zánik je záväzný pre všetkých vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome, ak je podpísaný nadpolovičnou väčšinou vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome a správcom.

Podľa veta prvá o vlastníctve bytov a nebytových priestorov v znení neskorších predpisov, zmluva o výkone správy sa uzatvára so správcom písomne na neurčitý čas.

Podľa veta prvá o vlastníctve bytov a nebytových priestorov v znení neskorších predpisov, s prevodom alebo prechodom vlastníctva bytu alebo nebytového priestoru v dome prechádzajú na nového vlastníka bytu alebo nebytového priestoru v dome práva a povinnosti vyplývajúce zo zmluvy o výkone správy.

Podľa o vlastníctve bytov a nebytových priestorov v znení neskorších predpisov, vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome sú povinní v súlade so zmluvu o spoločenstve alebo so zmluvou o výkone správy poukazovať preddavky mesačne vopred do fondu prevádzky, údržby a opráv, a to od prvého dňa mesiaca nasledujúceho po vklade vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností. Výšku preddavku do fondu prevádzky, údržby a opráv určia vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome spravidla vždy na jeden rok vopred tak, aby sa pokryli predpokladané náklady na prevádzku, údržbu a opravy spoločných častí domu, spoločných zariadení domu, spoločných nebytových priestorov, príslušenstva a priľahlého pozemku, ako aj výdavky na obnovu, modernizáciu a rekonštrukciu domu. Vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome vykonávajú úhrady do fondu prevádzky, údržby a opráv podľa veľkosti spoluvlastníckeho podielu; ak je súčasťou bytu balkón, lodžia alebo terasa, pre účely tvorby fondu prevádzky, údržby a opráv domu sa

zarátava do veľkosti spoluvlastníckeho podielu 25 % z podlahovej plochy balkóna, lodžie alebo terasy.

Podľa veta prvá o vlastníctve bytov a nebytových priestorov v znení neskorších predpisov, úhrady za plnenia sú vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome povinní mesačne vopred uhrádzať na účet domu v banke.

Podľa , ak strany dojednanú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda.

Podľa zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.

Podľa , ak z dojednania o zmluvnej pokute nevyplýva niečo iné, je dlžník zaviazaný plniť povinnosť, ktorej splnenie bolo zabezpečené zmluvnou pokutou, aj po zaplatení.

Súd na podklade vykonaného dokazovania a po zhodnotení jeho výsledkov dospel k záveru, že návrh navrhovateľa je dôvodný v celom rozsahu. Z vykonaného dokazovania vyplynulo, že navrhovateľ je správca bytového domu, v ktorom vlastní byt odporca. Odporca je účastník Zmluvy o výkone správy zo dňa 11.08.2010 v súlade s , o vlastníctve bytov a nebytových priestorov v znení neskorších predpisov a je ňou viazaný, nakoľko odporca je vlastníkom bytu, ktorého správu vykonáva navrhovateľ na základe Kúpnej zmluvy V 802/10-809/10, ktorou predmetný byt nadobudol. Odporca bol povinný na základe zmluvy o výkone správy platiť navrhovateľovi predpísané preddavky za plnenia spojené s užívaním bytu a preddavky do fondu prevádzky, údržby a opráv, a to mesačne vopred v období od júla 2013 do decembra 2013 v sume 139,24 € mesačne. Navrhovateľ sa domáha od odporcu zaplatenia sumy 835,44 € a zmluvnej pokuty vo výške 1 promile z dlžnej sumy za každý deň omeškania za obdobie od júla 2013 do decembra 2013, ktorú zmluvnú pokutu pred prípad omeškania si účastníci písomne dohodli v zmluve o výkone správy zo dňa 11.08.2010. Z uvedeného dôvodu preto súd zaviazal odporcu k úhrade dlžnej sumy 835,44 € z titulu nezaplatených predpísaných úhrad spojených s užívaním bytu. Súčasne odporcu zaviazal uhradiť navrhovateľovi z titulu omeškania s plnením peňažného dlhu aj písomne dojednanú zmluvnú pokutu vo výške 1 promile denne zo sumy 139,24 € od 01.07.2013 do zaplatenia, zo sumy 139,24 € od 01.08.2013 do zaplatenia, zo sumy 139,24 € od 01.09.2013 do zaplatenia, zo sumy 139,24 € od 01.10.2013 do zaplatenia, zo sumy 139,24 € od 01.11.2013 do zaplatenia, zo sumy 139,24 € od 01.12.2013 do zaplatenia

O náhrade trov konania súd rozhodol podľa a , podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi , ktorý vo veci úspech nemal. V konaní bol plne úspešný navrhovateľ preto mu súd priznal trovy konania spolu vo výške 210,78 €, ktoré pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku v sume 68,- € a trov právneho zastúpenia v sume 142,78 €. Trovy právneho zastúpenia pozostávajú z 2 úkonov právnej služby, a to prevzatie a príprava veci 51,45 € a písomné podanie na súd - návrh 51,45 €, dva krát režijný paušál po 8,04 € a DPH 20 % v sume 23,80 €, ktoré je odporca povinný zaplatiť na účet právneho zástupcu navrhovateľa v súlade s ust. , .), c.), a vyhlášky č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku m o ž n o podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia

cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trenčíne, písomne v troch vyhotoveniach.

Odvolanie musí mať náležitosti (musí z neho byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované) a (musí sa v ňom tiež uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha).

Podľa § 205 ods. 2 Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a.) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, ten kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania, účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený, v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, nepodal sa návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný, účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom, rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát, súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil, tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav,

b) konanie je postihnuté inou vadou, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci,

g) rozsudok je nepreskúmateľný pre nezrozumiteľnosť alebo nedostatok dôvodov.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia. ( ).