Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_8C-282-2014.pdf
PDF · 78.74 KB
Case nature
Area
Subarea
8C/282/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Pezinok v konaní v konaní pred sudcom JUDr. Petrom Rajňákom, v právnej veci navrhovateľa: H. X. W. W..Y..R.., H.: XX XXX XXX, W. W. S. X, O., zast.: X.. X. Š., U., W. W. S. X, O., proti odporcovi: Y. Q., K. XX.XX.XXXX, O. Š. XX, R. G. XXX,XX eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi istinu v sume XXX,XX eur, úrok z omeškania vo výške 8,XX %. Y. G. W. XXX,XX eur od 09.10.2013 do zaplatenia, trovy konania v sume XX eur a trovy právneho zastúpenia v sume XXX,XX eur do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Návrhom doručeným súdu dňa 09.06.2014 sa navrhovateľ domáhal proti odporcovi zaplatenia sumy vo výške XXX,XX eura s príslušenstvom.
Súd vo veci rozhodol na základe listinných dôkazov bez nariadenia pojednávania v zmysle § 115a ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku, podľa ktorého pojednávanie nie je potrebné nariaďovať v drobných sporoch. Úradný oznam o termíne pojednávania bol vyvesený na úradnej tabuli súdu dňa 26.06.2015.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s návrhom, zmluvou o postúpení pohľadávok s prílohou, všeobecnými obchodnými podmienkami, oznámením o postúpení pohľadávky, zmluvou o bežnom účte č. XXXXXXXXXX/XXXX G. P. XX.XX.XXXX, zmluvou o vydaní a používaní platobnej karty zo dňa 05.01.2006, oznámením o poskytnutí povoleného prečerpania zo dňa 21.08.2007, oznámenie o zmene povoleného prečerpania zo dňa 15.12.2006, dodatkom k zmluve o bežnom účte č. XXXXXXXXXX/ XXXX G. P. XX.XX.XXXX.
Na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok uzavretej dňa 28.03.2015 medzi postupcom W. W., U..W.. a navrhovateľom, postúpil postupca na navrhovateľa pohľadávku voči odporcovi. Postupca zriadil v prospech odporcu bežný účet, na ktorom poskytol odporcovi úver vo forme povoleného prečerpania peňažných prostriedkov na účte.
V dôsledku neplnenia platobných povinností odporcom a prekročenia limitu povoleného prečerpania peňažných prostriedkov nad rámec povolenej sumy došlo k vzniku nepovoleného prečerpania peňažných prostriedkov na účte odporcu v trvaní viac ako 5 dní, čím nastal prípad porušenia v zmysle ust. čl. 14 bod 14.1 Obchodných podmienok. Navrhovateľ v zmysle čl. 8.4. písm. a) Obchodných podmienok v spojení s čl. 14.2. Obchodných podmienok vyhlásil ku dňu 30.09.2013 mimoriadnu splatnosť pohľadávky vzniknutej z titulu nesplateného úveru poskytnutého formou povoleného prečerpania na účte odporcu v celkovej sume 741,14 eur, ktorá pozostáva z dlžnej istiny vo výške prečerpania v sume XXX,XX eura, úrok v sume XX,XX eura a poplatkov v sume XXX,XX eura a zároveň vyzval odporcu na zaplatenie pohľadávky do 08.10.2013. Nakoľko odporca v poskytnutej lehote pohľadávku nezaplatil vyzval navrhovateľ opakovane odporcu na zaplatenie pohľadávky v lehote do 30.01.2014. Odporca napriek výzvam navrhovateľa dlh ani čiastočne nezaplatil, a je voči navrhovateľovi s omeškaním od 09.10.2013 so zaplatením sumy XXX,XX eura.
Žalobca si v konaní uplatňuje zákonný úrok z omeškania počnúc dňom 09.10.2013.
Podľa § 657 Občianskeho zákonníka, zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.
Podľa § 658 ods. 1 Občianskeho zákonníka pri peňažnej pôžičke možno dohodnúť úroky.
Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka účinného ku dňu vzniku zmluvného vzťahu (ďalej aj „Občianskeho zákonníka“) spotrebiteľskými zmluvami sú kúpna zmluva, zmluva o dielo alebo iné odplatné zmluvy upravené v ôsmej časti tohto zákona a zmluva podľa § 55, ak zmluvnými stranami sú na jednej strane dodávateľ a na druhej strane spotrebiteľ, ktorý nemohol individuálne ovplyvniť obsah dodávateľom vopred pripraveného návrhu na uzavretie zmluvy.
Podľa § 52 ods. 2 Občianskeho zákonníka dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
Podľa § 52 ods. 3 Občianskeho zákonníka spotrebiteľom je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
Podľa § 53 ods. 1 Občianskeho zákonníka spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len neprijateľná podmienka).
Podľa § 53 ods. 4 Občianskeho zákonníka neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.
Podľa § 54 ods. 1 Občianskeho zákonníka zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie.
Podľa § 54 ods. 2 Občianskeho zákonníka v pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Výška úrokov z omeškania je určená nariadením vlády č. 87/1995 Z.z. ako dvojnásobok základnej úrokovej sadzby určenej NBS platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. S účinnosťou od 01.01.2009 je výška úrokov z omeškania určená nariadením vlády č. 87/1995 Z.z. tak, že výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že postupca Slovenská sporiteľňa, a.s. uzavrel s odporcom dňa 05.01.2006 Zmluvu o č. XXXXXXXXXX/XXX, ktorej súčasťou sú Všeobecné obchodné podmienky postupcu v znení ich dodatkov, zmluvu o vydaní a používaní platobnej karty zo dňa 05.01.2006, a dodatok k zmluve o bežnom účte č. XXXXXXXXXX/XXXX zo dňa 11.08.2006.
Na základe uvedenej zmluvy W. W., a.s. zriadil v prospech odporcu bežný účet, na ktorom poskytla odporcovi úver vo forme povoleného prečerpania peňažných prostriedkov na účte. Odporca neplnil platobných povinností, prekročil limit povoleného prečerpania peňažných prostriedkov nad rámec povolenej sumy v trvaní viac ako 5 dní, čím mu vznikla voči navrhovateľovi pohľadávky vo výške XXX,XX eura, s ktorou je v omeškaní od 09.10.2013, po uplynutí lehoty na zaplatenie pohľadávky dňa 08.10.2013, po tom, čo bola navrhovateľom vyhlásená mimoriadna splatnosť pohľadávky ku dňu 30.09.2013.
Zmluvou o postúpení pohľadávok č. XXXX/XXXX/CE G. P. XX.XX.XXXX postúpil postupca Slovenská sporiteľňa, a.s. pohľadávku navrhovateľovi. Zo špecifikácie odovzdanej pohľadávky mal súd preukázané, že predmetom postúpenia bola pohľadávka postupcu voči odporcovi. .
Odporca svoj záväzok voči navrhovateľovi nesplnil v určenom čase, t.j. v lehote splatnosti úveru do08.10.2013, čím sa dostal do omeškania s vrátením poskytnutého úveru formou povoleného prečerpania peňažných prostriedkov. Navrhovateľovi tak vzniklo právo požadovať od odporcu zaplatenie vo výške XXX,XX eura s príslušenstvom odo 09.10.2013.
Súd s poukazom na vykonané dokazovanie návrhu v celom rozsahu vyhovel.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku a priznal v spore úspešnému žalobcovi náhradu trov konania a to XX,- A. za zaplatený súdny poplatok a trovy právneho zastúpenia vo výške XXX,XX A. za 3 úkony právnej služby po XX,XX eura (§ 10 ods. 1 advokátskej tarify) a to prevzatie a príprava zastúpenia, návrh na vydanie platobného rozkazu, predžalobná výzva, ( § 14 ods. 1 advokátskej tarify) a režijný paušál za 3 úkony právnej služby po XX,X eura (§ 16 ods. 3 advokátskej tarify) + 20% DPH.
Zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu. Ak sú zmluvnými stranami sú na jednej strane dodávateľ a na druhej strane spotrebiteľ, ktorý nemohol individuálne ovplyvniť obsah dodávateľom vopred pripraveného návrhu na uzavretie zmluvy ide o spotrebiteľskú zmluvu.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Pezinok. ( § 204 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku)
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods.1 Občianskeho súdneho poriadku).
Podľa § 42 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku, pokiaľ zákon neustanovuje pre podanie určitého druhu ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Podľa § 205 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku, odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho
posúdenia veci.
Ak odporca dobrovoľne nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, je možné podať návrh na jeho výkon podľa osobitných predpisov.