Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (9)Trestný_rozkaz_2T-106-2015.pdf
PDF · 65.77 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/106/2015
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Galante samosudkyňou JUDr. Evou SCHWEITZEROVOU dňa 03.08.2015 vydáva podľa § 353 ods. 1/ Tr. poriadku
rozhodol:
obžalovaný W. H., R.. XX.XX.XXXX C. Š., trvale bytom Š. XXX, adresa na doručovanie Š.Ň. XXX, okres Galanta,
j e v i n n ý, ž e
spoločne s obvineným K. I. (trestná vec vedená pod sp. zn. 3Pv 339/15/2202) v presnejšie nezistenom čase od 20. januára 2014 do 21. januára 2014 vo večerných hodinách okolo 20.00 hod. v obci Šoporňa od ulice Seredskej preskočili plot na nevyužitý obecný pozemok a odtiaľ preskočili betónový plot víkendového rodinného domu č. 3, kde cez dvor prešli k hospodárskej budove, vedľa ktorej sa nachádza pivnica, na ktorej prinesenými kliešťami na železo tzv. herkuleskami prestrihli visiaci zámok, otvorili dvojkrídlové plechové dvere a cez takto vzniknutý otvor vošli do pivnice, z ktorej odcudzili elektrickú kosačku na trávnik červenej farby, neznámej značky a vertikutátor na trávnik neznámej značky, šedej farby, ktoré vyniesli na dvor, odkiaľ ich cez plot odniesli a predali v meste Sereď neznámym osobám za sumu 100,- Eur, ktoré si rozdelili na polovicu a minuli na vlastnú potrebu, čím poškodenému X.. P. J., spôsobili škodu krádežou vecí vo výške 110,- Eur a poškodením vecí vo výške 245,- Eur, pričom obžalovaný sa konania dopustil napriek tomu, že bol za prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a) Tr. zákona spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr. zákona odsúdený rozsudkom Okresného súdu Galanta sp. zn. 2T/21/2013 zo dňa 16.05.2015, právoplatným dňa 16.05. 2015,
t e d a
spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, čin spáchal vlámaním, hoci bol za taký čin v posledných dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,
t ý m s p á c h a l
prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a), ods. 3 písm. b) Tr. zákona spolupáchateľstvom § 20 Tr. zákona.
Podľa § 44 Tr. zákona súd upúšťa od uloženia súhrnného trestu obžalovanému, nakoľko trest odňatia slobody v trvaní 1 rok, výkon ktorého trestu mu bol podmienečne odložený na skúšobnú dobu v trvaní 2 rokov, uložený mu trestným rozkazom Okresného súdu Nové Zámky sp. zn. 0T/58/2014 zo
dňa 17.05.2014, právoplatným dňa 17.05.2014, považuje za dostatočný na nápravu obžalovaného a ochranu spoločnosti.
Podľa § 287 ods. 1/ Tr. poriadku je obžalovaný povinný titulom náhrady škody zaplatiť sumu vo výške 355,- Eur poškodenému X.. P. J., R.. XX.XX.XXXX, D. D., R. K., I. XXXX/X.
Podľa § 288 ods. 2/ Tr. poriadku sa poškodený so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obžalovaný, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie. Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody. Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do doby, kým je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb, uvedených v ods. 1 § 355 Trestného poriadku (u trestných činov uvedených v § 211 ods. 1 Tr. poriadku). Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.