Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11T/84/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Rimavská Sobota samosudcom Mgr. Ivanom Antalom v trestnej veci obžalovaného Y. W., K.. XX.XX.XXXX v S. pre zločin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku, elektronických peňazí alebo inej platobnej karty podľa § 219 ods. 1, ods. 3 písm. a/ Tr. zákona s poukazom na ustanovenie § 138 písm. f/ Tr. zákona a prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 Tr. zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 08. novembra 2022, takto

rozhodol:

Obžalovaný: Y. W. I. R. J. J. Q. U. K. K. , nar. XX.XX.XXXX v S., trvale bytom S., B. XXXX/XX, t.č. bytom P. V. Z., V., okres S. - R.,

j e v i n n ý , ž e

dňa 30.09.2017 v čase o 13.25 h využijúc internetové pripojenie v O. a inde, sa nakontaktoval prostredníctvom internetovej komunikačnej aplikácie Messenger vystupujúc pod prezývkou „. P. na S. I. a pod zámienkou, že je výherkyňou kuchynskej linky vylákal od nej číslo, bezpečnostný kód, mesiac a rok platnosti bankomatovej karty MAESTRO č. XXXX XXXX XXXX XXXX vedenej v OTP Banke Slovensko, a.s., vydanej na meno I. S. k účtu H. W. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX s jej finančnými prostriedkami, následne v ten istý deň v čase o 15.45 h sa S. I. nakontaktovala na obvineného vystupujúceho pod prezývkou „. P.", ktorý pod tou istou zámienkou s tým, že predchádzajúcu kartu nevedia overiť, vylákal od S. I. číslo, bezpečnostný kód, mesiac a rok platnosti bankomatovej karty MAESTRO č. XXXX XXXX XXXX XXXX vedenej v OTP Banke Slovensko, a.s., vydanej na meno I. S. k účtu IO. W. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX s finančnými prostriedkami, ktoré patrili U. I. a následne použil

- bankomatovú kartu vydanú k účtu H. W. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX takým spôsobom, že bez oprávnenia uskutočnil nasledujúce platby: 1. dňa 30.09.2017 v prospech obchodníka WWW.ORANGE,SK-PRIMA s mestom Bratislava v sume 7,00 eur zrealizovanú dňa 03.10.2017, 2. dňa 30.09.2017 v prospech obchodníka WWW.ORANGE.SK-PRIMA s miestom Bratislava v sume 7,00 eur zrealizovanú dňa 03.10.2017, 3. dňa 30.09.2017 v prospech obchodníka WWW.ORANGE.SK-PRIMA s miestom Bratislava v sume 7,00 eur zrealizovanú dňa 03.10.2017, 4. dňa 30.09.2017 v prospech obchodníka WWW.ORANGE.SK-PRIMA s miestom Bratislava v sume 20,00 eur zrealizovanú dňa 03.10.2017, 5. dňa 30.09.2017 v prospech obchodníka GOPAY *FOOTSHOP.SK s miestom Praha v sume 47,00 eur zrealizovanú dňa 03.10.2017,

- bankomatovú kartu vydanú k účtu H. W. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX takým spôsobom, že bez oprávnenia s ňou uskutočnil nasledujúce platby:

1. dňa 01.10.2017 v prospech obchodníka WWW.BISTRO.SK s miestom Bratislava v sume 14,90 eur zrealizovanú dňa 03.10.2017, 2. dňa 01.10.2017 v prospech obchodníka WWW.BISTRO.SK s miestom Bratislava v sume 32,80 eur zrealizovanú dňa 03.10.2017, 3. dňa 30.09.2017 v prospech obchodníka WWW.QRANGE.SK-PRIMA s miestom Bratislava v sume 10,00 eur zrealizovanú dňa 03.10.2017, 4. dňa 30.09.2017 v prospech obchodníka WWW.QRANGE.SK-PRIMA s miestom Bratislava v sume 10,00 eur zrealizovanú dňa 03.10.2017, 5. dňa 30. 09. 2017 v prospech obchodníka GOPAY *FOOTSHOP.SK s miestom Praha v sume 148,00 eur zrealizovanú dňa 03.10.2017,

čím takto svojím konaním spôsobil celkovú škodu uskutočnením neoprávnených platieb vo výške 303,70 eur, z čoho S. I.Z., K.. XX.XX.XXXX, trvalým bydliskom B. XXX, okres Y. W. spôsobil škodu vo výške 88 eur a U. I., K.. XX.XX.XXXX, trvalým bydliskom R. XX, okres Y. spôsobil škodu vo výške 215,70 eur,

t e d a

- neoprávnene si obstaral platobný prostriedok na účel použiť ho ako pravý a čin spáchal závažnejším spôsobom konania - ľsťou,

- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu,

t ý m s p á c h a l

- zločin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku, elektronických peňazí alebo inej platobnej karty podľa , s poukazom na ustanovenie ,

- prečin krádeže podľa .

Podľa § 44 Tr. zákona samosudca u p ú š ť a u obžalovaného Y. W., K.. XX.XX.XXXX v S. od uloženia súhrnného trestu podľa § 42 Tr. zákona, a to s prihliadnutím na spoločný súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 3 rokov s podmienečným odkladom výkonu trestu na skúšobnú dobu v trvaní 4 rokov s probačným dohľadom, ktorý mu bol uložený rozsudkom Okresného súdu Košice I, sp.zn. zo dňa 27.04.2022, právoplatným dňa 27.04.2022, a to pre pokračovací zločin podvodu podľa § 221 ods. 1, ods. 2, ods. 3 písm. c/ Tr. zákona a iné, ktorý trest pokladá na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa za dostatočný.

Podľa obžalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť poškodenej S. I., K.. XX.XX.XXXX, trvale bytom B. XXX, náhradu škody vo výške 88 eur a poškodenému U. I., K.. XX.XX.XXXX, trvale bytom R. XX, náhradu škody vo výške 215,70 eur.

odôvodnenie:

Prokurátor Okresnej prokuratúry v Rimavskej Sobote podal dňa 10.10.2018 pod č. konania -29 obžalobu na obvineného Y. W., K.. XX.XX.XXXX v S. pre zločin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku, elektronických peňazí alebo inej platobnej karty podľa § 219 ods. 1, ods. 3 písm. a/ Tr. zákona s poukazom na ustanovenie § 138 písm. f/ Tr. zákona a prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 Tr. zákona, ktorých sa mal dopustiť na tom skutkovom základe, ako je to uvedené v obžalobe a vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Obžalovaný Y. W. na hlavnom pojednávaní podľa vyhlásil, že sa cíti byť vinný zo spáchania skutku, kladeného mu za vinu v obžalobe.

Samosudca následne obžalovanému po jeho vyhlásení o tom, že sa cíti byť vinný, položil otázky podľa , a to podľa: písm. c/ - či rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu,

písm. d/ - či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa mohol radiť o spôsobe obhajoby, písm. f/ - či rozumie právnej kvalifikácii skutku ako prečinu, písm. g/ - či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy jemu kladené za vinu, písm. h/ - či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa kvalifikuje ako určitý prečin.

Obžalovaný na položené otázky odpovedal „áno“.

Následne samosudca podľa zistil stanovisko prokurátora k vyhláseniu obžalovaného, pričom prokurátor uviedol, že nemá námietky voči prijatiu vyhlásenia o vine.

Na uvedenom základe samosudca podľa uznesením prijal vyhlásenie obžalovaného, že sa cíti byť vinný zo spáchania skutku kladeného mu za vinu v obžalobe.

Zároveň samosudca podľa rozhodol, že vzhľadom na prijaté vyhlásenie obžalovaného vykoná dokazovanie v obmedzenom rozsahu, a to len vo výroku o treste a náhrade škody.

Podľa bolo na hlavnom pojednávaní vykonané dokazovanie prečítaním nasledovných listinných dôkazov: správa o priestupkoch, správa o povesti, odpis registra trestov, rozsudok Okresného súdu Košice I, sp.zn. zo dňa 27.04.2022, právoplatný dňa 27.04.2022 a po vykonanom dokazovaní dospel samosudca k nasledovným skutkovým a právnym záverom.

Na základe prijatého vyhlásenia obžalovaného o tom, že cíti byť vinný zo spáchania skutku, ktorý mu je v obžalobe kladený za vinu, ako aj z dokazovania, ktoré bolo v predmetnej trestnej veci vykonané v prípravnom konaní mal samosudca bez akýchkoľvek pochýb za preukázané, že skutok sa stal tak, ako je popísaný v obžalobe, pričom týmto konaním si obžalovaný neoprávnene obstaral platobný prostriedok na účel použiť ho ako pravý, čin spáchal závažnejším spôsobom konania a zároveň si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu. Z uvedených dôvodov bolo jeho konanie právne kvalifikované a bol uznaný za vinného zo spáchania zločinu neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku, elektronických peňazí alebo inej platobnej karty podľa , s poukazom na ustanovenie a prečinu krádeže podľa .

V ďalšom je potrebné uviesť, že z vykonaného dokazovania vyplýva, že obžalovaný Y. W. bol rozsudkom Okresného súdu Košice I, sp.zn. zo dňa 27.04.2022, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 27.04.2022, po schválení dohody o vine a treste uznaný za vinného z pokračovacieho zločinu podvodu podľa § 221 ods. 1, ods. 2, ods. 3 písm. c/ Tr. zákona a iné a bol mu za to uložený spoločný súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 3 rokov, výkon ktorého mu bol podmienečne odložený na skúšobnú dobu v trvaní 4 rokov s probačným dohľadom a zároveň mu bola uložená povinnosť podrobiť sa v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom alebo iným odborníkom programu sociálneho výcviku alebo inému výchovnému programu.

Na uvedenom základe tak pri rozhodovaní o treste prichádzalo v úvahu uložiť mu súhrnný trest podľa § 42 ods. 1 Tr. zákona, pretože obžalovaný je v predmetnej trestnej veci odsúdený za trestný čin, ktorý spáchal skôr ako bol vyhlásený súdom prvého stupňa odsudzujúci rozsudok za iný jeho trestný čin, a to konkrétne v konaní Okresného súdu Košice I, sp.zn. .

Podľa § 44 Tr. zákona súd upustí od uloženia súhrnného trestu podľa § 42 alebo od uloženia ďalšieho trestu podľa § 43 ak pokladá trest uložený skorším rozsudkom na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa za dostatočný.

Vzhľadom na odstup času, ktorý uplynul od doby spáchania skutku až po čas odsúdenia obžalovaného, ako aj k tomu, že samosudca považuje trest, ktorý bol obžalovanému uložený rozsudkom vo vyššie uvedenom konaní Okresného súdu Košice I, sp.zn. , za dostatočný na ochranu spoločnosti ako aj nápravu páchateľa, bolo v danom prípade aplikované z hľadiska trestu ustanovenie § 44 Tr. zákona a bolo upustené od uloženia súhrnného trestu podľa § 42.

- neoprávnene si obstaral platobný prostriedok na účel použiť ho ako pravý a čin spáchal závažnejším spôsobom konania - ľsťou,

- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu,

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Okresnom súde Rimavská Sobota ku Krajskému súdu v Banskej Bystrici. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. Odvolanie má odkladný účinok (/2 ).

Odvolanie môžu podať:

Prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku (/1a ), a to v neprospech i v prospech obžalovaného (/1,2 ). V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného (/2 ). Obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (/1b ), a to len vo svoj prospech (/2 ). Príbuzní obžalovaného v priamom rade (jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh) pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech (/2 ). Zákonný zástupca obžalovaného, opatrovník obžalovaného a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obžalovaný pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obžalovaného i proti jeho vôli (/2 ). Orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého obžalovaného, a to len v jeho prospech, ako aj proti jeho vôli (/1 ). Poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (/1c ), a to v neprospech obžalovaného (/1 ). Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže podať len osoba oprávnená konať za právnickú osobu ( ). Zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci (/1d a /1 ).

Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.