Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_33Ek-1084-2021.pdf
PDF · 79.9 KB
Case nature
Subarea
33Ek/1084/2021
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: Všeobecná zdravotná poisťovňa, a. s., Panónska cesta 2, 851 04 Bratislava-Petržalka, IČO: 35937874, proti povinnému: Stavbau Martin s.r.o., Košťany nad Turcom 280, 038 41 Košťany nad Turcom, IČO: 44609884 o vymoženie 930,36 EUR s príslušenstvom, vykonávanej súdnym exekútorom: B.. B. W., O. O. K. Ú. O. O. XXX/XX,XXX XX Ž., Y.: XX XXX XXX, pod sp. zn.: XXXEX XXX/XX, o návrhu súdneho exekútora na uloženie poriadkovej pokuty, takto
rozhodol:
Súd návrh súdneho exekútora na uloženie poriadkovej pokuty Finančnému riaditeľstvu Slovenskej republiky, Daňovému úradu Žilina, so sídlom Janka Kráľa 2, 010 01 Žilina, z a m i e t a.
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa XX.XX.XXXX domáhal od povinného vymoženia XXX,XX K. na základe exekučného titulu -. výkaz nedoplatkov č. 2XXXXXXXXX vydaným A. H. M., X.. O.. Q. XX.XX.XXXX.
2. Dňa XX.XX.XXXX bol súdu doručený návrh súdneho exekútora na uloženie poriadkovej pokuty vo výške XXX,XX K., ktorú navrhoval uložiť R. U., Q. Ú. Ž. poriadkovú pokutu z dôvodu, že sa žiadosťou o poskytnutie súčinnosti obrátil na Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky, v zastúpení Daňovým úradom Žilina dňa XX.XX.XXXX, v ktorej žiadal oznámiť: 1. identifikačné údaje bankového účtu povinného, z ktorého vykonáva platby a ktorý uviedol v komunikácií s finančnou správou (skutočnosť že Finančná správa nie originálnym vlastníkom evidencie bankových účtov, nie je dôvodom na odmietnutie poskytnutia súčinnosti v požadovanom rozsahu), 2. či je povinný platiteľom DPH, 3. či povinný podal daňové priznanie za posledné zdaňovacie obdobie, 4. výšku daňového nedoplatku, 5. nadmerný odpočet a preplatku na dani, ktoré by bolo možné postihnúť exekúciou prikázaním inej peňažnej pohľadávky podľa ust. § 105 a nasl. Exekučného poriadku, 6. kópiu kontrolného výkazu dani z pridanej hodnoty podľa § 78a zákona č. 222/2004 Z.z. o dani z pridanej hodnoty. Uviedol, že dňa XX.XX.XXXX mu bola doručená odpoveď Daňového úradu na žiadosť o poskytnutie súčinnosti, v ktorej mu bolo v rozpore so zákonom odmietnuté poskytnutie informácií o povinnom v požadovanom rozsahu. Správca dane odmietal poskytnúť súčinnosti v požadovanom rozsahu, najmä oznámenie bankového účtu a údaje z kontrolného výkazu, s odvolaním sa na daňové tajomstvo. Súdny exekútor odôvodnil svoju žiadosť o poskytnutie súčinnosti s poukazom na znenie § 42 ods. 4) prvá veta: „Štátne orgány, iné orgány verejnej moci a právnické osoby, ktoré z úradnej moci alebo vzhľadom na predmet svojej činnosti vedú evidenciu osôb a ich majetku, poskytnú údaje potrebné na výkon jeho činnosti podľa tohto zákona.“ Súdny exekútor zároveň požiadal o zaslanie kontrolného výkazu k dani z pridanej hodnoty v akomkoľvek formáte XML. Údaje uvedené v kontrolnom výkaze priamo súvisia s exekučným konaním, nakoľko daňové subjekty v ňom uvedené sú obchodnými partnermi povinného, teda potencionálnymi dlžníkmi povinného. Vzhľadom na to, že požadované informácie sú nevyhnutné pre ďalší priebeh exekučného konania, súdny exekútor požadoval o ich oznámenie v lehote 7 dní od doručenia Žiadosti o poskytnutie súčinnosti Q. Ú. Ž., príp. obratom. V opakovanej žiadosti o poskytnutie súčinnosti adresovanej Q. Ú. Ž.,
súdny exekútor upovedomil, že v prípade neposkytnutia súčinnosti v požadovanom rozsahu podá na súd návrh na uloženie poriadkovej pokuty.
3. Súd na základe uvedeného výzvou zo dňa XX.XX.XXXX vyzval Q. Ú. Ž. ( ďalej len „DÚ“) na vyjadrenie sa k návrhu súdneho exekútora na uloženie poriadkovej pokuty v lehote 20 dní od doručenia výzvy. Súdu bola odpoveď doručená dňa 19.10.2022 (nesprávne zaradená ku spisu sp.zn. XXEk/XXXX/ XXXX). V odpovedi DÚ uviedol, že na základe poskytnutia súčinnosti zo dňa 30.05.2022 daňový úrad poskytol exekútorovi časť žiadaných informácií, ktoré s ohľadom na žiadosť poskytnúť mohol. Q. Ú. Ž. zároveň poučil exekútora o tom, že neposkytuje čísla bankových účtov, nakoľko nie je originálnym vlastníkom požadovanej informácie a nevedie evidenciu účtov pre potreby iných osôb, ale len na účely správy daní, taktiež výslovne poučil exekútora o tom, že údaje v kontrolnom výkaze platiteľa dane z pridanej hodnoty, ktoré požaduje, sú predmetom daňového tajomstva podľa § 11 ods. 1 zákona č. 563/2009 Z. z. o správe daní (daňový poriadok) a o zmene a doplnení niektorých zákon v znení neskorších predpisov (ďalej ako „daňový poriadok“). Z dôvodu že nebolo, podľa § 11 ods. 4 daňového poriadku, preukázané oprávnenie exekútora na oznámenie alebo sprístupnenie daňového tajomstva, na plnenie úloh podľa daňového poriadku v znení neskorších predpisov, osobitných predpisov alebo medzinárodnej zmluvy, ktorou je Slovenská republika viazaná, správca dane nesprístupnil kópiu kontrolného výkazu na dani z pridanej hodnoty podľa § 78a zákona č. 222/2004 Z. z. o dani z pridanej hodnoty. Správca dane považoval návrh na udelenie poriadkovej pokuty za nedôvodný v plnom rozsahu. Zotrval na písomných podaniach ktoré doteraz adresoval exekútorovi V nadväznosti na to tiež uviedol, že neposkytol exekútorovi čísla bankových účtov z dôvodu že nie je originálnym vlastníkom požadovanej informácie a túto informáciu sú primárne povinné poskytnúť exekútorovi banky. Exekútor má podľa neho dostatok zákonných prostriedkov na získanie čísiel účtov povinného primárne od príslušných bánk, ktoré sú povinné poskytovať súčinnosť exekútorovi primárne podľa § 42 ods. 6 Exekučného poriadku. Údaje kontrolných výkazov obsahujú údaje vzťahujúce sa aj na iné osoby ako sú veritelia daňového subjektu a správca dane nie je oprávnený tieto údaje bez väzby na preukázanú oprávnenosť požiadavky súdneho exekútora poskytnúť. Súdny exekútor je preto svoju oprávnenosť plnením úloh podľa osobitného predpisu povinný preukázať okrem predloženia poverenia na vykonanie exekúcie aj riadnou identifikáciou rozsahu žiadaných údajov označením konkrétnych pohľadávok - teda majetku, vo vzťahu ku ktorému požaduje poskytnutie konkrétnych dokumentov alebo údajov iných osôb ako je osoba povinného. Tiež poukázal na ustanovenia § 64 a 65 exekučného poriadku, podľa ktorých zisťovanie majetkových pomerov povinného má smerovať predovšetkým k danej vymáhanej pohľadávke a musí zodpovedať princípu primeranosti. To znamená, že súdny exekútor má oprávnenie požadovať poskytnutie súčinnosti len v rozsahu primeranom vymáhanému nároku po tom, čo vyčerpal všetky jemu dostupné možnosti, prostredníctvom ktorých má možnosť zistiť pre neho relevantné informácie v súvislosti so zisťovaním majetkových pomerov povinného.
4. Podľa § 40 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len: „Exekučný poriadok“), povinný musí poskytnúť exekútorovi ním požadovanú súčinnosť, najmä všetky exekútorom požadované vysvetlenia vo forme a v lehote určenej exekútorom. V žiadosti o poskytnutie súčinnosti môže exekútor povinného vyzvať na splnenie povinnosti, ktorú mu ukladá exekučný titul. V žiadosti o poskytnutie súčinnosti exekútor poučí povinného o následkoch nesplnenia tejto povinnosti.
5. Podľa § 40 ods. 2 Exekučného poriadku, povinnosť poskytnúť súčinnosť podľa tohto zákona má rovnako ako povinný aj štatutárny orgán alebo člen štatutárneho orgánu povinného, prokurista povinného, odborný zástupca zodpovedný za podnikanie povinného, likvidátor povinného, nútený správca povinného a zákonný zástupca povinného; ak je povinným právnická osoba bez štatutárneho orgánu, povinnosť poskytnúť súčinnosť exekútorovi rovnako ako povinný má aj osoba, ktorá vykonávala funkciu štatutárneho orgánu alebo člena štatutárneho orgánu naposledy.
6. Podľa § 40 ods. 4 prvej vety zákona č. 233/1995 Z.z. Exekučný poriadok, ak povinný alebo osoba uvedená v odseku 2 ani na výzvu súdu neposkytne exekútorovi súčinnosť požadovanú podľa tohto zákona, súd jej môže uznesením uložiť na návrh exekútora poriadkovú pokutu. Uznesenie o uložení poriadkovej pokuty súd doručí exekútorovi a tomu, komu bola poriadková pokuta uložená. Poriadková pokuta je príjmom štátneho rozpočtu.
7. Podľa § 42 ods. 2 Exekučného poriadku, súdy, prokuratúra, iné štátne orgány, orgány územnej samosprávy, iné orgány verejnej moci, notári, iné fyzické osoby a právnické osoby, ak rozhodujú o právach, právom chránených záujmoch a povinnostiach fyzických osôb a právnických osôb, poskytnú údaje potrebné na výkon jeho činnosti podľa tohto zákona; tým nie je dotknutá povinnosť zachovávať mlčanlivosť podľa osobitných predpisov. 8. Podľa § 200 exekučného poriadku, na exekučné konanie sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Ustanovenia o prostriedkoch procesného útoku, prostriedkoch procesnej obrany, koncentrácii a intervencii sa nepoužijú.
9. Podľa § 102 ods. 1 písm. a) zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok v znení zákona č. 87/2017 Z.z. (ďalej len „CSP") súd môže uložiť poriadkovú pokutu tomu, kto sťažuje postup konania najmä tým, že nesplní povinnosť uloženú súdom a svoju nečinnosť v konaní neospravedlní včas a vážnymi okolnosťami.
10. Podľa § 102 ods. 2 CSP, výšku poriadkovej pokuty určuje súd s prihliadnutím na povahu porušenej povinnosti; poriadkovú pokutu možno uložiť do 500 eur.
11. Poriadková pokuta je jedným z prostriedkov poriadkových opatrení, ktoré zákon umožňuje použiť súdu na riadny a nerušený chod konania. Pri ukladaní poriadkovej pokuty je súd v rámci voľnej úvahy povinný diferencovať stupeň a závažnosť previnenia osoby, ktorej sa poriadková pokuta ukladá, a to so zreteľom na požadovaný účel vo forme efektívnosti a hospodárnosti konania.
12. Základným predpokladom na uloženie poriadkovej pokuty je to, že konaním alebo opomenutím dôjde k sťaženiu postupu konania, čím treba rozumieť nesplnenie takej povinnosti, ktorá bude viesť k predĺženiu súdneho konania.
13. Účelom poriadkovej pokuty nie je samoúčelne vyvodenie sankcie za porušenie procesnej povinnosti alebo vytvorenie satisfakcie pre súd za jej nesplnenie, práve naopak jej účelom je zabezpečenie toho, aby bola splnená procesná povinnosť uložená súdom. Výška uloženej pokuty preto musí byť primeraná v pomere k tomu, aby prevenčne pôsobila smerom k splneniu procesnej povinnosti. Súd pri stanovení výšky poriadkovej pokuty zohľadnil jednak závažnosť porušenia povinnosti, ktorú vo výzve uložil.
14. Súd považuje podmienky uloženia poriadkovej pokuty v danom prípade za nesplnené, nakoľko uloženie poriadkovej pokuty Finančnému riaditeľstvu Slovenskej Republiky, Daňovému úradu Žilina, nepovažuje za odôvodnené. Po oboznámení sa s obsahom návrhu súdneho exekútora na uloženie poriadkovej pokuty dospel k záveru, že v danom prípade nie sú splnené podmienky na to, aby súd návrhu súdneho exekútora na uloženie poriadkovej pokuty vyhovel.
15. Zo skutočností uvádzaných v jednotlivých vyjadreniach vyplynulo, že DÚ so súdnym exekútorom riadne komunikuje a poskytol súčinnosť exekútorovi v rozsahu v akom mohol, pričom nenarušil riadny priebeh a postup exekučného konania. Súd tiež poznamenáva, že súdny exekútor mohol využiť aj iné, jemu zákonom dostupné, možnosti, ktorými by mohol zistiť pre neho potrebné informácie najmä ohľadom bankového účtu povinného. Záverom, nad rámec potrebného, súd dodáva, že cieľom exekučného konania je vymoženie pohľadávky oprávneného, pričom uloženie poriadkovej pokuty spravidla nevedie k poskytnutiu súčinnosti, iba k vytváraniu nadbytočnej administratívnej záťaže.
16. Vzhľadom na uvedené skutočnosti, má súd za preukázané, že na uloženie poriadkovej pokuty súdom daňovému úradu za nesplnenie povinnosti poskytnúť súdnemu exekútorovi ním požadovanú súčinnosť nie sú splnené podmienky, preto súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia a návrh súdneho exekútora na uloženie poriadkovej pokuty Finančnému riaditeľstvu Slovenskej republiky, Daňovému úradu Žilina, zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.