Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_7Cob-31-2022.pdf
PDF · 106.01 KB
Case nature
Area
Subarea
7Cob/31/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Jozefa Angeloviča a členov senátu JUDr. Mareka Kohúta a JUDr. Jany Jančíkovej v sporovej veci žalobcu: HODAX SLOVAKIA, s.r.o., so sídlom Hlavná 47, 080 01 Prešov, IČO: 36 509 299, zastúpeného JUDr. Petrom Čurillom, advokátom, so sídlom Hlavná 11, 080 01 Prešov, IČO. 42077915, proti žalovanému: MILK-AGRO, spol. s r.o., so sídlom Čapajevova 36, 080 46 Prešov, IČO: 17 147 786, zastúpenému JUDr. Branislavom Kahancom, advokátom, so sídlom Vajanského 33, 080 01 Prešov, IČO: 42084792, o zaplatenie 79.087,34 eur s prísl., o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Prešov č.k. 21Cb/95/2014-372 zo dňa 14.10.2021, takto
rozhodol:
Potvrdzuje rozsudok.
Žalovaný má nárok na náhradu trov odvolacieho konania proti žalobcovi v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
Napadnutým rozsudkom súd prvej inštancie žalobu žalobcu, ktorou sa domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu sumu 79.087,34 eur s 0,05 %-ným denným úrokom z omeškania zo sumy 79.087,34 eur od 20.11.2013 do zaplatenia, zamietol. O trovách konania rozhodol tak, že žalovanému voči žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
Vychádzal zo zistenia, že žalobca dňa 25.4.2013 ako zhotoviteľ uzavrel so žalovaným ako objednávateľom Zmluvu o dielo na uskutočnenie stavebných prác súvisiacich s realizáciou projektu „Sklad Čapajevova, Prešov“ - parc. č. XXXX, XXXX, XXXX-X, podľa poskytnutej schválenej projektovej dokumentácie a v kvalite ustanovenej touto dokumentáciou. V zmysle Čl. IV uzatvorenej Zmluvy o dielo, bola dojednaná pevná cena diela (pevná cena za predmet zmluvy), a to vo výške 420.000,- eur s DPH, pričom bolo dojednané, že zmena ceny diela je možná iba za podmienok dojednaných v zmluve (bod 4.3 uzatvorenej zmluvy). V priebehu trvania zmluvného vzťahu nikdy nedošlo k zmene ceny diela. Predmetom diela, a teda aj predmetom Zmluvy o dielo bolo aj opláštenie haly - oceľová konštrukcia (OK). Odplata za zrealizovanie opláštenia haly bola teda zahrnutá do pevne dohodnutej ceny diela v zmysle Čl. IV, a nie ako odplata za práce naviac. Vyplýva to nepochybne z logického aj systematického výkladu predmetnej Zmluvy o dielo, konkrétne Čl. IV „Cena“ v spojení s Čl. V „Platobné podmienky“. V Čl. V predmetnej Zmluvy o dielo sa konkrétne uvádza predmetné opláštenie haly (OK). Čl. V je však len ustanovením, ktoré bližšie upravuje platobné podmienky ceny dohodnutej v Čl. IV predmetnej Zmluvy o dielo. Netýka sa samotného predmetu Zmluvy o dielo, a teda predmet Zmluvy o dielo žiadnym spôsobom nerozširuje. Ak sa predmetné opláštenie uvádza v Čl. V, ktoré upravuje len platobné podmienky, tak je nepochybné, že toto opláštenie (OK) je súčasťou dohodnutého predmetu písomne uzavretej Zmluvy o dielo a nepochybne sa na neho vzťahuje aj v zmluve dohodnutá cena diela.
Nejde teda o práce naviac, ktoré by bolo potrebné uhradiť naviac, teda nad rámec zmluvne dohodnutej ceny diela. Žalovaný postupne uhradil sumu prevyšujúcu dojednanú cenu diela, pričom dielo bolo ku dňu opustenia staveniska žalobcom, zhotovené len na cca 85 %. Napriek tomu žalobca faktúrou č. FVS 252013 zo dňa 13.11.2013, splatnou dňa 20.11.2013, fakturoval žalovanému ako objednávateľovi cenu časti diela vo výške 79.087,34 eur, ktorá má predstavovať odplatu za prevedenie opláštenia haly (OK). Keďže cena tejto časti diela bola už zo strany žalovaného žalobcovi predtým riadne uhradená, faktúra č. FVS 252013 zo dňa 13.11.2013 bola žalobcovi zo strany žalovaného vrátená ako nedôvodná. Žalovaný žalobcovi túto faktúru doposiaľ neuhradil.
Žalobcovi nevznikol nárok na zaplatenie ceny za vykonané opláštenie diela vyúčtovanej faktúrou č. FVS 252013, keďže cena za vykonané opláštenia haly bola žalobcovi zo strany žalovaného už uhradená. Faktúrou č. 252013 vyúčtoval žalobca žalovanému cenu za opláštenie haly ako cenu za údajne práce navyše, keďže mal za to, že oceľová konštrukcia haly a jej cena neboli predmetom predmetnej písomnej Zmluvy o dielo, uzatvorenej medzi sporovými stranami, a že túto oceľovú konštrukciu pre žalovaného zrealizoval ako ústne dohodnuté naviac práce a dodávky. Z vykonaného dokazovania však vyplynul opak. Realizácia opláštenia predmetnej haly bola zahrnutá do predmetu písomne uzatvorenej Zmluvy o dielo a cena za jej realizáciu bola zahrnutá do dohodnutej ceny diela v zmysle Čl. IV Zmluvy o dielo, a keďže táto už bola zo strany žalovaného v prospech žalobcu v celom rozsahu uhradená, na preplatenie faktúry č. FVS 252013 nevznikol žalobcovi voči žalovanému nárok.
V priebehu dokazovania strana žalobcu doložila do spisu Odborné vyjadrenie (číslo znaleckého úkonu 37/2019) A. B. C., znalca v odbore stavebníctvo, odvetvie - pozemné stavby, odhad hodnoty nehnuteľnosti, odhad hodnoty stavebných prác. V rámci oboznamovania listinných dôkazov bol tento dôkaz oboznámený. Súd však na neho neprihliadol. Úlohou znalca nie je nahrádzať činnosť súdu a zisťovať za neho skutkový stav a ani sa vyjadrovať k právnym otázkam. Úlohou znalca je posúdiť určité skutočnosti, ak sú na to potrebné odborné znalosti. Predmetné vyjadrenie presahuje rámec kompetencií znalca. Z otázok, ktoré zadal znalcovi žalobca je zrejmé, že v čase ich zadávania, nemal znalec na základe zadávateľom predložených listín dostatočne ustálený skutkový stav, a preto položené otázky nekorešpondujú so skutkovým stavom zisteným súdom v súdnom konaní. Z pohľadu dokazovania v tomto súdnom konaní sa javia položené otázky ako účelové, hypotetické, a preto sú takými aj závery prijaté znalcom. Vykonaným dokazovaním nebolo preukázané, že by rozpočet, ktorý poskytol žalobca znalcovi, a ktorý mal byť podľa vyjadrenia žalobcu prílohou Zmluvy o dielo, skutočne aj bol prílohou tejto zmluvy. Rozpočtom, ktorý mal byť prílohou predmetnej Zmluvy o dielo boli „Realizačné náklady stavby“. Závery znalca, ktorý sa mal vyjadriť ku skutočnosti, či bola alebo nebola predmetom zmluvy o dielo, ako aj rozpočtu oceľová konštrukcia, bez ohľadu na znenie samotnej zmluvy o dielo, sú preto pre súd irelevantné. Za irelevantné je potrebné považovať aj ustálenie obvyklej ceny objektu SO 01 Vlastná stavba, ak by boli práce realizované v rozsahu výmer rozpočtu, ktorý bol podľa vyjadrenia žalobcu prílohou Zmluvy o dielo, keďže v danom prípade bola platne uzatvorená písomná Zmluva o dielo, v rámci ktorej bola dohodou strán dojednaná zmluvná cena diela, z ktorej je potrebné vychádzať. V danom prípade sa nejednalo o mimozmluvné plnenie, pri ktorom by bolo možné prípadne zohľadniť obvyklú cenu.
Výrok o trovách konania odôvodnil ustanovením § 255 ods. 1 CSP v spojení s ustanovením § 262 ods. 1 a 2 CSP.
Proti rozsudku v zákonnej lehote podal odvolanie žalobca a navrhol, aby odvolací súd rozsudok zmenil a žalobnému návrhu v plnom rozsahu vyhovel a žalobcovi priznal proti žalovanému náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
Odvolanie podal z dôvodov, že súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam (§ 365 ods. 1 písm. f) CSP) a rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 písm. h) CSP).
Namietal, že cena za vykonané práce je doložená položkovitým rozpočtom zhotoviteľa, ktorý tvorí prílohu č. 1 k Zmluve a je jej neoddeliteľnou súčasťou. Pokiaľ žalobca doložil položkovitý rozpočet, tento nebol parafovaný samotným žalovaným, a to i napriek skutočnosti, že tento tvorí prílohu č. 1 Zmluvy a je jej neoddeliteľnou súčasťou. Žalovaný nikdy existenciu takéhoto položkovitého rozpočtu nepoprel. Samotná oceľová konštrukcia (OK) nie je uvedená v žalobcom doloženom položkovitom rozpočte, pričom zákonodarca v právnej úprave obsiahnutej v ustanoveniach § 536 a nasl. Obchodného zákonníka, po stránke formálnej nevyžaduje, aby prílohy Zmluvy boli „pevne“ so samotnou zmluvou zviazané, pokiaľ tvorí jej neoddeliteľnú súčasť. Zmluvnými strany bola dojednaná cena s DPH vo výške 20 % v úhrnnej výške 420.000,- eur. Pokiaľ bola zmluvnými stranami nesporne dojednaná pevná cena diela, špecifikovaná v čl. IV Zmluvy, táto jednoznačne vychádzala z položkovitého rozpočtu, ktorý bol súčasťou samotnej Zmluvy o dielo, bez ohľadu na tú skutočnosť, že tento nebol podpísaný štatutárnym zástupcom žalovaného, resp. pevne spojený so samotnou Zmluvou o dielo. Primárnym vo vzťahu k žalovanej pohľadávke je však tá skutočnosť, že či samotná realizácia oceľovej konštrukcie, resp. jej cena bola pojatá do stanovenej pevnej ceny diela tak, ako je táto špecifikovaná v čl. IV Zmluvy. Otázka existencie zmluvnými stranami zmluvne akceptovaného položkovitého rozpočtu je v predmetnej právnej veci primárnou, nakoľko práve z uvedeného má vyplývať, čo je predmetom diela, teda ktoré práce sa zhotoviteľ zaviazal vykonať a v akej jednotkovej cene mal tieto práce vykonať. Z uvedeného možno následne bez akýchkoľvek pochybností odvodiť, ktoré práce vykonal naviac, resp. ktoré práce ním realizované neboli.
Zo samotného znenia čl. IV bod 4.1. je absolútne nesporným, že zmluvné strany museli byť oboznámené s položkovitým rozpočtom, nakoľko jednoznačne stanovili cenu prác celkom s DPH na sumu 420.000,- eur, a už len bližšie špecifikovali realizačné náklady stavby tak, ako sú v predmetnom ustanovení tieto zadefinované. Na strane druhej však v čl. V Platobné podmienky Zmluvy, sa objednávateľ zaviazal výslovne poskytnúť preddavok na materiál opláštenia, ak to bude subdodávateľ požadovať (bod 5.1.), teda objednávateľ jednoznačne pri uzavretí zmluvy vychádzal z premisy, že samotné opláštenie haly bude realizovať subdodávateľ, teda nie zhotoviteľ, pričom v ďalšom texte predmetného ustanovenia sa zaoberal úhradou za oceľovú konštrukciu, ktorá mala byť realizovaná výmenným obchodom medzi žalovaným a dodávateľskou organizáciou. Z uvedeného ustanovenia nemôže byť absolútne pochybné, že oceľová konštrukcia nebola predmetom zmluvných dojednaní a jej zhotovenie mal realizovať subdodávateľ, s ktorým sa žalovaný zaviazal samotnú cenu tejto dodávky riešiť výmenným obchodom.
Žalobca v rámci dokazovania predložil za účelom špecifikácie rozsahu žalobcom vykonaných prác odborné vyjadrenie znalca A. B. C. č. znaleckého úkonu 27/2019. Z predmetného odborného vyjadrenia vyplýva nielen špecifikácia žalobcom realizovaných prác, ale i tá skutočnosť, že žalobca žalovanému fakturoval ním realizované práce v súlade s položkovitým rozpočtom, ktorý predložil, a ktorý je súčasťou zmluvy. Nikdy v procese odsúhlasovania žalobcom vykonaných prác, resp. čiastočných úhrad žalobcom realizovaných prác, položkovité ceny neboli žalovaným spochybňované, a teda žalobcom predložený položkovitý rozpočet je tým položkovitým rozpočtom, ktorý je súčasťou predmetnej Zmluvy o dielo a tento bol až do poslednej fakturácie zmluvnými stranami plne akceptovaný. Z odborného vyjadrenia ďalej vyplýva, že dojednaná cena korešponduje predmetnému položkovitému rozpočtu, ktorého súčasťou nebola oceľová konštrukcia.
Nestotožnil sa ani s konštatovaním súdu, že predmetné odborné vyjadrenie presahuje rámec kompetencií znalca, a že úlohou znalca nie je nahrádzať činnosť súdu a zisťovať za neho skutkový stav a ani sa vyjadrovať k právnym otázkam. Predmetné odborné vyjadrenie jednoznačne posudzovalo odborné otázky, keď posudzovalo žalovaným rozsah vykonaných prác, vzťah jednotlivých položkových cien k cenám obvyklým, vzťah jednotlivých položkovitých (fakturovaných) v úhrne vo vzťahu k cene diela tak, ako táto zmluvnými stranami bola dojednaná v čl. IV Zmluvy. Obdobne znalec odborným posúdením, vychádzajúc z podkladov tak, ako sú tieto v odbornom vyjadrení špecifikované v bode 5.2 zaujal odborné stanovisko i k žalobcom uvádzaným prácam naviac naceneným jednotkovými cenami v zmysle Zmluvy o dielo s tým, že len odborným posúdením je možné skonštatovať, či tieto zodpovedajú zmluvnými stranami dojednanému položkovitému rozpočtu, ktorý v konečnom dôsledku má zodpovedať zmluvnými stranami dojednanej cene diela, resp. u prác naviac, či cena prác naviac bola fakturovaná
v súlade s položkovitými cenami tak, ako boli tieto zmluvnými stranami dojednané. Sporný problém medzi stranami je vnútorné opláštenie, ktoré najprv bolo zo samotného rozpočtu vypustené (ešte pred uzavretím samotnej Zmluvy o dielo, a teda nie je ani pojaté v rozpočte), avšak po podpise Zmluvy v priebehu realizácie diela dodávateľ chladenia (tretí subjekt) odporučil ďalší technologický postup a z tohto dôvodu žalobcom boli tieto práce realizované ako práce naviac, pričom tieto boli žalobcom fakturované a právne relevantnou skutočnosťou je aj to, že žalobcom bolo už 4.000,- eur za tieto práce zaplatené subdodávateľovi. I tieto skutočnosti sú obsahom predmetné odborného vyjadrenia, a tieto súd nie je určite schopný odborne posúdiť, vo vzťahu k otázke skutočnej realizácie týchto prác, ich fakturácie, posúdenia, pod akou položkou boli zmluvnými stranami dojednané a pod.
Žalovaný navrhol rozsudok ako vecne správny potvrdiť.
Odvolací súd prejednal vec podľa § 378 ods. 1 CSP a nasl., a to bez nariadenia odvolacieho pojednávania (§ 385 ods. 1 CSP a contrario) a zistil, že odvolanie žalobcu nie je dôvodné.
Súd prvej inštancie vykonal vo veci dokazovanie v potrebnom rozsahu, na základe ktorého správne zistil skutkový stav a vo veci aj správne rozhodol. Skutkové zistenia súdu prvej inštancie zodpovedajú vykonanému dokazovaniu a odôvodnenie rozhodnutia má podklad v zistení skutkového stavu. Na týchto správnych skutkových zisteniach súdu prvej inštancie nič sa nezmenilo ani v štádiu odvolacieho konania, nemožno mať pochybnosti o správnosti právneho posúdenia prejednávanej veci súdom prvej inštancie a neboli zistené žiadne vady, ktoré by mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci.
V konaní bolo nepochybne preukázané, že medzi žalobcom a žalovaným dňa 25.4.2013 bola uzavretá zmluva o dielo, predmetom ktorej bolo vykonanie diela - uskutočnenie stavebných prác súvisiacich s realizáciou projektu „Sklad Čapajevova, Prešov“- parc. č. XXXX, XXXX, XXXX-X, podľa poskytnutej schválenej projektovej dokumentácie a v kvalite ustanovenej touto dokumentáciou. Žalobca faktúrou č. FVS 252013 zo dňa 13.11.2013, splatnou dňa 20.11.2013, fakturoval žalovanému stavebné práce vo výške 79.087,34 eur. Žalovaný predmetnú faktúru neuhradil, nakoľko ju považoval za nedôvodnú a vrátil ju žalobcovi.
Podľa § 536 ods. 1 Obchodného zákonníka, zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.
Podľa § 536 ods. 2 Obchodného zákonníka, dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti.
Podľa § 536 ods. 3 Obchodného zákonníka, cena musí byť v zmluve dohodnutá alebo v nej musí byť aspoň určený spôsob jej určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu uzavrieť zmluvu aj bez tohto určenia.
Podľa § 546 ods. 1 Obchodného zákonníka, objednávateľ je povinný zhotoviteľovi zaplatiť cenu dohodnutú v zmluve alebo určenú spôsobom určeným v zmluve. Ak nie je cena takto dohodnutá alebo určiteľná a zmluva je napriek tomu platná (§ 536 ods. 3), je objednávateľ povinný zaplatiť cenu, ktorá sa obvykle platí za porovnateľné dielo v čase uzavretia zmluvy za obdobných obchodných podmienok.
Podľa § 548 ods. 1 Obchodného zákonníka, objednávateľ je povinný zaplatiť zhotoviteľovi cenu v čase dojednanom v zmluve. Pokiaľ zo zmluvy alebo z tohto zákona nevyplýva niečo iné, vzniká nárok na cenu vykonaním diela.
Podľa § 387 ods. 1 CSP, odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne.
Podľa § 387 ods. 2 CSP, ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody.
Podľa § 383 CSP, odvolací súd je viazaný skutkovým stavom tak, ako ho zistil súd prvej inštancie okrem prípadov, ak dokazovanie zopakuje alebo doplní.
V preskúmavanej veci krajský súd nezistil dôvod k tomu, aby zo strany odvolacieho súdu došlo k zopakovaniu alebo k doplneniu dokazovania vykonaného pred súdom prvej inštancie. V danom prípade preto vychádzal zo skutkového zistenia zisteného súdom prvej inštancie. Po preskúmaní veci na základe podaného odvolania žalobcom dospel krajský súd k záveru, že súd prvej inštancie zistil v dostatočnom rozsahu skutkový stav veci potrebný pre rozhodnutie, vykonané dôkazy vyhodnotil v súlade s ustanovením § 191 ods. 1 CSP a svoje rozhodnutie náležitým spôsobom odôvodnil podľa ustanovenia § 220 ods. 2 CSP. S dôvodmi rozhodnutia súdu prvej inštancie sa odvolací súd stotožňuje a v podrobnostiach na tieto dôvody odkazuje.
Len na zdôraznenie správnosti napadnutého rozsudku a k odvolacím námietkam žalobcu odvolací súd uvádza, že dňa 29.04.2013 bola uzatvorená predmetná zmluva o dielo, ktorej prílohou bol dokument - Realizačné náklady stavby, podpísaný žalobcom, ktorý predstavoval pre zmluvné strany rozpočet. Podľa Realizačných nákladov stavby, ktoré boli prílohou zmluvy o dielo zo dňa 29.04.2013, a ktoré obsahujú jednotlivé položky rozpočtu, bola aj v samotnej zmluve o dielo dojednaná cena diela v sume 420.000,- eur s tým, že vlastná stavba bola ohodnotená v sume 297.053,- eur. Článok IV. Zmluvy sa v tomto prípade obsahovo zhoduje s prílohou zmluvy - „Realizačné náklady stavby“. Išlo o pevne stanovenú cenu diela a rozpočet - „Realizačné náklady stavby“, bol pripojený k zmluve o dielo. Žalobca v priebehu súdneho konania predložil položkovitý rozpočet, pri ktorom ale žalovaný poprel, aby bol súčasťou zmluvy o dielo zo dňa 29.04.2013. Podľa názoru odvolacieho súdu rozpočet („Realizačné náklady stavby“) nemožno nahrádzať iným rozpočtom, ktorý žalovaný poprel, a ktorý ani nie je žalovaným podpísaný. Nemožno preto konštatovať, že cena za dielo bola stanovená podľa tzv. negarantovaného rozpočtu, teda rozpočtu, pri ktorom zmluva nezaručuje jeho konečnosť alebo úplnosť a odôvodňuje takto ďalšie nároky zhotoviteľa.
Predmetom Zmluvy o dielo bolo aj opláštenie haly - oceľová konštrukcia (OK). Odplata za zrealizovanie opláštenia haly bola teda zahrnutá do pevne dohodnutej ceny v zmysle Čl. IV, a nie ako odplata za práce naviac. Vyplýva to nepochybne z logického aj systematického výkladu predmetnej Zmluvy o dielo, konkrétne Čl. IV „Cena“ v spojení s Čl. V „Platobné podmienky.“ V Čl. V predmetnej Zmluvy o dielo sa konkrétne uvádza predmetné opláštenie haly (OK). Čl. V je však len ustanovením, ktoré bližšie upravuje platobné podmienky ceny dohodnutej v Čl. IV predmetnej Zmluvy o dielo. Netýka sa samotného predmetu Zmluvy o dielo, a teda predmet Zmluvy o dielo žiadnym spôsobom nerozširuje. V cene diela, ktorá úhrne predstavovala sumu 420.000,- eur, bola zahrnutá aj cena oceľovej konštrukcie a článok V zmluvy pojednáva a upravuje len platobné podmienky ceny diela, ktorá bola dojednaná v článku IV v spojení s „Realizačnými nákladmi stavby.“
Čo sa týka odborného vyjadrenia č. 37/2019, je potrebné uviesť, že súd prvej inštancie postupoval správne, ak predmetné odborné vyjadrenie považoval len za listinný dôkaz, s ktorým sa náležite oboznámil. Z ustanovenia § 206 CSP vyplýva, že vyžiadať si odborné vyjadrenie môže výlučne súd. Na rozdiel od znaleckého dokazovania, ktoré pozná aj inštitút súkromného znaleckého posudku, Civilný
sporový poriadok súkromné odborné vyjadrenie nepozná, a preto odborné vyjadrenie znalca predložené stranou v konaní napĺňa atribúty dôkazu v listinnej podobe. Hodnotenie odborného vyjadrenia č. 37/2019 súdom ako nerelevantného dôkazného prostriedku vychádza z konkrétnych úvah súdu založených aj na tom, že v čase vypracovania odborného vyjadrenia znalec nemal na základe zadávateľa - žalobcu, dostatočne objasnený a ustálený skutkový stav, pričom tento bol znalcovi prezentovaný len z pohľadu žalobcu, bez ohľadu na ďalšie vykonané dokazovanie v konaní. Rozhodujúcim bola skutočnosť, že v priebehu konania nebolo dokázané, aby rozpočet, ktorý bol predložený znalcovi, bol aj prílohou zmluvy o dielo zo dňa 29.4.2013.
Pokiaľ žalobca svoj nárok odôvodňoval vykonaním tzv. prác naviac, tak tento nárok by nebolo možné, odhliadnuc od vyššie uvedeného, priznať ani z toho dôvodu, že strany mali v zmluve o dielo výlučne dohodnutú písomnú formu zmeny zmluvy (čl. IV bod 4.5. zmluvy) a najmä ceny (čl. IV bod 4.3. zmluvy), a preto v zmysle § 272 ods. 2 Obchodného zákonníka bola potrebná pre dohodu strán o rozšírení rozsahu diela a navýšení ceny za dielo písomná forma. K zmene zmluvy o dielo v časti rozsahu diela a ceny písomne uzatvoreným dodatkom medzi stranami nedošlo, ktorá skutočnosť nebola sporná.
Vzhľadom na uvedené odvolací súd dospel k záveru, že obsah odvolania žalobcu nie je spôsobilý spochybniť správnosť záverov rozsudku súdu prvej inštancie z hľadiska odvolacích dôvodov výslovne v ňom uvedených, pričom ani v odvolacom konaní neboli zistené také nové rozhodujúce skutočnosti alebo dôkazy, ktoré by mali za následok zmenu skutkového stavu, alebo by spochybňovali správnosť právnych záverov, na ktorých súd prvej inštancie založil svoje rozhodnutie.
Za týchto okolností súd prvej inštancie správne postupoval pokiaľ žalobu zamietol, a so zreteľom na to, že správny je výrok napadnutého rozsudku aj o trovách konania, odvolací súd postupom podľa § 387 ods. 1 CSP rozsudok ako vecne správny potvrdil, pričom v podrobnostiach poukazuje na správne a výstižné dôvody uvedené v odôvodnení rozhodnutia súdu prvej inštancie (§ 387 ods. 2 CSP).
O trovách odvolacieho konania bolo rozhodnuté podľa § 396 ods. 1 CSP a § 255 ods. 1 CSP, podľa ktorého žalovaný ako sporová strana, ktorá mala v odvolacom konaní plný úspech, má nárok na náhradu trov tohto štádia konania proti žalobcovi, ktorý v odvolacom konaní úspech nemal. Výšku týchto trov ustáli postupom podľa § 262 ods. 2 CSP súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozhodnutia odvolacieho súdu samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Prešove pomerom hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je odvolanie prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP). Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej, alebo ktorým sa konanie končí, ak: a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca, alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo, alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca, alebo nesprávny obsadený súd, f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 430 CSP).
Dovolanie je prípustne proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky:
a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxi dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená, c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne.
Dovolanie v prípadoch uvedených v ods. 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n) (§ 421 ods.1, 2 CSP).
Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné ak: a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desať násobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania, len príslušenstvo, pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písm. a) a b).
Na určenie výšky určenie minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v ods. 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie (§ 422 ods. 1, 2 CSP). Dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 424 CSP). Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacoch od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom, alebo dovolacom súde (§ 427 ods. 1,2 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne a čoho sa dovolateľ domáha (§ 428 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom.
Povinnosť podľa ods. 1 neplatí, ak je: a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá ma vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec, alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou, alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a ochrane pred diskrimináciou, alebo odborovou organizáciou, a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 1, 2 CSP).
Rozsah v akom sa rozhodnutie napadá môže dovolateľ rozšíriť, len do uplynutia lehoty na podanie dovolania (§ 430 CSP).