Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

19C/83/2015

Uznesenie

Okresný súd Bratislava II v Bratislave, v právnej veci navrhovateľa D. I., O.. XX.XX.XXXX, V. G. Ú. XXXX/ XXX, V., zastúpeného advokátom JUDr. Milan Čápka, AK Grösslingova 6-8, Bratislava, proti odporkyni R. L., O.. XX.XX.XXXX, V. U. XX/A, V., zastúpenej Advokátskou kanceláriou LYSO & PARTNERS spol. s r.o., Nám sv. Michala 30/27, Hlohovec, o zaplatenie 50.000,- € s príslušenstvom, rozhodol

rozhodol:

Súd s c h v a ľ u j e zmier účastníkov uzavretý v tomto znení:

Odporkyňa sa zaväzuje zaplatiť navrhovateľovi istinu 50.000,- € v splátkach, na č. ú. IBAN SK9675000000004020153715 nasledovne:

- sumu 5.000,- € do 15 dní od právoplatnosti súdneho zmieru,

- sumu 22.500,- € do 31.12.2015,

- sumu 22.500,- € do 31.03.2016, v prípade s omeškaním sa s niektorou zo splátok, alebo jej časti, stráca výhodu zaplatenia dlhu v splátkach.

Súd vracia navrhovateľovi súdny poplatok za návrh v sume 2 .700,- € cestou Slovenskej pošty, a.s., CVFT, OSA, Thurzova 1 Košice po právoplatnosti uznesenia.

Súd ruší uznesenie č. k. -27, zo dňa 11. 02. 2015, ktorým bol odporkyni vyrubený súdny poplatok za odpor v sume 3.000,- €.

Odporkyňa je povinná zaplatiť na účet Okresného súdu Bratislava II súdny poplatok za odpor v sume 300,- €, do 3 dní od právoplatnosti uznesenia.

Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Návrhom podaným na tunajší súd dňa 25.08.2014 žiadal navrhovateľ o vydanie rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal odporkyňu na zaplatenie istiny 50.000,- € titulom nevrátenej zálohy z nezrealizovanej kúpy bytového domu. Súčasne žiadal zaviazať odporkyňu na náhradu trov konania.

Súd vo veci pod č. k. -16, dňa 18.11.2014 vydal platobný rozkaz, voči ktorému v zákonnej lehote podal odporkyňa odpor.

Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 30.07.2015, pred otvorením pojednávania sporové strany oznámili súdu, že sa dohodli a navrhli uzavrieť súdny zmier v znení, ako je uvedený vo výroku tohto uznesenia. Právny zástupca odporkyne s návrhom na uzavretie súdneho zmieru súhlasil a uviedol, že odporkyňa pohľadávku navrhovateľa uznáva čo do dôvodu aj jej výšky.

Súd sa oboznámil sa s listinnými dôkazmi založenými v spise a to výzvou na zaplatenie dlžnej čiastky zo dňa 10.06.2014, potvrdením o prijatí zálohy v sume 50.000,- € na kúpu bytového domu zo dňa 20.12.2013, úrokovými sadzbami ECB, výpisom z pozemkovej knihy, výzvou na uzavretie Kúpnej zmluvy o kúpe bytového domu na B. XX, X. B. na Y. Y. zo dňa 05.08.2014, fotokópiu doručenky, návrhom kúpnej zmluvy, pričom mal preukázané, že sa jedná o nevrátený preddavok z nezrealizovanej kúpnej zmluvy medzi účastníkmi.

Podľa § 99 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť.

Podľa § 99 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje, neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.

Podľa § 99 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku, schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.

V tomto prípade súd dospel k záveru, že zmier je uzavretý v súlade s predloženými listinnými dôkazmi navrhovateľom, ako aj so zákonom, preto zmier účastníkov schválil.

Podľa § 11 ods. 7, veta prvá, veta štvrtá Zákona o súdnych poplatkoch ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru do začiatku pojednávania vo veci samej, vráti sa im 90% zo všetkých zaplatených poplatkov, pri nezaplatených poplatkoch v rovnakom rozsahu súd poplatok nevyberie a uznesenie o uloženej povinnosti zaplatiť poplatok v uvedenom rozsahu zruší.

O vrátení súdneho poplatku za návrh súd preto rozhodol v zmysle vyššie citovaného ustanovenia a vrátil navrhovateľovi 90% zaplateného súdneho poplatku na návrh v sume 2.700,- €

Súd s poukazom na vyššie uvedené zaviazal odporkyňu na úhradu súdneho poplatku za odpor na účet súdu v rozsahu 10%, t. j. v sume 300,- €.

Súčasne súd rozhodol o zrušení uznesenia č. k. -27, zo dňa 11.02.2015, o povinnosti odporkyne zaplatiť súdny poplatok za odpor v sume 3.000,- €.

O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 1, písm. b/ Občianskeho súdneho poriadku, nakoľko sa účastníci konania dohodli o zaplatení trov konania v tomto zmieri.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné /§ 202 ods. 3, písm. h/ OSP/.