Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8CoP/30/2015

Uznesenie

Krajský súd v Nitre vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: Z. F. Y., nar. XX.XX.XXXX, občan SR bytom u matky, v konaní zastúpený kolíznym opatrovníkom Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Komárno, dieťa rodičov: matka O. F. Y., rod. U., nar. XX.XX.XXXX, bytom O. XXX, občan SR, zastúpená advokátkou Mgr. Danou Hankovou, so sídlom Nové Zámky, Björnsonova 2 a otec T. M. F. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom O. XXX, občan Španielskeho kráľovstva, zastúpený advokátkou JUDr. Máriou Lubuškiovou, so sídlom Komárno, Pohraničná 889/1, o návrhu matky na určenie výživného na maloleté dieťa, o odvolaní matky maloletého proti rozsudku Okresného súdu Komárno č. k. -121 zo dňa 29. apríla 2015, takto jednohlasne

rozhodol:

Odvolací súd napadnutý rozsudok súdu prvého stupňa z r u š u j e a vec v r a c i a súdu prvého stupňa na ďalšie konanie.

odôvodnenie:

Návrhom doručeným súdu dňa 22. 09. 2014 sa matka mal. dieťaťa domáhala vydania rozsudku, ktorým by bol otec mal. dieťaťa povinný platiť na maloleté dieťa výživné vo výške 700 eur mesačne počnúc dňom 14. 06. 2014, a to vždy do 15 dňa toho-ktorého mesiaca vopred k jej rukám až do právoplatnosti rozsudku o rozvode. Svoj návrh odôvodnila tým, že otec mal. dieťaťa dňa 13. 06. 2014 opustil spoločnú domácnosť, na syna prispieva sumou 230 eur mesačne a platí tzv. režijné náklady spojené s bývaním v ich spoločnom rodinnom dome v O., pričom však ona s poukazom na schopnosti, možnosti a majetkové pomery otca, ako aj s poukazom na právo dieťaťa podieľať sa na životnej úrovni rodičov, považuje za odôvodnenú výšku výživného vo výške 700 eur mesačne.

Napadnutým rozsudkom Okresný súd Komárno ako súd prvého stupňa vo veci rozhodol tak, že uložil otcovi povinnosť platiť výživné na mal. dieťa Z. F. Y., nar. XX. XX. XXXX za obdobie od 14. 06. 2014 do 03. 11. 2014 mesačne vo výške 250 eur, pričom súčasne rozhodol o tom, že zaostalé zročné výživné za obdobie od 14. 06. 2014 do 03. 11. 2014 vo výške 93,20 eura je otec povinný zaplatiť spolu s bežným výživným za mesiac máj 2015 a že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania. Svoje rozhodnutie odôvodnil s poukazom na vykonané dokazovanie a citované ustanovenia Zákona o rodine (zák. č. 36/2005 Z. z. v znení neskorších predpisov - § 78 ods. 1 a 3, § 62 ods. 2 - 5) a všeobecné podmienky určenia výživného tým, že v danom prípade na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že návrh matky na určenie výživného mesačne vo výške 700 eur v období od 14. 06. 2014 až do nadobudnutia právoplatnosti rozvodového rozsudku je nedôvodný, nakoľko v tejto výške požadovaná výška výživného je neprimerane vysoká veku a potrebám mal. dieťaťa ako aj zárobkovým možnostiach rodičov. Mal. dieťa je vo veku 14 rokov, nemá mimoškolské aktivity, výpočet jeho výdavkov sú výdavky na jedlo, ošatenie, obuv, kozmetiku, hygienu, lieky a cestovné do školy. Počas celého sporného obdobia otec na mal. dieťa platil bežné výživné vo výške 230 eur (mesačne), keď samotná matka potvrdila, že v tomto období platil aj režijné náklady na ich spoločný dom, ktoré predstavovali cca 257 eur. Otec mal. dieťaťa uviedol výšku svojho príjmu v sume 1.000 - 1.500 eur, venuje sa podnikateľskej činnosti v oblosti ovocinárstva a zeleniny, má zriadenú s. r. o. (spoločnosť s ručeným obmedzením)

a je zároveň aj živnostníkom. Matka mal. dieťaťa je nezamestnaná, bez príjmu, avšak má príjem z pestovania poľnohospodárskych plodín a chryzantém, zo svojho príjmu je schopná hradiť výdavky aj na rodinný dom, ktorý je v jej výlučnom vlastníctve. Rodičia mal. dieťaťa dňa 27. 10. 2014 boli schopní uzatvoriť rodičovskú dohodu (v konaní o rozvod ich manželstva), kde vzájomne nenamietali výšku svojich príjmov. Matka mal. dieťaťa uviedla, že pri porovnaní sporného obdobia s obdobím po rozvode k žiadnej zmene pomerov nedošlo, napriek tomu však na čas, ktorý predchádzal rozvodu manželstva, žiadala výživné vo výške 700 eur mesačne, ktoré v zmysle jej vyjadrenia by malo hlavne poslúžiť na to, aby jej deti mohli častejšie chodiť do kina alebo do divadla. Posudzujúc uvedené skutočnosti vo vzájomných súvislostiach súd prvého stupňa určil výživné za predmetné obdobie sumou 250 eur, keď poznamenáva, že o tvorbe úspor nerozhodol, nakoľko podmienkou na rozhodnutie o tvorbe úspor je zverenie dieťaťa do osobnej starostlivosti jednému z rodičov. Keďže otec mal. dieťaťa platil počas celého sporného obdobia výživné vo výške 230 eur, vznikla mu zaostalosť na výživnom mesačne vo výške 20 eur a zaostalé zročné výživné za uvedené obdobie potom predstavuje spolu sumu 93,20 eura. Uviedol, že ním stanovená výška výživného za sporné obdobie zodpovedá veku a potrebám mal. dieťaťa, ako aj zárobkovým možnostiam rodičov, bez ohrozenia ich vlastnej životnej úrovne a že rozhodnutie o trovách konania sa zakladá na ust. § 146 ods. 1 písm. a/ OSP (Občianskeho súdneho poriadku - zák. č. 99/1963 Zb. v znení neskorších predpisov), v zmysle ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania (podľa jeho výsledku, ak konanie mohlo sa začať i bez návrhu - pozn. odvolacieho súdu).

Uvedený rozsudok včas podaným odvolaním napadla len matka mal. dieťaťa domáhajúca sa jeho zrušenia (a vrátenia veci súdu prvého stupňa na ďalšie konanie), resp. jeho zmeny tak, aby bol otec maloletého zaviazaný platením výživného na maloletého Z. F. Y. za predmetné obdobie výživným vo výške 700 eur mesačne. Súdu prvého stupňa vyčítala to, že pri svojom rozhodovaní nezobral do úvahy a v podstate nijakým spôsobom nereflektoval na jej tvrdenia ohľadne životnej úrovne otca, ktorý pri svojej výpovedi nehovoril pravdu a súd zavádzal predovšetkým pokiaľ ide o výšku jeho príjmu, keď vychádza aj z toho, ako spolu žili pred jeho opustením spoločnej domácnosti. Ak by otec maloletého zarábal ním uvedenú sumu, nemohol by si jednoducho dovoliť financovať svoj spôsob života, keď ona má vedomosti o tom, že zarába viac, ako udáva, keďže nevystavuje pokladničné doklady a z toho dôvodu aj na pojednávaniach poukázala na výpisy z účtov, z ktorých je vidieť, aké sumy otec na účet mesačne vkladal, aj niekoľko tisíc eur, pričom míňal finančné prostriedky viac, ako je štandardné. Preto sa súd pri určovaní výživného nemal odvíjať len od výšky potrieb mal. dieťaťa, ale mal prihliadnuť aj na životnú úroveň otca, ktorá je nadštandardná. Matka otca maloletého je dôchodkyňa a sama spláca úver, preto nie je možné, aby synovi darovala každý mesiac taký veľký obnos peňazí. Otec maloletého si posiela peniaze aj na účet v Španielsku ročné okolo 20.000 - 30. 000 eur, a aj preto sa domnieva, že pri určovaní výšky výživného musí súd zobrať do úvahy nielen odôvodnené potreby maloletého, ale aj spôsob využitia jeho finančných prostriedkov, ich účelnosť. Súd nesprávne tiež vyhodnotil jej príjem za predmetné obdobie, nedostatočným spôsobom zistil skutkový stav veci a nesprávne právne vec vyhodnotil. Domnieva sa, že konajúci súd pri určovaní výšky výživného nezohľadnil majetkové pomery otca, keď dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov a výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov.

Otec maloletého sa k podanému odvolaniu nevyjadril, kolízny opatrovník maloletého žiadal rozsudok ako vecne správny potvrdiť. Krajský súd v Nitre ako súd odvolací (§ 10 ods. 1 OSP) prejednal vec bez nariadenia odvolacieho pojednávania prihliadajúc i na vady konania pred súdom prvého stupňa majúce za následok nesprávne rozhodnutie vo veci a dospel k záveru, že napadnutý rozsudok súdu prvého stupňa je potrebné podľa ust. § 221 ods. 1, písm. f, h/ OSP zrušiť (a vec mu vrátiť na ďalšie konanie) z dôvodu, že jeho rozhodnutie je predčasné a nepreskúmateľné pre nedostatok dôvodov jeho odôvodnenia, (čím sa účastníkom konania odňala možnosť konať pred súdom a porušilo ich právo na spravodlivé súdne konanie), s ohľadom na príjmové a majetkové pomery otca.

Podľa ust. § 36 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia mal. dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí mal. dieťa do osobnej starostlivosti. Ustanovenia § 24, § 25 a § 26 sa použijú primerane.

Ak rodičia mal. dieťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživné (§ 65 ods. 1 Zákona o rodine). V zmysle ust. § 24 ods. 1 Zákona o rodine určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu a

(okrem rozhodnutia o tom, komu dieťa zverí) určí (tiež to), kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok.

Podľa ust. § 77 ods. 1 Zákona o rodine, právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Výživné pre mal. dieťa možno priznať najdlhšie na dobu 3 rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa.

Ak to majetkové pomery povinného rodiča dovoľujú, za odôvodnené potreby dieťaťa možno považovať aj tvorbu úspor. V takom prípade súd uvedie pri určení výživného sumu výživného, ktorá je určená na tvorbu úspor a uloží povinnému rodičovi, aby túto sumu poukazoval na osobitný účet mal. dieťaťa, ktorý v prospech neho zriadi rodič, ktorému bolo mal. dieťa zverené do osobnej starostlivosti. Na nakladanie s prostriedkami na účte mal. dieťaťa je potrebný súhlas súdu (§ 63 ods. 3 Zákona o rodine).

Podľa ust. § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.

Konanie vo veci starostlivosti o maloletých môže začať súd aj bez návrhu a v takomto konaní je povinný vykonať aj nenavrhované dôkazy potrebné na zistenie skutkového stavu veci (§ 81 ods. 1 a § 120 ods. 2 OSP), pričom ani odvolací súd nie je viazaný len dôvodmi odvolania.

Vychádzajúc z citovaných zákonných ustanovení ako aj ustanovení Zákona o rodine citovaných súdom prvého stupňa mal odvolací súd za to, že súd prvého stupňa pochybil v tom, že

- nerozhodol aj o zverení maloletého (za predmetné obdobie) do osobnej starostlivosti niektorému z rodičov,

- nezdôvodnil dôvody hodné osobitného zreteľa pre určenie výživného spätne, aj za obdobie pred podaním návrhu,

- neuviedol a nezdôvodnil (náležite) svoje zistenia a závery o príjmoch a majetkových pomeroch otca maloletého (aj s ohľadom na argumentáciu matky mal.) a

- nezaoberal sa (skutkovo ani právne) naplnením zákonných podmienok pre prípadné rozhodnutie o tvorbe úspor, pri rozhodovaní o určení výživného pre maloletého.

Uvedené nedostatky bude musieť súd prvého stupňa odstrániť v ďalšom konaní a novom rozhodnutí, v ktorom rozhodne aj o trovách konania účastníkov v celom konaní.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.