Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_pre_zmeškanie_35Cb-14-2015.pdf
PDF · 82.26 KB
Case nature
Area
Subarea
35Cb/14/2015
Rozsudok pre zmeškanie
Okresný súd Galanta v konaní pred sudkyňou Mgr. Zuzanou Dojčánovou, v právnej veci navrhovateľa: Bysprav, spol. s r.o., IČO: 36 226 599, so sídlom Nová doba 924/13, Galanta, proti odporcovi: LEO RG Invest s.r.o., IČO: 46 241 264, so sídlom Revolučná 970/15, Galanta, o zaplatenie 2.571,93 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
.571,93á 970/15, Galantacať v 1 uvedeného v zmluve 16.6.2012 do 15.5.2013).ia, t.j. od 16.5.2013 do 16.10.2013 vo výške 156,06 Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 2.571,93 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške
- 5,25 % ročne zo sumy 504,36 Eur od 6.4.2014 do zaplatenia,
- 5,25 % ročne zo sumy 504,36 Eur od 6.5.2014 do zaplatenia,
- 5,25 % ročne zo sumy 504,36 Eur od 6.6.2014 do zaplatenia,
- 5,15 % ročne zo sumy 504,36 Eur od 6.7.2014 do zaplatenia,
- 5,15 % ročne zo sumy 504,36 Eur od 6.8.2014 do zaplatenia,
- 5,05 % ročne zo sumy 50,13 Eur od 1.10.2014 do zaplatenia,
do troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania v sume 154,-Eur, do troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ svojím návrhom doručeným súdu 3.3.2015, v znení jeho doplnenia z 18.3.2015, žiadal súd, aby uložil odporcovi povinnosť zaplatiť navrhovateľovi sumu 2.571,93 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,25 % ročne zo sumy 504,36 Eur od 6.4.2014 do zaplatenia, 5,25 % ročne zo sumy 504,36 Eur od 6.5.2014 do zaplatenia, 5,25 % ročne zo sumy 504,36 Eur od 6.6.2014 do zaplatenia, 5,15 % ročne zo sumy 504,36 Eur od 6.7.2014 do zaplatenia, 5,15 % ročne zo sumy 504,36 Eur od 6.8.2014 do zaplatenia, 5,05 % ročne zo sumy 50,13 Eur od 1.10.2014 do zaplatenia a nahradiť trovy konania.
Svoj návrh odôvodnil tým, že s odporcom uzavrel dňa 3.10.2012 zmluvu o nájme nebytových priestorov č. 315/2012, v znení Dodatku č. 1/2013 z 30.4.2013 v zmysle § 3 zák. č. 116/1990 Zb. o nájme a podnájme nebytových priestorov v znení neskorších predpisov. Predmetom nájmu bol nebytový priestor v Galante na ul. Hlavnej s.č. 944 o celkovej podlahovej ploche 55,20 m2 na účel realitná činnosť a cestovná kancelária. Ku skončeniu nájmu došlo 31.8.2014. Odporca sa zaviazal uhrádzať nájomné formou mesačných splátok vo výške 483,- Eur s každoročnou valorizáciou s tým, že v roku 2014 v
zmysle valorizácie nájomné činilo 500,38 Eur a mesačnú zálohu za studenú vodu a stočné vo výške 3,98 Eur vrátane DPH. Odporca príslušné mesačné splátky za nájomné a za náklady spojené s užívaním nebytových priestorov vo výške 504,36 Eur neuhradil riadne a včas, za obdobie mesiacov apríl, máj, jún, júl, august 2014 dlhuje sumu spolu vo výške 2.490,79 Eur a valorizáciu nájomného za rok 2013 vo výške 81,14 Eur na základe faktúry č. XXXXXXXX.
Súd vo veci vydal dňa 31.3.2015 platobný rozkaz č. k. 35Cb/14/2015-19, ktorým vyhovel návrhu navrhovateľa v plnom rozsahu. Nakoľko platobný rozkaz sa nepodarilo doručiť odporcovi do vlastných rúk, rozhodol súd v súlade s ustanovením § 173 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku uznesením zo dňa 28.5.2015 č. k. 35Cb/14/2015-24 o jeho zrušení v celom rozsahu.
Uznesením zo dňa 28.5.2015 č. k. 35Cb/14/2015-25 vydaným podľa ustanovenia § 114 ods. 2 a 3 OSP súd uložil odporcovi, aby sa v lehote 15 dní k návrhu písomne vyjadril a v prípade, že uplatnený nárok v celom rozsahu neuzná, uviedol vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva, a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Odporca bol zároveň poučený o možnosti rozhodnúť o návrhu rozsudkom pre zmeškanie bez nariadenia pojednávania, za splnenia zákonom ustanovených podmienok. Uznesenie spolu s návrhom a prílohami, poučením podľa O.s.p. a predvolaním na pojednávanie bolo odporcovi doručované na adresu sídla uvedenú v Obchodnom registri. Zásielka sa vrátila súdu neprevzatá dňa 15.6.2015, pričom súd ju považoval podľa ust. § 48 ods. 2 OSP za doručenú dňom 19.6.2015. Odporca sa k návrhu a prílohám žiadnym spôsobom nevyjadril.
Podľa § 114 ods. 2 O.s.p. v rámci prípravy pojednávania súd doručí návrh na začatie konania (žalobu) odporcovi spolu s rovnopisom a prílohami návrhu do vlastných rúk a poučí účastníkov podľa § 120 ods. 4 O.s.p.. Vyjadrenie odporcu súd bezodkladne odošle navrhovateľovi.
Podľa § 114 ods. 2 O.s.p. ak to povaha veci alebo okolnosti prípadu vyžadujú, môže súd s výnimkou vecí podľa § 120 ods. 2 a § 153b ods. 5 uložiť odporcovi uznesením, aby sa k veci písomne vyjadril a v prípade, že uplatnený nárok v celom rozsahu neuzná, uviedol vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva, a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Na podanie vyjadrenia určí súd lehotu. Ak má odporca bydlisko v cudzine, môže mu súd aj vo veciach uvedených v § 120 ods. 2 uložiť uznesením, aby sa k veci písomne vyjadril.
Podľa § 114 ods. 4 O.s.p., uznesenie podľa ods. 3 sa doručí odporcovi do vlastných rúk. Náhradné doručenie je vylúčené; to neplatí, ak ide o doručenie právnickej alebo fyzickej osobe, ktorá je podnikateľom, a spor sa týka jej podnikateľskej činnosti.
Podľa § 114 ods. 5 citovaného zákonného ustanovenia, ak odporca bez vážneho dôvodu nesplní povinnosť uloženú uznesením vydaným podľa ods. 3, môže súd bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o návrhu rozsudkom pre zmeškanie podľa § 153b; o tomto následku musí byť odporca poučený. Ustanovenia § 153b ods. 1 a ods. 2 písm. a) a c) sa nepoužijú.
Podľa § 153b ods. 3 O.s.p., skutkovým základom rozsudku podľa ods. 1 je žalobcom tvrdený skutkový stav, ak ho súd považuje za nesporný.
S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia, uverejnením na úradnej tabuli súdu, súd oznámil miesto a čas vyhlásenia rozsudku bez nariadenia pojednávania.
Podľa § 157 ods. 4 O.s.p., v odôvodnení rozsudkov podľa § 114 ods. 5, § 153a ods. 1 a § 153b ods. 1 uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol.
Podľa § 3 ods. 1 z.č. 116/1990 Zb. o nájme a podnájme nebytových priestorov v znení neskorších predpisov, prenajímateľ môže nebytový priestor prenechať na užívanie inému zmluvou o nájme.
Podľa § 3 ods. 3 z.č. 116/1990 Zb. o nájme a podnájme nebytových priestorov v znení neskorších predpisov, zmluva musí mať písomnú formu a musí obsahovať predmet a účel nájmu, výšku a splatnosť
nájomného a spôsob jeho platenia, a ak nejde o nájom na neurčitý čas, čas, na ktorý sa nájom uzaviera. Pri nebytových priestoroch v objektoch, s ktorými hospodári bytová organizácia založená národným výborom, možno zmluvu na určitý čas uzavrieť najdlhšie na dva roky, pokiaľ osobitný zákon neustanovuje inak.
Podľa § 5 ods. 3 z.č. 116/1990 Zb. o nájme a podnájme nebytových priestorov v znení neskorších predpisov, nájomca je povinný uhrádzať náklady spojené s obvyklým udržiavaním.
Podľa § 7 ods. 1 z.č. 116/1990 Zb. o nájme a podnájme nebytových priestorov v znení neskorších predpisov, ak výška nájomného alebo úhrada za podnájom nie je upravená všeobecne záväzným právnym predpisom, určí sa dohodou.
Podľa ust. § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z., platného v čase omeškania výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p., účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná úhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 O. s. p. a navrhovateľovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd na ťarchu odporcu priznal plnú náhradu trov konania v celkovej výške 154,- Eur, predstavujúcu náhradu súdneho poplatku za návrh na začatie konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku v časti uloženia povinnosti zaplatiť istinu a úroky z omeškania nie je odvolanie prípustné, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 202 ods. 1 O.s.p.).
Proti tomuto rozsudku v časti náhrady trov konania možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave.
Z písomne podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, t.z.:
1) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
2) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,
3) účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,
4) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
5) sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,
6) účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,
7) rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát,
8) súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy.
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa z.č. 233/95 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.