Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Dopĺňací_rozsudok_8C-16-2022.pdf
PDF · 66.96 KB
Case nature
Area
Subarea
8C/16/2022
DOPĹŇACÍ ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra sudkyňou JUDr. Danou Bartovou v spore žalobkyne: E. P., narodená XX.XX.XXXX, bytom L. XXXX, XXX XX V., O. republika, proti žalovanému: F. G., narodený XX.XX.XXXX, trvale bytom XXX XX B. XXX, toho času v Ústave na výkon trestu odňatia slobody Hrnčiarovce nad Parnou, o náhradu nemajetkovej ujmy vo výške 60.000 eur takto
rozhodol:
U.:SK:S.:XXXX:XXXXXXXXXX.X
Súd d o p ĺ ň a rozsudok Okresného súdu Nitra vyhlásený dňa 21.10.2022 týmto výrokom:
"Vo zvyšku súd žalobu zamieta."
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu sa žalobkyňa domáhala náhrady nemajetkovej ujmy voči žalovanému vo výške 60.000 eur z titulu odškodnenia psychickej imateriálnej ujmy, ktorú jej žalovaný spôsobil tým, že utýral jej dcéru X. P..
2. Súd dňa 21.10.2022 vyhlásil na pojednávaní rozsudok, ktorým uložil žalovanému zaplatiť žalobkyni sumu 6.500 eur do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku. Náhradu trov konania súd žalobkyni nepriznal.
3. Súd zistil, že pri vyhlásení rozsudku dňa 21.10.2022 vo výroku nevyhlásil aj zamietnutie zvyšku nároku (napriek tomu, že ho odôvodnil), preto s ohľadom na požiadavku, aby bolo rozhodnuté o celom nároku žalobkyne, tento nedostatok odstránil vyhlásením doplňujúceho rozsudku dňa 09.11.2022. Súd k potrebe odôvodnenia zamietajúceho výroku dodáva, že v predmetnej veci ide o konanie, v ktorom výška plnenia závisí od úvahy súdu (sudcovské právo), preto všetky dôvody na priznanie sumy 6.500 eur a nepriznanie zvyšku nároku sú uvedené v odôvodnení rozsudku zo dňa 21.10.2022.
4. Podľa § 225 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len CSP), ak nerozhodol súd v rozsudku o niektorej časti predmetu konania alebo o predbežnej vykonateľnosti, môže strana do 15 dní od doručenia rozsudku navrhnúť jeho doplnenie. Súd môže rozsudok, ktorý nenadobudol právoplatnosť, doplniť aj bez návrhu.
5. Podľa § 225 ods. 2 veta prvá CSP doplnenie urobí súd dopĺňacím rozsudkom, na ktorý sa primerane použijú ustanovenia o rozsudku.
6. Nakoľko bolo zistené, že v rozsudku vyhlásenom dňa 21.10.2022 opomenul doplniť do výroku, že vo zvyšku súd žalobu zamieta, uvedený rozsudok doplnil tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Nitra.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je podanie určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP).
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP).
Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.