Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_12C-95-2022.pdf
PDF · 111.06 KB
Case nature
Area
Subarea
12C/95/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Humenné sudcom JUDr. Jozefom Engelom v spore žalobcu: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, IČO: 00 585 441, Štefanovičova 4, 816 23 Bratislava - Staré Mesto, zastúpeného.: JUDr. Soňou Pohovejovou, advokátkou, Záhradnícka 37, 811 07 Bratislava proti žalovanej: H. Č., nar. XX.X.XXXX, D. XXXX/XX, XXX XX P. zastúpenej JUDr. Ing. Zuzanou Lodovou, advokátkou, Námestie slobody 25, 066 01 Humenné, v konaní zaplatenie 2 960,82 eur s prísl. takto
rozhodol:
I. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 888,25 eur spolu s 5% úrokom z omeškania zo sumy 888,25 eur od 07.02.2021 do zaplatenia, a to v pravidelných mesačných splátkach po 50,- eur mesačne, vždy k 30.dňu v mesiaci, počnúc 1.mesiacom po nadobudnutí právoplatnosti tohto rozsudku až do zaplatenia s tým, že v prípade omeškania jednej splátky žalovaná stráca výhodu splátok.
II. V prevyšujúcej časti súd žalobu zamieta.
III. Súd žalobcovi náhradu trov konania vo vzťahu k žalovanej nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Žalobca žalobou doručenou súdu dňa 23.06.2022 sa domáhal na žalovanej zaplatenia sumy 2. 960,82 eur spolu s 5 percentným úrokom z omeškania ročne zo sumy 2960,82 eur od 07.02.2021 do zaplatenia a náhrady trov konania.
Žalobu odôvodnil tým, že žalobca a poistník H. Č. uzatvorili poistnú zmluvu číslo XXXXXXXXXX o poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla značky L., EČ P. XXX L..
Dňa XX.XX.XXXX v čase o 18,30 hod došlo v smere z J. do J. úseku L. k dopravnej nehode a to tak, že žalovaná ako vodička jazdiaca s poistný motorovým vozidlom značky L. XXX I. U.: P. XXX L. v úseku L. smere z J. do J., kde je dopravným značením znížený počet jazdných pruhov v jednom smere jazdy zbiehajúcich sa do jedného, predcházala motorové vozidlo značky C. C. U. J. XXXGR v dôsledku čoho sa nestihla zaradiť pred predchádzajúce vozidlo a pravou časťou svojho vozidla narazila do ľavej strany vozidla C. C., následne si nesplnila povinnosti účastníka dopravnej nehody, s vozidlom nezastavila, z miesta dopravnej nehody pokračovala v jazde bez toho, aby udalosť oznámila polícii, resp. sa vrátila na miesto po jej ohlásení. Z dôvodu odídenia z miesta dopravnej nehody nebola žalovanej vykonaná kontrola požitia alkoholických nápojov.
Škoda na poškodenom motorovom vozidle značky C. C. U. J. XXXGR bola na základe faktúry číslo XXXXXXX vyčíslená na sumu 2960,82 eur.
Poškodený si u žalobcu uplatnil nárok na náhradu škody a následne žalobca vyčíslil výšku plnenia na sumu 2960,82 eur a dňa 18.12.2020 poukázal túto sumu priamo servisnej spoločnosti.
Žalobca svoj nárok opieral o ustanovenie § 12 ods. 2 písm. f) zákona 381/ 2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení ako aj ustanovenie § 64 ods. 2 zákona číslo 8/ 2009 Z.z. .
Žalobca v žalobe uviedol, že žalovaná z miesta dopravnej nehody ušla, neprivolala políciu a preto žalobcovi vznikol voči žalovanej nárok na náhradu poistného plnenia, ktoré za neho vyplatila z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla.
Žalobca v žalobe uplatňoval aj úrok z omeškania s odôvodnením, že výzvou zo dňa 18.01.2021 žalobca vyzýval žalovanú na zaplatenie sumy 2960,82 eur v lehote 15 dní odo dňa doručenia výzvy, pričom žalovaná výzvu prevzala dňa 22.01.2021, dlžnú sumu neuhradila, čím sa dňom 07.02.2021 dostala do omeškania.
2. Okresný súd Humenné dňa XX.XX.XXXX vydal platobný rozkaz pod sp.zn. 12C/95/2022-31, v ktorom zaviazal žalovanú zaplatiť žalobcovi požadovanú sumu a trovy konania.
3. V zákonnom stanovenej lehota žalovaná podala proti platobnému rozkazu odpor v ktorom uviedla, že dňa XX. XX. XXXX t.j. v piatok išla na opätovné vyšetrenie a liečenie zraku jej 11 ročného syna do nemocnice v H.. Pod vplyvom únavy a celkového vyčerpania, napriek pravidelným prestávkam v jazde pod vplyvom týchto skutočností pred vjazdom do tunela L. od Z., neodhadla vzdialenosť svetelnej signalizácie zbiehajúcich sa pruhov pred tunelom, zľakla sa, že narazí do blikajúcej signalizácie a preto sa chcela dostať pred vozidlo, ktoré som mala v polovici úrovne svojho auta vo vedľajšom pruhu. Pri manévri došlo k bočnému stretu vozidiel. Tento stret nespôsobil vypudenie áut z jazdných pruhov. Po tejto udalosti sa dostala do veľkého šoku, nikdy v živote nebola účastníčkou žiadnej dopravnej nehody ani škodovej udalosti. Vozidlo, ktoré oškrela, nesignalizovalo žiadne zastavenie, nevedela čo má robiť a keďže sa jazdou dostala do tunela, kde je zakázané zastaviť, alebo otáčať musela pokračovať v jazde. Bolo jej zrejmé aj to, že ako účastníčka cestnej premávky nemôže len tak zastaviť na výjazdu z diaľnice a už vôbec nie na vjazde do tunela. Preto v šoku z toho, že nevie čo má urobiť a že deti, ktoré boli s ňou v aute boli tiež vydesené pokračovala v jazde a zastavila na čerpacej stanici R. v J., kde sa musela upokojiť a doslova to všetko rozdýchať. Pri sebe mala vybitý mobilný telefón, nevidela žiadnu hliadku polície, bola v šoku, nevedela čo má robiť a mala vystrašené deti v aute. Vonku bola tma, tak pomaly pokračovala do miesta bydliska. Doma si dala nabiť mobil a v ten istý večer XX. XX. XXXX, v piatok volala o XX:XX hod. na asistenčné služby poisťovne Kooperativa, kde nahlásila, že oškrela neznáme motorové vozidlo. Operátorka ju usmernila, že má udalosť nahlásiť priamo na pobočke poisťovne, keďže poškodený nie je známy. Zároveň jej v ten istý večer dcéra pomohla napísať email, ktorý odoslali na A..R. a aj písomnou elektronickou komunikáciou sa snažila poistnú udalosť nahlásiť. Z celej situácie bola v šoku, v noci nemohla spať a hneď ráno išla XX. XX. XXXX na OR PZ SR v Humennom celú situáciu nahlásiť. Mala strach, nevedela , akú veľkú škodu spôsobila a hlavne nevedela komu. Na základe jej výpovede OR PZ SR v Humennom kontaktovalo Diaľničné oddelenie PZ L., aby bol poškodený dohľadaný.
Následne v pondelok ráno XX. XX. XXXX išla na pobočku poisťovne Kooperativa v Humennom, kde nahlásila poistnú udalosť ešte na neznámeho poškodeného. S celou touto situáciou sa nevedela psychicky vyrovnať, bola nútená XX. XX. XXXX navštíviť neurologickú ambulanciu v P..
Od danej udalosti trpí silnými bolesťami hlavy, úzkosťami, nespavosťou a nechutenstvom. H.. Č. jej odporučila psychiatrické vyšetrenie a predpísanie liekov na upokojenie.
Dňa XX. XX. XXXX o XX:XX bol na výsluch predvolaný jej manžel ohľadom objasnenia dopravného priestupku, keďže je majiteľom motorového vozidla. Po predvolaní manžela na výsluch sa dozvedela meno poškodeného. Hneď ďalší deň, čiže XX.XX.XXXX išla opäť na pobočku poisťovne Kooperativa v Humennom dohlásiť do poisťovne meno poškodeného a vozidlo poškodeného. Od tohto momentu považovala poistnú udalosť za vybavenú, keďže nahlásila všetky podstatné náležitosti a nikdy nikomu nespôsobila žiadnu škodu.
Dňa XX. XX. XXXX jej bol doručený list z poisťovne, kde bolo napísané, že dopravnú nehodu nenahlásila na polícii a že celá škoda bola vyčíslená vo výške 3 014, 82 eur a že ju má do 15 dní uhradiť vo výške 2
960,82 eur. Vynaložila enormnú snahu nájsť poškodeného, vec vyriešiť a všetko nahlásiť, aj keď v čase udalosti nemala možnosť zastaviť v tuneli a na diaľnici. Hneď v deň doručenia regresu t. j. XX.XX.XXXX napísala odvolanie voči regresu, kde doložila aj všetky dôkazy a potvrdenie o nahlásení poistnej udalosti na políciu na pobočke v Humennom. Dňa XX. XX.XXXX jej bol doručený ten istý regres s dodatkom, že ušla z miesta nehody. Na tento regres poslala opäť žiadosť o prehodnotenie nároku na poistné plnenie a taktiež odovzdala ho na pobočke poisťovne Kooperativa v Humennom dňa 05. 02. 2021 s celou dokumentáciou.
Dňa XX. XX. XXXX jej bola doručená odpoveď na jej odvolanie, kde bola výzva na zaplatenie celej škody do 10 dní, keďže som vraj nepredložila doklad o nahlásení nehody polícii. Tento dokument poisťovni zaslala 2 krát. Znova išla dňa 11. 03. 2021 na políciu žiadať potvrdenie o podaní oznámenia, ktoré už predtým dvakrát poslala do poisťovne Kooperativa cez pobočku poisťovne v Humennom.
Žalovaná v odpore zároveň požiadala súd o odpustenie zmeškania lehoty na podanie odpore, ktorú odôvodnila tým, že počas riešenia poistnej udalosti jej bolo diagnostikované rakovinové ochorenie následkom ktorého podstúpila rozsiahlu liečbu a operáciu karcinómu v máji 2022 a následne podstúpila pooperačnú liečbu v dôsledku komplikácií. V čase, keď jej bola do elektronickej schránky doručená pošta od Okresného súdu Humenné, t. j. 01.08. 2022 mala postradiačné komplikácie nakoľko celý júl podstupovala radioterapie v dôsledku hore uvedeného ochorenia a následne do 17. 08. 2022 nestihla prebrať zásielku v dôsledku zlého zdravotného stavu, ktorý jej neumožňoval venovať sa akejkoľvek inej činnosti ani prezeraniu elektronickej schránky v ktorej do dňa 22.08.2022 nebola. Bola si vedomá, že poštu nestihla prebrať v určenej lehote, bolo to však z vážnych zdravotných objektívnych dôvodov.
4. Zástupca žalobcu v písomnom vyjadrení k odporu proti platobnému rozkaz zastával názor, že odpor proti platobnému rozkaz bola podaný po uplynutí 15 dňovej lehoty, teda oneskorene. V súvislosti s uplatňovaným nárokom v žalobe, zástupca žalobcu uviedol, že trvá na podanej žalobe, v ktorej uplatňuje svoj nárok podľa § 12 ods.2 písm.f) zákona č. 381/2001 Z.z. za porušenie povinnosti ohlásiť dopravnú nehodu. Z rozhodnutia o priestupku jasne vyplýva, že žalovaná zavinila dopravnú nehodu a následne si nesplnila povinnosti účastníka dopravnej nehody, s vozidlom nezastavila a z miesta dopravnej nehody pokračovala v jazde bez toho, aby udalosť oznámila policajtovi. U žalovanej nebola vykonaná kontrola požitia alkoholických nápojov z dôvodu odídenia. Uvedeným konaním žalovaná porušila § 64 ods.2 zákona č. 8/2009 Z.z.
Zástupca žalobcu svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnil a súhlasil s tým, aby súd pojednával aj bez jeho účasti.
5. Vykonaným dokazovaním a to oboznámením sa s obsahom žaloby, vyjadrením zástupcu, odporom proti platobnému rozkazu, prednesom zástupcu žalovanej, Zmluvou o poistení, č. X XXX XXX XXX, Rozhodnutím ORPZ, G. P. č-p- S. -P.-S.-XX/XXXX-J.-R., Záznamom KR PZ Diaľničné oddelenie PZ L. č. F. -J.- F.-XX/XXXX-J., Oznámení škodovej udalosti zo dňa XX.XX.XXXX, faktúrou č. O. XX XXXXXX, súd zistil tento skutkový stav :
6. Z obsahu žaloby vyplýva, že žalobca sa domáhal na žalovanej zaplatenia sumy 2960,82 eur spolu s 45% úrokom z omeškania z tejto sumy odo dňa 07.02.2021, pričom žalobu odôvodnil tým, že žalobca a poistník H. Č. uzatvorili poistnú zmluvu číslo XXXXXXXXXX o poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla značky L., U. P. XXX L..
Dňa XX.XX.XXXX v čase o XX,XX hod došlo v smere z J. do J. úseku L. k dopravnej nehode a to tak, že žalovaná ako vodička jazdiaca s poistný motorovým vozidlom značky L. XXX I. U.: P. XXX L. v úseku L. smere z J. do J., kde je dopravným značením znížený počet jazdných pruhov v jednom smere jazdy zbiehajúcich sa do jedného, predchádzala motorové vozidlo značky C. C. U. J. XXXGR v dôsledku čoho sa nestihla zaradiť pred predchádzajúce vozidlo a pravou časťou svojho vozidla narazila do ľavej strany vozidla C. C., následne si nesplnila povinnosti účastníka dopravnej nehody, s vozidlom nezastavila, z miesta dopravnej nehody pokračovala v jazde bez toho, aby udalosť oznámila polícii, resp. sa vrátila na miesto po jej ohlásení. Z dôvodu odídenia z miesta dopravnej nehody nebola žalovanej vykonaná kontrola požitia alkoholických nápojov.
Škoda na poškodenom motorovom vozidle značky C. C. U. J. XXXGR bola na základe faktúry číslo XXXXXXX vyčíslená na sumu 2960,82 eur.
Poškodený si u žalobcu uplatnil nárok na náhradu škody a následne žalobca vyčíslil výšku plnenia na sumu 2960,82 eur a dňa 18.12.2020 poukázal túto sumu priamo servisnej spoločnosti.
Žalobca poukazoval na ustanovenie § 12 ods. 2 písm. f) zákona 381/ 2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení ako aj ustanovenie § 64 ods. 2 zákona číslo 8/ 2009 Z.z. .
Žalobca v žalobe uviedol, že žalovaná z miesta dopravnej nehody ušla, neprivolala políciu a preto žalobcovi vznikol voči žalovanej nárok na náhradu poistného plnenia, ktoré za neho vyplatila z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla.
Žalobca v žalobe uplatňoval aj úrok z omeškania s odôvodnením, že výzvou zo dňa 18.01.2021 žalobca vyzýval žalovanú na zaplatenie sumy 2960,82 eur v lehote 15 dní odo dňa doručenia výzvy, pričom žalovaná výzvu prevzala dňa 22.01.2021, dlžnú sumu neuhradila, čím sa dňom 07.02.2021 dostala do omeškania.
7. Zástupkyňa žalovanej na pojednávaní navrhovala, aby súd žalobu zamietal. že právny dôvod na základe ktorého si žalobkyňa uplatňuje nárok voči žalovanej v zmysle § 12 ods. 1 písm. e) zákona č.381/2001 Z.z. nebol v prípade žalovanej daný. Týmto dôvodom by bolo porušenie povinnosti ohlásiť dopravnú nehodu, avšak žalovaná ohlásila dopravnú nehodu jednak poisťovni v zákonnej lehote a zároveň aj orgánu policajného zboru bezodkladne po tom, čo tak bola schopná urobiť. Povinnosť privolať policajnú hliadku by v súlade so zákonom bola mala iba v prípade, že by vzniknutá škoda zjavne presahovala 1,5 násobok väčšej škody, čo je v číselnom vyjadrení suma 3993 eur s tým, že v čase vzniku škodovej udalosti, kedy došlo iba k dotyku motorových vozidiel sa nebolo možné domnievať, že by bola spôsobená takáto škoda, a preto takáto povinnosť na strane žalovanej ani nevznikla. V čase nehody žalovaná nemala inú možnosť ako zachovať sa spôsobom akým urobila, nakoľko sa nachádzala na vjazde do tunela, kde nebolo možné zastaviť, rovnako ako ani počas jazdy v tuneli s tým, že druhé poškodené vozidlo nijakým spôsobom žalovanej nesignalizovalo, neblikalo na ňu, že by bolo potrebné vozidlá zastaviť a že druhé vozidlo chce túto vzniknutú škodovú udalosť nejakým spôsobom riešiť. Žalovaná mala k dispozícii v motorovom vozidle iba vybitý mobilný telefón. Nachádzala sa na diaľnici, a preto poisťovni oznámila poistnú udalosť bezodkladne po príchode domov a policajnému zboru bezodkladne hneď v nasledujúci pracovný deň, kde oznámila, že neznámemu vozidlu pravdepodobne spôsobila škodu. Z tohto dôvodu mala za to, že sú dôvody na zamietnutie žaloby.
V prípade, ak by sa súd s týmto právnym názorom nestotožnil, žiadala aby sa súd v zmysle ustáleného právneho názoru Ústavného súdu R..B..XUS/XXX/XXXX zaoberal pri posúdení výšky uplatnenej náhrady nielen samotnou výškou škody ale aj okolnosťami, za ktorých škoda vznikla a tiež skúmaním osobných, zárobkových a majetkových pomerov žalovanej, ktorá škodu spôsobila. V čase vzniku nehody žalovaná ako matka 11ročného syna bola vyčerpaná po celodennom vyšetrení syna v H. nemocnici a celodennom cestovaní s tým, že prvýkrát v živote bola účastníčkou takejto dopravnej kolízie a v danej chváli, v danom momente nevedela, ako správne na túto situáciu zareagovať. Pokračovala v jazde nakoľko vedela, že zastaviť nemôže a zároveň ani druhé vozidlo ju k tomu nijak zjavne nevyzývalo s tým, že táto škodová udalosť a kolízia pred ňu mala veľmi nepriaznivé dôsledky aj po psychickej stránke. Bola nútená vyhľadať psychologické ošetrenie, pričom psychologičku aj dodnes navštevuje. Zároveň sa jedná o osobu, ktorá je ťažko onkologickou pacientkou, má významné pooperačné a postradiačné komplikácie, kedy nie len má veľmi sťažený celkový spôsob života ale zároveň je jediným príjmom je nemocenská dávka, ktorá jej bola priznaná rozhodnutím Sociálnej poisťovne vo výške 9,42 eur denne, čiže sa jedná o sumu 282,60 mesačne. Z tohto dôvodu žiadame, aby súd pri rozhodovaní v prípade, že nebude mať za to, že sú splnené podmienky na zamietnutie žaloby, aby prihliadol na tieto okolnosti uvedené, a aby znížil výšku požadovanej náhrady zo strany žalobkyne na minimálnu možnú úroveň. Navrhujeme priznať žalobcovi 25% z uplatnenej sumy a zároveň, aby súd povolil žalovanej túto zníženú výšku náhrady splatiť v splátkach maximálne v sume 50,- eur mesačne, vzhľadom na jej príjem a skutočnosť, že inú možnosť zabezpečiť si príjem nemá a zároveň má vyživovaciu povinnosť voči dvom maloletým deťom. Zároveň z uvedených dôvodov , ktoré je potrebné považovať za dôvody hodné osobitného zreteľa na strane žalovanej navrhovala, aby súd nepriznal žalobcovi nárok na náhradu trov tohto konania.
8. Z obsahu Zmluvy o poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla č. X XXX XXX XXX vyplýva, že predmetnou zmluvou žalobca uzavrel s poistníkom H. Č. poistnú zmluvu predmetom ktorej bolo poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového zn. L. e.č. P. XXX L.. ( čl. 9)
9. Z obsahu Rozhodnutia o priestupku vydaného ORPZ v Humennom, Dopravný inšpektorát v Humennom č.p: S. -P.-S.-XX/XXXX-J.-R. zo dňa XX.XX.XXXX vyplýva, že predmetným rozhodnutím bola žalovanej uložená pokuta vo výške 200,-eur z dôvodu, že dňa XX.XX.XXXX v čase okolo 18,30 hod. viedla osobné motorové vozidlo zn. L. XXXXD e.č.P. XXX L. po diaľnici D1 v úseku L. smere z J. do J., kde je dopravným značením znížený počet jazdných pruhov v jednom smere jazdy zbiehajúcich sa do jedného, predchádzala motorové vozidlo značky C. C. U. J. XXXGR v dôsledku čoho sa nestihla zaradiť pred predchádzajúce vozidlo a pravou časťou svojho vozidla narazila do ľavej strany vozidla C. C., následne si nesplnila povinnosti účastníka dopravnej nehody, s vozidlom nezastavila, z miesta dopravnej nehody pokračovala v jazde bez toho, aby udalosť oznámila polícii, resp. sa vrátila na miesto po jej ohlásení. Z dôvodu odídenia z miesta dopravnej nehody nebola žalovanej vykonaná kontrola požitia alkoholických nápojov. Týmto konaním žalovaná porušila ust. § 15 ods.5 písm.b), § 64 písm.a),§ 66 ods.2,a,de, s poukázaním na ust. § 64 ods.2 písm.a) zákona č.8/2009 Z.z.. ( čl. 10)
10. Z obsahu Záznamu KR PZ v Prešove, Dialničné oddelenie PZ L. č. F.-J. -F.-XX/XXXX-J. zo dňa XX.XX.XXXX vyplýva, že dňa XX.XX.XXXX o XX,XX hod. manžel žalovanej bol vypočutý k okolnostiam dopravnej nehody zo dňa XX.XX.XXXX. ( čl. 13)
11. Z obsahu Oznámenie škodovej udalosti zo dňa XX.XX.XXXX vyplýva, že v uvedený deň žalovaná nahlásila poistnú udalosť na pobočke žalovaného. ( čl. 13- 14)
12. Z obsahu faktúry č. O. XXXXXX vystavenej spoločnosťou J. M. s.r.o. J. poškodenému E.. G. J. vyplýva, že predmetnou faktúru bola vyúčtovaná oprava motorového vozidla zn. C. C. e.č. J. XXX D. vo výške 2 96,82 eur.( čl. 16 druhá strana)
13. Z obsahu výzvy žalobcu zo dňa 18.01.2021 vyplýva, že predmetnou výzvou žalobca vyzýval žalovanú na zaplatenie sumy 2 960,82 eur v lehote 15 od dňa doručenia výzvy.( čl. 18 druhá strana)
14. Z obsahu doručenky vyplýva, že žalovaná prevzala výzvu zo dňa 18.01.2021 dňa 22.01.2021.( čl. 19)
15. Z obsahu emailového podania žalovanej zo dňa XX.XX.XXXX vyplýva, že predmetným emailom žalovaná oznámila žalobcovi škodovú udalosť zo dňa XX.XX.XXXX. ( čl. 46)
16. Z obsahu Záznamu ORPZ v Humennom, Okresný dopravný inšpektorát v Humennom zo dňa XX.XX.XXXX vyplýva, že v uvedený deň žalovaná podala oznámenie o priestupku. ( čl. 47)
17. Vychádzajúc z vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že žalobe bolo potrebné vyhovieť iba čiastočne.
18. Podľa § 193 CSP, súd je viazaný rozhodnutím ústavného súdu o tom, či určitý právny predpis nie je v súlade s Ústavou Slovenskej republiky, ústavným zákonom alebo medzinárodnou zmluvou, ktorou je Slovenská republika viazaná. Súd je tiež viazaný rozhodnutím ústavného súdu alebo Európskeho súdu pre ľudské práva, ktoré sa týkajú základných ľudských práv a slobôd. Ďalej je súd viazaný rozhodnutím príslušných orgánov o tom, že bol spáchaný trestný čin, priestupok alebo iný správny delikt postihnuteľný podľa osobitného predpisu, a o tom, kto ich spáchal, ako aj rozhodnutím o osobnom stave, vzniku alebo zániku spoločnosti.
19. Podľa § 12 ods.2 písm. f ) zákona č.381/2001 Z.z., poisťovateľ má proti poistenému, ktorý nie je poistníkom, nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak porušil povinnosť ohlásiť dopravnú nehodu podľa osobitného predpisu,19) ktorá je poistnou udalosťou.
20. Podľa § 517 ods. 1 Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a v čas nesplní, je v omeškaní.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškania s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 563 Občianskeho zákonníka ak čas splnenia nie je dohodnutý, ustanovený právnym predpisom alebo určený v rozhodnutí, je dlžník povinný splniť dlh prvého dňa po tom, čo ho o plnenie veriteľ požiadal.
21. podľa § 3 ods. 1 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
22. Predmetom tohto konania bol nárok žalobcu na zaplatenie sumy 2960,82 eur, ktorú žalobca uhradil namiesto žalovanej z dôvodu, že túto sumu žalobca vyplatil poškodenému za opravu motorového vozidla zn. C. C., e.č. J. XXX D., ktoré bolo poškodené pri dopravnej nehode dňa XX.XX.XXXX a ktorú zapríčinila žalovaná. Táto skutočnosť je nesporná a vyplýva ja z Rozhodnutia o priestupku vydaného ORPZ v Humennom, Dopravný inšpektorát v Humennom č.p: S. -P.-S.-XX/XXXX-J.-R. zo dňa XX.XX.XXXX.
23. V zmysle § 193 CSP je súd viazaný tým, že bol spáchaný priestupok, ktorého sa dňa XX.XX.XXXX dopustila žalovaná. Z tohto dôvodu už súd neskúmal výhrady žalovanej v súvislosti s nenahlásením škodovej udalosti a porušením predpisov zo strany žalovanej. Súd skúmal iba výšku uplatňovaného nároku v tomto konaní.
Podľa § 232 ods.4 CSP, ak súd uložil povinnosť plniť opakujúce sa a v budúcnosti splatné dávky a splátky, vykonateľnosť týchto dávok a splátok sa spravuje poradím ich splatnosti, ak súd nerozhodne inak; súd môže rozhodnúť, že omeškanie s plnením jednej dávky alebo splátky má za následok splatnosť celého plnenia.
24. Podľa § 12 ods. 2 písm. f) zákona č.381/2001 Z.z, o ktorý žalobca opieral uplatnený nárok, má právo na celú alebo len čiastočnú náhradu poistného plnenia, pričom zákon a ani iný právny predpis kritériá na určenie výšky náhrady neobsahuje. Možnosť priznania čiastočnej náhrady vyplýva priamo zo zákonného ustanovenia. To vytvára zákonný priestor na určenie výšky náhrady poistného plnenia na základe úvahy súdu. Zákon neuvádza, že výšku rozsahu plnenia určuje poisťovateľ.
25. Podľa názoru súdu zákona č.381/2001 Z.z. v § 12 ods.2 umožňuje súdu znížiť rozsah uplatňovanej náhrady škody. Samotné ustanovenie zákona pre jednotlivé porušenia povinností uvedené v § 12 ods. 2 psím. a) až h) jednotne upravuje vznik nároku na náhradu poisteného plnenia alebo jeho časti, avšak neuvádza, že by mal poisťovateľ nárok na náhradu poistného plnenia v plnom rozsahu.
Primeranosť náhrady je treba vždy posúdiť v závislosti na skutkových okolnostiach tej ktorej veci, pričom potom obdobne treba posudzovať aj nárok vyplývajúci z § 12 ods. 2 ZPZP.
26. Nenahlásenie dopravnej nehody žalovanou bezprostredne po dopravnej nehode a odídenie z miesta dopravnej nehody je porušením pravidiel cestnej premávky zo strany žalovanej a táto skutočnosť vyplýva z rozhodnutia o priestupku.
27. Súd však skúmal v danej všetky okolnosti a mal za to, že v tejto veci je na mieste zníženie uplatňovanej regresnej náhrady, pretože k dopravnej nehody došlo tesne pred tunelom, v ktorom žalovaná už nemohla s vozidlom zastaviť, pokračovala v ceste domov, kde po príchode vo večerných hodinách emailom oznámila žalobcovi škodovú udalosť. Súd zohľadnil aj skutočnosť, že pri dopravnej nehode bola na poškodenom aute spôsobená škoda iba v rozsahu 2960,82 eur. Navyše žalovaná má zdravotné problémy, ktoré žalovaná doložila lekárskymi správami.
28. Vzhľadom na majetkové pomery žalovanej a jej zdravotný stav súd o rozhodol o znížení požadovanej regresnej náhrady na 30% čo predstavuje sumu 888,25 eur. Túto sumu teda súd zaviazal žalovanú zaplatiť žalobcovi pravidelnými mesačnými splátkami po 50,-eur a to pod stratou výhody splátok. V prevyšujúcej časti súd žalobu zamietol.
29. Súd priznal žalobcovi aj uplatňovaný úrok z omeškania, avšak iba zo sumy 888,25 eur odo dňa 07.02.2021, pretože žalobca preukázal, že zaslal žalovanej výzvu na zaplatenie sumy 2960,82 eur v lehote 15 dní odo dňa doručenia, pričom výzva bola žalovanej doručená dňa 22.01.2021 a preto sa žalovaná dostala do omeškania dňom 07.02.2021.
30. Výška úroku z omeškania je v súlade s ust. § 3 nariadenia vlády SR č.87/1995 Z.z.
31. Podľa § 255 ods.1CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
Podľa § 257 CSP, výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.
Podľa § 262 ods.1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
32. O trovách konania súd rozhodol podľa § 257 CSP, pričom ako dôvod hodný osobitného zreteľa, pre ktorý súd nepriznal žalobcovi náhradu trov konania možno považovať majetkové, zárobkové pomery žalovanej jej zdravotný stav. Podľa názoru súdu nepriznanie trov konania žalobcovi nezasiahne negatívne do majetkovej sféry žalobcu.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu,
c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.