Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_21C-126-2015.pdf
PDF · 80.24 KB
Case nature
Area
Subarea
21C/126/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Sudca Okresného súdu Martin JUDr. Dušan Pagáč v právnej veci navrhovateľa: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s., Vienna Insurance Group, so sídlom Štefanovičova 4, Bratislava, IČO: 00 585 441, adresa pre doručovanie: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s., Vienna Insurance Group, agentúra Žilina, Uhoľná 1, Žilina, proti odporcovi: U. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom X. Č. V.Y. XXXX/XX, X., toho času na neznámom mieste, zastúpený opatrovníčkou U. H., súdnou tajomníčkou tunajšieho súdu, v konaní o zaplatenie 202,42 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi 202,42 € a úrok z omeškania 8,75 % ročne z tejto sumy od 23.10.2012 do zaplatenia, a to do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania 16,50 € do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Návrhom, ktorý bol súdu doručený dňa 23.03.2015, navrhovateľ žiadal, aby súd zaviazal odporcu zaplatiť regresný nárok vo výške 202,42 €, pretože v jeho mene, na základe zmluvy o povinnom poistení motorového vozidla za škodu, vyplatil poškodenej U.. U. Ž. náhradu škody vo výške 202,42 €. Navrhovateľ si uplatnil aj právo na zákonný úrok z omeškania a právo na náhradu trov konania.
Súd vo veci rozhodol vydaním platobného rozkazu, ktorý bol následne zrušený, pretože sa ho nepodarilo doručiť do vlastných rúk odporcu.
Pobyt odporcu sa zistiť nepodarilo, a preto mu súd ustanovil podľa § 29 ods. 2 O.s.p. opatrovníka.
Súd vo veci vykonal dokazovanie listinami založenými v spise a zistil:
Účastníci dňa 22.07.2011 uzatvorili zmluvu o poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Predmetom poistenia bolo motorové vozidlo patriace odporcovi, skupina vozidla SB1, červenej farby, rok výroby 1987. Odporca sa v zmluve zaviazal platiť ročné poistné vo výške 74,70 € štvrťročnými splátkami vo výške 18,68 €. Podľa výpisu inkasného účtu spornej poistnej zmluvy vystaveného za obdobie od 22.07.2011 do 19.03.2015, odporca nezaplatil lehotné poistné v dohodnutej výške 18,68 €, a to za obdobie od 22.07.2011 do 21.07.2012 a vznikol mu dlh vo výške 74,72 €. Dňa 04.11.2011 odporca poisteným motorovým vozidlom spôsobil dopravnú nehodu tým, že neprispôsobil rýchlosť vozidla svojim schopnostiam a vlastnostiam vozidla, následkom čoho prešiel s vozidlom do protismeru, kde čelne narazil do protiidúceho vozidla VW Polo, evidenčné číslo U., ktoré viedol U. M. a pri tejto dopravnej nehode utrpela zranenie U.. U. Ž., nar. XX.XX.XXXX, a to tržno-zmliaždené rany a podvrtnutie krčnej chrbtice. Tieto zranenia si vyžiadali liečenie, a to podľa pripojeného potvrdenia o pracovnej neschopnosti počas 38 dní. Poškodená potvrdením o strate na zárobku počas pracovnej neschopnosti, ktoré vystavil jej zamestnávateľ Spojená škola so sídlom na ulici Červenej armády 25 v Martine, výšku škody preukázala. Túto škodu na zdraví, ktorá bola spôsobená U.. U. Ž., navrhovateľ na základe poistnej zmluvy uzatvorenej s odporcom poškodenej zaplatil v plnej výške 202,42 €, a to prostredníctvom jej splnomocneného zástupcu, spoločnosti Votum, a.s., a to dňa 10.10.2012.
Z uznesenia Okresného riaditeľstva policajného zboru, odbor kriminálnej polície v Martine, ČVS: ORP-13/1-OVK-MT-2012 zo dňa 30.01.2012, vyplýva, že dopravnú nehodu spôsobil odporca porušením dopravných predpisov a tým, že viedol motorové vozidlo pod vplyvom alkoholu 1,6 promile, a to v čase, keď bol voči nemu zákaz viesť motorové vozidlá. Podľa citovaného uznesenia okresného riaditeľstva policajného zboru sa odporca dopustil súbehu prečinov ohrozenia pod vplyvnom návykovej látky, marenia výkonu úradného rozhodnutia a ublíženia na zdraví podľa § 289 ods. 1, § 348 ods. 1 písm. d) a § 157 ods. 1 a ods. 2 písm. a) Trestného zákona.
Podľa § 822 Občianskeho zákonníka z poistenia zodpovednosti za škody má poistený právo, aby v prípade poistnej udalosti poistiteľ za neho nahradil podľa poistných podmienok škodu, za ktorú poistený zodpovedá.
Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že škodu na zdraví U.. U. Ž. spôsobil odporca zavinením dopravnej nehody, a to porušením viacerých predpisov, a to tým, že viedol motorové vozidlo pod vplyvom alkoholu.
Podľa § 823 Občianskeho zákonníka náhradu platí poistiteľ poškodenému. Poškodený však právo proti poistiteľovi nemá, ak osobitné predpisy neustanovujú inak.
Podľa § 826 Občianskeho zákonníka ak poistený spôsobí škodu následkom požitia alkoholu alebo návykových látok, má poistiteľ proti nemu právo na primeranú náhradu toho, čo za neho plnil.
Na základe citovaného ustanovenia Občianskeho zákonníka si navrhovateľ voči odporcovi uplatnil regresný nárok na náhradu škody, ktorú spôsobil odporca na zdraví tretej osobe (U.. U. Ž.), a to vo výške 202,42 €. Škoda na zdraví bola určená na základe potvrdenia zamestnávateľa poškodenej o trvaní práce neschopnosti a na základe potvrdenia o výške straty na zárobku za obdobie 38 dní. Navrhovateľ túto sumu na základe poistnej zmluvy uzavretej s odporcom poškodenej vyplatil, a to dňa 10.10.2012. Pretože odporca spôsobil škodu na zdraví tým, že viedol motorové vozidlo pod vplyvom alkoholu, vzniklo navrhovateľovi právo na primeranú náhradu toho, čo za neho plnil.
Podľa § 12 ods. 1 písm. a) Zákona č. 381/2001 Z. z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, poisťovateľ má proti poistníkovi nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak spôsobil škodu úmyselne, alebo ak viedol motorové vozidlo pod vplyvom návykovej látky.
Bolo preukázané, že odporca spôsobil škodu tým, že viedol motorové vozidlo pod vplyvom alkoholu, a to v rozsahu 1,6 promile. Odporca počas dopravnej nehody, keď spôsobil škodu na zdraví, viedol motorové vozidlo v čase zákazu činnosti viesť motorové vozidlo, ktoré mu bolo uložené (§ 12 ods. 1 písm. b Zákona o povinnom zmluvnom poistení). Poisťovateľovi vznikol voči poistníkovi nárok na náhradu poistného plnenia, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla aj podľa § 12 ods. 1 písm. e), pretože porušil povinnosť ohlásiť dopravnú nehodu tak, ako mu to ukladá ustanovenie § 51 ods. 3 Zákona č. 315/1996 Z. z.. Uplatnený nárok voči poistníkovi vznikol navrhovateľovi aj na základe § 12 ods. 1 písm. f) Zákona o povinnom zmluvnom poistení, pretože škodu spôsobil v čase, keď bol v omeškaní s platením poistného.
Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že navrhovateľ na základe zmluvy o poistení zodpovednosti za škodu spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ktorú uzatvoril s odporcom, zaplatil za odporcu škodu, ktorú odporca spôsobil dopravnou nehodou tým, že viedol motorové vozidlo pod vplyvom alkoholu, a to U.. U. Ž. vo výške 202,42 €, a preto súd odporcu podľa citovaných ustanovení Občianskeho zákonníka a Zákona o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla zaviazal, aby navrhovateľovi sumu 202,42 € zaplatil do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Súd priznal navrhovateľovi podľa § 517 ods. 2 a § 3 Nariadenia vlády č. 87/1995 aj zákonný úrok z omeškania vo výške 8,75 % zo sumy 202,42 € od 23.10.2012 až do zaplatenia, a to na základe výzvy navrhovateľa zo dňa 16.10.2012 adresovanej odporcovi na zaplatenie dlžnej sumy.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a navrhovateľovi, ktorý bol v spore úspešný, priznal právo na náhradu trov konania 16,50 €. Trovy konania pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Krajský súd Žilina prostredníctvom podpísaného súdu (dvojmo).
Podľa ust. § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa ust. § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedených v § 221 ods. 1
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci
Podľa ust. § 205 ods. 3 O.s.p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak nebude povinnosť stanovená týmto rozhodnutím splnená dobrovoľne, možno podať návrh na výkon exekúcie podľa osobitného zákona (zák. č. 233/1995 Zb. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti).