Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_3T-84-2015.pdf
PDF · 66.91 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-3T/84/2015
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
T r e s t n ý r o z k a z
Okresný súd v Č a d c i vydáva podľa § 353 ods. l Tr. por.
t r e s t n ý r o z k a z :
rozhodol:
Obvinený W. K. T. L. Á. Y. S. N. , nar. XX. XX. XXXX v Č., trvale bytom Č. O. XXX, okr. Ú. I. T., Č. L., rušňovodič,
j e v i n n ý , ž e
dňa 19.03.2015, v byte nachádzajúcom sa v bytovom dome na ulici X. W. XXXX v N.Á. I. N., okres Č. po tom, ako do uvedeného bytu v čase o 12.00 h prišiel spoločne s R. Q., kde spolu strávili popoludnie, v čase okolo 18.00 h, po predchádzajúcej slovnej hádke a predchádzajúcom požití alkoholu, opakovane fyzicky napadol R. Q. tak, že ju v kuchyni uvedeného bytu udrel päsťou ruky do tváre, po čom odišla do detskej izby, kde prišiel za ňou a sotil ju na posteľ, odtiaľ ušla zasa do kuchyne, kde za ňou prišiel a opätovne ju udrel do tváre, po čom spadla na zem až na chodbu, kde ju kopol najmenej dvakrát nohou do hrudníka, následne ju chytil za vlasy a zatiahol do detskej izby, kde ju zodvihol zo zeme a hodil na posteľ, kde ju udrel do oka, pričom sa začala brániť tak, že ho kopla do brucha a začala kričať o pomoc a počas toho, ako ju W. K. fyzicky napádal, kričala naňho, aby odišiel z bytu, po čom z detskej izby odišiel do kuchyne, následne R. Q. prišla na chodbu, kde ju W. K. chytil pod krk a sotil ju do obývacej izby, kde spadla na zem, pričom počas pádu narazila pravým ramenom na roh konferenčného stolíka, pričom neustále vyzývala W. K., aby jej byt opustil a kričala o pomoc, na čo reagovali susedia, ktorí klopali na dvere bytu a vtedy W. K. upustil od ďalšieho konania, pričom fyzickým útokom W. K. spôsobil R. Q. zranenia: zlomeninu horného konca pravej ramennej kosti v oblasti anatomického krčka bez posunu, zlomeninu veľkého hrboľa pravej ramennej kosti s lomnou líniou zasahujúcou do hlavice ramennej kosti bez posunu úlomkov, pričom porucha zdravia a PN u R. Q. trvali 74 dní,
t e d a
- inému úmyselne ublížil na zdraví a spôsobil takým činom ťažkú ujmu na zdraví,
- neoprávnene zotrval v obydlí iného,
t ý m s p á c h a l
- prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1, ods. 3 písm. c/ Tr. zák.
- prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1 Tr. zák.
Z a t o s a o d s u d z u j e :
Podľa § 156 ods. 3 Tr. zák. s použitím § 41 ods. 1 Tr. zák. na ú h r n n ý trest odňatia slobody vo výmere 2 /dva/ roky.
Podľa § 49 ods.1 písm. a/, § 50 ods. 1 Tr. zák. sa obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne o d k l a d á na skúšobnú dobu v trvaní 18 /osemnásť/ mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. sa obvinenému u k l a d á nahradiť škodu poškodenej R. Q., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom N. I. N. Č.. XXXX, okr. Č., v sume 1.115,40 €.
- inému úmyselne ublížil na zdraví a spôsobil takým činom ťažkú ujmu na zdraví,
- neoprávnene zotrval v obydlí iného,
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.
Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do doby, kým je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb, uvedených v ods. 1 § 355 Trestného poriadku (u trestných činov uvedených v § 211 ods. 1 Tr. poriadku).
Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.