Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_66C-38-2022.pdf
PDF · 68.63 KB
Case nature
Area
Subarea
66C/38/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III sudkyňou JUDr. Katarínou Mikulčíkovou v spore žalobkyne: G.. P. D., nar. XX.XX.XXXX, trvalým pobytom O. XXX, proti žalovanému: P. D., nar. XX.XX.XXXX, trvalým pobytom F. XXX/XX, W., o zrušenie bezpodielového spoluvlastníctva manželov za trvania manželstva, takto
rozhodol:
Bezpodielové spoluvlastníctvo G.. P. D., rod. D., narodenej XX. novembra XXXX a P. D., rod. D., narodeného XX. mája XXXX, ktoré vzniklo uzavretím ich manželstva XXXX,, zapísané v knihe manželstiev matričného úraduX., za trvania manželstva z r u š u j e.
Žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa sa žalobou podanou tunajšiemu súdu 20. júna 2022 domáhala, aby súd za trvania jej manželstva so žalovaným zrušil ich bezpodielové spoluvlastníctvo z dôvodu, že žalovaný podniká, vykonáva činnosť samostatne hospodáriaceho roľníka a žiadnej zo strán nepriznal náhradu trov konania.
2. Žalovaný so žalobou žalobkyne vyjadril súhlas.
3. Súd sa vo veci oboznámil s predloženými listinnými dôkazmi, a to sobášnym listom sporových strán a osvedčením samostatne hospodáriaceho roľníka vydaným žalovanému, a zistil nasledovný skutkový stav:
4. Sporové strany uzavreli manželstvo XXXX,, ktoré je zapísané v knihe manželstiev matričného úradu X.. Žalovaný je samostatne hospodáriaci roľník, podľa osvedčenia samostatne hospodáriaceho roľníka vydaného obcou N. bol zapísaný do evidencie dňa 10. decembra 2007. Žalovaný je zapísaný ako samostatne hospodáriaci roľník v evidencii pod obchodným menom XX., s miestom výkonu činnostiXXXX. a má pridelené N. (je samostatne zárobkovo činnou osobou). Manželstvo sporových strán doposiaľ trvá.
5.1. Podľa § 148a ods. 2 Občianskeho zákonníka súd na návrh zruší bezpodielové spoluvlastníctvo manželov v prípade, že jeden z manželov získal oprávnenie na podnikateľskú činnosť. Návrh môže podať ten z manželov, ktorý nezískal oprávnenie na podnikateľskú činnosť. Pokiaľ toto oprávnenie majú obaja manželia, môže návrh podať ktorýkoľvek z nich. 5.2. Podľa § 2 ods. 2 písm. d) Obchodného zákonníka podnikateľom podľa tohto zákona je fyzická osoba, ktorá vykonáva poľnohospodársku výrobu a je zapísaná do evidencie podľa osobitného predpisu. 5.3. Podľa § 12a ods. 1 písm. a) a 2 zákona č. č. 105/1990 Zb. o súkromnom podnikaní občanov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon č. 105/1990 Zb.“) poľnohospodárskou výrobou vykonávanou podnikateľom, ktorého činnosť spočíva vo vykonávaní poľnohospodárskej výroby včítane hospodárenia
v lesoch a na vodných plochách sa podľa tohto zákona rozumie činnosť fyzickej osoby, ktorá osobne alebo pomocou iných osôb vyrába výrobky poľnohospodárskej výroby za účelom získania trvalého zdroja príjmov, najmä ich predajom. Samostatne hospodáriaci roľník vykonáva poľnohospodársku výrobu vo vlastnom mene, na vlastný účet a zodpovednosť.
6. Zo zisteného skutkového stavu mal súd preukázané, že žalovaný bol dňa XXXX do evidencie samostatne hospodáriaceho roľníka, čim získal oprávnenie vykonávať poľnohospodársku výrobu podľa zákona č. 105/1990 Zb. a tým oprávnenie na podnikateľskú činnosť, za ktoré sa podľa § 2 ods. 2 písm. d) Obchodného zákonníka považuje aj vykonávanie poľnohospodárskej výroby. Z obsahu spisu ďalej vyplýva, že žaloba bola podaná žalobkyňou (manželkou), ktorá takéto oprávnenie nezískala, preto jej súd ako aktívne vecne legitimovanému subjektu v konaní vyhovel a bezpodielové spoluvlastníctvo sporových strán za trvania ich manželstva podľa citovaného ustanovenia zrušil.
7. O trovách konania súd rozhodol podľa § 262 ods. 1 v spojení s § 257 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku. Súd prihliadol na to, že žalovaný so žalobou žalobkyne súhlasil a žalobkyňa si náhradu trov konania voči žalovanému neuplatnila, preto žiadnej zo strán náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava III. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (t. j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a spisová značka) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.