Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1Cbi/6/2014

Uznesenie

Okresný súd Prešov v právnej veci žalobcu: Ing. Dušan Kuruc, so sídlom kancelárie Štefánikova 18, 066 01 Humenné, správca úpadcu BBF BUILDING s.r.o. v konkurze, so sídlom Karpatská 15, 058 01 Poprad, IČO:44 460 694, zast. Advokátska kancelária Illeš, Šimčák, Bröstl, s.r.o., so sídlom Štúrova 27, 040 01 Košice, IČO:36 861 472, proti žalovanému: INGSTEEL, spol. s r.o., so sídlom Tomášikova 17, 820 09 Bratislava, IČO:17 320 429, zast. Mgr. Kristínou Grausovou, advokátkou, so sídlom Františkánske námestie 3, 811 01 Bratislava o určenie neúčinnosti právneho úkonu a vydanie peňažného plnenia takto

rozhodol:

Konanie z a s t a v u j e. Žalobca je p o v i n n ý nahradiť žalovanému trovy konania na trovách právneho zastúpenia na účet Mgr. Kristíny Grausovej, advokátky vo výške 6.644,20 € do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.

odôvodnenie:

Žalobca sa žalobou zo dňa 06.02.2014 domáhal určenia neúčinnosti právneho úkonu (dohody o znížení ceny za vykonané dielo zo dňa 03.08.2012) a vydania peňažného plnenia do všeobecnej konkurznej podstaty úpadcu vo výške 296.832,48 €, v súvislosti s konaním Okresného súdu Prešov, č.k. -1178, v ktorom bol uznesením zo dňa 30.01.2013, zverejneným v Obchodnom vestníku dňa 06.02.2013 na majetok BBF BUILDING s. r. o. v konkurze, Karpatská 15, 058 01 Poprad, IČO: 44 460 694 vyhlásený konkurz. Týmto uznesením bol žalobca ustanovený za správcu úpadcu.

V priebehu konania, po vykonaní dokazovania žalobca podaním doručeným súdu dňa 28.05.2015, v súlade s pokynom veriteľského výboru vzal žalobu v celom rozsahu späť.

-2-

Podaním doručeným súdu dňa 15.06.2015 žalovaný so zastavením konania súhlasil, pričom si uplatnil náhradu trov konania, na trovách právneho zastúpenia za dva samostatné procesné nároky - určenie neúčinnosti právneho úkonu a vydanie peňažného plnenia.

Podľa § 96 ods. 1 O.s.p. navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.

Podľa § 96 ods. 3 O.s.p., nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.

Žalobca vzal v priebehu konania žalobu v celom rozsahu späť, v súlade s pokynom veriteľského výboru a navrhol konanie zastaviť, s čím žalovaný súhlasil. Súd preto postupom podľa § 96 ods. 1 O.s.p. konanie v celom rozsahu zastavil.

Podľa § 146 ods. 1 O.s.p. žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie

a) mohlo sa začať i bez návrhu; b) skončilo sa zmierom, pokiaľ v ňom nebolo o náhrade trov dojednané niečo iné; c) bolo zastavené, d) začalo na návrh prokurátora.

(2) Ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.

V predmetnej veci došlo v priebehu konania k späťvzatiu žaloby žalobcom v celom rozsahu, v súlade s pokynom veriteľského výboru, v dôsledku čoho bolo potrebné v zmysle ustanovenia § 146 ods. 2 , prvá veta O.s.p. prijať záver, že žalobca zavinil, že konanie sa muselo zastaviť. Preto žalovanému vzniklo právo na náhradu všetkých účelne vynaložených trov konania.

Súd priznal žalovanému, ako úspešnému účastníkovi náhradu trov konania na trovách právneho zastúpenia podľa § 10 ods.1,2 v spojení s 11 ods. 1 § 13 ods. 3 vyhl. č. 655 / 2004 Z.z. v znení neskorších predpisov (ďalej len vyhláška). Žalobca sa v konaní domáhal dvoch nárokov a to určenia neúčinnosti právneho úkonu a vydania peňažného plnenia do všeobecnej podstaty úpadcu.

Konanie o incidenčnej žalobe (o určenie neúčinnosti právneho úkonu) je z hľadiska určenia výšky trov konania určovacím sporom, bez ohľadu na výšky pohľadávky, určenie pravosti, ktorej je predmetom konania. Preto pri určení výšky tarifnej odmeny treba vychádzať z princípu, že žalovanému patrí náhradu ako v určovacom spore s neoceniteľnou hodnotou veci podľa § 11 ods. 1 písm. a/ vyhlášky č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátom za

-3- -262

poskytovanie právnych služieb - ďalej len vyhláška (rozsudok Najvyššieho súdu SR sp. zn. 1M Obdo V./17/2006 zo dňa 1.1.2009).

Pri nároku na vydanie peňažného plnenia má právny zástupca nárok na odmenu v tarifnej hodnote výšky peňažného plnenia alebo ceny veci alebo práva, ktorých sa právna služba týka, určenej pri začatí poskytovania právnej služby; za cenu práva sa považuje aj hodnota pohľadávky, hodnota záväzku a hodnota veci, o ktorej vlastníctvo sa vedie spor alebo ktorej vydanie je predmetom súdneho sporu. ( § 10 ods.1,2 vyhlášky )

Základná sadzba tarifnej odmeny podľa ustanovenia § 11 ods. 1 vyhlášky bola v roku 2014 - 61,87 € za úkon a v roku 2015 - 61,54 € za úkon a základná sadzba tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby z tarifnej hodnoty jej peňažného plnenia je 1.017,49 €.

Právna zástupkyňa žalovaného vyčíslila náhradu trov konania podľa § 10 ods. 1,2, v spojení s § 11 ods. 1 § 13 ods. 3 vyhlášky v zmysle ktorých pri spojení dvoch alebo viacerých vecí sa základná sadzba tarifnej odmeny určenej z tarifnej hodnoty veci s najvyššou hodnotou zvyšuje o tretinu základnej sadzby tarifnej odmeny, ktorá by advokátovi patrila v ostatných spojených veciach. V danom prípade sa základná sadzba tarifnej odmeny určenej z tarifnej hodnoty veci s najvyššou hodnotou 1.017,49 € zvyšuje o tretinu základnej sadzby tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby za rok 2014 vo výške 20,62 € a za rok 2015 vo výške 21,51 €, čo predstavuje hodnotu úkonu právnej služby v roku 2014 vo výške 1.038,11 € a v roku 2015 vo výške 1.039 €. Takáto odmena patrí právnej zástupkyni žalovaného za prevzatie a prípravu veci dňa 15.10.2014, za napísanie vyjadrenia zo dňa 04.02.2015 a za zastupovanie na pojednávaniach v dňoch 16.10.2014, 27.11.2014 a 20.01.2015. K tejto odmene v celkovej výške 5.222,33 € sa pripočítava paušálna náhrada miestneho prepravného a miestnych telekomunikačných poplatkov za rok 2014 vo výške 8,04 € za úkon a za rok 2015 vo výške 8,39 € za úkon (spolu 40,90 €).

Súd v zmysle § 17 citovanej vyhlášky priznal právnej zástupkyni žalovaného aj náhradu za stratu času pri zastupovaní v dňoch pojednávaní vo výške jednej šesťdesiatiny výpočtového základu za každú aj začatú polhodinu v uplatnenej výške 734,04 € (13,40 x 9 x 4 v roku 2014 + 13,98 x 9 x 2 v roku 2015) ako aj náhradu cestovných výdavkov na pojednávania (§§ 15,16 citovanej vyhlášky) v celkovej výške 646,93 €, vychádzajúc z pripojenej kópie technického preukazu vozidla a priemerných cien PHM, podľa údajov na internete ( 3 x Bratislava - Prešov - Bratislava: 816 km x 3, spotreba 5,9 l/100 km, hodnota 1 l PHM (1,478 +1,392 +1,262 € ).

Súd nepriznal právnej zástupkyni žalovaného uplatnený úkon - porada s klientom dňa 12.06.2015, kratšia ako jedna hodina pre jeho neúčelnosť vo vzťahu k predmetu konania, nakoľko jej predmetom bolo len spracovanie súhlasu so zastavením konania pre späťvzatie žaloby a teda v čase konania tejto porady, nevyšli najavo žiadne nové skutočnosti, ktoré by rozhodujúcim spôsobom menili skutkový stav alebo právnu kvalifikáciu predmetu konania a to aj s ohľadom na avizovaný postup právneho zástupcu žalobcu v žiadosti o odročenie pojednávania zo dňa 12.03.2015, očakávajúc pokyn veriteľského výboru, ako aj uplatnený úkon - súhlas so späťvzatím žaloby, ako nemeritórny úkon, keďže ním len deklarovala svoje procesné stanovisko podľa § 96 O.s.p.

-4-

Žalobca je preto povinný nahradiť žalovanému trovy konania na trovách právneho zastúpenia na účet právnej zástupkyne vo výške 6.644,20 €, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia uznesenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.

Podľa § 205 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku).