Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_57Ek-1058-2022.pdf
PDF · 77.75 KB
Case nature
Subarea
57Ek/1058/2022
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnom konaní oprávneného: Friendly Finance Slovakia s.r.o., so sídlom Tallerova 4, 811 02 Bratislava, IČO: 47 243 368, právne zast. Malata, Pružinský, Hegedüš & Partners s. r. o., so sídlom Twin City Tower, Mlynské nivy 10, 821 09 Bratislava, IČO: 47 239 921, proti povinnému: K. V., O.: XX.XX.XXXX, V. Š. XX, XXX XX O. K., o vymoženie 309,55 eur s prísl., vedenej súdnym exekútorom JUDr. Jozefom Ivančíkom, so sídlom exekútorského úradu SNP 19, 940 01 Nové Zámky, pod sp. zn. 66EX 380/22, o návrhu povinnej na zastavenie exekúcie, takto
rozhodol:
Súd návrh povinnej na zastavenie exekúcie vedenej súdnym exekútorom JUDr. Jozefom Ivančíkom, so sídlom exekútorského úradu SNP 19, 940 01 Nové Zámky, pod sp. zn. 66EX 380/22 z a m i e t a.
odôvodnenie:
Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu prostredníctvom právneho zástupcu dňa 29.03.2022 domáhal od povinnej vymoženia sumy 309,55 eur s prísl. na základe exekučného titulu
- platobného rozkazu Okresného súdu Nové Zámky sp. zn. 16C/497/2015 zo dňa 24.08.2015.
Okresný súd Banská Bystrica (ďalej len „exekučný súd“) dňa 13.04.2022 poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Jozefa Ivančíka vydaním poverenia pod sp. zn. 57Ek/1058/2022 s európskym spisovým identifikačným číslom: ECLI:SK:OSBB:2022:6122284493.1, ktorý ju vedie pod spisovou značkou 66EX 380/22.
Povinná dňa 13.05.2022 doručila exekútorovi návrh na zastavenie exekúcie, v ktorom uviedla, že žiada o zastavenie exekúcie a zároveň odblokovanie bankového účtu v ČSOB nakoľko Okresný súd Nové Zámky vydal uznesenie sp. zn. 15Er/670/2017 o zastavení exekučného konania, ktoré povinná priložila k návrhu na zastavenie exekúcie. ďalej povinná priložila e-mail od spoločnosti De Vries Justitia z r. 2019 kde bola pohľadávka ukončená. Povinná nesúhlasí s výškou pohľadávky. Zároveň priložila zoznam platieb, ktoré evidujú. V zozname platieb boli uvedené nasledujúce sumy: 131,10 eur - dňa 16.12.2013 bez variabilného symbolu 40,00 eur - dňa 09.07.2014 betákova zlatica 20,00 eur - dňa 11.07.2014 betákova zlatica 30,00 eur - dňa 18.10.2014 VS636021 25,00 eur - dňa 04.08.2015 VS636021 20,00 eur - dňa 18.11.2015 VS636021 20,00 eur - dňa 30.12.2015 VS636021 15,00 eur - dňa 04.03.2016 VS636021 10,00 eur - dňa 15.07.2016 VS636021 15,00 eur - dňa 17.08.2016 VS636021 10,00 eur - dňa 20.10.2016 VS636021 10,00 eur - dňa 20.02.2017 VS636021 10,00 eur - dňa 28.04.2017 VS636021
10,00 eur - dňa 22.05.2017 VS636021 10,00 eur - dňa 26.06.2017 VS636021 10,00 eur - dňa 17.8.2017 VS636021 10,00 eur - dňa 20.09.2017 VS636021 10,00 eur - dňa 18.10.2017 VS636021 10,00 eur - dňa 01.02.2018 VS636021 5,00 eur - dňa 26.04.2018 VS636021 10,00 eur - dňa 18.06.2018 VS636021 15,00 eur - dňa 15.10.2018 VS636021 10,00 eur - dňa 18.01.2019 VS636021
Oprávnený sa k návrhu povinnej na zastavenie exekúcie vyjadril podaním zo dňa 23.05.2022, v ktorom uviedol, že nesúhlasí so zastavením exekúcie. Povinná neuviedla žiaden zo zákonných dôvodov uvedených v § 61k ods.1. Exekučného poriadku. Oprávnený má za to, že tvrdenia povinnej a ňou predložený dôkaz - Uznesenie Okresného súdu Nové Zámky sp. zn. 15Er/670/2017 - 8 zo dňa 08.02.2018 o zastavení exekúcie - žiadnym spôsobom nespochybňuje nárok oprávneného uplatnený návrhom na vykonanie exekúcie. Ako vyplýva z uvedeného uznesenia, súd zastavil exekúciu na návrh oprávneného. Oprávnený má za to, že sa jedná o dispozičné právo oprávneného, ktoré má pôvod v postavení tzv. pána sporu (dominus litis), čo potvrdzuje aj početná judikatúra súdov: ak dôjde k zastaveniu exekúcie z procesných dôvodov, napr. oprávnený navrhne zastavenie exekúcie, nebráni neskôr oprávnenému prekážka veci rozhodnutej (res iudicata) v tom, aby návrh na vykonanie exekúcie podal znovu. (rozhodnutie KS B. Bystrica: 14CoE/77/2016 a ďalšie). K predloženému e-mailu od spoločnosti De Vries Justitia s.r.o. oprávnený poukazuje na obsah tohto dôkazu, z ktorého vyplýva, že sa jedná o spoločnosť vykonávajúcu mimosúdne vymáhanie, pričom táto spoločnosť odkazuje kontaktovať priamo veriteľa. Oprávnený v podanom návrhu na vykonanie exekúcie zohľadnil platby povinnej vykonané v prospech oprávneného v celkovej výške 210,- eur. Povinná uhradila sumu vo výške 210,- eur na účet oprávneného viacerými platbami v období od 09.07.2014 do 18.01.2019, čo vyplýva aj z dôkazov predložených povinnou. Samotný prehľad úhrad, ktorý predložila povinná, obsahuje platby v celkovej výške 210,- eur za obdobie od 24.08.2015 (deň vydania exekučného titulu, Platobný rozkaz, sp. zn. 16C/497/2015 - 26) do 18.01.2019. Oprávnená potvrdzuje, že zo sumy 519,55 eur (pôvodná istina priznaná exekučným titulom) uhradila povinná sumu 210,- eur, aktuálna dlžná istina preto predstavuje sumu vo výške 309,55 eur. Oprávnený zároveň upozorňuje, že platby vykonané v období 09.07.2014 - 04.08.2015 boli zohľadnené už v návrhu na vydanie platobného rozkazu, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť (odpor žalovanej súd odmietol). Pre úplnosť oprávnený dodáva, že platba vo výške 131,10 eur zo dňa 16.12.2013 sa týka inej zmluvy, konkrétne Zmluvy o poskytnutí spotrebiteľského úveru zo dňa 09.11.2013, ktorú pripájame v prílohe. Ako vyplýva z tejto zmluvy, povinný mal uhradiť sumu vo výške 131,11 eur. Bezprostredne po vyplatení dlžnej sumy zo zmluvy uzavretej dňa 09.11.2013, bola medzi oprávneným a povinnou uzavretá nová zmluva dňa 18.12.2013, z ktorej však už povinná neuhradila celú dlžnú sumu, preto sa oprávnená obrátila na príslušný súd a následne podal návrh na vykonanie exekúcie.
Súdny exekútor predložil návrh povinnej na zastavenie exekúcie spolu s s prílohami a vyjadrením oprávneného dňa 27.05.2022.
Podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§ 54 ods. 2), d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.
Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.
Podľa § 61k ods. 3 Exekučného poriadku v neskôr podaných návrhoch na zastavenie exekúcie môže povinný namietať len skutočnosti, ktoré nastali po uplynutí lehoty podľa odseku 2. V poradí ďalších
návrhoch na zastavenie exekúcie môže povinný namietať len skutočnosti, ktoré nastali po podaní predchádzajúceho návrhu na zastavenie exekúcie. Obmedzenia podľa prvej a druhej vety sa neuplatnia, ak ide o také skutočnosti, ktoré povinný bez vlastnej viny nemohol skôr uplatniť.
Podľa § 61k ods. 5 Exekučného poriadku návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu.
Podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne. Ak súd návrh na zastavenie exekúcie zamietol z dôvodu, že návrh bol podaný oneskorene, i keď tu dôvod na zastavenie exekúcie je, povinný má právo domáhať sa vrátenia plnenia žalobou podanou voči oprávnenému.
Podľa § 61l ods. 4 Exekučného poriadku rozhodnutie, ktorým sa rozhodlo o návrhu na zastavenie exekúcie, sa doručí oprávnenému, povinnému a exekútorovi.
Súd preskúmal návrh povinnej na zastavenie exekúcie z hľadiska posúdenia včasnosti podania návrhu na zastavenie exekúcie s odkladným účinkom v zmysle § 61k ods. 2 Exekučného poriadku a zistil, že návrh povinnej bol podaný v zákonnej 15-dňovej lehote.
Ďalej sa súd zaoberal obsahom návrhu povinnej na zastavenie exekúcie, v ktorom tvrdí, že nesúhlasí s výškou vymáhanej sumy v exekúcii, nakoľko realizovala viacero platieb a prechádzajúcu (starú) exekúciu súd zastavil na návrh oprávneného. Povinná predložila súdu rozpis platieb v celkovej výške 456,10 eur. Z tohto rozpisu bola suma vo výške 191,10 eur zaplatená v období od 16.12.2013 do 11.07.2014 bez označenia variabilného symbolu pripísaná na pohľadávku oprávneného zo zmluvy o poskytnutí spotrebiteľského úveru zo dňa 09.11.2013. Ostatné platby realizované s variabilným symbolom VS636021 boli v období od 18.10.2014 do 18.01.2019 v celkovej sume 265,- eur, pričom suma 55,- eur (30,- eur uhradená 18.10.2014 a 25,- eur uhradená 04.08.2015) bola uhradená ešte pred vydaním exekučného titulu - 24.08.2015. Zvyšok sumy 210,- eur, ktorá bola postupne povinnou uhrádzaná v období od 18.11.2015 do 18.01.2019 oprávnený zohľadnil v návrhu na vykonanie exekúcie a istinu ponížil o túto sumu kedy si namiesto sumy priznanej v exekučnom titule - 519,55 eur uplatnil len 309,55 eur (519,55 - 309,55 = 210). Povinná bola okrem istiny zaviazaná uhradiť oprávnenému aj trovy základného konania vo výške 134,80 eur.
Pokiaľ ide o zastavenie starej exekúcie na návrh oprávneného, táto skutočnosť netvorí prekážku podať opätovne návrh na vykonanie exekúcie v časti, ktorá nebola doposiaľ povinnou splnená. Rovnako tak e-mail od spoločnosti zaoberajúcej sa vymáhaním pohľadávok nemožno považovať za dôkaz splnenia povinnosti oprávnenému v plnom rozsahu z exekučného titulu.
Súd na základe vyššie uvedených skutočností, kedy povinná nepreukázala splnenie povinnosti uloženej exekučným titulom v plnom rozsahu rozhodol tak, že návrh povinnej na zastavenie exekúcie v zmysle § 61l ods. 3 Exekučného poriadku zamietol v celom rozsahu.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.