Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_1T-63-2022.pdf
PDF · 67.67 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/63/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trebišov, samosudcom Mgr. Petrom Lengyelom, v trestnej veci obvineného Y. vedenej pre zločin krádeže podľa § 212 ods. 1 psím. b/, ods.2 písm. b/, ods. 3 písm. b/ Tr. zákona s poukazom na § 138 písm. j/ Tr. zákona, na verejnom zasadnutí 8. 11. 2022, po schválení dohody o vine a treste takto
rozhodol:
Obvinený Y.j e v i n n ý , ž e
dňa 16.02.2022 v čase okolo 04:00 h došiel v meste S. k záhradkárskej oblasti evidovanej na parcelnom čísle XX, ktorá je zapísaná na liste vlastníctva č. XXX,. kde tam nájdenou železnou tyčou vypáčil visací zámok na dverách chatky bez popisného číslo, z ktorej vyniesol 1 ks kovový rebrík, ktorý položil na zem, pričom sa presunul k menšiemu skladu, kde železnou tyčou vypáčil zámok na dverách sklady odkiaľ vytlačil ručný dvojkolesový vozík, ktorá nechal vedľa rebríka, následne sa presunul k ďalšej drevenej chatke bez popisného čísla a kovovou tyčou vypáčil vchodové dvere na tejto chatke, z ktorej následne vyniesol 3 ks kolies s pneumatikami na bicykel a 1 ks rám horského bicykla zn. NORD, modrej farby, ktoré uložil na zem vedľa už odcudzených vecí, následne sa presunul k chate bez popisného čísla, kde so železnou tyčou vypáčil vchodové drevené dvere a z chaty vyniesol jeden krompáč, s ktorým sa znova presunul k ostatným odcudzeným veciam, kde všetky odcudzené veci poukladal do odcudzeného vozíka a takto z miesta odišiel, čím takto pre poškodenú K. odcudzením 1 ks krompáča s drevenou rukoväťou, spôsobil škodu odcudzením vo výške 10,- Eur pre poškodenú U. odcudzením 3 ks kolies s pneumatikami na bicykel a 1 ks rámu horského bicykla zn. NORD, modrej farby spôsobil škodu odcudzením vo výške 40,- Eur, a pre poškodeného Y. odcudzením 1 ks kovového rebríka a 1 ks ručného dvojkolesového vozíka spôsobil škodu odcudzením vo výške 30,- Eur a škodu poškodením visacích zámkov vo výške 10,- Eur, pričom uvedeného konania sa dopustil aj napriek tomu, že dňa 18.12.2020 bol trestným rozkazom Okresného súdu Trebišov, sp. zn. 3T/116/2020, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 08.01.2021, uznaný za vinného z prečinu krádeže podľa § 212 ods. 1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona,
t e d a
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním, a tento čin spáchal hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený, a závažnejším spôsobom konania - na viacerých osobách,
č í m s p á c h a l
zločin krádeže podľa § 212 ods. 1 psím. b/, ods. 2 písm. b/, ods. 3 písm. b/ Tr. zákona s poukazom na § 138 písm. j/ Tr. zákona.
Z a t o m u s ú d u k l a d á
podľa § 212 ods. 3 Tr. zákona, s použitím § 36 písm. l/ Tr. zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zákona, § 39 ods. 2 písm. d/, ods. 4 Tr. zákona trest odňatia slobody vo výmere 2 (dva) roky.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a/ Tr. zákona pre výkon trestu zaraďuje obvineného do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku ukladá obvinenému povinnosť nahradiť poškodenému Y., spôsobenú škodu vo výške 10,- Eur (desať eur).
odôvodnenie:
Súd preskúmal a následne na verejnom zasadnutí, aj za spolupráce tlmočníčky, prejednal prokurátorom Okresnej prokuratúry Trebišov predložený návrh dohody o vine a treste a dospel k nasledovným zisteniam:
Formou otázok v zmysle § 333 ods. 3 Tr. poriadku, na ktoré obvinený odpovedal „áno“, bolo spoľahlivo zistené, že obvinený:
- porozumel podanému návrhu na dohodu o vine a treste,
- súhlasil, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdal práva na verejný súdny proces,
- porozumel, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu,
- bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu,
- bola mu daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a s obhajcom sa mohol radiť o spôsobe obhajoby,
- porozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste,
- porozumel právnej kvalifikácii skutku ako trestnému činu,
- bol oboznámený s trestnou sadzbou, ktorú zákon ustanovuje za trestný čin kladený mu za vinu,
- dobrovoľne sa priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako konkrétny trestný čin,
- súhlasil s navrhovaným trestom a trest prijal v rozsahu dohody,
- uvedomuje si, že ak súd príjme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie.
Na základe obsahu spisu, obsahu návrhu dohody a kladných odpovedí obvineného na zákonom ustanovené otázky, súd zistil, že v predmetnom trestnom konaní boli dodržané príslušné procesné predpisy, že pravdivosti priznania obvineného nasvedčujú aj ostatné vo veci zabezpečené dôkazy a že predloženú dohodu o vine a treste v navrhnutom znení možno považovať za spravodlivú a primeranú charakteru prejednávanej trestnej veci, vrátane uloženého nepodmienečného trestu odňatia slobody.
Keďže takto boli splnené všetky predpoklady pre schválenie dohody o vine a treste, súd predloženú dohodu schválil a potvrdil verejne vyhláseným rozsudkom.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c) Tr. poriadku.