Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (12)Rozsudok_3T-158-2013.pdf
PDF · 69.65 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/158/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Samosudca Okresného súdu Martin JUDr. Marián Rošak na hlavnom pojednávaní konanom 27.07.2015 t a k t o
rozhodol:
Obžalovaný
D. P., nar. XX.XX.XXXX v E., trvale bytom R., K.. X. Č.. T. Č.. XXXX/XX,
u z n á v a s a z a v i n n é h o, ž e
dňa 03.08.2013 v čase okolo 12.40 hod. viedol svoje osobné motorové vozidlo zn. Volkswagen Golf, EČ: E. XXX B. po ceste č. III/06550 označenej dopravným značením ako vedľajšia cesta v smere od obce Necpaly do obce Žabokreky, pričom pri odbočovaní doľava na cestu č. III/06549 označenou dopravným značením ako hlavná cesta v dôsledku toho, že nerešpektoval zvislú dopravnú značku P1 „Daj prednosť v jazde!“ nedal prednosť v jazde zľava prichádzajúcemu osobnému motorovému vozidlu Škoda Fabia, EČ: E. XXX I., ktoré viedol vodič O.. A. R., nar. XX.XX.XXXX po ceste číslo III/06549 z obce Žabokreky do obce Belá - Dulice, následkom čoho došlo v križovatke týchto ciest ku zrážke uvedených osobných motorových vozidiel, pri ktorej utrpeli: vodič osobného motorového vozidla zn. Škoda Fabia EČ: E. XXX I. poškodený O.. A. R. pomliaždenie hrudnej steny ťažšieho stupňa s potrebnou dobou práceneschopnosti v trvaní 10-14 dní a s potrebnou dobou liečenia v trvaní 14-21 dní a jeho spolujazdkyňa poškodená L. R., nar. XX.XX.XXXX tržnú ranu na hornej pere, odlomenie z prvého zuba horného zuboradia vľavo, pomliaždenie brušnej steny, otvorenú zlomeninu hornej časti pravej ramennej kosti a zlomeninu ľavého vnútorného členka s potrebnou dobou práceneschopnosti v trvaní 8-10 týždňov a s potrebnou dobou liečenia v trvaní 3 mesiace a spolujazdkyne z osobného motorového vozidla zn. Volkswagen Golf EČ: E. XXX B. poškodená J. E., nar. XX.XX.XXXX odreninu na hrudníku a pomliaždenie hrudnej steny vpravo s potrebnou dobou práceneschopnosti v trvaní 3-5 dní a s potrebnou dobou liečenia v trvaní do 7 dní a poškodená H. P., nar. XX.XX.XXXX pomliaždenie hrudníka vpravo s potrebnou dobou práceneschopnosti v trvaní 2-3 dni a s potrebnou dobou liečenia do 7 dní,
t e d a
inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví a taký čin spáchal závažnejším spôsobom konania, č í m s p á c h a l
prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Tr. zák.
Z a t o s a o d s u d z u j e
Podľa § 157 ods. 2 Tr. zák. s použitím § 38 ods. 2 Tr. zák. na trest odňatia slobody vo výmere 1 (jeden) rok.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zák. s použitím § 50 ods. 1 Tr. zák. súd obžalovanému výkon uloženého trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a určuje skúšobnú dobu na 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 61 ods. 1, ods. 2 Tr. zák., s použitím § 38 ods. 2 Tr. zák. súd obžalovanému ukladá trest zákazu činnosti vedenia motorových vozidiel akéhokoľvek druhu na 2 (dva) roky.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. por. súd poškodených O.. A. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom E., B. XXXX/X a L. R., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E., B. XXXX/X, s nárokmi na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.
odôvodnenie:
Samosudca vyhotovil v súlade s ustanovením § 172 ods. 2 Tr. por. zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie, lebo po vyhlásení rozsudku sa prokurátor, a obžalovaný i za osoby oprávnené podať odvolanie v jeho prospech, vzdali práva podať odvolanie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať na Okresnom súde v Martine do 15 dní od oznámenia rozsudku. Odvolanie má odkladný účinok. ( § 306/2 ) Odvolanie môžu podať:
- prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku (§ 307/1a) a to v neprospech i v prospech obžalovaného (§ 308/1,2). V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného (§ 308/2)
- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (§ 307/1b) a to len vo svoj prospech (§ 308/2)
- príbuzný obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh (pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech (§ 308/2)
- zákonný zástupca obž., opatrovník obž. a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obž. pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obž. i proti jeho vôli (§ 308/2)
- štátny orgán starostlivosti o mládež pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého obžalovaného a to len v jeho prospech a to aj proti jeho vôli (§ 345/1)
- poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307/1c), a to v neprospech obžalovaného (§ 308/1). Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže podať len osoba oprávnená konať za právnickú osobu (§ 68)
- zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci (§ 307/1d), (§ 45/1) Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba. Odvolací súd zamietne odvolanie, ak bolo podané oneskorene, osobou neoprávnenou alebo osobou, ktorá sa odvolania výslovne vzdala alebo znovu podala odvolanie, ktoré v tej istej veci už predtým výslovne vzala späť.