Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5C/219/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žiar nad Hronom v konaní pred sudkyňou JUDr. Jarmilou Kasanovou v právnej veci žalobcu Slovak Telekom a.s., so sídlom v Bratislave, Bajkalská 28, IČO: 35 763 469, zastúpený advokátom JUDr. Oliverom Balážom, so sídlom v Bratislave, Zámocká 10, proti žalovanej C. T., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom K. XX, okres T. B., t. č. pobytom na neznámom mieste, zastúpená opatrovníčkou, tajomníčkou Informačného centra Okresného súdu Zvolen, K. B., o návrhu na zaplatenie sumy 95,18 € takto

rozhodol:

Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 95,14 € s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne, počítaný od 28.4.2010 do zaplatenia, v lehote troch dní od právoplatnosti rozhodnutia.

Žalovaná je p o v i n n á nahradiť žalobcovi trovy konania a zaplatiť ich do rúk právneho zástupcu žalobcu JUDr. Oliverovi Balážovi na zaplatenom súdnom poplatku vo výške 16,50 € a trov právneho zastúpenia vo výške 58,58 € v lehote troch dní od právoplatnosti rozhodnutia.

odôvodnenie:

Žalobca sa podaným návrhom domáhal zaplatenia od žalovanej sumy 95,14 € s úrokom z omeškania s poukazom na to, že uzatvorila so žalobcom dve Zmluvy o pripojení s tým, že bola jej poskytnutá užívateľská SIM-karta s pridelenými dvomi rôznymi telefónnymi číslami, pričom k obidvom zmluvám uzavrela aj Dodatok. Využívala služby žalobcu, za ktoré služby však neplatila. Neuhrádzala vystavené faktúry, a preto dňa 29.2.2010 prevádzka obidvoch SIM-kárt z oboch zmlúv jej bola obmedzená. Preto žalobcovi vznikla voči žalovanej pohľadávka, ktorú žalovaná doposiaľ neuhradila.

Právny zástupca žalobcu sa na pojednávanie nedostavil, svoju neúčasť s poukazom na hospodárnosť konania ospravedlnil.

Súd o návrhu žalobcu pôvodne rozhodol platobným rozkazom sp. zn. zo dňa 10.5.2013. Uvedený platobný rozkaz sa žalovanej nepodarilo doručiť, preto ho súd uznesením zo dňa 18.5.2015 zrušil a vo veci nariadil pojednávanie.

Súd uznesením sp. zn. ustanovil žalovanej opatrovníčku vzhľadom na to, že jej pobyt nebol známy, a to v osobe tajomníčky Informačného centra Okresného súdu Zvolen Kataríny Sekerešovej. Opatrovníčka sa na pojednávanie nedostavila, doručenie mala riadne vykázané, neúčasť neospravedlnila ani nepožiadala o odročenie pojednávania. Súd konal v jej neprítomnosti.

Súd vo veci vykonal dokazovanie, a to oboznámil sa s podaným návrhom, so Zmluvami o pripojení, s Dodatkami k zmluvám, so Všeobecnými obchodnými podmienkami, s faktúrami, s ostatným spisovým materiálom.

Podľa § 43 ods. 1 Zákona č. 610/2003 Z. z. o elektronických komunikáciách, v znení platnom a účinnom v čase vzniku právneho vzťahu zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa.

Podľa § 488 Občianskeho zákonníka, v znení platnom a účinnom v čase vzniku právneho vzťahu, záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť plniť záväzok.

Podľa § 489 Občianskeho zákonníka záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností, uvedených v zákone.

Z vykonaného dokazovania súd má za preukázané, že právny predchodca žalobcu uzatvoril so žalovanou Zmluvu o pripojení č. 2470380 dňa 2.12.2006, na základe ktorej bola žalovanej poskytnutá užívateľská SIM karta s prideleným telefónnym číslom. K tejto zmluve bol uzavretý aj Dodatok „Vianočné hovory nekonečno“, na základe ktorej si žalovaná dohoda balík služieb s cenou služieb 16,56 € bez DPH mesačne, v rámci ktorého jej bol poskytnutý zľavnený mobilný telefón. Žalovaná sa zaviazala zotrvať v zmluvnom vzťahu po dobu 24 mesiacov a riadne a včas si plniť zmluvné povinnosti.

Právny predchodca žalobcu so žalovanou uzatvoril aj ďalšiu Zmluvu o pripojení č. 1981825 dňa 22.2.2005, na základe ktorej bola žalovanej poskytnutá užívateľská SIM karta s prideleným telefónnym číslom. K tejto zmluve bol uzavretý tiež Dodatok „Vo veľkom a 100“, na základe ktorého si žalovaná dohodla balík služieb s cenou služieb 16,70 € bez DPH mesačne, v rámci ktorého jej bol poskytnutý zľavnený mobilný telefón. Zaviazala sa zotrvať v zmluvnom vzťahu po dobu 27 mesiacov a po toto obdobie riadne a včas si plniť zmluvné povinnosti a platiť cenu poskytovaných služieb.

Z uvedených listinných dôkazov súd zistil, že účastníci konania síce uzavreli zmluvu o pripojení v zmysle Zákona 610/2003 Z. z. o elektronických komunikáciách, ktorá však nie je upravená ako typ zmluvy v Obchodnom zákonníku ani Občianskom zákonníku. Dostatočne si však určili predmet svojich záväzkov, čím uzavreli v zákone výslovne neupravenú, tzv. nepomenovanú zmluvu, na základe ktorej vzniklo veriteľovi (žalobcovi) právo na plnenie od dlžníka (žalovanej) a dlžníkovi vznikla povinnosť splniť záväzok.

Žalovaná využívala služby žalobcu, avšak za poskytnuté služby neplatila riadne a včas. Žalobkyňa nezaplatila faktúru č. 7003212251 za fakturačné obdobie od 8.3.2010 do 7.4.2010 sumou 45,22 €, faktúra zo dňa 8.4.2010, splatná dňa 27.4.2010. Žalovaná nezaplatila ani faktúru č. 7003424247 za fakturačné obdobie od 8.3.2010 do 7.4.2010 sumou 49,92 €, faktúra zo dňa 8.4.2010, splatná dňa 27.4.2010. Vzhľadom na to, že žalovaná nezaplatila riadne a včas cenu poskytovaných služieb, vzniklo žalobcovi právo na zaplatenie sumy 95,14 €. Súd v tejto časti návrh žalobcu považuje za dôvodný, a preto mu vyhovel.

Žalovaná sa s plnením dostala do omeškania, a preto žalobcovi vzniklo aj právo na zaplatenie úroku z omeškania v zmysle § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka v spojení s § 3 ods. 1 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z., účinného do 31.1.2013, podľa ktorého výška úrokov z omeškania je o osem percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky, platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Ak záväzkový vzťah vznikol pred 1.2.2013, výška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov, účinných k 31.1.2013 aj za dobu omeškania po 31.1.2013 (§ 10c Nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z., účinný od 1.2.2013). Súd priznal žalobcovi úrok z omeškania vo výške

9 % ročne, a to počnúc dňom, nasledujúcim po splatnosti faktúr, čiže počnúc dňom 28.4.2010. Aj v tejto časti súd návrh žalobcu považoval za dôvodný, a preto mu vyhovel.

O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 OSP, podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov, potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

Žalobca mal v konaní úspech, preto mu súd priznal náhradu trov konania na zaplatenom súdnom poplatku vo výške 16,50 € a trovy právneho zastúpenia za dva úkony po 16,60 € (príprava a prevzatie veci, spísanie návrhu), dvakrát režijný paušál po 7,81 € (úkony v r. 2013), spolu 48,82 €. Vzhľadom na to, že právny zástupca žalobcu je platcom DPH, ktorá skutočnosť je zrejmá z Osvedčenia o registrácii pre daň z pridanej hodnoty, súd priznal právnemu zástupcovi žalobcu aj 20 % DPH vo výške 9,76 €, čiže trovy právneho zastúpenia spolu vo výške 58,58 €.

Súd zaviazal žalovanú zaplatiť trovy konania do rúk právneho zástupcu žalobcu v zmysle § 149 ods. 1 OSP.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu ku Krajskému súdu v Banskej Bystrici, a to v troch vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám, uvedeným v § 221 ods. 1, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia vecí.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zák. č. 233/1995 Z. z. o exekútoroch a exekučnej činnosti); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.