Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6C-110-2015.pdf
PDF · 84.39 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-6C/110/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Čadca samosudkyňou JUDr. Annou Hozákovou, v právnej veci navrhovateľa - E. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom X. F. č. XXX, XXX XX Y. X. F., právne zast. JUDr. Antóniou Kauzalovou, advokátkou, Ul. Májova 1115, 022 01 Čadca proti odporcom - 1/ U. F., nar. X.X.XXXX, bytom X. F. č. XXX, XXX XX Y. X. F., 2/ S. F., nar. XX.X.XXXX, bytom X. F. č. XXX, XXX XX Y. X. F., 3/ H. F., nar. XX.X.XXXX, bytom X. F. č. XXX, XXX XX Y. X. F. a 4/ J. F., nar. X.X.XXXX, bytom X. F. č. XXX, XXX XX Y. X. F. o zaplatenie 287,12 Eur s prísl. takto
rozhodol:
Odporcovia v 1. až 4. rade s ú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť navrhovateľovi 287,12 Eur s 8,15 %-ným úrokom z omeškania ročne zo sumy 287,12 Eur od 31.5.2015 do zaplatenia a hradiť trovy konania vo výške 17,20 Eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 94,89 Eur, do 3 dní po právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ podaným návrhom zo dňa 12.6.2015, doručený súdu dňa 17.6.2015, žiadal, aby súd platobným rozkazom zaviazal odporcov v rade 1/ až 4/ navrhovateľovi zaplatiť istinu 287,12 Eur s 8,15% úrokom z omeškania ročne zo sumy 287,12 Eur od 31.5.2015 do zaplatenia, ako aj nahradiť navrhovateľovi trovy konania z titulu zaplatenia súdneho poplatku za návrh vo výške 17,20 € a trovy právneho zastúpenia vo výške 94,89 € na účet právnej zástupkyne navrhovateľa JUDr. Antónie Kauzalovej číslo účtu: 0312225874/0900 , pričom plnením jedného z odporcov navrhovateľovi zaniká v rozsahu plnenia povinnosť druhého odporcu.
Svoj návrh odôvodnil tým, že rozsudkom OS Čadca č.k. 11C/88/2005-440 zo dňa 25.2.2013 , a to v časti výroku o náhrade trov konania, súd zaviazal odporcov v rade 2/ až 14/ nahradiť navrhovateľovi (Š. P.) spoločne a nerozdielne trovy konania na súdnom poplatku vo výške 33,19 € a trovy právneho zastúpenia vo výške 756,40 € na účet právneho zástupcu navrhovateľa. Hoci vyššie cit. rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 18.12.2014, H. B. ako odporca v rade 8/, Š. B. ako odporca v rade 9/ a Z. B. ako odporca v rade 10/ uhradili k rukám právneho zástupcu navrhovateľa titulom náhrady trov konania a trov právneho zastúpenia prvostupňového konania každý po 71,78 €, čo predstavuje podiel každého vo veľkosti 1/11 na trovách prvostupňového konania vo výške 789,59 €. Navrhovateľ, v konaní OS Čadca sp.zn. 11C/88/2005 ako odporca v rade 2/, bol vyzvaný právnym zástupcom navrhovateľa na úhradu trov provstupňového konania vo výške 789,59 € a trov odvolacieho konania vo výške 81,45 €. Nakoľko trovy prvostupňového konania boli v časti uhradené odporcami v rade 8/ až 10/ vo výške 215,34 € ( 3 x 71,78 € ) a povinnosť uhradiť trovy odvolacieho konania bola uložená výlučne odporcovi v rade 2/, navrhovateľ ako odporca v rade 2/ uhradil právnemu zástupcovi sumu 655,70 € dňa 7.1.2015. Navrhovateľ vyzval dňa 22.5.2015 odporcov v rade 1/ až 4/ na zaplatenie dlžnej sumy, každého po 71,78 €, ktorá zodpovedá veľkosti podielu 1/11 na úhradu trov prvostupňového konania uhradenej navrhovateľom, na ktorú odporcovia v rade 1/ až 4/ nereagovali.
Súd posúdil predmet sporu ako drobný spor v zmysle §-u 115a ods. 2 a §-u 200ea ods. 1 O.s.p., nariadil verejné vyhlásenie rozsudku na základe listinných dôkazov a termín verejného vyhlásenia rozsudku v zmysle §-u 156 ods. 3 O.s.p. oznámil na úradnej tabuli Okresného súdu Čadca.
Súd na základe listinných dôkazov predložených navrhovateľom, a to z rozsudku Okresného súdu Čadca č.k. 11C/88/2005-440 zo dňa 25.2.2013 ( na č.l. 4 spisu) mal preukázané, že v časti výroku o trovách konania súd zaviazal odporcov v rade 2/ až 14/ nahradiť navrhovateľovi (Š. P.) spoločne a nerozdielne trovy konania na súdnom poplatku vo výške 33,19 € a trovy právneho zastúpenia vo výške 756,40 €, t.j. spolu 789,59 €. Ďalej mal súd preukázané z predložených príjmových dokladov ( na č.l. 5 spisu), že H. B. ako odporca v rade 8/, Š. B. ako odporca v rade 9/ a Z. B. ako odporca v rade 10/ uhradili k rukám právneho zástupcu navrhovateľa titulom náhrady trov konania a trov právneho zastúpenia prvostupňového konania každý po 71,78 €, čo predstavuje podiel každého vo veľkosti 1/11 na trovách prvostupňového konania vo výške 789,59 €. Trovy prvostupňového konania boli v časti uhradené odporcami v rade 8/ až 10/ vo výške 215,34 € ( 3 x 71,78 €) a povinnosť trovy odvolacieho konania bola uložená výlučne odporcovi v rade 2/ v sume 81,45 €. Odporca uhradil dňa 7.1.2015 trovy konania v sume 655,70 € ( príjmový doklad na č.l. 7 spisu) advokátskej kancelárii STEHURA & partners, s.r.o. , ktorá pozostáva zo sumy 574,25 € ( zostatok trov prvostupňového konania) + 81,45 €.
Podľa § 511 ods.1, 2, 3 Občianskeho zákonníka
(1) Ak právnym predpisom alebo rozhodnutím súdu je ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté alebo ak to vyplýva z povahy plnenia, že viac dlžníkov má tomu istému veriteľovi splniť dlh spoločne a nerozdielne, je veriteľ oprávnený požadovať plnenie od ktoréhokoľvek z nich. Ak dlh splní jeden dlžník, povinnosť ostatných zanikne.
(2) Ak právnym predpisom alebo rozhodnutím súdu nie je ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté inak, sú podiely na dlhu všetkých dlžníkov vo vzájomnom pomere rovnaké. Dlžník, proti ktorému bol uplatnený nárok vyšší, než zodpovedá jeho podielu, je povinný bez zbytočného odkladu upovedomiť o tom ostatných dlžníkov a dať im príležitosť, aby uplatnili svoje námietky proti pohľadávke. Môže od nich požadovať, aby dlh podľa podielov na nich pripadajúcich splnili alebo aby ho v tomto rozsahu dlhu inak zbavili.
(3) Ak dlžník v rozsahu uplatneného nároku dlh sám splnil, je oprávnený požadovať náhradu od ostatných podľa ich podielov. Pokiaľ nemôže niektorý z dlžníkov svoj podiel splniť, rozvrhne sa tento podiel rovnakým dielom na všetkých ostatných.
Ustanovenie § 511 upravuje spoločné záväzky, ak je na strane dlžníkov viac osôb, na princípe solidárnej zodpovednosti za splnenie dlhu veriteľovi (pasívna solidarita). Pasívna solidarita vzniká teda iba v prípade, keď sa v zákone, v dohode účastníkov, v súdnom rozhodnutí ustanovuje alebo keď to vyplýva z povahy plnenia, že účastníci sú zaviazaní spoločne a nerozdielne. Právne následky pasívnej solidarity spočívajú v tom, že veriteľ je oprávnený požadovať celé plnenie od ktoréhokoľvek dlžníka, a ten je povinný veriteľovi poskytnúť celé plnenie. Ak dlh splní jeden dlžník, povinnosť ostatných vo vzťahu k veriteľovi zanikne. Z pasívnej solidarity vyplýva regresný vzťah, t.j. vzťah medzi dlžníkom, ktorý splnil celý záväzok, a ostatnými dlžníkmi. Dlžník, ktorého veriteľ vyzval na splnenie dlhu, môže ostatných dlžníkov požiadať, aby mu predtým plnili (tzv. predbežný regres), alebo splniť dlh a následne dlžníkov požiadať, aby mu plnili (tzv. následný regres). Dlžník, proti ktorému veriteľ uplatnil vyšší nárok, než zodpovedá jeho podielu, môže postupovať dvojakým spôsobom. Buď sám splní dlh v rozsahu uplatneného nároku, čím mu vznikne právo dodatočne požadovať náhradu od ostatných spoludlžníkov podľa ich podielov (odsek 2), alebo ich požiada, aby ho v tomto rozsahu dlhu zbavili inak.
Z uvedeného zákonného ustanovenia vyplýva, že navrhovateľ má právo požadovať od odporcov v rade 1/ až 4/ náhradu za plnenie, podľa výšky ich podielov, teda od každého 1/11 zo sumy 789,59 € , ktorá predstavuje čiastku 71,78 €. V danom prípade ide o tzv. následný regres spočívajúci v práve dlžníka, ktorý plnil, požadovať od ostatných dlžníkov náhradu za plnenie podľa ich podielov. Navrhovateľ prostredníctvom svojho právneho zástupcu vyzval dňa 22.5.2015 odporcov v rade 1/ až 4/ na zaplatenie dlžnej sumy, každého po 71,78 €, ktorá zodpovedá veľkosti podielu 1/11 na úhrade trov prvostupňového konania uhradenej navrhovateľom. Odporcovia v rade 1/ až 4/ do rozhodnutia súdu svoj dlh v celkovej výške 287,12 €( 4 x 71,78 €) navrhovateľovi neuhradili. Navrhovateľ si vzhľadom na takéto správanie odporcov v rade 1/ až 4/, ktorí sú v omeškaní s plnením svojej povinnosti, uplatňuje aj úrok z omeškania vo výške 8,15 % ročne zo sumy 287,12 Eur od 31.5.2015 do zaplatenia. Výška uplatňovaného úroku je podľa posúdenia súdu v súlade s §-om 517 ods. 2 OZ a §-om 3 Vládneho nariadenia č. 87/1995 Zb. z. a preto súd rozhodol, že aj príslušenstvo pohľadávky je v súlade s vykonaným dokazovaním a právnymi predpismi. Na základe uvedených skutočností súd návrhu v celom rozsahu vyhovel a odporcov v rade 1/ až 4/ zaviazal navrhovateľovi zaplatiť spoločne a nerozdielne sumu 287,12 Eur s 8,15 %-ným úrokom z omeškania ročne zo sumy 287,12 Eur od 31.5.2015 do zaplatenia.
Navrhovateľ bol v konaní úspešný, preto v zmysle §-u 142 ods. 1 O.s.p. súd priznal navrhovateľovi právo na náhradu trov konania, ktoré predstavuje zaplatený súdny poplatok z návrhu vo výške 17,20 Eur a trovy právneho zastúpenia, ktoré právna zástupkyňa špecifikovala podľa §-u 10 Vyhl. č. 655/2004 Zb. z., keď odmena za jeden úkon právnej služby predstavuje podľa citovanej vyhlášky 23,24 Eur a vo veci vykonala 3 úkony právnej pomoci - prevzatie a príprava zastúpenia, písomné podanie protistrane vo veci samej a spísanie návrhu . Paušálna odmena predstavuje v roku 2015 8,39 Eur, k trom úkonom 25,17 Eur, spolu odmena za tri úkony a tri režijné paušály predstavuje 94,89 Eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku j e prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia tohto jeho písomného vyhotovenia, prostredníctvom podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Žiline. (§ 201, § 204 ods. 1 OSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 OSP - z podania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 OSP). Odvolanie možno odôvodniť len dôvodmi uvedenými v § 205 ods. 2 OSP. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a
dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 3 OSP).
Podľa § 205 ods. 2 OSP odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Doručený rozsudok, ktorý už nemožno napadnúť odvolaním, je právoplatný (§ 159 ods. 1 OSP). Výrok právoplatného rozsudku je záväzný pre účastníkov a pre všetky orgány; ak je ním rozhodnuté o osobnom stave, je záväzný pre každého (§ 159 ods. 2 OSP). Rozsudok je vykonateľný, len čo uplynie lehota na plnenie (§ 161 ods. 1 OSP). Ak nie je v rozsudku uložená povinnosť na plnenie, je rozsudok vykonateľný, len čo nadobudol právoplatnosť (§ 161 ods. 2 OSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (č. 233/1995 Z. z.).