Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_pre_uznanie_5Csp-52-2022.pdf
PDF · 72.14 KB
Case nature
Area
Subarea
5Csp/52/2022
Rozsudok pre uznanie
Okresný súd Martin v konaní pred sudkyňou JUDr. Norou Zátopkovou v spore žalobcu: Intrum Slovakia s.r.o., so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava, IČO: 35 831 154, právne zastúpený: JUDr. Ján Šoltés, advokát so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava, proti žalovanému: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. A. XXXX/XX, XXX XX A., o zaplatenie 1.085,61 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 5 038,86 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 5 264,26 € od 21.6.2022 do 22.6.2022, zo sumy 5 224,26 € od 23.6.2022 do 12.7.2022, zo sumy 5 224,26 € od 23.6.2022 do 12.7.2022, zo sumy 5 184,26 € od 13.7.2022 do 11.8.2022, zo sumy 5 144,26 € od 12.8.2022 do 12.9.2022, zo sumy 5 091,56 € od 13.9.2022 do 10.10.2022, zo sumy 5 038,86 € od 11.10.2022 do zaplatenia, a to všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Súd konanie v časti o zaplatenie 225,40 € zastavuje.
III. Žalobcovi sa voči žalovanému priznáva nárok na náhradu trov konania v rozsahu 98,48 %. O výške trov konania bude rozhodnuté samostatným rozhodnutím po právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 28.07.2022 sa žalobca domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd žalovanému uložil povinnosť zaplatiť mu sumu 5.264,26 € s príslušenstvom. V odôvodnení žaloby uviedol, medzi žalobcom a žalovaným bola dňa 25.07.2005 uzavretá zmluva o vydaní a používaní kreditnej platobnej karty, na základe ktorej bol žalovanému poskytnutý úverový rámec vo výške 3.600,- € a žalovaný bol povinný platiť mesačnú štandardnú splátku o výške 120,- €. Žalovaný si neplnil svoju povinnosť vyplývajú zo zmluvy, aj napriek viacerým výzvam zo strany žalobcu. Pre odstúpením na vymáhanie žalobca vystavil ku dňu 04.06.2022 nový výpis z bankovej knihy s konečným stavom ku dňu 31.05.2022 obsahujúci súhrn debetných položiek a to istiny, poplatkov, sankčných úrokov a štandardného úroku s konečným zostatkom 5.264,26 €.
2. Podaním zo dňa 28.09.2022 žalovaný uznal svoj dlh v plnej výške, pričom pohľadávku podľa dohodnutej minimálnej výšky splátky 52,70 € naďalej spláca.
3. Žalobca listom zo dňa 20.10.2022 vzhľadom na obsah vyjadrenia žalovaného navrhol, aby súd vo veci rozhodol rozsudkom pre uznanie nároku. Zároveň zobral žalobu čiastočne späť vo výške 225,40 € z dôvodu vykonaných úhrad žalovaného. Po čiastočnom späťvzatí sa tak domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal žalovaného na úhradu sumy vo výške 5.038,86 € s príslušenstvom.
4. Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 09.11.2022, ktorého sa zúčastnil žalobca, právny zástupca žalovaného a žalobca sa pojednávania nezúčastnili, svoju neúčasť ospravedlnili a žiadali vykonať pojednávanie v ich neprítomnosti. Žalovaný okrem iného na pojednávaní uviedol, že si je vedomý
pohľadávky voči žalobcovi, pokiaľ splácal splátky po podaní návrhu, súhlasil, aby v tejto časti bola žaloba zastavená a ostatné bude splácať tak ako doposiaľ.
5. Podľa § 282 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „CSP“), ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.
6. Podľa § 285 CSP, odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.
7. Podľa § 145 ods. 2 CSP, ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.
8. Podľa § 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
9. Žalobca podaním zo dňa 20.10.2022 zobral žalobu čiastočne späť, pokiaľ ide o sumu 225,40 €. Nakoľko k čiastočnému späťvzatiu žaloby došlo pred začatím predbežného prejednania sporu alebo pojednávania, súd žalovaného na súhlas so späťvzatím žaloby nevyzýval, a konanie v tejto časti zastavil tak, ako je uvedené vo výroku II. tohto rozhodnutia.
10. Súd vo veci rozhodol rozsudkom pre uznanie nároku, nakoľko žalovaný uznal nárok žalobcu aj s prihliadnutím na čiastočné späťvzatie žaloby a žalobca navrhol rozhodnúť vo veci týmto procesným postupom, pre ktorý boli splnené všetky zákonné podmienky.
11. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
12. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
13. Podľa § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
14. Pri rozhodovaní o trovách konania súd zohľadnil pomer úspechu a neúspechu strán vo veci, ako na čiastočné späťvzatie žaloby žalobcom. Žalobca sa podanou žalobou voči žalovanému pôvodne domáhal zaplatenia sumy vo výške 5.264,26 eur, čo v percentuálnom vyjadrení predstavuje 100 %. Žalobca zobral čiastočne späť sumu vo výške 225,40 eur z dôvodu úhrad žalovaného, pričom niektoré úhrady žalovaného však boli vykonané pred podaním žaloby. Žalobca bol tak úspešný pokiaľ ide o sumu 40,- eur, čo v percentuálnom vyjadrení predstavuje 0,76 %. Potom úspech žalobcu predstavoval sumu 5.224,26 eur, čo v percentuálnom vyjadrení predstavuje 99,24 %. V konaní tak bol v zmysle uvedeného úspešnejší žalobca. Čistý úspech žalobcu teda predstavuje 98,48 %. O výške náhrady trov konania rozhodne súd, v zmysle citovaného ust. § 262 ods. 2 CSP po právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti rozsudku pre uznanie nároku nie je prípustné odvolanie, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia (356 písm. a) CSP). V takom prípade sa odvolanie podáva v lehote 15 dní od doručenia na súde ktorý ho vydal.
Proti výroku II. a III. tohto rozhodnutia je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní od doručenia na súde, ktorý ho vydal.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 366 CSP prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak nebude povinnosť stanovená týmto rozhodnutím splnená dobrovoľne, možno podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.