Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_45C-213-2014.pdf
PDF · 69.61 KB
Case nature
Area
Subarea
45C/213/2014
Uznesenie
Okresný súd Bratislava III v Bratislave, v právnej veci navrhovateľky : W. N., bytom Z. XXXX/XXXX, XXX XX X., štátne občianstvo SR, zastúpená : JUDr. Dušan Pohovej & partners, s.r.o., Nám. Slobody 10, Bratislava, IČO: 36 863 904, proti odporcom : 1. rade Y.. Y. T., bytom U. 1, X., štátne občianstvo SR, zastúpený: AKAK s.r.o., Slowackého 56, Bratislava, IČO: 47 236 230, 2. rade Y.. Y. B., bytom W. 7, X., štátne občianstvo SR, o určenie neplatnosti právneho úkonu, takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e .
Navrhovateľka je povinná zaplatiť odporcovi 1. rade trovy konania v sume 1.849,73 eur titulom trov právneho zastúpenia AKAK s.r.o., Slowackého 56, Bratislava na číslo účtu XXXXXXXXXX/XXXX, IBAN U XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX do troch dní od právoplatnosti uznesenia.
Súd odporcovi 2. rade náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
Navrhovateľka podaným návrhom na začatie konania doručeným súdu dňa 09.07.2014 domáhala sa proti odporcom 1. a 2. rade určenia neplatnosti dohody o prevode vlastníctva k nehnuteľnosti, ktorou Y.. Y. T. previedol na Y.. Y. B. nehnuteľnosti nachádzajúce sa v okrese U., v obci X., katastrálne územie X., zapísané na liste vlastníctva č.XXX, a to: stavba so súpisným číslom XXXX, druh stavby rodinný dom, postavený na pozemku parcela číslo XXXX/XXX, parcela registra „C“, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2, pozemok parcela číslo XXXX/XX, parcela registra „C“, druh pozemku záhrady o výmere X.XXX m2, pozemok parcela číslo XXXX/XXX, parcela registra „C“, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2, pozemok parcela číslo XXXX/XXX, parcela registra „C“, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2, pozemok parcela číslo XXXX/XXX, parcela registra „C“, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria o výmere XX m2, na základe ktorej Správa katastra U. vykonala dňa 7.3.2014 vklad vlastníckeho práva v prospech odporcu 2. Rade pod V-XXXX/XX.
Odporcovia 1. a 2. rade žiadali návrh navrhovateľky ako nedôvodný zamietnuť.
Navrhovateľka písomným podaním zo dňa 23.06.2015 doručeným súdu dňa 25.06.2015 vzala návrh späť v celom rozsahu z dôvodu uzatvorenia mimosúdnej dohody, žiadala súd aby konanie vo veci zastavil a neuplatnila si náhradu trov konania.
Podľa § 96 ods. 1 O.s.p., navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je vzatý návrh späť v časti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa § 96 ods. 2 O.s.p., súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí, v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 96 ods. 3 O.s.p., veta prvá, nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
V danom prípade nebol potrebný súhlas odporcov 1. rade a 2. rade, pretože k späťvzatiu návrhu došlo pred začatím pojednávania vo veci samej.
Vzhľadom na dispozitívny úkon navrhovateľky, ktorá vzala návrh na začatie konania späť v celom rozsahu, súd konanie vo veci zastavil v zmysle § 96 ods. 1, ods. 3 O.s.p.
Podľa § 146 ods. 2 O.s.p., ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak s avšak pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.
Pri späťvzatí návrhu zásadne platí, že zastavenie konania zavinil navrhovateľ, pokiaľ nejde o zavinenie odporcu. Zavinenie zastavenia konania treba posudzovať len z procesného hľadiska, podľa procesného výsledku a nie podľa úspechu vo veci v súvislosti s rozhodnutím vo veci samej. Vzhľadom na skutočnosť, že navrhovateľka vzala návrh späť a nejde o prípad podľa § 146 ods. 2 veta druhá, navrhovateľka zavinila zastavenie konania a preto súd zaviazal navrhovateľku na náhradu trov konania odporcovi v 1. rade.
Právny zástupca odporcu 1.rade v písomnom podaní zo dňa 15.02.2014 si uplatnil náhradu trov konania titulom trov právneho zastúpenia v celkovej výške 3.669,26 eur. Súd priznal odporcovi 1. rade náhradu trov konania advokátskej kancelárii AKAK, s.r.o. Bratislava podľa Vyhl. MSSR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátom za poskytovanie právnych služieb. Základná sadzba tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby podľa tarifnej hodnoty veci, z hodnoty nehnuteľnosti, ktorá je predmetom súdneho sporu, bola stanovená vo výške 1.010,85 eur, podľa znaleckého posudku č. 27/2014 vypracovaného znalcom J.. N.. C. N. PhD. predloženého navrhovateľkou, ktorým bola stanovená všeobecná hodnota predmetných nehnuteľností vo výške 293.000 eur a to v zmysle ustanovenia § 9 ods. 1 v spojení s § 10 ods. 1 a ods. 2 cit. vyhl.
Podľa § 13a ods. 1 písm. a/, písm. d/ súd priznal odmenu právnemu zástupcovi odporcu v 1. rade za nasledovné úkony právnej služby: -prevzatie a príprava zastúpenia vrátane prvej porady s klientom dňa 10.02.2015..............................................1.010,85 eur, -pojednávanie dňa 10.03.2015 odročené bez prejednania veci 1 ........................................................................252,71 eur, -pojednávanie dňa 19.05.2015 odročené bez prejednania veci 1 .........................................................................252,71 eur, -režijný paušál 3x 8,39.............................................................................................25,17 eur, -tarifná odmena a náhrada zvýšená o DPH............................................................308,29 eur. Spolu trovy právneho zastúpenia predstavujú 1.849,73 eur.
Odporca 2. rade si náhradu trov konania neuplatnil a z obsahu spisu súd zistil, že odporcovi 2. rade nevznikli trovy konania, preto súd odporcovi 2. rade náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Bratislave.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p., v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ
rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie. Odvolanie musí byť podpísané a datované a treba ho predložiť spolu s jeho prílohami v takom počte rovnopisov, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis.