Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

NM-4C/325/2014

Rozhodnutie

Okresný súd Nové Mesto nad Váhom, samosudkyňou JUDr. Hedvigou Pikalíkovou, v právnej veci navrhovateľky Ľ. K., bytom A..X.. K. Č..XXXX/X, R. K. R. C., proti odporcovi O. A., bytom N. Č..XXX, o zaplatenie 560,- Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Platobný rozkaz zo dňa 19.02.2015 č.k. -22 sa zrušuje.

II. Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 560,- Eur s úrokom z omeškania vo výške 8,75% ročne z dlžnej sumy od 16.08.2012 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

III. Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania za zaplatený súdny poplatok 33,50 Eur, do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľka žiadala, aby súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť jej sumu 560,-Eur, spolu s príslušenstvom od 16.08.2012 do zaplatenia. Návrh odôvodnila tým, že odporca užíval byt č.XX na X.. nadzemnom podlaží bytového domu s.č.XXX v A. I., ktorý jej bol prenechaný ako členke Okresného výstavbového bytového družstva v Trenčíne zmluvou zo dňa 23.06.1993. S odporcom uzavrela zmluvu o nájme bytu. Podľa zmluvy uzavretej od 01.02.2012 mal odporca do 14.01.2013 platiť dohodnuté nájomné vo výške 280,- Eur mesačne, splatné do 15-teho dňa v mesiaci. Odporca nezaplatil dohodnuté nájomné za mesiace august a september 2012.

Súd návrhu vyhovel a dňa 19.02.2015 vydal platobný rozkaz č.k.4C/235/2014-22, ktorý odporca neprevzal v odbernej lehote a zásielka sa vrátila na tunajší súd dňa 24.03.2015. Z tohto dôvodu súd platobný rozkaz zrušil.

Podľa ustanovenia § 200ea ods. 1 OSP ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 1.000,- Eur, od toho okamihu ide o drobný spor.

Podľa ustanovenia § 156 ods. 3 OSP vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia ústneho pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením.

Vzhľadom na to, že v tomto konaní ide o drobný spor, tunajší súd vyvesil na úradnej tabuli oznam o mieste a čase verejného vyhlásenia rozsudku na deň 23.07.2015.

Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so zmluvou o nájme bytu, uzavretou medzi účastníkmi konania, Nájomnou zmluvou o prenechaní bytu, žiadosť o zaplatenie nájmu, doklady o úhradách nájomného odporcom a zistil tento skutkový stav:

Navrhovateľka je nájomcom družstevného bytu č.XX na X.. nadzemnom podlaží bytového domu s.č.XXX v A. I.. Tento na základe zmluvy o nájme prenechala do užívania odporcovi od 01.02.2012 na obdobie 3 rokov.

Účastníci síce uzavreli Zmluvu o nájme bytu, v danom prípade však medzi účastníkmi nešlo o nájomný vzťah, ale vzťah nájomcu a podnájomcu, na ktorý súd aplikoval ustanovenie §719 ods. 1 Občianskeho zákonníka, takže ide o tzv. podnájomný vzťah.

Podľa§ 719 ods.1 prenajatý byt alebo jeho časť možno inému prenechať do podnájmu na dobu určenú v zmluve o podnájme alebo bez časového určenia len s písomným súhlasom prenajímateľa. Zmluva o podnájme upravuje podmienky skončenia podnájmu, najmä možnosť dať výpoveď zo strany prenajímateľa; ak sa nedohodlo inak, platí, že podnájom možno vypovedať bez uvedenia dôvodov v lehote podľa § 710 ods. 3.

Účastníci dohodli v zmluve výšku nájomného (správne malo byť výšku podnájomného) 280,- Eur mesačne, vrátane energií, ktoré mal odporca uhrádzať vždy do 15-teho dňa v mesiaci. Odporca neuhradil platby za dva mesiace, a to august a september 2012, v celkovej výške 560,- Eur a na výzvy navrhovateľky nereagoval.

Súd považoval návrh navrhovateľky za dôvodný a odporcovi uložil povinnosť zaplatiť dlžnú sumu, a to spolu s príslušenstvom, ktorým sú v danom prípade úroky z omeškania v zmysle ust. §121 ods.3 Občianskeho zákonníka. (Príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením).

V prejednávanej veci odporca užíval predmetný byt na základe zmluvy o podnájme, ktorú uzavrel s navrhovateľkou. Obsah ich právneho vzťahu, ktorý bol založený touto zmluvou (viď tiež § 719 ods. 1 Občianskeho zákonníka) nie je totožný s obsahom právneho vzťahu prenajímateľa a nájomcu založeného zmluvou o nájme bytu. Ustanovenie § 697 Občianskeho zákonníka možno aplikovať iba na vzťah medzi prenajímateľom a nájomcom (povinnosť platiť poplatok z omeškania vzniká iba v prípade omeškania nájomcu), nie aj na vzťah medzi nájomcom a podnájomníkom (povinnosť platiť poplatok z omeškania nevzniká v prípade omeškania podnájomníka). K tomu treba dodať, že ak zákon stanovuje, že určitá výnimka z pravidla sa uplatní len v prípade v tomto zákone výslovne uvedenom, nemožno túto výnimku pripustiť na iné prípady než sú v zákone uvedené, a to ani za pomoci analógie (§ 853 Občianskeho zákonníka).

Podľa § 517 ods. 2 Obč. zák. ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa § 10c nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka ak záväzkový vzťah vznikol pred 1. februárom 2013, výška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov účinných k 31. januáru 2013 aj za dobu omeškania po 31. januári 2013.

Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v znení účinnom do 31.01.2013 výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Navrhovateľka žiadala priznať úrok z omeškania od 16.08.2012, t.j. od prvého dňa nasledujúceho po splatnosti v poradí druhého podnájomného v zmysle dojednaných zmluvných podmienok. Podnájomné za mesiac september malo byť zaplatené do 15.08.2012. Základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k tomuto dňu bola 0,75%.

O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 O.s.p., podľa ktorého úspešnej navrhovateľke patrí náhrada trov konania. Trovy konania pozostávajú jednak zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 33,50 Eur

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu, ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis, dátum) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie je potrebné podať v počte 2 rovnopisov, ak potrebný počet rovnopisov účastník nepredloží, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3, § 205 ods. 1 O.s.p.).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že

§ sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,

§ ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,

§ účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,

§ v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,

§ sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,

§ účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,

§ rozhodoval vylúčený sudca,

§ súd prvého stupňa nesprávne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy,

§ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

§ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

§ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

§ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (dôkazy sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, dôkazmi má byť preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4, účastník konania bez svojej viny nemohol dôkazy označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa),

§ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z neprávneho právneho posúdenia veci (§205 ods. 2, § 205a ods. 1, § 221 ods. 1 O.s.p.)

Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom dobrovoľne splnená, možno podať návrh na exekúciu podľa osobitného predpisu.