Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_29Csp-34-2022.pdf
PDF · 81.29 KB
Case nature
Area
Subarea
29Csp/34/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Michalovce, sudkyňou JUDr. Ing. Mariannou Kertésovou, v spore žalobcu: Patrik Andrejov, nar. 20.8.1998, Petrovce nad Laborcom 101, 071 01, právne zast.: Mgr. Miroslava Pyšniaková, advokátka, M. Gorkého 1, Michalovce, IČO: 42 246 261 proti žalovanému: G., o zaplatenie 19595,3 eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Žalovaný G.e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 19.595,30 Eur, úrok z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 19.595,30 Eur od 14.5.2021 do zaplatenia a to do troch dní od právoplatnosti rozsudku s tým, že jeho povinnosť plniť žalobcovi zaniká v rozsahu plnenia žalovanej v 2. rade O., z právoplatného platobného rozkazu 5 Up/462/2022 zo dňa 2.5.2022 právoplatného dňa 3.6.2022 voči žalovanej v 2. rade.
II. Žalobcovi p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100% voči žalovanému G. v rozsahu 100%, ktorého povinnosť plniť žalobcovi zaniká v rozsahu plnenia žalovanej v 2 .rade O. z právoplatného platobného rozkazu 5Up/462/2022 zo dňa 2.5.2022 právoplatného dňa 3.6.2022 voči žalovanej v 2. rade, o výške ktorých bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 1.7.2022 domáhal, aby súd uložil žalovaným 1 a 2 Balázsovi Kacsiovi a Daniele Kacsiovej spoločne a nerozdielne povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 19 595,30 EUR, úrok z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 19 595,30 EUR od 14.5.2021 do zaplatenia ako aj trovy právneho zastúpenia.
2. Žalobu odôvodnil tým, že žalobca na základe zmluvy o pôžičke poskytol žalovaným ako dlžníkom pôžičku vo výške 22 290,00 Eur. Uznaním dlhu a na základe dohody o splátkach dlhu zo dňa 4.8.2020 žalovaní dlh z titulu poskytnutej pôžičky uznali čo do právneho titulu a výšky a ako dlžníci sa zaviazali pôžičku splatiť v mesačných splátkach po 342,10 Eur splatnú do každého 13. dňa toho, ktorého mesiaca počnúc mesiacom september 2020 do zaplatenia. Žalovaní zaplatili iba časť dlhu vo výške 2 694,70 Eur. Poslednú splátku zaplatili za mesiac apríl 2021. Zvyšnú časť dlhu ani na základe viacerých výziev nezaplatili. Žalovaní svoj záväzok splácať pôžičku riadne a včas porušili, preto boli vyzvaní na úhradu dlžnej sumy, ktorú napriek viacerým upozorneniam neuhradili.
3. Žalobca k žalobe doložil: uznanie záväzku a dohodu o splátkach ( č.l. 12), predžalobná výzva ( č.l. 17- 18), doručenky (č.l.19,20)
4. Z predžalobnej výzvy zo dňa 28.3.2022 zaslanej prostredníctvom právnej zástupkyne žalobcu žalovaným 1 a 2, G.j súd zistil, že žalobca zaslal žalovaným výzvu, v ktorej ich upozornil, že v prípade,
že uznaný dlh vo výške 19 595,30 Eur neuhradia spoločne a nerozdielne, tak ako sa zaviazali, pristúpia k vymáhaniu súdnou cestou, v dôsledku čoho im vzniknú ďalšie výdavky.
5. Z uznania záväzku a dohody o splátkach dlhu zo dňa 4.8.2020 súd zistil, že predmetom tejto dohody bola pôžička vo výške 22 290 eur ( pozostávajúca z pôžičky vo výške 10 000 eur a vo výške 12 290 eur, ktorá bude splácaná zo strany dlžníkov G. voči veriteľovi K. v splátkach vo výške 342,10 eur mesačne počnúc 1.9.2020 vždy k 13.temu dňu v mesiaci až do jeho úplného zaplatenia dlhu pod hrozbou straty výhody.
6. Upomínací súd vyhovel žalobe a vydal platobný rozkaz dňa 2.5.2022 pod č.k. 5Up/462/2022. Vzhľadom k tomu, že v rámci upomínacieho konania nebolo možné žalovanému v 1 .rade doručiť platobný rozkaz do vlastných rúk a žalobca podal v lehote návrh na pokračovanie v konaní voči žalovanému 1/, vec bola postúpená tunajšiemu súdu. Voči žalovanému v 2/ rade O.7 sa stal platobný rozkaz právoplatným a vykonateľným dňa 3.6.2022.
7. Miesto terajšieho pobytu žalovaného v 1/ rade sa súdu jemu dostupnými prostriedkami nepodarilo zistiť, dňa 14.7.2022 z uvedených dôvodov súd pristúpil k vyhotoveniu Oznámenia o podanej žalobe, ktoré bolo na úradnej tabuli tunajšieho súdu a webovej stránke tunajšieho súdu vyvesené dňa 14.7.2022 a zvesené dňa 29.7.2022 a to v zmysle ust. § 116 ods. 2 zákona č.160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok ( ďalej len CSP č.l. 49)
8. Súd rozhodol na pojednávaní dňa 9.11.2022 v neprítomnosti žalovaného a žalobcu za prítomnosti právnej zástupkyne žalobcu.
9. Právna zástupkyňa žalobcu na pojednávaní konanom dňa 9.11.2022 uviedla, že trvajú na podanej žalobe v celom rozsahu. Návrh považujú za dôvodný , čo do základu a výšky.
10. Podľa ust. § 558 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník ak niekto uzná písomne, že zaplatí svoj dlh určený čo do dôvodu aj výšky, predpokladá sa, že dlh v čase uznania trval. Pri premlčanom dlhu má také uznanie tento právny následok, len ak ten, kto dlh uznal, vedel o jeho premlčaní.
11. Podľa ust. § 565 Občianskeho zákonníka ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.
12. Podľa ust. § 517 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
13. Podľa § 3 Nar. vlády SR č. 87/1995 Z.z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky 2) platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
14. Súd poukazuje na to, že uznanie dlhu ako jednostranný právny úkon dlžníka adresovaný veriteľovi zakladá vyvrátiteľnú právnu domnienku, že v čase uznania dlh existoval. Tento právny úkon okrem všeobecných náležitostí pre právne úkony ( § 34 a nasl.) musí mať písomnú formu, musí byť z neho zrejmý dôvod ( kauza) vzniku pohľadávky, musí v ňom byť presne určená výška pohľadávky a napokon musí obsahovať aj prísľub dlžníka tento dlh zaplatiť. Uznaním dlhu však nevzniká nový záväzok. Na základe neho však dochádza k zastaveniu plynutia pôvodnej premlčacej doby a namiesto nej odo dňa, keď došlo k uznaniu, začne plynúť nová desaťročná premlčacia doba ( § 110 ods. 1). V prípade sporu veriteľ nemusí dokazovať, že v čase uznania dlh existoval, ani jeho výšku. Dlžník, ktorý by namietal, že dlh v čase uznania neexistoval, alebo že zanikol napríklad splnením alebo inak, by to však musel preukázať.
15. Na základe vykonaného dokazovania súd konštatuje skutočnosť, že žaloba bola podaná dôvodne. Na základe dohody o splátkach dlhu a uznaní záväzku zo dňa 4.8.2020 žalovaní 1 a 2 písomne uznali svoj dlh v zmysle § 558 Občianskeho zákonníka a zaviazali sa ho zaplatiť v celkovej výške 22 290 eur v splátkach vo výške 342,10 eur mesačne počnúc septembrom 2020 vždy k 13-temu dňu v mesiaci až do jeho úplného zaplatenia pod hrozbou výhody splátok. Vzhľadom k vyššie citovaným zákonným ustanoveniam považoval súd tvrdenia žalobcu za nesporné a žalobe v plnom rozsahu vyhovel, nakoľko podľa názoru súdu žalobca uniesol dôkazné bremeno. Žalovaný I zostal v konaní nečinný, nevyužil možnosť obrany, preto súd považoval skutkové tvrdenia žalobcu v zmysle ust. § 151 ods. 1 CSP za nesporné. Žalobca si uplatnil aj úroky z omeškania vo výške 5 % ročne z dlžnej sumy 19 595,30 eur od 14.5.2021 do zaplatenia.(posledná splátka bola za mesiac apríl 2021). Vzhľadom k tomu, že žalovaný je v omeškaní s plnením peňažného záväzku, je dôvodný aj nárok žalobcu na úrok z omeškania, ktorý je v súlade s ust. § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., preto ho súd zaviazal aj na zaplatenie úrokov z omeškania tak, ako je to uvedené vo výroku I rozsudku. Súd rozhodol s tým, že povinnosť žalovaného G. plniť žalobcovi zaniká v rozsahu plnenia žalovanej v 2. rade O. z právoplatného platobného rozkazu 5Up/462/2022 zo dňa 2.5.2022 , právoplatného dňa 3.6.2022 voči žalovanej v 2. rade O. 16. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
17. O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku tak, že ich priznal úspešnému žalobcovi, ktorý mal vo veci plný úspech v rozsahu 100% voči žalovanému G.1, ktorého povinnosť plniť žalobcovi zaniká v rozsahu plnenia žalovanej v 2. rade O. právoplatného platobného rozkazu 5Up/462/2022 zo dňa 2.5.2022, právoplatného dňa 3.6.2022 voči žalovanej v 2. rade O., o výške ktorých bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti rozsudku samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Michalovce, písomne, vo dvoch vyhotoveniach. Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde (Krajský súd v Košiciach). Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo podané po uplynutí lehoty podľa odseku 1 preto, že odvolateľ sa spravoval nesprávnym poučením súdu o lehote na podanie odvolania. Ak rozhodnutie neobsahuje poučenie o lehote na podanie odvolania alebo ak obsahuje nesprávne poučenie o tom, že odvolanie nie je prípustné, možno podať odvolanie do troch mesiacov od doručenia rozhodnutia. Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo podané na nepríslušnom súde preto, že odvolateľ sa spravoval nesprávnym poučením o súde príslušnom na podanie odvolania. To platí aj vtedy, ak rozhodnutie neobsahuje poučenie o súde príslušnom na podanie odvolania. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť
nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.