Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14C/153/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava II v konaní pred samosudkyňou JUDr. Janou Štepánikovou, v právnej veci navrhovateľa : Z. V., B.. X.XX.XXXX, G. XX, X., zast.: JUDr. Igor Schweighofer, advokát, Holíčska 28, Bratislava, proti odporcovi : W. V., B.. XX.XX.XXXX, G. XX, X., zast.: JUDr. Marián Ďurina, advokát, Sibírska 4, Bratislava, o zrušenie práva spoločného nájmu bytu , takto

rozhodol:

Súd z r u š u j e právo spoločného nájmu účastníkov konania k 3 - izbovému družstevnému bytu nachádzajúcemu sa na G. XX P. X., X. L., Č.. X. XX, ktorý pozostáva z 3 izieb, kuchyne a príslušenstva. A u r č u j e, že navrhovateľka bude členom družstva a nájomcom predmetného bytu.

Odporca je p o v i n n ý sa z predmetného bytu vysťahovať a odovzdať ho navrhovateľke do 15 dní po tom, čo mu bude zabezpečené prístrešie.

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľke trovy konania v sume 99,50€ a trovy právneho zastúpenia v sume 1276,08€ a to všetko v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľka sa svojím návrhom domáhala zrušenia práva spoločného nájmu bytu. Vo svojom návrhu uviedla, že manželstvo s odporcom bolo rozvedené rozsudkom Okresného súdu Bratislava II č.k. zo dňa 14.10.2002, právoplatným 11.1.2005.

Na základe rozhodnutia č. XXXXX U. P. C. X. N., U. X, X. z 11.5.1988 im bol prenechaný do užívania na dobu neurčitú 3-izbový družstevný byt Č..XX s príslušenstvom, nachádzajúci sa na P.. L. na G. XX P. X.. Na základe Dohody o odovzdaní a prevzatí bytu im bol byt odovzdaný dňa 21.9.1988. Tento byt od roku 2007 užíva navrhovateľka, keďže odporca sa od roku 2005 v byte skoro nezdržiaval a od roku 2007 sa dobrovoľne odsťahoval. Mesačné náklady na byt sú vo výške 150€ ,ktoré uhrádza výlučne navrhovateľka a to už od rozvodu manželstva v roku 2005.

Odporca bol rozsudkom Okresného súdu Bratislava II č. k. XT XXX/XXXX uznaný vinným za trestný čin týrania blízkej a zverenej osoby.

Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, listinnými dôkazmi, výsluchom svedka a zistil tento skutkový stav veci:

Navrhovateľka vo svojej výpovedi uviedla, že za odporcu bola vydatá od roku 1986. 13.4.1988 sa im narodila dcéra Žofia a v tom istom roku v septembri im bol pridelený družstevný byt na Rajeckej 34 v Bratislave. V roku 2002 podala žiadosť o rozvod a v januári 2003 podala na bývalého manžela trestné oznámenie za týranie zverenej a blízkej osoby. Rozvedení boli až v roku 2005 a počas celého

tohto obdobia bývalý manžel pokračoval v slovnom napádaní jej aj ich dcéry. Po tom ako boli konečne rozvedení pán Hronček začal z bytu odchádzať na kratšiu a dlhšiu dobu. Až cirka v r. 2006 zobral auto svoje veci a odsťahoval sa. Prestal prispievať na byt. Od roku 2006 prispieval veľmi sporadicky. Od roku 2007 ona preukázateľne nájom platí zo svojho účtu, to isté internet a UPC. Tri roky dozadu platí elektrinu a inkaso, ktoré je na jeho meno. V ostatnom sa pridŕžala aj písomných podaní a navrhla návrhu vyhovieť.

Právny zástupca navrhovateľky sa vo svojom prednese v plnom rozsahu pridŕžal písomne podaného návrhu, vyjadrenia ako aj svojich prednesov a navrhol návrhu vyhovieť a zaviazať odporcu na náhradu trov konania a trovy právneho zastúpenia.

Odporca vo svojej výpovedi uviedol, že z bytu sa neodsťahoval dobrovoľne ako to uvádza navrhovateľka ale na doporučenie svojho právneho zástupcu. Keď sa z bytu odsťahoval nezobral si všetky svoje veci, má tam zlato, hudobné nástroje, obrazy, šatstvo.

Zuzana Hrončeková koncom apríla alebo začiatkom mája 2013 vymenila zámok na byte a od tej doby mu v podstate zabránila vstup do bytu. Ešte do marca 2013 platil elektrinu, plyn, rozhlas, televíziu a všetky poplatky okrem nájomného. Potom mu prestala dávať šeky a od marca 2013 neplatil nič pretože tam už jednoducho nebýval.

Právny zástupca odporcu sa vo svojom prednese pridŕžal svojich písomných aj ústnych vyjadrení navrhol návrh navrhovateľky zamietnuť a zaviazať ju na náhradu trov právneho zastúpenia.

Z Rozhodnutia stavebného bytového družstva v obvode Bratislava § II č. 39692 súd zistil že odporcovi a jeho manželke ( navrhovateľke) bol pridelený 3-izbový byt s príslušenstvom č. bytu 54, V. posch.

Dňa 21.9.1988 SDB v obvode Bratislava II a odporca podpísali Dohodu o odovzdaní a prevzatí bytu predmetom ktorej bol byt na Rajeckej 34 v Bratislave, byt číslo XX P.. L..

Manželstvo účastníkov bolo rozvedené rozsudkom tun. súdu č.k. -92 zo dňa 22.10.2004,ktorý nadobudol právoplatnosť 11.1.2005.

Odporca poštovými poukážkami preukázal ,že vykonal úhrady za rozhlas, plyn a televíziu za obdobie , , , , 11 a , 1 až , , , platby za telefón 11/2008, , nedoplatky za byt 9/2004, , platby za elektrinu , 12/2009.

Zo sumárnej analýzy platieb za obdobie 2007-2014 predloženej navrhovateľkou súd zistil že táto za nájomné, UPC, elektrinu, internet, plyn a RTVS zaplatila spolu 19 593,83 € k máju 2015.

Z rozsudku tunajšieho súdu zo dňa 24.1.2013 súd zistil, že odporca bol uznaný vinným zo spáchania trestného činu týrania blízkej a zverenej osoby podľa § 216/1 písm. a) ods.2 písm. d) Trestného zákona a bol mu uložený trest odňatia slobody v trvaní 1 rok a výkon tohto trestu podmienečne odložený na skúšobnú dobu v trvaní 2 roky. Uznesením zo dňa 17.3.2015 Krajský súd v Bratislave Odvolanie obžalovaného( odporcu ) proti tomuto rozsudku zamietol.

Z odpovede SBD BRATISLAVA II zo dňa 14.7.2015 súd zistil ,že účastníci nadobudli predmetný družstevný byt počas trvania manželstva a ponechávajú na rozhodnutí súdu , ktorý z účastníkov konania bude výlučným nájomcom predmetného bytu a členom družstva.

Svedkyňa Žofia Hrončeková vo svojej výpovedi uviedla, že detstvo mala šťastné , okolo 12 roku začala vnímať, že sú konflikty medzi rodičmi, boli tam hádky. Potom už väčšie konflikty, bol v tom už aj alkohol. Počas základnej školy bývali s mamou v detskej izbe. Puberta nebola šťastná, tam sa už začali súdne ťahanice, plus bolo na neho podané trestné stíhania za týranie blízkej a zverenej osoby. Roky sa s otcom nerozprávala. Vzťahy sa zlepšili po tom , čo minulý rok poprosila otca či môže v byte na rajeckej bývať jej priateľ. Najskôr súhlasil, potom jej posielal SMS, že Miro sa z bytu vyplazí. Tak už zase spolu asi rok nekomunikujú.

V zmysle § 703/1,2,3

(1) Ak sa za trvania manželstva manželia alebo jeden z nich stanú nájomcami bytu, vznikne spoločný nájom bytu manželmi.

(2) Ak vznikne len jednému z manželov za trvania manželstva právo na uzavretie zmluvy o nájme družstevného bytu, vznikne so spoločným nájmom bytu manželmi aj spoločné členstvo manželov v družstve; z tohto členstva sú obaja manželia oprávnení a povinní spoločne a nerozdielne.

(3) Ustanovenia odsekov 1 a 2 neplatia, ak manželia spolu trvale nežijú.

V zmysle § 704/1,2

(1) Ak sa niektorý z manželov stal nájomcom bytu pred uzavretím manželstva, vznikne obom manželom spoločný nájom bytu uzavretím manželstva.

(2) To isté platí, ak vzniklo pred uzavretím manželstva niektorému z manželov právo na uzavretie zmluvy o nájme družstevného bytu.

V zmysle § 705/1,2,3

(1) Ak sa rozvedení manželia nedohodnú o nájme bytu, súd na návrh jedného z nich rozhodne, že sa zrušuje právo spoločného nájmu bytu. Súčasne určí, ktorý z manželov bude byt ďalej užívať ako nájomca.

(2) Ak nadobudol právo na uzavretie zmluvy o nájme družstevného bytu jeden z rozvedených manželov pred uzavretím manželstva, zanikne právo spoločného nájmu bytu rozvodom; právo užívať byt zostane tomu z manželov, ktorý nadobudol právo na nájom bytu pred uzavretím manželstva. V ostatných prípadoch spoločného nájmu družstevného bytu rozhodne súd, ak sa rozvedení manželia nedohodnú, na návrh jedného z nich o zrušení tohto práva, ako aj o tom, kto z nich bude ako člen družstva ďalej nájomcom bytu; tým zanikne aj spoločné členstvo rozvedených manželov v družstve.

(3) Pri rozhodovaní o ďalšom nájme bytu vezme súd zreteľ najmä na záujmy maloletých detí a stanovisko prenajímateľa.

V zmysle § 712/1,2,3,4

(1) Bytovými náhradami sú náhradný byt, náhradné ubytovanie a prístrešie.

(2) Náhradným bytom je byt, ktorý svojou veľkosťou a vybavením zabezpečuje ľudsky dôstojné bývanie nájomcu a členov jeho domácnosti.

(3) Náhradným ubytovaním je byt s jednou obytnou miestnosťou alebo obytná miestnosť v slobodárni, ubytovni alebo v iných zariadeniach určených na trvalé bývanie alebo podnájom v zariadenej alebo nezariadenej časti bytu u iného nájomcu. Byt alebo obytnú miestnosť môžu užívať viacerí nájomcovia.

(4) Prístreším je prechodné ubytovanie, najmä v spoločnej nocľahárni alebo v iných zariadeniach na to určených, 5e) a priestor na uskladnenie bytového zariadenia a ostatných vecí domácej a osobnej potreby.

V zmysle § 712a/7,8

(7) Ak ide o prípady podľa § 705 ods. 2 prvej vety, stačí rozvedenému manželovi, ktorý je povinný byt vypratať, poskytnúť náhradné ubytovanie; súd však z dôvodov hodných osobitného zreteľa môže rozhodnúť, že rozvedený manžel má právo na náhradný byt.

(8) Ak ide o prípady podľa § 705 ods. 1 a 2 druhej vety môže súd, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa, rozhodnúť, že rozvedený manžel má právo len na náhradné ubytovanie alebo na prístrešie.

Ak sa rozvedený manžel za trvania manželstva alebo po rozvode manželstva voči druhému manželovi alebo voči blízkej osobe, ktorá s ním býva spoločne v byte, dopúšťal alebo dopúšťa fyzického násilia alebo psychického násilia, súd rozhodne, že bytová náhrada mu nepatrí.

V zmysle § 712c/1,2,3

(1) Ak tento zákon neustanovuje inak, nájomca nie je povinný vysťahovať sa z bytu a byt vypratať, kým nie je pre neho zabezpečená zodpovedajúca bytová náhrada. Spoloční nájomcovia majú právo len na jednu bytovú náhradu.

(2) Ustanovenia osobitného zákona5i) o zabezpečení bytovej náhrady a prístrešia platia primerane.

(3) Nájomca, ktorý má byt vypratať, je povinný uzavrieť zmluvu o bytovej náhrade do 30 dní od doručenia písomného vyhlásenia o zabezpečení bytovej náhrady; ak nájomnú zmluvu bezdôvodne neuzavrie, jeho nárok na bytovú náhradu zanikne.

Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že účastníci uzavreli manželstvo dňa 16.8.1986 a toto bolo rozvedené rozsudkom tunajšieho súdu č.k. 17C 221/2002-92,rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 11.1.2005. Dňa 11.5.1988 bol účastníkom Rozhodnutím STAVEBNÉHO BYTOVÉHO DRUŽSTVA v obvode BRATISLAVA II pridelený 3 izbový byt s príslušenstvom nachádzajúci sa v Bratislave 109/I. vch. Vrakuňa číslo bytu XX,P.. L.., pozostávajúci z predsiene 9,88m2, kuchyne 8,12m2, 1. Izba 19,14m2, 2.izba 12,02m2, 3. Izba 8 m2, kúpeľne 2,96m2, WC 1m2, balkóna 2,61 m2, o celkovej výmere 63,73 m2. Byt bol účastníkom odovzdaný do užívania v zmysle Dohody o odovzdaní a prevzatí bytu dňa 21.9.1988. Predmetný byt účastníci nadobudli počas trvania manželstva a teda so spoločným nájmom bytu im vzniklo i spoločné členstvo v družstve.

Súd mal ďalej z vykonaného dokazovania preukázanú skutočnosť, že odporca týral navrhovateľku, spôsoboval jej fyzická a psychické utrpenie ,tento skutok je podrobne opísaný v rozsudku tunajšieho súdu č.k. , ktorým bol odporca uznaný vinným a odsúdený na trest odňatia slobody v trvaní 1 roka s podmienečným odkladom na 2 roky. Odvolanie odporcu proti tomuto rozsudku bolo zamietnuté Uznesením KS v Bratislave č,k. .

Vzhľadom k vykonanému dokazovaniu a s prihliadnutím na vyššie citované zákonné ustanovenia súd návrhu navrhovateľky vyhovel ,zrušil právo spoločného nájmu účastníkov k predmetnému bytu a za výlučného nájomcu a člena družstva určil navrhovateľku. Pri svojom rozhodnutí bral zreteľ aj na stanovisko prenajímateľa ale aj na tie skutočnosti ,že navrhovateľka z drvivej väčšiny hradila platby za byt sama, čiže sa pričinila o to aby nebol účastníkom vypovedaný nájom bytu z dôvodu neplnenia si riadne svojich povinností nájomcov voči prenajímateľovi a vzal do úvahy aj tú skutočnosť ,že odporca ešte počas manželstva týral navrhovateľku a spôsoboval jej fyzické a psychické utrpenie, za čo bol aj právoplatne odsúdený.

Napäté vzťahy v rodine potvrdila vo svojej výpovedi aj svedkyňa Žofia Hrončeková.

Pri svojom rozhodovaní ohľadom bytovej náhrady súd vychádzal z ustanovenia § 712a/8 OZ, ktorý jednoznačne stanovuj, že ak ide o prípady podľa § 705 ods. 1 a 2 druhej vety môže súd, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa, rozhodnúť, že rozvedený manžel má právo len na náhradné ubytovanie alebo na prístrešie. Ak sa rozvedený manžel za trvania manželstva alebo po rozvode manželstva voči druhému manželovi alebo voči blízkej osobe, ktorá s ním býva spoločne v byte, dopúšťal alebo dopúšťa fyzického násilia alebo psychického násilia, súd rozhodne, že bytová náhrada mu nepatrí. Súd pri svojom rozhodovaní o bytovej náhrade vychádzal z návrhu navrhovateľky ktorá v petite návrhu navrhla zabezpečiť pre odporcu prístrešie.

Súd preto vzhľadom k vykonanému dokazovaniu ako aj citovaným zákonným ustanoveniam rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.

O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 142/1 O.s.p. a priznal úspešnej navrhovateľke náhradu trov konania, ktorá pozostáva zo zaplateného súdneho poplatku za návrh v sume 99,50€ a trov právneho zastúpenia navrhovateľky advokátom v sume 1276,08€ ( prevzatie a príprava veci 60,07€, pojednávanie

dňa 14.6.2013 a 22.11.2013 po á 60,07€,pojednávanie dňa po á 61,87€, nemeritórne pojednávanie 22.9.2014 po á 15,50€, pojednávanie dňa 8.4.2015,15.6.2015,23.7.2015 po á 64,53€,stanovisko k návrhu odporcu z 15.7.2015 po á 64,53€,3x RP po á 7,81€,3x RP po á8,04€ 5x RP po á 8,39€,náhrada za stratu času rok 2013 104,08€,rok 2014 160,80€, rok 2015 279,60€). Keďže právny zástupca navrhovateľky súdu neosvedčil ,že je plátcom DPH súd mu DPH vo výške 20%nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde, písomne v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania možno rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.