Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_1P-79-2014.pdf
PDF · 77.37 KB
Case nature
Area
Subarea
1P/79/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I v Bratislave v konaní pred samosudkyňou Mgr. Katarínou Škultétyovou v právnej veci starostlivosti o maloletého E. Y., nar. XX.XX.XXXX, zastúpeného kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Bratislave, odbor sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately, so sídlom Vazovova 7/A, 816 16 Bratislava, dieťa rodičov: matky B. Y., bytom Z. XX, L. a otca Y. Y., bytom X. č. XX, X., O. republika, o schválenie právneho úkonu za maloletého takto
rozhodol:
Súd s ch v a ľ u j e za maloletého E. Y., nar. XX.XX.XXXX právny úkon -opatrovníčky D. Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom R., M. XX a to dohodu o zrušení časti vecného bremena a dohodu o usporiadaní vlastníckych vzťahov zo dňa 30.04.2015, ktorou maloletý bezodplatne prevádza spoluvlastnícky podiel 1/6 z celku nehnuteľnosti a to parcely registra C KN č. XXXX/X - zastavaná plocha o výmere 2 m2, dielu č. X o výmere XX m2 oddelený z parcely registra C KN č. XXXX/X a dielu č. X o výmere 1 m2 oddelený z parcely registra C KN č. XXXX/X v zmysle geometrického plánu vyhotoveného X., s.r.o. č. XXXX/XX zo dňa 09.10.2012.
Žiaden z účastníkov konania n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Dňa 04.06.2014 bol tunajšiemu súdu doručený návrh matky maloletého E. Y. na schválenie právneho úkonu za maloletého, a to uzatvorenie Dohody o zrušení časti vecného bremena a Dohody o usporiadaní vlastníckych vzťahov.
Súd vec prejednal a rozhodol na pojednávaní dňa 22.07.2015 za prítomnosti matky maloletého a kolízneho opatrovníka maloletého.
Kolízny opatrovník s návrhom súhlasil a navrhol právny úkon svedčiaci v prospech maloletého schváliť.
Súd vo veci vykonal dokazovanie rodným listom maloletého, dohodou o zrušení časti vecného bremena, dohodou o usporiadaní vlastníckych vzťahov, dohodou o zriadení vecného bremena, geometrickým plánom, vyjadrením kolízneho opatrovníka, ako i ostatným spisovým materiálom, na základe ktorých zistil nasledovný skutkový stav:
Dňa 04.06.2014 bol tunajšiemu súdu doručený návrh matky maloletého na schválenie právneho úkonu za maloletého a to uzatvorenie Dohody o zrušení časti vecného bremena a Dohody o usporiadaní vlastníckych vzťahov. K dohode o zrušení časti vecného bremena a dohody o usporiadaní vlastníckych
vzťahov došlo z dôvodu, že po zameraní nehnuteľností odborne spôsobilou osobou - geodetom H.. K. B., konateľom spoločnosti X. D., s.r.o. bolo zistené, že časť nehnuteľnosti (24 m2) vo vlastníctve maloletého E. Y., ako aj ďalších spoluvlastníkov na liste vlastníctva č. XXXX je nesprávne, chybne zapísaná v jeho prospech. Geodetom bolo skonštatované, že vlastnícka hranica súčasne evidovaná Okresným úradom Bratislava, Katastrálnym odborom medzi pozemkami parcela registra C KN č. XXXX/X, XXXX/X, XXXX/ X a XXXX/X je evidovaná nesprávne v dôsledku čoho boli zapísané nesprávne aj výmery dotknutých parciel registra C KN v súbore popisných informácii katastra nehnuteľnosti a to tak, že sa nerešpektoval pôvodný právny stav nehnuteľností evidovaných v Pozemkovej knihe (pozemkovoknižné vložky č. XXXXX a XXXX) na základe posledného platného mapovania z roku 1930. V katastri nehnuteľností je v súčasnom stave evidovaná vlastnícka hranica, ktorá nie je správna, nakoľko zmenšila o 24 m2 (bližšie určené geometrickým plánom č. XXXX/XX o výmere 22 m2, z dôvodu započítania meračských odchyliek) výmeru vlastníkovi na liste vlastníctva č. XXXX v prospech vlastníkov na liste vlastníctva č. XXXX, teda aj v prospech maloletého E. Y., a to bez právneho dôvodu. Chybný zápis vznikol nesprávnym grafickým určením hraníc a výmer parciel pred rokom 1989 príslušným štátnym úradom, pričom nedošlo k uzavretiu žiadnych právnych úkonov, ktorými by sa zväčšila výmera parcely právnych predchodcov maloletého E. Y. na úkor susednej pozemkovoknižnej parcely č. XXXX/X (súčasná parcela registra C KN č. XXXX/X, XXXX/X, XXXX/X a XXXX/X). Zároveň pri zameraní geodet zistil, že súčasné oplotenie pozemkov, ktoré je pôvodné je zhodné s meračskými podkladmi z mapovania z roku 1930 a teda výmery parciel v teréne zodpovedajú výmerám pozemkov v pozemkovej knihe, teda nedôjde k úprave hraníc v teréne a teda ani k reálnej zmene vlastníctva maloletého E. Y..
Na základe uvedeného všetci vlastníci dotknutých nehnuteľností dospeli k uzavretiu G. o zrušení časti vecného bremena a G. o usporiadaní vlastníckych vzťahov, ktoré v mene maloletého E. Y. podpísala ustanovená opatrovníčka D. Z. dňa XX.XX.XXXX, ktorou maloletý bezodplatne previedol v prospech pána A.. E. E., J. spoluvlastnícky podiel 1/6 z celku nehnuteľností v katastrálnom území R. H., obec L. - m.č. R. H. a to parcely registra C KN č. XXXX/X - zastavaná plocha o výmere 2m2, dielu č. 1 o výmere 19 m2 oddelený z parcely registra C KN č. XXXX/X a dielu č. 2 o výmere 1 m2 oddelený z parcely registra C KN č. XXXX/X v zmysle geometrického plánu č. XXXX/XX, ktorý vyhotovila X. D., s.r.o. dňa 09.10.2012. Technickým podkladom na opravu vlastníckych vzťahov bol geometrický plán č. XXXX/XX, ktorý 09.10.2012 vyhotovila X. D., s.r.o., 09.10.2012 autorizačne overila A.. A. P..
Podľa § 28 Občianskeho zákonníka, ak zákonní zástupcovia sú povinní aj spravovať majetok tých, ktorých zastupujú, a ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu.
Podľa § 179 Občianskeho súdneho poriadku, ak je pre platnosť právneho úkonu, ktorý urobil zákonný zástupca za maloletého, potrebné schválenie súdu, súd ho schváli, ak je to v záujme maloletého.
Súd uznesením zo dňa 18.11.2014, č.k. 1P 79/2014-42, právoplatným dňa 12.12.2014 ustanovil maloletému E. Y. opatrovníčku D. Z. na zastupovanie maloletého pri uzavretí dohody o vyporiadaní vlastníckych vzťahov, zmluvy o zrušení a zriadení vecného bremena k nehnuteľnostiam vedeným na liste vlastníctva č. XXXX v katastrálnom úrade L., nachádzajúcej sa v okrese L. I, katastrálne územie R. mesto, a to k pozemkom par. č. XXXX/X a XXXX/X a k stavbe súpisné číslo XXXX na parcele č. XXXX/X v súlade s ustanovením § 31 ods. 2 Zákona o rodine, podľa ktorého žiadny z rodičov nemôže zastupovať svoje maloleté dieťa, ak ide o právne úkony, pri ktorých by mohlo dôjsť k rozporu záujmov medzi rodičmi a maloletým dieťaťom alebo medzi maloletými deťmi zastúpenými tým istým rodičom navzájom; v takom prípade súd ustanoví maloletému dieťaťu opatrovníka, ktorý ho bude v konaní alebo pri určitom právnom úkone zastupovať.
Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že dohoda o zrušení časti vecného bremena a dohoda o usporiadaní vlastníckych vzťahov je v záujme maloletého dieťaťa, nakoľko na základe predmetných dohôd došlo k odstráneniu chýb v katastri nehnuteľností a tým sa zabránilo zbytočným nákladom, ktoré by vznikli v neprospech maloletého E. Y., ak by sa úprava vlastníckych vzťahov riešila žalobou na určenie vlastníckych práv na súde. V danej veci maloletého zastupovala súdom ustanovená opatrovníčka z dôvodu možnej kolízie záujmov maloletého dieťaťa so záujmami zákonného zástupcu - matky. Vzhľadom k tomu, že ide o právny úkon, na základe ktorého nedošlo k skutočnému zmenšeniu majetku patriaceho
maloletému a nevznikli maloletému v súvislosti s usporiadaním vlastníckych vzťahov žiadne finančné náklady, súd podľa citovaných ustanovení právnych predpisov dohodu o zrušení časti vecného bremena a dohodu o usporiadaní vlastníckych vzťahov schválil, nakoľko uzatvorenie týchto dohôd je v záujme maloletého.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 1 písm. a/ Občianskeho súdneho poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak sa konanie mohlo začať i bez návrhu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne, trojmo, na podpísanom súde.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza