Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

21P/167/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Galanta v konaní vedenom pred sudkyňou JUDr. Kristínou Srnkovou vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: W. U., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom ako matka, toho času v Centre pre deti a rodiny W., V. XXX, W., v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta, dieťa rodičov - matky: Q. U., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K. XXX/XXX, U., a otca: v rodnom liste neuvedený, o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta na vyslovenie osvojiteľnosti, obmedzení rodičovských práv a povinností a ustanovení opatrovníka, takto

rozhodol:

I. Vyslovuje sa osvojiteľnosť maloletého dieťaťa.

II. Obmedzuje sa výkon rodičovských práv a povinností matke maloletého dieťaťa, a to právo a povinnosť sústavne a dôsledne sa starať o výchovu maloletého dieťaťa, o jeho zdravie a všestranný vývin, vrátane rozhodovania o určení zdravotného poistenia a lekárskych zákrokov, vyžadujúcich súhlas zákonných zástupcov, ako aj celkového poistenia maloletého dieťaťa pri podaní žiadosti o vydanie občianskeho preukazu, vodičského preukazu a cestovného pasu, rozhodovania vo všetkých otázkach vzdelávania sa maloletého dieťaťa a jeho prípravy na budúce povolanie, zastupovanie maloletého dieťaťa pred súdmi, štátnymi orgánmi a orgánmi samosprávy a spravovanie majetku maloletého dieťaťa, a to do dňa dosiahnutia plnoletosti maloletého dieťaťa alebo do dňa právoplatného osvojenia.

III. Maloletému dieťaťu sa v rozsahu obmedzení výkonu rodičovských práv matke maloletého dieťaťa, za opatrovníka ustanovuje Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta.

IV. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta doručil tunajšiemu súdu dňa 07.09.2022 návrh na vyslovenie osvojiteľnosti, na obmedzenie rodičovských práv a povinností matke maloletého dieťaťa a na ustanovenie opatrovníka maloletému dieťaťu. Uviedol, že maloleté dieťa bolo na základe uznesenia tunajšieho súdu sp. zn. XXP/XXX/XXXX zo dňa 30.08.2022 o neodkladnom opatrení dočasne umiestnené do starostlivosti Centra pre deti a rodiny W.Í., kde sa v starostlivosti profesionálneho náhradného rodiča nachádza doposiaľ. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia vo veci dočasného zverenia maloletého dieťaťa do starostlivosti Centra pre deti a rodiny W. bol odôvodnený tým, že matke maloletého dieťaťa bol zo starostlivosti dňa 20.05.2022 odňatý maloletý H. U., nar. XX.XX.XXXX, nakoľko matka nebola schopná zabezpečiť maloletému dieťaťu adekvátnu starostlivosť aj napriek intervencii Tenenet, o. z., ktorých úlohou bola podpora rodičovských zručností so zameraním sa na rozvoj schopností rodiča porozumieť, čo jeho dieťa potrebuje a spôsob, ako tieto jeho potreby uspokojovať. Matka maloletého dieťaťa a ani jej partner neprejavili záujem o nadobudnutie chýbajúcich rodičovských zručností. Domácnosť bola dlhodobo pod priemerom hygienického štandardu, bez základných zásob

potravín, bez teplej stravy a bez prívodu vody v domácnosti a matka maloletého dieťaťa si do dnešného dňa neupravila svoje bytové a sociálne pomery tak, aby si mohla maloleté dieťa prevziať do svojej starostlivosti. Dňa 19.08.2022 bol Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta telefonicky oboznámený z B. R. o narodení maloletého dieťaťa, ktoré sa narodilo s pôrodnou váhou 2900g a dĺžkou 47 cm. Matka o maloleté dieťa neprejavila záujem a nasledujúci deň opustila zariadenie. Otec maloletého dieťaťa nie je uvedený v rodnom liste. Dňa 19.08.2022 bola Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta doručená predbežná prepúšťacia správa z B. U.. I. R., v ktorej bolo o. i. uvedené, že maloleté dieťa sa narodilo v 39. gestačnom týždni, zo štvrtej nesledovanej gravidity, pôrod spontánne záhlavím, popôrodná adaptácia dobrá, zápalové parametre nízke, dieťa sa javí zdravé, kŕmené umelou mliečnou formulou, nakoľko matka opustila zariadenie. Dňa 19.08.2022 Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta vykonal s matkou maloletého dieťaťa pohovor, kde uviedla, že si je vedomá, že maloletému dieťaťu nevie zabezpečiť adekvátnu starostlivosť a toho času nemá stabilné bývanie, ani zamestnanie a nie je finančne zabezpečená, aby mohla vychovávať maloleté dieťa. Záverom dodala, že si chce nechať čas na premyslenie, či podpíše Vyhlásenie - privolenie na osvojenie. Matka maloletého dieťaťa po dôkladnom zvážení celej situácie a vzhľadom k tomu, že sa momentálne nachádza v komplikovanej životnej situácii a je si vedomá toho, že sa o maloleté dieťa nebude môcť starať, dňa 05.09.2022 podpísala, po dôkladnom prečítaní všetkých okolností Vyhlásenie - privolenie na osvojenie dieťaťa. Nikto matku maloletého dieťaťa k takémuto rozhodnutiu nenavádzal, bolo to jej rozhodnutie. Matka maloletého dieťaťa situáciu dostatočne zvážila a nakoľko nemá vytvorené podmienky na výchovu dieťaťa, je pevne rozhodnutá ho dať na osvojenie. Matke maloletého dieťaťa boli vysvetlené následky podpísania Vyhlásenia - privolenia na osvojenie dieťaťa. O maloleté dieťa do dnešného dňa neprejavila záujem matka a ani nikto z príbuzných. V prípade obmedzenia výkonu rodičovských práv matke maloletého dieťaťa, navrhol ustanoviť za opatrovníka Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta.

2. Súd v súlade s ust. (ďalej len „“) a ust. (ďalej len „“) vec prejednal v neprítomnosti matky maloletého dieťaťa, ktorá mala doručenie predvolania na pojednávanie riadne vykázané, na pojednávanie sa nedostavila, svoju neprítomnosť ospravedlnila a súhlasila s konaním pojednávania a rozhodnutím súdu vo veci samej bez jej prítomnosti. Matka maloletého dieťaťa sa k návrhu nevyjadrila.

3. Súd vo veci vykonal dokazovanie rodným listom maloletého dieťaťa, vyhlásením matky maloletého dieťaťa o privolení na osvojenie dieťaťa, podstatným obsahom pripojeného spisu Okresného súdu Galanta sp. zn. XXP/XXX/XXXXX, správou Centra pre deti a rodiny W. zo dňa 03.11.2022, správou kolízneho opatrovníka maloletého dieťaťa zo dňa 07.11.2022, výsluchom navrhovateľa a kolízneho opatrovníka maloletého dieťaťa a zistil nasledovný skutkový a právny stav:

4. Maloleté dieťa pochádza z mimomanželského vzťahu matky. Maloleté dieťa nemá v rodnom liste uvedeného otca.

5. Okresný súd Galanta uznesením č. k. XXP/XXX/XXXX-14 zo dňa 30.08.2022 nariadil neodkladné opatrenie, ktorým maloleté dieťa dočasne zveril do starostlivosti Centra pre deti a rodiny W.Ň., V. XXX, W.. Súd zároveň uložil B. U.. I. R. povinnosť odovzdať maloleté dieťa do starostlivosti vyššie uvedeného centra a Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta uložil povinnosť zabezpečiť umiestnenie maloletého dieťaťa do vyššie uvedeného centra. Toto uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 23.09.2022 a vykonateľnosť dňa 30.08.2022.

6. Zo správy Centra pre deti a rodiny W. zo dňa 03.11.2022 vyplývalo, že maloleté dieťa bolo dňa 30.08.2022 prijaté do tohto zariadenia na základe neodkladného opatrenia vydaného Okresným súdom Galanta. V deň prijatia bolo maloleté dieťa zaradené do starostlivosti profesionálnej náhradnej rodiny. Starostlivosť o maloleté dieťa v profesionálnej náhradnej rodine je pravidelne monitorovaná odborným tímom centra. Maloleté dieťa je v pediatrickej starostlivosti T.. P. P. I.. Maloleté dieťa sa aktuálne nachádza vo vývinovom období mladšieho dojčaťa. Charakteristika biorytmu a spánkových potrieb je adekvátna veku novorodenca. Režimy kŕmenia, vyprázdňovania a spánku sú pravidelné, ustálené. Oblasť hrubej motoriky a jemnej motoriky sú primerane rozvinuté. Reaguje a otáča sa za zdrojom zvuku, ktorý ho zaujal, pričom cielene pohybuje hlavičkou tým smerom, ktorým prichádza akustický podnet. Na vizuálnu stimuláciu reaguje pohybmi horných a dolných končatín, rovnako hlavičkou. Pohľad fixuje na kolotoč nad postieľkou, reaguje na známe osoby. V náručí profesionálnej náhradnej matky sa správa pokojne. Na sociálnu stimuláciu reaguje pozitívne, na sociálny kontakt odpovedá komplexom celkového

oživenia. V prípade výskytu pocitu nespokojnosti sa maloleté dieťa upokojí dotykom a prihováraním sa profesionálnej náhradnej rodiny. Po emočnej stránke nie sú prítomné negatívne prejavy, celkové rozpoloženie a nálada pretrváva pokojná. V prostredí profesionálnej náhradnej matky sa dieťa primerane adaptovalo, upokojuje ho hudba a náruč profesionálnej náhradnej rodiny. Celkový vývin maloletého dieťaťa je aktuálne orientačne v norme. Nie sú prítomné žiadne fyzické abnormality. Maloleté dieťa je somaticky primeraného vzrastu. Centrum pre deti a rodiny W. od prijatia maloletého dieťaťa do dnešného dňa nikto z biologickej rodiny nekontaktoval. Na základe vyššie uvedeného, má centrum za to, že bude v najlepšom záujme maloletého dieťaťa, ak bude zapísané do prehľadu detí vhodných do náhradnej rodinnej starostlivosti - formou osvojenia.

7. Zo správy kolízneho opatrovníka zo dňa 07.11.2022 vyplývalo, že maloleté dieťa bolo na základe uznesenia Okresného súdu Galanta o neodkladnom opatrení dňa 30.08.2022 umiestnené do Centra pre deti a rodiny W., kde sa v starostlivosti profesionálneho rodiča nachádza doposiaľ. Matka maloletého dieťaťa dňa 05.09.2022 podpísala Vyhlásenie - privolenie na osvojenie bez vzťahu k určitým osvojiteľom. Na základe prípadovej konferencie, ktorá sa konala dňa 13.09.2022 v Centre pre deti a rodiny W., dospeli k záveru, že cieľom bude sprostredkovanie náhradnej rodinnej starostlivosti pre maloleté dieťa, čím bude rešpektovaný a sledovaný najlepší záujem maloletého dieťaťa. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta dňa 16.09.2022 požiadal Centrum pre deti a rodiny W. o prípravu spisovej dokumentácie dieťaťa pre účely zapísania dieťaťa do prehľadu detí, ktorým je potrebné sprostredkovať náhradnú rodinnú starostlivosť. Dňa 10.10.2022 bol Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta informovaný centrom, že príprava maloletého dieťaťa je pozastavená, nakoľko maloleté dieťa bolo dňa 07.10.2022 hospitalizované na pediatrickom oddelení v Nemocnici H. I. z dôvodu zhoršenia zdravotného stavu. Ku dňu 10.10.2022 bol zdravotný stav maloletého dieťaťa stabilizovaný a jeho stav bol konzultovaný zamestnancami centra s ošetrujúcim lekárom. Dňa 11.10.2022 bolo maloleté dieťa prevezené do Banskej Bystrice z dôvodu odborného ORL vyšetrenia a zistenia príčiny zhoršeného zdravotného stavu. Dňa 13.10.2022 bolo maloleté dieťa prepustené zo zdravotníckeho zariadenia do domácej liečby, nakoľko bolo zistené, že maloleté dieťa nemá žiadne závažné ochorenie, ktoré by si vyžadovalo hospitalizáciu. Diagnostikované mu bolo akútne respiračné ochorenie, ktoré bolo liečené antibiotikami. Dňa 07.11.2022 bolo vykonané neohlásené šetrenie na adrese posledného známeho pobytu matky maloletého dieťaťa na adrese S. XXX/XX, U.. V domácnosti sa zdržiavala matka maloletého dieťaťa, ktorá uviedla, že predvolanie na pojednávanie prevzala dňa 04.11.2022 a že sa pojednávania zúčastní.

8. Navrhovateľ a kolízny opatrovník maloletého dieťaťa na pojednávaní vo veci uviedol, že trvá na podanom návrhu. Matka maloletého dieťaťa tesne po pôrode neprejavovala žiaden záujem o maloleté dieťa a nemocničné zariadenie opustila. Maloleté dieťa bolo na základe vydaného neodkladného opatrenia dňa 30.08.2022 dočasne zverené do starostlivosti Centra pre deti a rodiny W.. Maloleté dieťa je zdravé a primerane prospieva. Matka maloletého dieťaťa o dieťa od jeho narodenia neprejavuje žiaden záujem, pričom v prejavení záujmu jej nebráni žiadna prekážka. Dňa 07.11.2022, keď bolo realizované šetrenie v domácnosti matky maloletého dieťaťa, matka maloletého dieťaťa verbalizovala, že si svoje rozhodnutie dať dieťa na osvojenie nerozmyslela, je si vedomá toho, že sa o maloleté dieťa nedokáže postarať. O dieťa neprejavil záujem nikto z príbuzných. Uviedol, že dňa 08.11.2022 dostal správu, že maloleté dieťa je pripravené na zápis do prehľadu detí, ktorým je potrebné sprostredkovať náhradnú rodinnú starostlivosť. Spisový materiál bude odstúpený na úrad do Trnavy, ktorý má v náplni práce vedenie evidencie maloletých detí, ktorý je potrebné sprostredkovať náhradnú rodinnú starostlivosť. Mal za to, že sú splnené podmienky na vyslovenie osvojiteľnosti maloletého dieťaťa. V prípade obmedzenia výkonu rodičovských práv a povinností matke maloletého dieťaťa, Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta súhlasí s ustanovením za opatrovníka maloletého dieťaťa.

9. Podľa , návrh na začatie konania o osvojiteľnosti môže podať zákonný zástupca dieťaťa, u ktorého sú splnené predpoklady na osvojenie podľa predpisov rodinného práva, orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately alebo zariadenie, v ktorom je dieťa umiestnené.

10. Podľa , ak súd zistí, že sú splnené predpoklady na osvojenie podľa predpisov rodinného práva, môže začať konanie aj bez návrhu, ak sa už nezačalo skôr na návrh.

11. Podľa , účastníkmi konania o osvojiteľnosti sú navrhovateľ, dieťa a jeho rodičia.

12. Podľa , rodičia dieťaťa nie sú účastníkmi, ak sú pozbavení rodičovských práv a povinností, ak sú pozbavení spôsobilosti na právne úkony v plnom rozsahu alebo ak nie sú schopní posúdiť dôsledky osvojenia. V týchto prípadoch je účastníkom poručník.

13. Podľa , rodičia dieťaťa nie sú účastníkmi ani vtedy, ak dali súhlas na osvojenie dieťaťa vopred bez vzťahu k určitým osvojiteľom.

14. Podľa , súd v konaní môže vyslúchnuť toho, v koho starostlivosti sa dieťa nachádza, alebo štatutárny orgán zariadenia na výkon rozhodnutia súdu, v ktorom je dieťa umiestnené. Súd v konaní o osvojiteľnosti skúma aj okolnosti na strane dieťaťa vylučujúce splnenie účelu osvojenia.

15. Podľa , ak nie sú splnené podmienky osvojiteľnosti, súd konanie zastaví.

16. Podľa , o osvojiteľnosti rozhodne súd najneskôr do troch mesiacov odo dňa začatia konania. Túto lehotu možno predĺžiť najviac o tri mesiace, ak rozhodnutiu súdu bránia vážne dôvody a objektívne príčiny.

17. Podľa , súd na návrh rozsudok o osvojiteľnosti zruší, ak dôjde k zmene pomerov. Návrh možno podať len do času, kým nie je dieťa odovzdané na základe rozhodnutia súdu do starostlivosti budúcich osvojiteľov.

18. Podľa o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „“), súčasťou rodičovských práv a povinností sú najmä a/ sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývin maloletého dieťaťa, b/ zastupovanie maloletého dieťaťa, c/ správa majetku maloletého dieťaťa.

19. Podľa , ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd rodičom obmedzí výkon ich rodičovských práv, ak a/ žijú trvalo neusporiadaným spôsobom života, b/ svoje povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností nevykonávajú vôbec, alebo c/ nezabezpečujú výchovu maloletého dieťaťa.

20. Podľa , ak súd rozhodol o obmedzení výkonu rodičovských práv a povinností vo vzťahu k obidvom rodičom alebo k jedinému žijúcemu rodičovi, ustanoví vo svojom rozhodnutí maloletému dieťaťu opatrovníka podľa .

21. Podľa , , okrem prípadov podľa a súd ustanoví maloletému dieťaťu opatrovníka aj vtedy, ak je to potrebné z iných dôvodov a zároveň je to v záujme maloletého dieťaťa. Súd môže podľa odseku 1 ustanoviť za opatrovníka aj obec.

22. Podľa , , opatrovník je povinný vykonávať svoju funkciu v záujme maloletého dieťaťa. Súd vymedzí rozsah práv a povinností opatrovníka tak, aby bol splnený účel, na ktorý bol opatrovník ustanovený, a aby boli dostatočne chránené záujmy maloletého dieťaťa.

23. Súd vykonaným dokazovaním mal za preukázané, že u maloletého dieťaťa sú splnené predpoklady osvojiteľnosti podľa . Maloleté dieťa pochádza z mimomanželského vzťahu matky. Maloleté dieťa bolo na základe neodkladného opatrenia - uznesenia tunajšieho súdu č. k. XXP/XXX/ XXXX-14 zo dňa 30.08.2022 dočasne zverené do starostlivosti Centra pre deti a rodiny W.. Matka maloletého dieťaťa sa o svoje dieťa od jeho narodenia nezaujíma a prejavila vôľu, aby jej dieťa bolo osvojené. Taktiež sa nikto z biologickej rodiny, či príbuzenstva o maloleté dieťa nezaujíma. Matka maloletého dieťaťa dňa 05.09.2022 podpísala privolenie na osvojenie maloletého dieťaťa bez vzťahu k určitým osvojiteľom. Maloleté dieťa má toho času dva mesiace, je dočasne zverené do starostlivosti Centra pre deti a rodiny W., je zdravé, napreduje primerane svojmu veku a v profesionálnej náhradnej rodine je o neho riadne postarané.

24. Na základe takto zisteného skutkového a právneho stavu, keďže boli splnené podmienky na vyslovenie osvojiteľnosti, súd vyslovil osvojiteľnosť maloletého dieťaťa. Keďže matka maloletého dieťaťa

odo dňa narodenia dieťaťa svoje povinnosti vyplývajúce jej z rodičovských práv a povinností nevykonáva vôbec a ani nezabezpečuje výchovu maloletého dieťaťa, súd zároveň rozhodol o obmedzení výkonu rodičovských práv a povinností matke maloletého dieťaťa, spôsobom uvedeným vo výroku tohto rozhodnutia, pričom maloletému dieťaťu v rozsahu obmedzenia výkonu rodičovských práv a povinností matke maloletého dieťaťa ustanovil za opatrovníka Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta, ktorý súhlasil s ustanovením do tejto funkcie.

25. O trovách konania súd rozhodol podľa tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nemôže podať odvolanie navrhovateľ a kolízny opatrovník maloletého dieťaťa, nakoľko sa tohto svojho práva účinne v súlade s ustanovením pred súdom vzdal.

Proti tomuto rozsudku môže matka maloletého dieťaťa podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia na súde, proti ktorého rozsudku smeruje ( ). Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. ( ). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné ( ).

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) ( ).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ).

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní ( ).