Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3Cob/155/2015

Uznesenie

Krajský súd v Bratislave v právnej veci navrhovateľa Prima banka Slovensko, a.s., Hodžova 11, Žilina, IČO: 31 575 951, práv. zast. Advokátska kancelária JUDr. Alena Vyskočilová, s.r.o., Banskobystrická 6, Bratislava, proti odporcovi Slovenská záručná a rozvojová banka, a.s., Štefánikova 27, Bratislava, IČO: 00 682 420, práv. zast. Advokátska kancelária REVELANS, s.r.o., Dvořákovo nábrežie 8/A, Bratislava o zaplatenie 970.528,38 EUR s prísl., o odvolaní odporcu proti rozsudku Okresného súdu Bratislava I v Bratislave č.k. -231, zo dňa 19.3.2015 a o návrhu účastníkov na uzavretie súdneho zmieru, jednohlasne takto

rozhodol:

Krajský súd v Bratislave s ch v a ľ u j e nasledovný z m i e r :

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 1,- EUR do 10 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.

Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Napadnutým rozsudkom súd prvého stupňa vyhovel návrhu navrhovateľa a odporcovi uložil povinnosť zaplatiť navrhovateľovi žalovanú sumu s 9% úrokom z omeškania p.a. od 6.1.2012 do zaplatenia a navrhovateľovi priznal náhradu trov konania vrátane trov právneho zastúpenia.

Proti rozsudku podal v zákonom stanovenej lehote odporca odvolanie.

Podaním doručeným odvolaciemu súdu dňa 1.7.2015 obaja účastníci podali návrh na schválenie súdneho zmieru v znení ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.

Podľa § 99 ods. 1 O.s.p., ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. Podľa § 99 ods. 2 O.s.p. súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.

Podľa § 211 ods. 2 O.s.p., ak tento zákon neustanovuje inak, pre konanie na odvolacom súde platia primerane ustanovenia o konaní pred súdom prvého stupňa.

Odvolací súd preskúmaním veci dospel k záveru, že nie je zákonnej prekážky na schválenie účastníkmi navrhnutého súdneho zmieru, a preto ho v zmysle návrhu schválil. Súčasťou návrhu bol i výrok o náhrade trov konania, tak že žiadny z účastníkov nemá právo na ich náhradu. V súlade s ust. § 40 ods. 2 O.s.p. zápisnicu o schválení súdneho zmieru podpísali obaja účastníci konania, resp. ich zástupcovia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.