Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_10Cb-118-2013.pdf
PDF · 94.17 KB
Case nature
Area
Subarea
10Cb/118/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Malacky, samosudkyňou JUDr. Vierou Malinowskou, v právnej veci navrhovateľa SWS Distribution a.s., Studená 5, 821 04 Bratislava, IČO: 35 816 473, zastúpený Mgr. Michal Šaling, advokát, Konventná 9, 811 03 Bratislava, proti odporcovi Kejzlar, spol. s r.o., Karpatské námestie 10, 831 06 Bratislava, IČO: 35 921 897, o zaplatenie 17.820,09 Eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi istinu vo výške 17.820,09 Eur spolu s úrokom z omeškania :
vo výške 9% ročne zo sumy 1.381,11 Eur od 18.03.2011 do 31.05.2011,
vo výške 9% ročne zo sumy 114,69 Eur od 14.03.2012 až do zaplatenia,
vo výške 9% ročne zo sumy 902,53 Eur od 06.04.2011 do 11.04.2011,
vo výške 9% ročne zo sumy 148,89 Eur od 12.04.2011 až do zaplatenia;
vo výške 9,25% ročne zo sumy 515,51 Eur od 01.06.2011 do 28.06.2011,
vo výške 9,25% ročne zo sumy 242,95 Eur od 29.06.2011 do 13.03.2012,
vo výške 9,25% ročne zo sumy 2.042,51 Eur od 22.04.2011 do 11.05.2011,
vo výške 9,25% ročne zo sumy 1.710,72 Eur od 12.05.2011 do 28.06.2011,
vo výške 9,25% ročne zo sumy 961,97 Eur od 29.06.2011 až do zaplatenia,
vo výške 9,25% ročne zo sumy 1.179,86 Eur od 28.05.2011 až do zaplatenia,
vo výške 9,25% ročne zo sumy 549,23 Eur od 31.05.2011 až do zaplatenia,
vo výške 9,25% ročne zo sumy 309,65 Eur od 31.05.2011 až do zaplatenia,
vo výške 9,25% ročne zo sumy 316,72 Eur od 02.06.2011 až do zaplatenia,
vo výške 9,25% ročne zo sumy 1.621,13 Eur od 02.06.2011 až do zaplatenia,
vo výške 9,25% ročne zo sumy 216,86 Eur od 02.06.2011 až do zaplatenia,
vo výške 9,25% ročne zo sumy 351,95 Eur od 08.06.2011 až do zaplatenia,
vo výške 9,25% ročne zo sumy 368,98 Eur od 15.06.2011 až do zaplatenia,
vo výške 9,25% ročne zo sumy 1.354,48 od 15.06.2011 až do zaplatenia,
vo výške 9,25% ročne zo sumy 907,90 Eur od 15.06.2011 zaplatenia,
vo výške 9,25% ročne zo sumy 575,81 Eur od 16.06.2011 až do zaplatenia,
vo výške 9,25% ročne zo sumy 922,39 Eur od 16.06.2011 až do zaplatenia,
vo výške 9,25% ročne zo sumy 293,48 Eur od 16.06.2011 až do zaplatenia,
vo výške 9,25% ročne zo sumy 543,96 Eur od 16.06.2011 až do zaplatenia,
vo výške 9,25% ročne zo sumy 872,11 Eur od 21.06.2011 až do zaplatenia,
vo výške 9,25% ročne zo sumy 316,20 Eur od 22.06.2011 až do zaplatenia,
vo výške 9,25% ročne zo sumy 749,78 Eur od 22.06.2011 až do zaplatenia,
vo výške 9,25% ročne zo sumy 1.243,76 Eur od 25.06.2011 až do zaplatenia,
vo výške 9,25% ročne zo sumy 1.164,14 Eur od 29.06.2011 až do zaplatenia,
vo výške 9,25% ročne zo sumy 1.590,61 Eur od 07.07.2011 až do zaplatenia,
vo výške 9,25% ročne zo sumy 1.145,54 Eur od 07.07.2011 až do zaplatenia;
všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania vo výške 1.069 Eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 2.925,33 Eur, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom na začatie konania zo dňa 03.09.2012, ktorý bol súdu doručený dňa 04.09.2012 domáhal voči odporcovi zaplatenia sumy 2.954,64 Eur s príslušenstvom z titulu nezaplatených faktúr za dodanie tovaru prostredníctvom elektronického obchodu B2C webshop na základe Zmluvy na poskytovanie B2C webshopu zo dňa 14.3.2010 a jeho následných objednávok, ktorý dodal a vyúčtoval odporcovi v období 01.03.2011 do 17.05.2011, keď predmetom konania je neuhradená faktúra č. 1110006763 na sumu 3.793,52 Eur vystavená dňa 01.03.2011 splatná 15.03.2011, z ktorej zostáva na úhradu 114,69 Eur; faktúra č. 1110009245 na sumu 902,53 Eur vystavená dňa 22.03.2011 splatná dňa 05.04.2011, z ktorej zostáva na úhradu 148,89 Eur; faktúra č. 1110011718 na sumu 2.042,51 Eur vystavená dňa 07.04.2011 splatná dňa 21.04.2011, z ktorej zostáva na úhradu 961,97 Eur; faktúra č. 111001573 na sumu 1.179.86 Eur vystavená dňa 13.05.2011 splatná dňa 27.05.2011 a faktúra č. 1110015843 na sumu 549.23 Eur vystavená dňa 16.05.2011 splatná 30.05.2011; ktoré odporca prevzal, čo je potvrdené podpisom na faktúrach, resp. potvrdení o prevzatí tovaru a faktúr. Z faktúry č. 1110006763 uhradil odporca dňa 17.03.2011 sumu vo výške 2.412,41 Eur, započítaním vzájomných pohľadávok zápočtami č. H. zo dňa 31.05.2011 sumu 865,60 Eur, zápočtom č. H. zo dňa 28.06.2011 sumu 272,56 Eur, č. H.6 zo dňa 13.03.2012 sumu 128,26 Eur, spolu teda z vyššie uvedenej faktúry odporca uhradil sumu 3.678,83 Eur. Z faktúry č. 1110009245 dňa 11.04.2011 odporca uhradil sumu 753,64 Eur. Z faktúry č. 1110011718 dňa 11.05.2011 uhradil započítaním vzájomných pohľadávok sumu 331,79 Eur a dňa 28.6.2011 uhradil sumu 748,75 Eur.
Podaním zo dňa 29.09.2014 navrhovateľ rozšíril návrh na začatie konania tak, že z rovnakého právneho dôvodu ako v pôvodnej žalobe sa domáha zaplatenia tovaru za obdobie 16.05.2011 až 15.06.2011, pričom predmetom rozšíreného návrhu je zaplatenie faktúr č. 1110015884, 1110016227, 1110016234, 1110016311, 1110016993, 1110016988, 1110016990, 1110016995, 1110017347, 1110017353, 1110017355, 1110017358, 1110017808, 1110017901, 1110017903, 1110018466, 1110018661, 1110019738, 1110019749, neuhradené odporcom v sume 14.865,45 Eur, keď celková výška pohľadávky
navrhovateľa predstavuje na istine 17.820,09 Eur. Predmetom konania je okrem žalovanej istiny aj úrok z omeškania ktorý navrhovateľ požaduje priznať vo výške s poukazom na § 369 Obchodného zákonníka.
Súd uznesením č.k. 10Cb/118/2013-147 zo dňa 31.10.2014 zmenu návrhu pripustil. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť 30.11.2014.
O pôvodnom návrhu navrhovateľa rozhodol súd najprv platobným rozkazom č. k. 18Rob/322/2012-69 zo dňa 21.05.2013, ktorý však musel podľa § 173 ods. 2 prvá veta Občianskeho súdneho poriadku uznesením č. k. 10Cb/118/2013-81 zo dňa 26.09.2013 v plnom rozsahu zrušiť, nakoľko sa ho nepodarilo odporcovi doručiť do vlastných rúk.
Súd vytýčil vo veci o pôvodnom návrhu pojednávanie na termín 29.09.2014. Navrhovateľ na pojednávaní dňa 29.09.2014 doručil súdu rozšírenie návrhu na začatie konania. Odporca sa na pojednávaní nezúčastnil, hoci bol naň včas a riadne predvolaný, svoju neúčasť neospravedlnil.
Podľa § 48 ods. 2 O.s.p. ak nie je možné doručiť písomnosť právnickej osobe na adresu jej sídla uvedenú v obchodnom registri alebo v inom registri, v ktorom je zapísaná, a jej iná adresa nie je súdu známa, písomnosť sa považuje po troch dňoch od vrátenia nedoručenej zásielky súdu za doručenú, a to aj vtedy, ak ten, kto je oprávnený konať za právnickú osobu, sa o tom nedozvie.
Sídlom právnickej osoby je podľa § 2 ods. 3 Obchodného zákonníka <http://www.epi.sk/Main/Default.aspx?Template=~/Main/TArticles.ascx&phContent=~/ZzSR/ ShowRule.ascx&RuleId=0&FragmentId1=422773&FragmentId2=422773> adresa zapísaná ako jej sídlo v obchodnom registri alebo inej zákonom upravenej evidencii. Adresou sa rozumie názov obce alebo jej časti, poštové smerové číslo, orientačné číslo a názov ulice alebo iného verejného priestranstva. Pre náhradné doručenie písomností určených právnickým osobám je aplikácia ustanovenia § 47 ods. 2 <http://www.epi.sk/Main/Default.aspx?Template=~/Main/TArticles.ascx&phContent=~/ZzSR/ ShowRule.ascx&RuleId=0&FragmentId1=3406439&FragmentId2=3406439> O.s.p. vylúčená. Pravidlá náhradného doručenia písomností určených právnickým osobám upravuje ustanovenie § 48 ods. 2 - Občianskeho súdneho poriadku, v zmysle ktorého za podmienok v ňom uvedených sa písomnosť považuje za doručenú po troch dňoch od vrátenia nedoručenej zásielky súdu. (Rozsudok Najvyššieho súdu SR, sp. zn. 5 Cdo 77/2003).
Podľa § 114 ods. 3 O.s.p. ak to povaha veci alebo okolnosti prípadu vyžadujú, môže súd s výnimkou vecí podľa § 120 ods. 2 a § 153b ods. 5 uložiť odporcovi uznesením, aby sa k veci písomne vyjadril a v prípade, že uplatnený nárok v celom rozsahu neuzná, uviedol vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva, a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Na podanie vyjadrenia určí súd lehotu. Ak má odporca bydlisko v cudzine, môže mu súd aj vo veciach uvedených v § 120 ods. 2 uložiť uznesením, aby sa k veci písomne vyjadril.
Podľa § 114 ods. 4 O.s.p. uznesenie podľa odseku 3 sa doručí odporcovi do vlastných rúk. Náhradné doručenie je vylúčené; to neplatí, ak ide o doručovanie právnickej osobe alebo fyzickej osobe, ktorá je podnikateľom, a spor sa týka jej podnikateľskej činnosti.
Podľa § 114 ods. 5 O.s.p. ak odporca bez vážneho dôvodu nesplní povinnosť uloženú uznesením vydaným podľa odseku 3, môže súd bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o návrhu rozsudkom pre zmeškanie podľa § 153b; o tomto následku musí byť odporca poučený. Ustanovenia § 153b ods. 1 a ods. 2 písm. a) a c) sa nepoužijú.
Podľa § 153b ods. 2 písm. b) O.s.p. v spojení s § 114 ods. 5 O.s.p, rozsudkom pre zmeškanie možno spor rozhodnúť ak sa žalovaný k žalobe a prílohám písomne nevyjadril do 15 dní odo dňa, keď mu boli doručené, hoci ho súd na to vyzval a poučil ho o následkoch nesplnenia tejto povinnosti.
Podľa § 153b ods. 3 O.s.p., skutkovým základom rozsudku pre zmeškanie je žalobcom tvrdený skutkový stav, ak ho súd považuje za nesporný.
Podľa § 157 ods. 4 O.s.p. v odôvodnení rozsudkov podľa § 114 ods. 5, § 153a ods. 1 a § 153b ods. 1 uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol.
Súd doručil odporcovi návrh na začatie konania spolu s Uznesením č.k. 10Cb/118/2013-82 zo dňa 03.10.2013, ktorým ho vyzval, aby sa k návrhu a jeho prílohám vyjadril v lehote 15 dní, odporca bol poučený, že ak sa k návrhu a prílohám v určenej lehote nevyjadrí, môže súd bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o návrhu rozsudkom pre zmeškanie podľa § 153b O.s.p..
Odporca sa k návrhu na začatie konania a prílohám nevyjadril, uznesenie spolu s návrhom neprevzal, hoci mu boli doručované na adresu sídla spoločnosti podľa výpisu z obchodného registra. V zmysle ustanovenia § 48 ods. 2 O.s.p., sa považuje písomnosť po troch dňoch od vrátenia nedoručenej zásielky za doručenú, a to aj vtedy, ak ten, kto je oprávnený za právnickú osobou konať, sa o tom nedozvie. Písomnosť bola súdu vrátená dňa 30.10.2013. Za doručenú sa považuje dňom 02.11.2013.
Súd tiež doručil odporcovi zmenu návrhu na začatie konania spolu s Uznesením č.k. 10Cb/118/2013-157 zo dňa 23.01.2015, ktorým ho vyzval, aby sa k návrhu a jeho prílohám vyjadril v lehote 15 dní, odporca bol poučený, že ak sa k návrhu a prílohám v určenej lehote nevyjadrí, môže súd bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o návrhu rozsudkom pre zmeškanie podľa § 153b O.s.p..
Odporca sa k návrhu na začatie konania, jeho zmene a prílohám nevyjadril, uznesenie spolu s návrhom neprevzal, hoci mu boli doručované na adresu sídla odporcu podľa výpisu z obchodného registra. V zmysle ustanovenia § 48 ods. 2 O.s.p., sa považuje písomnosť po troch dňoch od vrátenia nedoručenej zásielky za doručenú, a to aj vtedy, ak ten, kto je oprávnený za právnickú osobou konať, sa o tom nedozvie. Písomnosť bola súdu vrátená dňa 16.02.2015. Za doručenú sa považuje dňom 18.02.2015. Súd ďalej doručoval návrh na začatie konania, jeho zmenu vrátane príloh spolu s Uznesením č.k. 10Cb/118/2013-157 zo dňa 23.01.2015 na ďalšiu adresu odporcu, ktorá je súdu známa, a to adresu prevádzkarne zapísanú v živnostenskom registri. Odporca zásielku neprevzal ani po opakovanom doručení, zásielka sa vrátila súdu 20.05.2015, za doručenú sa považuje 23.05.2015.
Vzhľadom k skutočnosti, že boli splnené všetky podmienky, ktoré zákonodarca vyžaduje k tomu, aby mohol súd rozhodnúť rozsudkom pre zmeškanie podľa § 114 ods. 5 v spojení s § 153b ods. 1 Os.p., súd považoval z predložených listinných dôkazných prostriedkov navrhovateľom tvrdený skutkový stav za nesporný, rozhodol o istine s príslušenstvom rozsudkom pre zmeškanie bez nariadenia pojednávania tak, ako je uvedené vo výroku rozhodnutia. Podľa § 156 ods. 3 O.s.p., miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku oznámil súd na svojej úradnej tabuli dňa 13.07.2015.
O návrhu navrhovateľa súd rozhodol podľa ustanovenia § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka a § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p., v spojení s § 151 ods. 1 O.s.p. Navrhovateľ mal v konaní plný úspech, odporca plný neúspech. Navrhovateľ má preto právo na náhradu trov konania voči odporcovi, keď tieto navrhovateľ navrhol priznať z titulu náhrady trov konania vo výške 1.069 Eur súdny poplatok z návrhu na začatie konania a trov právneho zastúpenia v sume 2.925,33 Eur ( 2 úkony právnej služby - prevzatie zastúpenia vrátane prvej porady, návrh na súd vo veci samej 2 x 111,21 Eur + 2 x 7,63 Eur režijný paušál + 20% DPH, 1 úkon - účasť na pojednávaní, rozšírenie návrhu 2.149,66 Eur, náhrada za stratu času vo výške 26,80 Eur za cestu na pojednávanie 29.09.2014 a späť v rozsahu 2 začaté polhodiny á 13,40 Eur, 20% DPH v sume 484,44 Eur, náhrada cestovného za cestu na pojednávanie 29.09.2014 a späť v sume 18,71 Eur), keď tieto trovy konania je odporca povinný podľa § 149 ods. 1 O.s.p. uhradiť navrhovateľovi na účet jeho právneho zástupcu.
Podľa § 151 ods. 8 O.s.p., súd vo výroku o trovách konania osobitne uviedol trovy právneho zastúpenia a ostatné trovy.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku v časti istiny s príslušenstvom nie je prípustné odvolanie okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 202 ods. 1 prvá veta O.s.p.).
V časti trov konania je prípustné odvolanie v lehote 15 dní prostredníctvom Okresného súdu Malacky.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3 O.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 251 ods. 1 O.s.p.).