Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_23T-84-2015.pdf
PDF · 74.26 KB
Case nature
Area
Subarea
23T/84/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Martine v konaní pred samosudcom JUDr. Jozefom Medveďom, na verejnom zasadnutí dňa 21.7.2015, v trestnej veci proti obv. E. T.B., pre zločin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 3 písm. a/ Tr. zák. a iné, po schválení návrhu dohody o vine a treste podaného prokurátorkou Okresnej prokuratúry v Martine, takto
rozhodol:
Obvinený E. T.T., L.. XX.X.XXXX E. C., P. J. C., toho času v ÚVV Žilina,
u z n á v a s a z a v i n n é h o, ž e
1/
dňa 12.04.2015 v Martine, v byte č. X na ulici A., v ktorom majú trvalé bydlisko jeho rodičia E. T., L.. XX.XX.XXXX a S. T., L.. XX.XX.XXXX, a v ktorom mu dovolili dňa 11.04.2015 prespať, v čase okolo 18.00 hod. pri rozhovore s rodičmi, ktorí mu dohovárali, že by mal navštíviť psychiatra, začal otcovi E. T., L.. XX.XX.XXXX, vulgárne nadávať, že je hajzel, že ho zabije, že má zavrieť hubu, lebo skape, že si nájde kamarátov, ktorí ho dobijú, že zapáli byt, že všetko porozbíja a na otcove opakované výzvy, aby opustil byt, nereagoval a vyhrážal sa, že on sám zavolá policajtov a povie im, že ho otec napadol nožom, čo napokon aj urobil, čím u poškodeného E. T., L.. XX.XX.XXXX, P. J. A. XXXX/X, C. - G., vzbudil dôvodnú obavu o jeho život a zdravie,
2/
dňa 18.03.2015 v Martine, v byte č. X na ulici A., v ktorom majú trvalé bydlisko jeho rodičia E. T., L.. XX.XX.XXXX a S. T., L.. XX.XX.XXXX, v presne nezistenom čase medzi 07.30 hod. do 16.00 hod. odcudzil notebook zn. HP 15PC z drevenej vstavanej skrine nachádzajúcej sa na chodbe bytu, uzamknutej retiazkou prevlečenou cez madlá skrine, na konci spojenou visiacim zámkom, svojím konaním tak spôsobil škodu E. T.W., L.. XX.XX.XXXX, P. J. A. XXXX/X, C. - G., škodu vo výške 202,50 Eur, hoci bol trestným rozkazom Okresného súdu Martin, sp. zn. 13T/18/2013 zo dňa 21.05.2014, právoplatným dňa 13.06.2014 odsúdený za prečin krádeže v spolupáchateľstve podľa § 20, § 212 ods. 2 písm. a/, ods. 3 písm. a/ Tr. zák. a iné a bol mu uložený podmienečný trest odňatia slobody vo výmere 1 (jeden) rok so skúšobnou dobou na 2 (dva) roky,
t e d a
v bode 1/
- neoprávnene zotrval v obydlí iného, a taký čin spáchal na chránenej osobe - osobne blízkej,
- inému sa vyhrážal smrťou takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu, a taký čin spáchal na chránenej osobe - osobe blízkej,
v bode 2/
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,
č í m s p á c h a l
v bode 1/
- zločin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 3 písm. a/ Tr. zák.,
- prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, ods. 2 písm. b/ Tr. zák.,
v bode 2/
- prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a/, ods. 3 písm. b/ Tr. zák..
Z a t o s a o d s u d z u j e
Podľa § 194 ods. 3 Tr. zák. s použitím § 36 písm. l/, § 37 písm. h/, m/, § 38 ods. 2, ods. 4, § 39 ods. 2 písm. d/, ods. 4, § 41 ods. 2 Tr. zák. na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 38 ( tridsaťosem ) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a/ Tr. zák. súd obvineného na výkon uloženého úhrnného trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
odôvodnenie:
Dňa 24.6.2015 podala prokurátorka Okresnej prokuratúry v Martine na tunajšom súde podľa § 233 ods. 1 Tr. por. návrh na schválenie dohody o vine a treste, v trestnej veci obvineného E. T., L.. XX.X.XXXX E. C., stíhaného v bode 1/ pre zločin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 3 písm. a/ Tr. zák. a prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, ods. 2 písm. b/ Tr. zák. a v bode 2/ pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a/, ods. 3 písm. b/ Tr. zák., na skutkovom základe ako je uvedený v návrhu na schválenie dohody o vine a treste, spísanej dňa 23.6.2015 pod sp. zn. 3 Pv 192/15 na Okresnej prokuratúre v Martine medzi prokurátorkou, obvineným a obhajkyňou. Súčasťou predmetného návrhu bol aj pripojený spisový materiál, zápisnica o konaní o dohode o vine a treste a samotná dohoda o vine a treste.
Po preskúmaní návrhu dohody o vine a treste a pripojeného spisového materiálu podľa § 331 ods. 1 Tr. por. samosudca určil termín verejného zasadnutia, na ktoré predvolal obvineného a upovedomil o termíne prokurátora, obhajkyňu a poškodeného.
Po prednesení návrhu dohody o vine a treste prokurátorom OP v Martine, obvinený následne na verejnom zasadnutí po zákonnom poučení o svojich právach na otázky samosudcu uvedené v ustanovení § 333 ods. 3 Tr. por. odpovedal :
a) či rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, odpoveď obvineného : áno
b) či súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, odpoveď obvineného : áno
c) či rozumie, čo tvorí podstatu skutkov, ktoré sa mu kladú za vinu, odpoveď obvineného : áno
d) či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby, odpoveď obvineného : áno
e) či rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste,
odpoveď obvineného : áno
f) či rozumie právnej kvalifikácii skutkov v bode 1/ ako zločinu porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 3 písm. a/ Tr. zák. a prečinu nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, ods. 2 písm. b/ Tr. zák. a v bode 2/ ako prečinu krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a/, ods. 3 písm. b/ Tr. zák., odpoveď obvineného : áno
g) či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy jemu kladené za vinu, odpoveď obvineného : áno
h) či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchané skutky, ktoré sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikujú ako trestné činy, odpoveď obvineného : áno
i) či súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu, odpoveď obvineného : áno
j) či si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, odpoveď obvineného : áno
Zo zápisnice z konania o dohode o vine a treste vyplýva, že obvinený bol riadne poučený o svojich právach, upozornený na právnu kvalifikáciu spáchaných skutkov a trestné sadzby v zmysle príslušných ustanovení Trestného zákona. Vyjadril sa ku všetkým otázkam prokurátora a súhlasil s navrhovaným trestom.
Nakoľko obv. E. T. odpovedal na všetky vyššie uvedené otázky „áno“, mohol súd v zmysle § 334 ods. 1 Tr. por. rozhodovať o skutkoch, ich právnej kvalifikácii a primeranosti trestu v rozsahu uvedenom v návrhu na dohodu o vine a treste. Súd mal preukázané, že obvinený dobrovoľne priznal a uznal vinu za stíhané skutky, právne kvalifikované v bode 1/ ako zločin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 3 písm. a/ Tr. zák. a prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, ods. 2 písm. b/ Tr. zák. a v bode 2/ ako prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a/, ods. 3 písm. b/ Tr. zák.. Súd nezistil porušenie procesných predpisov, ani zrejmú neprimeranosť dohody. Dohodu považoval za spravodlivú a preto ju schválil uznesením v zmysle ustanovenia § 334 ods. 4 Tr. por. a túto potvrdil rozsudkom, ktorý verejne vyhlásil.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je podľa § 334 ods. 4 Tr. por. prípustné odvolanie ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c/ Tr. por..