Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_1T-35-2015.pdf
PDF · 78.9 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PE-1T/35/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Partizánske v senáte zloženom z predsedu senátu Mgr. Radoslava Smatanu, PhD. a prísediacich K. N. a X.. K.. K.. K. K., N.., v trestnej veci proti obvinenému F. D. O. Q. Á. Ž. V. C. X., pre zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. d/ Trestného zákona a iné, na verejnom zasadnutí konanom dňa 22.07.2015, po schválení návrhu dohody o vine a treste podaného prokurátorom Okresnej prokuratúry v Partizánskom, takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku súd s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste v navrhnutom rozsahu prokurátorom Okresnej prokuratúry v Partizánskom zo dňa 09.06.2015 podľa návrhu doručeného dňa 10.06.2015 pod č.k. Pv 45/15/3305-31 tak, že :
Obvinený
F. D., nar. XX.XX.XXXX v N., trvale bytom N., H. Č.. XXXX/XX, prechodne bytom N.Á., Š. XXX, študent 3. ročníka T. B. O. A. C. T.,
j e v i n n ý , ž e :
1/ od presne nezisteného dňa začiatkom mesiaca január 2015 do 11.30 hod. dňa 23.01.2015 všade tam, kde sa pohyboval neoprávnene pri sebe prechovával v dvoch igelitových vreckách neznámu sušenú látku rastlinného pôvodu, pričom v čase o 11.30 hod. dňa 23.01.2015 obvinený obe igelitové vrecká s neznámou sušenou látkou prehodil cez oplotenie rodinného domu č. XXX v obci I. do susedného dvora rodinného domu č. XXX po tom, ako zbadal prichádzať poverených príslušníkov PZ k rodinnému domu č. XXX v obci I., ktorí tam prišli vykonať domovú prehliadku, pričom skúmaním bolo zistené, že v jednom vrecku sa nachádzali rastliny rodu Cannabis - konope o celkovej hmotnosti 48,240 g, s priemernou koncentráciou 16,2 % hmotnostných látky tetrahydrokanabinolu (THC), čo zodpovedá minimálne 260 obvykle jednorazovým dávkam drogy na použitie a ich minimálna predpokladaná hodnota je 482,40 € a v druhom vrecku sa nachádzali rastliny rodu Cannabis - konope o celkovej hmotnosti 34,640 g, s priemernou koncentráciou 20,8 % hmotnostných látky tetrahydrokanabinolu (THC), čo zodpovedá minimálne 240 obvykle jednorazovým dávkam drogy na použitie a ich minimálna predpokladaná hodnota je 346,40 €, pričom THC ako hlavná aktívna zložka konopy je zaradená v zmysle zákona č. 139/1998 Z. z. o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov do I. skupiny psychotropných látok,
2/ dňa 26.12.2014 v čase o 19.50 hod. na ceste č. I/64 v km 120 v Partizánskom na Nitrianskej ceste ako vodič viedol osobné motorové vozidlo zn. C. Z., EČ: N.-XXXBX, ktorého majiteľom je spoločnosť T. N., I.. W.. V.. N., kde v uvedenom úseku cesty chcel prejsť cez svetelnú križovatku z vedľajšej cesty v smere od HM Billa rovno smerom do centra, kde nerešpektoval dopravnú značku „Daj prednosť v jazde!“ a nedal prednosť vozidlu zn. F. F., EČ: N.-XXXEA, ktorého držiteľom je Q. D., s vodičkou vozidla Z. D., prichádzajúcemu po hlavnej ceste v smere na obec Malé Uherce, teda svojím konaním porušil
ustanovenie § 20 ods. 1 zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke v znení neskorších predpisov, následkom čoho v križovatke došlo ku kolmej zrážke uvedených vozidiel, pričom vozidlo zn. F. F. odhodilo do stĺpu svetelnej signalizácie, ktorá riadila smer do centra mesta a došlo k poškodeniu svetelnej signalizácie - k jeho úplnému vyradeniu z prevádzky, čím spôsobil Mestu Partizánske poškodením svetelnej signalizácie škodu vo výške 3053,63 €, Q. D. poškodením vozidla škodu vo výške približne 2000 € a poškodenej spoločnosti T. N., I.. W.. V.. N. škodu poškodením vozidla vo výške 1436 €,
t e d a :
v bode 1/
neoprávnene prechovával po akúkoľvek dobu psychotropnú látku,
v bode 2/
z nedbanlivosti ohrozil prevádzku všeobecne prospešného zariadenia,
čím spáchal:
v bode 1/
zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. d/ Trestného zákona,
v bode 2/
prečin poškodzovania a ohrozovania prevádzky všeobecne prospešného zariadenia podľa § 288 Trestného zákona.
Za to sa odsudzuje:
Podľa § 172 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 36 písm. l/, § 37 písm. h/, § 38 ods. 2, § 41 ods. 1 Trestného zákona na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 36 (tridsaťšesť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/, § 51 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona sa výkon trestu obvinenému F. D. podmienečne odkladá na skúšobnú dobu s probačným dohľadom v trvaní 36 (tridsaťšesť) mesiacov.
Podľa § 51 ods. 2, ods. 3 písm. b/ Trestného zákona k zákazu požívania alkoholických nápojov a iných návykových látok.
Podľa § 61 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona s použitím § 38 ods. 2, § 36 písm. l/, § 37 písm. h/ Trestného zákona na trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu v cestnej premávke v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.
Zároveň sa podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku poškodená spoločnosť T. N., I.. W.. V.. N., poškodená Ing. Gabriela Boboková, nar. 17.07.1984, trvale bytom Brodzany č. 221 a poškodený Q. D., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Q. N. C., J. Č.. XXX/XX s nárokom na náhradu škody odkazujú na občianske súdne konanie.
odôvodnenie:
Dňa 10.06.2015 podal prokurátor Okresnej prokuratúry v Partizánskom v trestnej veci obvineného F. D. návrh na schválenie dohody o vine a treste pod č. k. Pv 45/15/3305-31.
Po preskúmaní návrhu a spisového materiálu určil predseda senátu termín verejného zasadnutia, predvolal obvineného a upovedomil o termíne prokurátora, obhajcu obvineného a poškodených.
Po prednesení návrhu dohody o vine a treste prokurátorom Okresnej prokuratúry v Partizánskom a poučení obvineného o jeho právach, predseda senátu položil obvinenému otázky v súlade s ustanovením § 333 ods. 3 písm. a/ až j/ Trestného poriadku, na ktoré obvinený odpovedal:
a/ či rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, odpoveď obvineného: - áno,
b/ či súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, odpoveď obvineného: - áno,
c/ či rozumie, čo tvorí podstatu skutkov, ktoré sa mu kladú za vinu, odpoveď obvineného: - áno,
d/ či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby, odpoveď obvineného: - áno,
e/ či rozumie podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, odpoveď obvineného: - áno,
f/ či rozumie právnej kvalifikácii skutkov ako trestných činov, odpoveď obvineného: - áno,
g/ či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy mu kladené za vinu, odpoveď obvineného: - áno,
h/ či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchané skutky, ktoré sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikujú ako zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi a prečin poškodzovania a ohrozovania prevádzky všeobecne prospešného zariadenia, odpoveď obvineného: - áno,
i/ či súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu v rozsahu dohody, odpoveď obvineného: - áno,
j/ či si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, odpoveď obvineného: - áno.
Nakoľko obvinený odpovedal na všetky otázky "Áno", mohol predseda senátu rozhodovať o skutku, jeho právnej kvalifikácii a primeranosti trestu.
Po preskúmaní podanej dohody o vine a treste, ako aj predloženého vyšetrovacieho spisu dospel súd k záveru, že vyšetrovanie nasvedčuje tomu, že ide o zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi a tiež prečin poškodzovania a ohrozovania prevádzky všeobecne prospešného zariadenia, ktoré spáchal obvinený vo viacčinnom súbehu, a tento sa výslovne priznal k spáchaným skutkom a svoje konanie oľutoval, pričom vykonané dôkazy nasvedčujú pravdivosti jeho priznania.
Taktiež boli dodržané procesné predpisy, pričom uzavretú dohodu o vine a treste predseda senátu vyhodnotil ako primeranú a spravodlivú. Zároveň zistil, že táto obsahuje všetky formálne podmienky upravené v ustanovení § 232 ods. 7 Trestného poriadku.
S poukazom na horeuvedené súd dohodu o vine a treste podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku schválil a potvrdil rozsudkom, ktorý verejne vyhlásil.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c/ Trestného poriadku.
Tento rozsudok nadobudol právoplatnosť vyhlásením.