Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6C/143/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Liptovský Mikuláš, samosudkyňou JUDr. Ivetou Žiškovou, v právnej veci navrhovateľa Všeobecná úverová banka, a. s., so sídlom Mlynské nivy 1, Bratislava, IČO: 31 320 155, proti odporcovi Ľ. R., X.. XX. XX. XXXX, L. R. F. XX, v konaní o zaplatenie 9 229,69 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 8 130,76 eur a úroky z omeškania 8,5 % ročne zo sumy 6 965,02 eur od 16. 07. 2013 do zaplatenia v lehote jedného mesiaca od právoplatnosti tohto rozsudku.

Vo zvyšku sa návrh z a m i e t a .

Navrhovateľovi sa p r i z n á v a náhrada trov konania 417,50 eur, ktoré je odporca povinný zaplatiť navrhovateľovi v lehote jedného mesiaca od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Písomným návrhom, doručeným súdu dňa 21. 05. 2015, uplatnil navrhovateľ voči odporcovi istinu 6 965,02 eur. Zároveň žiadal priznať úroky vyčíslené sumou 2 264,67 eur ku dňu 30. 04. 2015 „až do zaplatenia“ a úrok z omeškania zo sumy 6 965,02 eur vo výške

11,49 % od 25. 06. 2013 do zaplatenia. Návrh odôvodnil tým, že dňa 11. 01. 2007 uzatvoril s odporcom Zmluvu o poskytnutí bezúčelovej flexihypotéky reg. číslo 001/085330/07-001/000 (ďalej len „zmluva“), na základe ktorej poskytol navrhovateľ, ako veriteľ, odporcovi, ako úverovému dlžníkovi, úver v celkovej výške 7 800,57 eur (235 000,-Sk). Účastníci sa dohodli na úrokovej sadzbe úveru 8,99 % ročne na obdobie jedného roka. Súčasne sa dohodli na tom, že výška úroku z omeškania bude 3 % ročne nad rámec úrokovej sadzby. Lehota splatnosti úveru bola dohodnutá na 20 rokov a výška anuitnej splátky 70,14 eur (2 113,-Sk) pri celkovom počte anuitných splátok 240. Aktuálna úroková sadzba je, podľa tvrdenia navrhovateľa, vo výške 8,49 % ročne. V súvislosti so zmluvou a za účelom jej zabezpečenia navrhovateľ, ako záložný veriteľ, uzatvoril dňa 11. 01. 2007 s Ľ. R., X.. XX. XX. XXXX C. H. R.S., X.. XX. XX. XXXX, zmluvu o zriadení záložného práva. Z dôvodu omeškania, navrhovateľ zaslal odporcovi najskôr pokus o zmier zo dňa 13. 05. 2013. Nakoľko ani po zaslaní pokusu o zmier odporca pohľadávku neuspokojil, navrhovateľ zaslal odporcovi výzvu na predčasné splatenie zostatku úveru s príslušenstvom zo dňa 21. 06. 2013, ktorou vyzval odporcu na vrátenie celého zostatku úveru vyplývajúceho zo zmluvy. Navrhovateľ tvrdil, že odporca sa dňa 25. 06. 2013 dostal do omeškania. Na výzvu súdu navrhovateľ v odpovedi zo dňa 22. 06. 2015 oznámil, že výška istiny bola v čase zosplatnenia 6 965,02 eur. Výška úroku v čase zosplatnenia predstavovala sumu 1 665,74 eur. Po zosplatnení úveru sa tento naďalej úročí úrokovou sadzbou s tým, že k 30. 04. 2015 táto výška predstavuje sumu 2 264,67 eur. Navrhovateľ však nevysvetlil, čoho sa domáhal, keď žiadal priznať úrok vyčíslený 2 267,67 eur „až do zaplatenia“. Pokiaľ ide o úrok vyčíslený sumou 2 264,67 eur k 30. 04. 2015 uviedol, že táto suma bola tvorená súčtom jednotlivých zložiek anuitných splátok započítaných na úroky za celé obdobie poskytnutia úveru vyplývajúceho zo zmluvy, vrátane času po zosplatnení úveru. V čase uzatvorenia zmluvy o úvere bola dohodnutá výška úroku 8,99 % ročne s dobou fixácie na jeden rok. V čase podania návrhu na vydanie platobného rozkazu bola výška úroku, ktorým sa úver úročí, vo výške 8,49 % s tým, že tvrdil, že táto percentuálna sadzba je nemenná a úver sa ňou úročí i po zosplatnení.

Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 21. 07. 2015, na ktoré sa navrhovateľ neustanovil a svoju neprítomnosť ani neospravedlnil. Podľa § 101 ods. 2 O. s. p. preto súd vec prejednal aj v neprítomnosti navrhovateľa, pričom prihliadol na obsah spisu a vykonané dôkazy.

Odporca uznal nárok navrhovateľa v časti, pokiaľ sa tento domáhal priznania istiny a túto nenamietal. Pokiaľ však ide o úroky, tam vzniesol výhrady keď poukázal na to, že v banke je možné jedenkrát ročne splatiť dlh bez úrokov. Poukázal na svoju zlú sociálnu situáciu, keď v septembri 2014 bol z dôvodu neuhrádzania faktúr nútený ukončiť živnosť (podnikal v stavebníctve, ale nemal zaplatené úhrady za vykonané práce). Momentálne je evidovaný ako uchádzač o zamestnanie Je ženatý, manželka je zamestnaná s príjmom od 400 do 430,-eur. Manželka odporcu má syna z prvého manželstva, ktorý s nimi žije v spoločnej domácnosti. Odporca má vyživovaciu povinnosť k dcére Y. F., na ktorú bol zaviazaný prispievať výživným po 90,-eur mesačne. S manželkou a jej synom bývajú v 3-izbovom sociálnom byte, kde sú mesačné poplatky a nájomné spolu 300,-eur. Odporca uviedol, že na zaplatenie sumy, na ktorú bude zaviazaný v tomto konaní, mu požičia finančné prostriedky otec a dlh preto bude schopný zaplatiť v lehote jedného mesiaca.

Vykonaným dokazovaním bolo zistené, že navrhovateľ, ako veriteľ, uzatvoril s odporcom, ako dlžníkom, dňa 11. 01. 2007 zmluvu o poskytnutí bezúčelovej flexihypotéky, na základe ktorej bol odporcovi poskytnutý úver vo výške 235 000,-Sk. Odporca sa zaviazal úver splatiť v 240-tich mesačných splátkach po 2 113,-Sk. Úroková sadzba bola určená vo výške 8,99 % ročne na jeden rok, RPMN 10,01 %, celkové náklady dlžníka sumou 507 081,60 Sk, z čoho výška istiny úveru 235 000,-Sk a výška úrokov a poplatkov 272 081,60 eur. Touto zmluvou boli dojednané aj poplatky za vedenie úverového účtu 90,-Sk mesačne, poplatok za zmenu zmluvných podmienok z podnetu dlžníka 4 000,-Sk, poplatky za prvú upomienku 200,-Sk, druhú a každú ďalšiu 1 000,-Sk, poplatky za predčasné splatenie úveru a za mimoriadnu splátku po 5 %, minimálne 5 000,-Sk. Zároveň uzatvoril navrhovateľ s rodičmi odporcu Ľ. R. C. H. R. zmluvu o zriadení záložného práva k nehnuteľnosti a to bytu č. XX, X. poschodie, vchod L., v bytovom dome súp. č. XXXX, na parcele F. Č.. XXXX/XX - z výpovede odporcu súd zistil, že nebol realizovaný výkon záložného práva. Pokusom o zmier zo dňa 13. 05. 2013, zaslaným odporcovi na adresu uvedenú v zmluve, t. j. Z. H., L. XXXX/XX, vyzval navrhovateľ odporcu na splatenie dlžných splátok, ktoré v tom čase predstavovali 1 620,36 eur, (poštovú zásielku si odporca nevyzdvihol). Výzvou zo dňa 21. 06. 2013, zaslanou odporcovi na adresu Z. H., L. XXXX/XX, navrhovateľ vyzval odporcu na vrátenie celého zostatku úveru do 10 dní od doručenia tejto výzvy. Poukázal na obchodné podmienky, podľa ktorých je banka oprávnená požadovať, aby dlžník vrátil celú poskytnutú sumu úveru s príslušenstvom, ak sa dlžník dostane do omeškania - ani túto zásielku si odporca nevyzdvihol v úložnej lehote. Z Prehľadu splácania na hypotekárnom úvere vyplýva, že odporca poukazoval splátky do júla 2011 a naposledy navrhovateľ vyčíslil zostatok istiny sumou 6 965,02 eur. Z podania navrhovateľa, z jeho písomnej odpovede adresovanej súdu, zo dňa 22. 06. 2015 vyplýva, že ku dňu zosplatnenia úveru predstavovali úroky z úveru čiastku 1 165,74 eur. Nakoľko odporca tieto skutočnosti nespochybnil, súd si v zmysle § 120 ods. 3 O. s. p. osvojil tieto zhodné tvrdenia účastníkov a v dôsledku toho vychádzal zo zistenia, že ku dňu zosplatnenia úveru predstavoval dlh na istine čiastku 6 965,02 eur a úroky z úveru čiastku 1 165,74 eur.

Podľa § 52 ods. 2, 3, 4 Občianskeho zákonníka (ďalej len „Obč. zák.“) v znení platnom ku dňu uzavretia zmluvy

(2) Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva.

(3) Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.

(4) Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

Podľa § 53 ods. 1, 2 ,3 Obč. zák. v znení platnom ku dňu uzavretia zmluvy

(1) Spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.

(2) Za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah.

(3) Ak dodávateľ nepreukáže opak, zmluvné ustanovenia dohodnuté medzi dodávateľom a spotrebiteľom sa nepovažujú za individuálne dojednané.

Podľa § 54 ods. 1, 2 Obč. zák. v znení platnom ku dňu uzavretia zmluvy

(1) Zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon alebo osobitné predpisy na ochranu spotrebiteľa priznávajú, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie.

(2) V pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.

Zmluva bola uzavretá za účinnosti zákona č. 258/2001 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a o z mene a doplnení zákona Slovenskej národnej rady č. 71/1986 Zb. o Slovenskej obchodnej inšpekcii v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZSÚ“).

Podľa § 2 písm. a, b) ZSÚ

Na účely tohto zákona sa rozumie

a) spotrebiteľským úverom dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme odloženej platby, pôžičky alebo v inej právnej forme,

b) zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom,

Podľa § 4 ods. 1 ZSÚ (1) Zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu, inak je neplatná..

Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že účastníci uzatvorili spotrebiteľskú zmluvu, a potom sa zmluva spravuje ustanoveniami Občianskeho zákonníka a ZSÚ. Aj keď sa jedná o tzv. absolútny obchod, ustanovenia Obchodného zákonníka je možné aplikovať na daný právny vzťah iba za predpokladu, že sú pre spotrebiteľa priaznivejšie.

Podľa § 565 Obč. zák. ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.

Podľa § 53 ods. 9 Obč. zák. ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa § 565 najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.

Navrhovateľ vyzval odporcu na splatenie celého dlhu výzvou zo dňa 21. 06. 2013, pričom dojednanie tzv. zosplatnenia úveru odvodzoval z ustanovení Obchodných podmienok. Vzhľadom na citovanú právnu úpravu, za použitia výkladu, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší súd ustálil, že navrhovateľ dôvodne pristúpil k zosplatneniu úveru výzvou zo dňa 21. 06. 2013. Odporca uznal, že navrhovateľovi neoznámil inú adresu ako tú, ktorá bola uvedená v zmluve, a potom navrhovateľ zaslaním výzvy na predčasné splatenie úveru na poslednú známu adresu odporcu, postupoval v súlade s čl. XV bod 8 Všeobecných obchodných podmienok VÚB, a. s. (ďalej „VOP“). Výzva však odporcovi nebola doručená do vlastných rúk (zásielku si neprevzal, a preto bola navrhovateľovi vrátená ako nedoručená), takže za doručenú sa v zmysle VOP táto výzva považuje 5-tym dňom odo dňa odovzdania na poštovú prepravu. Navrhovateľ zásielku odovzdal na poštovú prepravu dňom 24. 06. 2013, takže za doručenú ju súd považoval dňom 29. 06. 2013. Nakoľko v konaní bolo nesporné, že odporca nezaplatil navrhovateľovi dlžnú istinu, ktorá bola ku dňu zosplatnenia vyčíslená vo výške 6 965,02 eur, súd v tejto časti návrhu navrhovateľa vyhovel. Súd takisto vyhovel návrhu navrhovateľa v časti, pokiaľ sa domáhal priznania úrokov z úveru do doby jeho zosplatnenia a to vo výške 1 165,74 eur.

Podľa § 261 ods. 3 písm. d/ Obchodného zákonníka (ďalej len „Obchod. zák.“)

(3) Na účely odseku 2 subjektom verejného práva je

d/ právnická osoba, ktorá spĺňa požiadavky podľa odseku 4.

Podľa § 497 Obchod. zák. zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

Podľa § 503 ods. 1 prvá veta, ods. 2 Obchod. zák.

(1) Záväzok platiť úroky je splatný spolu so záväzkom vrátiť použité peňažné prostriedky.

(2) Ak sa poskytnuté peňažné prostriedky majú vrátiť v splátkach, sú v deň splatnosti každej splátky splatné aj úroky z tejto splátky.

Podľa § 121 ods. 3 Obč. zák. príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.

Vzhľadom na citovanú právnu úpravu navrhovateľ má nárok na úroky z úveru len do doby jeho zosplatnenia, ktoré vyčíslil sumou 1 165,74 eur, a preto mu súd tieto úroky z úveru priznal. Po splatnosti celého úveru však už navrhovateľovi nepatria úroky z úveru, ale iba úroky z omeškania, ak omeškanie trvá. Z toho dôvodu súd zaviazal odporcu na zaplatenie istiny a úrokov z úveru spolu vo výške 8 130,76 eur a v časti, pokiaľ navrhovateľ žiadal priznať úroky z úveru aj po jeho zosplatnení, návrh, ako nedôvodný, zamietol. Vzhľadom na žalobný petit, ktorým bol súd viazaný, súd zamietol návrh navrhovateľa v časti, pokiaľ sa domáhal priznania úrokov z úveru vo výške 1 098,93 eur, t. j. rozdiel medzi uplatnenými úrokmi vyčíslenými ku dňu 30. 04. 2015 vo výške 2 264,67 eur a úrokmi z úveru do zosplatnenia vo výške 1 165,74 eur. Súd takisto zamietol návrh navrhovateľa v časti, pokiaľ sa domáhal priznania vyčíslených úrokov k 30. 04. 2015 „až do zaplatenia“.

Podľa § 517 ods. 1 prvá veta Obč. zák. dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.

Podľa § 517 ods. 2 Obč. zák. ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa § 3 ods. 1 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. v znení platnom do 01. 02. 2013 (záväzkový vzťah vznikol pred 01. 02. 2013), výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia, ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Vzhľadom na vyššie uvedené dôvody je potrebné vychádzať z predpokladu, že výzva na predčasné splatenie zostatku úveru bola odporcovi doručená dňom 29. 06. 2013. Z ustanovenia § 53 ods. 9 Obč. zák. však vyplýva, že musí uplynúť najmenej 15 dní odo dňa, keď veriteľ upozornil spotrebiteľa, že uplatňuje právo na zaplatenie celej pohľadávky do dňa, keď má dôjsť k splatnosti celej pohľadávky s tým, že táto 15-dňová lehota môže začať plynúť najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením jednej zo splátok. Preto bol odporca povinný zaplatiť dlžnú sumu v dôsledku zosplatnenia úveru najneskôr do 15. 07. 2013 (15-ty deň pripadol na nedeľu 14. 07. 2013, a preto podľa § 122 ods. 2 Obč. zák. koniec lehoty pripadol na najbližší nasledujúci pracovný deň, t. j. na pondelok 15. 07. 2013) a do omeškania sa odporca dostal nasledujúcim dňom, t. j. 16. 07. 2013, kedy bola Európskou centrálnou bankou určená základná úroková sadzba 0,5 % . Pretože úroky z omeškania predstavujú túto sadzbu zvýšenú o 8 percentuálnych bodov, súd zaviazal odporcu na zaplatenie úrokov z omeškania z istiny 6 965,02 eur vo výške 8,5 % ročne od 16. 07. 2013 do zaplatenia. V časti, pokiaľ navrhovateľ žiadať priznať vyššie úroky ako 8,5 % ročne súd návrh zamietol, nakoľko nebol dôvodný. V predmetnej veci sa jedná o spotrebiteľský právny vzťah, na ktorý sa použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, ktorý jednoznačným spôsobom určil výšku úrokov z omeškania, takže je neplatné akékoľvek dojednanie o vyšších, ako zákonom stanovených úrokoch z omeškania.

Navrhovateľ si uplatnil iba náhradu trov, ktoré mu vznikli zaplatením súdneho poplatku za návrh vo výške 417,50 eur. Pretože súdny poplatok sa platí len z istiny a nie aj z príslušenstva (v danom prípade z vyčíslených úrokov z úveru k 30. 04. 2015) a v časti istiny súd návrhu vyhovel v plnom rozsahu, súd priznal navrhovateľovi náhradu trov v plnej výške.

Vzhľadom na vyjadrenie odporcu, že na zaplatenie dlžnej sumy mu poskytne finančné prostriedky jeho otec a aj s prihliadnutím na výšku priznaného nároku, súd odporcovi povolil dlhšiu lehotu splatnosti a to jeden mesiac od právoplatnosti tohto rozsudku. V tejto lehote je odporca povinný zaplatiť navrhovateľovi istinu 6 965,02 eur, úroky z úveru vo výške 1 165,74 eur, teda spolu 8 130,76 eur, ako aj úroky z omeškania 8,5 % ročne zo sumy 6 965,02 eur od 16. 07. 2013 do zaplatenia a náhradu trov konania 417,50 eur.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline v dvoch vyhotoveniach.

Podľa § 205 ods. 1 O. s. p., v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, dátum, podpis) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa § 205 ods. 2 O. s. p., odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa § 205 ods. 3 O. s. p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.