Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_27Pc-32-2022.pdf
PDF · 75.8 KB
Case nature
Area
Subarea
27Pc/32/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II pred sudkyňou JUDr. Michaelou Pacherovou, PhD., v právnej veci navrhovateľky - manželky: P. O., H.. P., A..XX.XX.XXXX, S. W. F. XX, W., zastúpená advokátkou JUDr. Martou Michalkovou, so sídlom Konventná 11, Bratislava, proti manželovi: F. O., A.. XX.XX.XXXX, S. W. F. XX, W., o rozvod manželstva, takt
rozhodol:
I. Súd manželstvo účastníkov konania: P. O., rodenej: P., nar. XX.XX.XXXX a F. O., nar. XX.XX.XXXX, uzavreté dňa XX.XX.XXXX, zapísané v knihe manželstiev matričného úradu W. - F. W., vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom XX, r o z v á dz a.
II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka sa návrhom, doručeným tunajšiemu súdu dňa 13.09.2022, domáhala rozvodu manželstva. V návrhu uviedla, že manželstvo uzavreli dňa 13.11.2015 na Matričnom úrade Miestneho úradu mestskej časti W.-F. W.. Z manželstva nepochádzajú žiadne deti. Pred uzavretím manželstva sa poznali od manželkiných 18 rokov. Odporca mal vedomosť, že manželka má ťažké fyzické zdravotné postihnutie pohybového aparátu, ktorým trpí od detstva. Zdravotné postihnutie jej bolo spôsobené dopravnou nehodou. Mali sme za to, že ich vzťah je harmonický a po dvoch rokoch sa zobrali. Po uzavretí manželstva žili v spoločnom byte, ktorý nadobudli do bezpodielového spoluvlastníctva. Po krátkej dobe od uzavretia manželstva postupne začali medzi manželmi vznikať rozpory, ktoré sa stávali neprekonateľnými. Vznikali diametrálne odlišné názory na spôsob spolužitia, vedenia spoločnej domácnosti a trávenie voľného času, keď fyzické aktivity manžela nevyhovovali manželkinmu zdravotnému stavu, a v neposlednom rade fyzický odpor. Všetky tieto skutočnosti viedli k citovému odcudzeniu a rozpadu ich vzťahu. Manželia nikdy spoločne nehospodárili. Manžel nikdy neprispieval na náklady spojené s bývaním, stravou a ani na iné výdavky. Intímne spolu nikdy nežili. V súčasnom období medzi manželmi nie je žiadna citová väzba. Manžel sa z ich spoločného bytu odsťahoval v júli 2022 a od tej doby žije u svojej matky s tým, že nemá žiaden záujem o zotrvanie v manželstve. Manželka mala za to, že vzťahy medzi manželmi sú tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. In fine manželka uviedla, že nakoľko manžel s návrhom na rozvod súhlasí, navrhuje súdu, aby súd manželstvo rozviedol.
2. Manžel podaním, doručeným súdu dňa 14.10.2022, vyjadril súhlas s rozvodom manželstva. Navrhoval, aby súd rozhodol vo veci bez vytýčenia pojednávania.
3. Súd vykonal vo veci dokazovanie oboznámením sa s obsahom listinných dôkazných prostriedkov, najmä so sobášnym listom účastníkov konania, ako aj ďalším obsahom spisového materiálu a zistil nasledovný skutkový a právny stav:
4. Účastníci konania uzavreli manželstvo dňa 13.11.2015, ktoré je zapísané v knihe manželstiev matričného úradu W. - F. W., vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom XX. Z manželstva sa nenarodili žiadne deti.
5. Súd v predmetnej právnej veci nariadil pojednávanie na deň 10.11.2022 o 9.30 hod, na nedostavila manželka ani manžel, ktorí súhlasili, aby súd vo veci konal a rozhodol v ich neprítomnosti. Súd na pojednávaní prijal uznesenie, ktorým rozhodol, že bude pojednávať v neprítomnosti účastníkov konania.
6. Podľa § 92 CMP, na konanie o rozvod manželstva je miestne príslušný súd, v ktorého obvode mali manželia posledné spoločné bydlisko, ak v obvode tohto súdu má bydlisko aspoň jeden z nich. Inak je miestne príslušný všeobecný súd toho manžela, ktorý návrh nepodal. Ak takto príslušnosť súdu nemožno určiť, je príslušný všeobecný súd navrhovateľa.
7. Podľa § 18 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine v znení neskorších predpisov (ďalej len "Zákon o rodine") manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
Podľa § 19 ods. 1 Zákona o rodine o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovanie potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť.
Podľa § 22 Zákona o rodine k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
Podľa § 23 ods. 1, 2, 3 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo už nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
8. Z vyššie citovaných zákonných ustanovení, ale aj z celej koncepcie Zákona o rodine vyplýva, že spoločenský účel manželstva spočíva vo vytvorení rodinného prostredia vhodného pre výchovu detí, ako aj prostredia, kde manželia žijú spolu vo vzájomnej zhode, citovom zblížení, poskytujúc si vzájomnú podporu a pomoc. Preto sa rozvod manželstva vo všeobecnosti považuje za nežiaduci jav, ktorý má byť iba výnimočným riešením bezvýchodiskovej situácie, v prípadoch, keď vážny stav narušenia vzťahov medzi manželmi nemožno prekonať iným, vhodnejším spôsobom pri zachovaní ich manželstva. K zrušeniu manželstva rozvodom možno teda pristúpiť iba v spoločensky odôvodnených prípadoch. Zákon sa v prípade rozvodu neuspokojuje s akýmkoľvek rozvratom, ale vyžaduje jeho kvalifikovaný stupeň. To znamená, že rozpor v spolužití musí mať určitú intenzitu, ktorá je podmienená najmä tým, že trvá dlhšiu dobu. Musí ísť o stav, ktorý trvale znemožňuje vytvárať zdravé rodinné prostredie, stav, kedy od manželov nemožno očakávať obnovenie spolužitia. Záver o tom, že vzťahy medzi manželmi sú vážne rozvrátené, môže súd urobiť iba na základe skúmania a zisťovania príčin, ktoré rozvrat spôsobili.
9. Z vykonaného dokazovania v predmetnej veci mal súd za preukázané, že vzťahy medzi manželmi sú tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo už nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Manželia v súčasnej dobe žijú oddelene, nehospodária spolu, intímne spolu nežijú, nemajú spoločné aktivity a ich manželstvo neplní žiadnu zo svojich funkcií, ktoré vyplývajú z dikcie § 18 zákona o rodine, preto súd návrhu manželky vyhovel a manželstvo účastníkov konania rozviedol.
10. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Bratislave.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie je treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 ods. 3 CSP).
Podľa § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 1,2 CMP).
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko (§ 27 ods. 1 Zákona o rodine). Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko a zároveň si ponechal v poradí uvedené ako druhé priezvisko svoje predošlé priezvisko môže do troch mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že upúšťa od používania spoločného priezviska (§ 27 ods. 2 Zákona o rodine). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia. Súd môže nariadiť výkon rozhodnutia aj bez návrhu. Konanie o výkone neodkladného opatrenia nariadi súd vždy aj bez návrhu (§ 376 CMP).