Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (7)Uznesenie_20S-118-2015.pdf
PDF · 74.4 KB
No categories available
20S/118/2015
Uznesenie
Krajský súd v Žiline v právnej veci žalobkyne: G. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom M. XX/XX, G. M., XXX XX Q., právne zastúpenej Advokátska kancelária Mestická, Slovíková, s.r.o., so sídlom Hviezdoslavova 6, 010 01 Žilina, IČO: 36 421 910, proti žalovanému: Okresný úrad Žilina, so sídlom Andreja Kmeťa 17, 010 01 Žilina, o preskúmanie rozhodnutia žalovaného č. OU-ZA-OVBP2-2015/009943/PAV zo dňa 20.04.2015, o návrhu žalobkyne na odklad vykonateľnosti, takto
rozhodol:
O d k l a d á vykonateľnosť rozhodnutia Okresného úradu Žilina, odboru výstavby a bytovej politiky, so sídlom v Žiline, č. OU-ZA-OVBP2-2015/009943/PAV zo dňa 20.04.2015.
odôvodnenie:
Žalobkyňa sa žalobou zo dňa 27.05.2015, podanou osobne na Krajský súd v Žiline dňa 28.05.2015, prostredníctvom právneho zástupcu domáhala preskúmania zákonnosti a následného zrušenia rozhodnutia žalovaného č. OU-ZA-OVBP2-2015/009943/PAV zo dňa 20.04.2015, ktorým zamietol odvolanie žalobkyne a potvrdil rozhodnutie Mesta Žilina č. j. 21640/2013-1134/2015-OS-DRA zo dňa 12.01.2015 v konaní o dodatočnom povolení stavby podľa ust. § 88a zákona č. 50/1976 Zb. o územnom plánovaní a stavebnom poriadku, ktorým bolo žalobkyni nariadené odstránenie stavby - rekreačného objektu na pozemku parc. č. C KN 520/53 v kat. ú. G. M., okres Q., v lehote do 90 dní od nadobudnutia právoplatnosti rozhodnutia.
Žalobkyňa v žalobe uviedla, že postavila drobnú stavbu na základe Nájomnej zmluvy č. 4/2011, ktorú dňa 01.03.2011 uzatvorila s Urbárskou obcou, pozemkové spoločenstvo, v Mojšovej Lúčke, ktorá v tom čase mala oprávnenie na uzatváranie takých nájomných zmlúv, za účelom osadenia dočasnej stavby pre uskladnenie rybárskych potrieb a rekreáciu. Dňa 09.10.2013 vydal Orgán štátneho stavebného dohľadu oznámenie o výkone štátneho stavebného dohľadu a nariadil miestne zisťovanie, pričom žalobkyni uložil povinnosť predložiť všetky doklady týkajúce sa stavebnej činnosti resp. stavieb na uvedenom pozemku, doklady týkajúce sa pozemkov. Výkon štátneho stavebného dohľadu sa mal uskutočniť na prešetrenie stavebnej činnosti, resp. stavieb na pozemku v katastrálnom území G. M. (v lokalite pri vodnom diele) u nájomníkov pozemkov. Následne bolo žalobkyni nariadené odstránenie predmetnej stavby, a to rozhodnutím zo dňa 28.04.2014, ktoré bolo v rámci odvolacieho konania zrušené pre procesné pochybenia prvostupňového orgánu a vec vrátená prvostupňovému správnemu orgánu na nové prejednanie a rozhodnutie. Prvostupňový správny orgán vyzval výzvou zo dňa 31.10.2014 žalobkyňu na preukázanie, že dodatočné povolenie stavby nie je v rozpore s verejnými záujmami chránenými stavebným zákonom, najmä s cieľmi a zámermi územného plánovania a osobitnými predpismi, a to predložením dokladu, ktorý preukazuje súlad stavby so záväznou časťou územnoplánovacej dokumentácie - Územným plánom mesta Žilina. Dňa 12.01.2015 Mestský úrad v Žiline vydal rozhodnutie o nariadení odstránenia stavby pod č. s. 21640/2013-1134/2015-OS-DRA, s odôvodnením, že stavba, ktorá je predmetom konania o dodatočnom povolení stavby, je v rozpore so záväznou časťou Územného plánu mesta Žilina, a teda v rozpore s verejným záujmom. Žalobkyňa ďalej uviedla, že Územný plán mesta Žilina bol spracovaný v roku 2011, schválený uznesením Mestského zastupiteľstva č. 15/2012
dňa 20.02.2012 a jeho záväzné časti boli vyhlásené všeobecne záväzným nariadením č. 4/2012. Podľa nich je časť parcely C KN č. 530/53 v kat. ú. G. M., na ktorej sa nachádza stavba, súčasťou plochy zelene brehovej a izolačnej 8.42.ZBI/02 so základnou funkciou jestvujúceho zariadenia verejného stravovania, funkciami dopĺňajúcimi šport a rekreáciu, zelene izolačnej a ekostabilizačnej a prvkami územného systému ekologickej stability (biocentrum miestneho významu Mbc 1 - Dúbrava, Trnové - Mojšová Lúčka, biokoridor nadregionálneho významu Nrbk 1 - Rieka Váh). Doplnkovou funkciou sú detské ihriská, pešie a cyklistické chodníky a drobná architektúra. Typom stavebnej činnosti je údržba existujúceho objektu, údržba a ochrana zelene, vybudovanie detských ihrísk a cyklistických chodníkov. Žalobkyňa poukázala, že realizáciu drobnej stavby začala na základe nájomnej zmluvy z roku 2011. Územný plán mesta Žilina bol schválený uznesením Mestského zastupiteľstva č. 15/2012 dňa 20.02.2012 a jeho záväzné časti boli vyhlásené všeobecne záväzným nariadením č. 4/2012. V čase nadobudnutia účinnosti plánu už objekt existoval. Navyše stavebný úrad so žalobkyňou ako účastníkom konania o dodatočnom povolení stavby začal konať až dňa 09.10.2013, kedy vydal oznámenie o výkone štátneho stavebného dohľadu a nariadil miestne zisťovanie. Stavebný úrad tiež pochybil pri posudzovaní stavby žalobkyne, keď túto posúdil ako stavbu vyžadujúcu stavebné povolenie. Jedná sa o malý ľahko rozoberateľný objekt, ktorý nie je pevne spojený so zemou, pretože je uložený na betónových tvárniciach, ktoré sú voľne položené na holom zemskom povrchu, čím nedošlo k úprave povrchu výkopovými prácami, nie je pevne spojený so zemou a nemôže byť hodnotený ako stavba v zmysle § 43 stavebného zákona. Túto jednoduchú stavbu žalobkyňa využíva len na rekreačné účely. Žalobkyňa zároveň v žalobe žiadala, aby súd odložil vykonateľnosť napadnutého rozhodnutia. Ako dôvod žiadosti uviedla, že predmetná stavba stojí od roku 2011, na pozemku vo vlastníctve súkromných osôb, pričom žalobkyňa má k tomuto pozemku uzatvorenú riadnu nájomnú zmluvu na dobu 15 rokov, v súlade s ktorou stavbu na pozemku umiestnila. Žalobkyňa teda neporušuje žiadne vlastnícke ani užívacie práva, stavbu používa výhradne na rekreačné a športové účely v areáli Vodného diela, kde sa takéto činnosti bežne prevádzkujú aj inými osobami. V prípade, že by v stanovenej 90-dňovej lehote od právoplatnosti rozhodnutia, t.j. do 04.08.2015 nebolo rozhodnuté o odklade vykonateľnosti rozhodnutia, je reálna obava žalobkyne, že žalovaný orgán nariadi nútený výkon rozhodnutia, čím jej vznikne závažná ujma. Žalobkyňa do stavby investovala nemalé finančné prostriedky. Keďže je športový rybár a chatku potrebuje pre účely skladovania rybárskych potrieb, prispôsobila celý prenajatý pozemok a okolie stavby týmto potrebám. Žalobkyňa má za to, že všetky správne orgány sú povinné prihliadať aj na súkromno- právne vzťahy, taktiež sú povinné svojím postupom predchádzať vzniku škôd. V prípade núteného odstránenia predmetnej stavby by na strane žalobkyne vznikla ujma, ktorá v tomto štádiu konania nemá žiadne opodstatnenie.
Podľa § 250c ods. 1 O.s.p. žaloba nemá odkladný účinok na vykonateľnosť rozhodnutia správneho orgánu, pokiaľ osobitný zákon neustanovuje niečo iné. Na žiadosť účastníka môže predseda senátu uznesením vykonateľnosť rozhodnutia odložiť, ak by okamžitým výkonom napadnutého rozhodnutia hrozila závažná ujma. Ak predseda senátu nevyhovie žiadosti, upovedomí o tom účastníka.
Z pripojeného správneho spisu bolo zistené, že Územný plán mesta Žilina, na ktorý stavebný úrad Mesto Žilina odkazuje v odôvodnení svojho rozhodnutia č. 21640/2013-1134/2015-OS-DRA zo dňa 12.01.2015 o nariadení odstránenia stavby, bol schválený uznesením Mestského zastupiteľstva v Žiline č. 15/2012 zo dňa 20.02.2012. Z verejne dostupných zdrojov - www.zilina.sk/mesto-zilina- uradna-tabula-mesta-vseobecne-zavazne-nariadenia-vzn-podla-datumu <http://www.zilina.sk/mesto- zilina-uradna-tabula-mesta-vseobecne-zavazne-nariadenia-vzn-podla-datumu>, mal súd preukázané, že záväzná časť predmetného Územného plánu mesta Žilina bola vyhlásená Všeobecne záväzným nariadením č. 4/2012 (ďalej len „VZN“), ktoré nadobudlo účinnosť dňa 10.04.2012. Z administratívneho spisu žalovaného správneho orgánu - zo záznamu z výkonu štátneho stavebného dohľadu zo dňa 31.10.2013, súd ďalej zistil, že objekt bol realizovaný na základe nájomnej zmluvy zo dňa 01.03.2011, ktorú žalobkyňa uzatvorila s Urbárskou obcou, pozemkové spoločenstvo, a to v mesiaci marec 2012, teda ešte pred účinnosťou VZN č. 4/2012, ktorým bola vyhlásená záväzná časť predmetného Územného plánu mesta Žilina, na základe ktorého územného plánu stavebný úrad posúdil, že stavba žalobkyne je v rozpore so záväznou časťou Územného plánu mesta Žilina, a teda v rozpore s verejným záujmom, z ktorého dôvodu, okrem iného, stavebný úrad nariadil odstránenie predmetnej stavby.
Krajský súd prihliadol na tvrdenia žalobkyne uvedené v žalobe a v samotnej žiadosti o odklad vykonateľnosti napadnutého rozhodnutia, ako aj na skutočnosti vyplývajúce z pripojeného spisu žalovaného správneho orgánu. S poukazom na vyššie uvedené je podľa názoru súdu hrozba závažnej
ujmy z dôvodu okamžitého výkonu správneho rozhodnutia zjavná. Tým je splnená podmienka, že výkonom napadnutého rozhodnutia hrozí závažná ujma tak, ako to má na mysli § 250c ods. 1 O.s.p., nakoľko v zmysle zákona nie je v danom prípade žalobkyňa povinná preukazovať, že príslušná ujma bezprostredne nastala, avšak vyžaduje sa preukázanie, že výkonom napadnutého rozhodnutia určitá závažná ujma hrozí.
Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti predseda senátu vyhovel žiadosti žalobkyne a odložil vykonateľnosť napadnutého rozhodnutia žalovaného, pri aplikácii § 250c ods. 1 O.s.p..
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e p r í p u s t n é .