Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_61Csp-8-2022.pdf
PDF · 108.89 KB
Case nature
Area
Subarea
61Csp/8/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III, v konaní pred sudkyňou JUDr. Ľudmilou Jančovičovou, v spore žalobcu: Union poisťovňa, a. s., IČO: 31 322 051, so sídlom Karadžičova 10, Bratislava, právne zastúpený: Haščák & partners, advokátska kancelária s.r.o., IČO: 50 575 821, so sídlom Prokopova 345/42, Bratislava, proti žalovanej: O.. B. S., narodená XX.XX.XXXX, trvale bytom E. XXXXX/XX, I., o zaplatenie 62,24 príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaná j e p o v i n n á zaplatiť žalobcovi 62,24 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 62,24 eur od 11.12.2020 do zaplatenia na bankový účet žalobcu IBAN: SK5409000000005109881916, BIC: GIBASKBX, VS: 74171990, a to všetko v lehote do 3. dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobcovi s a p r i z n á v a proti žalovanej nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou podanou na Okresný súd Banská Bystrica dňa 07.12.2021 postúpenou na tunajší súd dňa 01.02.2022 domáhal, aby súd uložil žalovanej povinnosť zaplatiť žalobcovi 62,24 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne od 11.12.2020 do zaplatenia na bankový účet žalobcu IBAN: S I.: M., VS: 74171990 a trovy konania. Žalobu odôvodnil nasledovne. Žalovaná prejavila záujem uzavrieť poistnú zmluvu o povinnom zmluvnom poistení prostredníctvom webovej stránky, ktorú prevádzkuje sprostredkovateľ poistenia. V zmysle Všeobecných poistných podmienok (ďalej len „VPP“) poistenie vzniká pripísaním prvého ročného poistného alebo prvej splátky poistného na účet poisťovateľa najneskôr v posledný deň lehoty na prijatie tohto návrhu. Ak prvé ročné poistné alebo prvá splátka poistného nebude pripísaná na účet poisťovateľa najneskôr v posledný deň lehoty na prijatie tohto návrhu, zaniká uplynutím tohto dňa platnosť tohto návrhu. Zaplatením prvého ročného poistného alebo prvej splátky poistného poistník alebo poistený potvrdzuje, že mu boli oznámené VPP povinného zmluvného poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a osobitné dojednania o asistenčnej službe k VPP. V zmysle VPP je poistná zmluva uzavretá prijatím návrhu poistnej zmluvy poisťovateľom, pričom poisťovateľ prijme návrh elektronicky. Poistná zmluva sa spravuje ustanoveniami zákona č. 381/2001 Z.z o povinnom zmluvnom poistení, Občianskeho zákonníka (ďalej len „OZ“) a VPP Žalobcu. Žalovaný ako poistník predložil poisťovateľovi návrh na uzatvorenie poistnej zmluvy č. 11-903-74171990 so začiatkom poistenia 26.01.2020 (ďalej len „Poistná zmluva“). Predmetom poistnej zmluvy je povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla FORD Focus, I.. Poistná zmluva bola uzavretá na dobu neurčitú s účinnosťou od 26.01.2020. Ročné poistné bolo vo výške 165,96 eur. Žalovaná sa zaviazala platiť poistné štvrťročne so splatnosťou prvej splátky 2020-02-10. Výška splátky bola 41,49 eur. Žalovaná prvú splátku uhradila, čo preukazuje náhľad zo systému žalobcu. V zmysle § 803 ods. 1 OZ, ktorý znie: Poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia. V zmysle čl. 5 ods. 5 VPP poistenie tiež zanikne, ak
poistné nebolo zaplatené do jedného mesiaca od dátumu jeho splatnosti. V prípade platenia poistného v splátkach sa za deň splatnosti poistného považuje deň splatnosti poslednej splátky v poistnom období (ak Union nevyužije právo podľa čl. 7 ods. 4 druhá veta týchto VPP). Poistenie zanikne uplynutím jednomesačnej lehoty od splatnosti nezaplateného poistného. S poukazom na čl. 7 ods. 4 VPP v poistnej zmluve je možné dohodnúť platenie poistného v splátkach. Ak nebude niektorá zo splátok zaplatená včas, má Union právo žiadať zaplatenie celého poistného. V zmysle § 9 ods. 4 zákona č. 381/2001 Z.z. poistenie zodpovednosti tiež zanikne, ak poistné nebolo zaplatené do jedného mesiaca od dátumu jeho splatnosti, ak pre takýto prípad nebola v poistnej zmluve dohodnutá dlhšia lehota pre zánik poistenia zodpovednosti, maximálne však na dobu troch mesiacov. Poistenie zodpovednosti zanikne uplynutím tejto lehoty. Žalobca listom zo dňa 2020-12-22 oznámil žalovanej, že jej poistenie zaniklo dňa 2020-12-10 a zároveň ju vyzval na úhradu dlžného poistného za dobu do zániku poistenia vo výške 62,24 eur. Suma dlžného poistného mala byť uhradená do 2021-01-05. Podľa § 517 ods. 2 OZ platí: Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
2. Žalobca ako dôkazy označil a k žalobe pripojil: finančný denník, zánik poistenia z poistnej zmluvy č. 74171990, doklad o priebehu poistenia motorového vozidla, všeobecné poistné podmienky pre povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla VPPPZP0519, predžalobnú upomienku zo dňa 24.11.2021, osobitné dojednania pre doplnkové poistenie asistenčnej služby k všeobecným podmienkam pre povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla K., list - hroziaci zánik poistenia 74171990 z dôvodu nezaplatenia poistného, predžalobnú výzvu, návrh poistnej zmluvy číslo 71471990.
3. Žalovaná sa vo veci vyjadrila v odpore podanom proti platobnému rozkazu sp. zn. 45Up/1967/2021. V predmetnom odpore uviedla, že dňa 26.01.2020 uzatvorila zmluvu so žalobcom č. 11-903-7417990 so začiatkom poistenia 26.01.2020. Predmetom poistenia bolo motorové vozidlo FORD Focus, BA XXXLM. Poistná zmluva nadobudla účinnosť 28.01.2020 pripísaním prvej splátky vo výške 41,49 eur. Poistenie sa uhrádzalo v štvrťročných splátkach. Prvá splátka bola uhradená dňa 28.01.2020 vo výške 41,49 eur za poistné na obdobie od 26.01.2020 do 25.04.2020. Druhá splátka bola uhradená dňa 26.05.2020 vo výške 41,49 eur za poistné na obdobie od 26.04.2020 do 25.07.2020. Tretia splátka za poistné obdobie od 26.07.2020 do 25.10.2020 so splatnosťou 26.07.2020 nebola uhradená ani ďalšie splátky. Dôkaz - finančný denník. V znení poistnej zmluvy č. 7417990 - článok Zánik poistnej zmluvy pre neplatenie, je dojednané, že zmluva zanikne ak poistné nebolo zaplatené do 45 dní od dátumu splatnosti. Ak bolo dohodnuté platenie poistenia v splátkach, lehota na zánik poistnej zmluvy sa počíta od splatnosti poslednej splátky poistného. Dôkaz - návrh poistnej zmluvy. č. 7417990. Tretia splátka za poistné obdobie od 26.07.2020 do 25.10.2020 so splatnosťou 26.07.2020 nebola uhradená ani ďalšie splátky. Splatnosť tretej splátky bola 26.07.2020. Nakoľko splátka nebola uhradená, poistná zmluva v znení uvedeného zanikla 45 dní od jej splatnosti, a to 09.09.2020 a nie ako uvádza žalobca 10.12.2020. Z uvedeného jednoznačne vyplýva, že zmluvné poistenie zaniklo dňa 09.09.2020 a nie 10.12.2020 ako uvádza žalobca a tomu ani nezodpovedá úhrada vo výške 62,24 eur, ktoré si nárokuje žalobca spolu s úrokmi z omeškania vo výške 5 % od 11.12.2020 do zaplatenia. V zmysle ust. § 9 ods. 4 zákona č. 381/2001 Z.z. Poistenie zodpovednosti tiež zanikne, ak poistné nebolo zaplatené do jedného mesiaca od dátumu jeho splatnosti, ak pre takýto prípad nebola v poistnej zmluve dohodnutá dlhšia lehota pre zánik poistenia zodpovednosti, maximálne však na dobu troch mesiacov. Poistenie zodpovednosti zanikne uplynutím tejto lehoty. Na základe zmluvy bolo dohodnuté zánik poistenia na 45 dní od nezaplatenia splatnej plátky. T.j. poistenie zaniklo dňa 09.09.2020. Zákon stanovuje maximálnu dobu zániku poistenia 90 dní. Nakoľko bola v zmluve stanovená kratšia doba, zmluva zanikla uplynutím 45 dňa od nezaplatenia splátky splatnej dňa 26.07.2020. Žalobca predložil ako dôkazné prostriedky predžalobnú výzvu zo dňa 25.01.2021, hroziaci zánik poistenia zo dňa 24.11.2020, zánik poistnej zmluvy z 22.12.2020 a predžalobnú upomienku z 24.11.2021. Ani v jednom prípade neosvedčil fakt, že uvedené dokumenty boli aj doručené, a to najmä predžalobná upomienka z 24.11.2021, na základe ktorej si nárokuje odmenu právneho zástupcu a nie iba vytlačené pre upomínacie konanie na zvýšenie si nároku trov právneho zastúpenia. Vzhľadom na vyššie uvedené a to najmä, že žalobca si nárokuje financie aj za obdobie, za ktoré už zmluva v znení zákona v nadväznosti na zmluvu č. č. 7417990 zanikla a manipulatívne si zvyšuje trovy právneho zastúpenia za predžalobné upomienky, ktoré žiadnym spôsobom neosvedčil.
4. Vo veci sa v reakcii na podaný odpor vyjadril žalobca, ktorý uviedol najmä, že žalobca sa podanou žalobou zo dňa 08.12.2021 domáhal zaplatenia poistného vo výške 62,24 eur s príslušenstvom vyplývajúcej z poistnej zmluvy č. 74171990 uzavretej dňa 26.01.2020. Žalovaná sa v zmysle uzavretej poistnej zmluvy dohodla so žalobcom na štvrťročnej frekvencií platenia poistného so začiatkom 26.01.2020 na dobu určitú vo výške poistného 41,49 eur. Poistným obdobím bol jeden rok a teda ročné poistenie trvalo v tomto prípade od 26.01.2020 do 26.10.2020. Uvedenú skutočnosť preukazuje uzavretá poistná zmluva so žalovanou, ktorá tvorila súčasť podkladov podanej žaloby. Na základe prehľadu platieb a splátok poistného uviedol, že žalovaná uhradila dňa 28.01.2020 prvú splátku poistného vo výške 41,49 eur a následne dňa 26.05.2020 splátku vo výške 41,49 eur. Ďalšie dohodnuté splátky poistného neboli uhradené, čo vyplýva z prehľadu splátok a platieb. Dňa 24.11.2020 zasielal žalobca žalovanej list, ktorým ju upozornil na nedoplatok na poistnom a hroziaci zánik poistnej zmluvy v prípade, ak k úhrade poistného z jej strany nedôjde do 10.12.2020. O uvedenej skutočnosti bola žalovaná informovaná zaslaním listiny na uvedený emailový kontakt v poistnej zmluve a zároveň bola upomienka zasielaná aj na adresu žalovanej uvedenej v poistnej zmluve. Dôkaz: List zo dňa 24.11.2020, email, náhľad zo systému žalobcu. Súčasťou uzavretej poistnej zmluvy boli aj poistné podmienky, čo preukazujú záverečné dojednania príslušnej zmluve. V zmysle článku 4. príslušných poistných podmienkach sa v bode 4. písm. d) uvádza nasledovné: Poistenie zodpovednosti zanikne nezaplatením poistného, ak poistné nebolo zaplatené do 45 kalendárnych dní od dátumu jeho splatnosti. Ak bolo dohodnuté plnenie poistného v splátkach, lehota na zánik poistnej zmluvy sa počíta od dátumu splatnosti poslednej splátky poistného. Vzhľadom na skutočnosť, že žalovaná bola so žalovanou dohodnutá na úhrade poistného formou štvrťročných splátok, má tak za to, že splatnosť poslednej splátky bola 26.10.2020, a teda k zániku v zmysle platných poistných podmienok došlo 45 dní po splatnosti poslednej splátky poistného teda dňa 10.12.2020. Dôkaz: poistné podmienky. O zániku poistnej zmluvy bola žalovaná upovedomená listom zo dňa 22.12.2020, pričom jej žalobca oznámil nedoplatok na poistnom vo výške 62,24 eur. Uvedený zánik poistnej zmluvy bol žalovanej zasielaný mailom aj prostredníctvom Slovenskej pošty na adresu uvedenú pri uzatváraní poistnej zmluvy. V zmysle § 803 ods. 1 OZ, ktorý znie: Poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia. Dôkaz: Zánik poistnej zmluvy. K tvrdeniam žalovanej uviedol, že žalovaná podpisom zmluvy súhlasila s jednotlivými údajmi uvedenými v poistnej zmluve a zaviazala sa stanovené ustanovenia dodržiavať a dobrovoľne plniť. Zároveň si uviedol, že súčasťou uzavretej poistnej zmluvy boli aj poistné podmienky, v zmysle ktorých bol uvedený spôsob postupu poisťovne v prípade, že poistné nebude uhradené. Na základe vyššie uvedeného, považuje tvrdenia žalovanej za nedôvodné. Poukázal na to, že žalobca neinicioval konanie v prejednávanej veci preto, že by mal záujem „profitovať“ na úkor žalovanej. Žalobca sa do pozície žalobcu dostal bez vlastného zavinenia. Bola to žalovaná, ktorá porušila svoje povinnosti vyplývajúce jej zo zákona, ako aj z neuhradeného poistného v zmysle platne uzavretej poistnej zmluvy a donútila tak žalobcu k využitiu svojho práva. Predžalobná upomienka, zo dňa 24.11.2021 bola žalovanej zasielaná ako obyčajná zásielka bez doručenky na adresu žalovanej uvedenú v poistnej zmluve. Zároveň uviedol, že uvedená zásielka sa im nevrátila, a teda má za to, že bola žalovanej doručená. Na základe vyššie uvedeného považuje žalovanou uvádzané dôvody, za neodôvodnené v zmysle čoho naďalej trval na podanej žalobe, ktorú považuje za riadne odôvodnenú a preukázanú pripojenými listinnými dôkazmi.
5. Súd z dôvodu sporných skutkových tvrdení strán vo veci nariadil pojednávanie, na ktoré riadne a včas predvolal strany sporu. Na pojednávanie sa žiadna zo strán nedostavila, preto súd vec prejednal a rozhodol v ich neprítomnosti.
6. Súd vo veci vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi tvoriacimi obsah súdneho spisu a na základe uvedeného súd zistil nasledovný skutkový stav podstatný pre rozhodnutie vo veci.
7. Strany dňa 26.01.2020 uzatvorili poistnú zmluvu číslo 74171990 pre povinné zmluvné poistenie za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla žalovanej so začiatkom poistenia 26.01.2020. Zo zmluvy vyplýva, že strany si dohodli poistné obdobie jeden (1) rok. Dohodli sa na bežnom poistnom vo výške 165,96 eur s tým, že žalovaná sa zaviazala poistné platiť štvrťročne v sume á 41,49 eur so splatnosťou poistného v prvom poistnom období dňa 10.02.2020, 26.04.2020, 26.07.2020 a 26.10.2020. Zo zmluvného dojednania ďalej vyplýva, že okrem zánikov poistenia, ktoré sú uvedené v čl. 4 K., sa dojednáva, že poistná zmluva zanikne, ak poistné nebolo zaplatené do 45 kalendárnych dní od dátumu jeho splatnosti. Ak bolo dohodnuté platenie poistného v splátkach, lehota na zánik poistnej zmluva sa počíta od dátumu splatnosti poslednej splátky poistného. Pre toto poistenie platia Všeobecné poistné
podmienky pre povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla K
8. Podľa čl. 4 ods. 4 písm. d) Všeobecných poistných podmienok žalobcu pre povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla K poistenie zodpovednosti zanikne nezaplatením poistného, ak poistné nebolo zaplatené do 45 kalendárnych dní od dátumu jeho splatnosti. Ak bolo dohodnuté platenie poistného v splátkach, lehota na zánik poistnej zmluvy sa počíta od dátumu splatnosti poslednej splátky poistného.
9. Žalovaná z poistnej zmluvy uhradila počtom dve (2) štvrťročné splátky, dňa 28.01.2020 sumu 41,49 eur a dňa 26.05.2020 sumu 41,49 eur.
10. Listom zo dňa 24.11.2020 žalobca na adresu označenú žalovanou v poistnej zmluve oznámil žalovanej hroziaci zánik poistenia, ak nedoplatok na poistnom neuhradí najneskôr do 10.12.2020 a vyzval žalovanú na zaplatenie nedoplatku na poistnom vo výške 82,98 eur.
11. Listom zo dňa 22.12.2020 žalobca na adresu označenú žalovanou v poistnej zmluve oznámil žalovanej zánik poistenia ku dňu 10.12.2020 pre nezaplatenie poistného a vyzval žalovanú na zaplatenie sumy poistného vo výške 62,24 eur za dobu do zániku poistenia. Prílohu tvoril doklad o priebehu poistenia motorového vozidla zo dňa 22.12.2020.
12. Predžalobnou výzvou zo dňa 25.01.2021 žalobca vyzval žalovanú na plnenie nedoplatku 62,24 eur.
13. Predžalobnou upomienkou zo dňa 24.11.2021 žalobca už prostredníctvom právneho zástupcu vyzval žalovanú na plnenie sumy 62,24 eur s príslušenstvom.
14. Na základe takto zisteného skutkového stavu súd vec právne posúdil nasledovne.
15. Podľa § 151 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné. 16. Podľa § 151 ods. 2 CSP ak strana poprie skutkové tvrdenia, ktoré sa týkajú jej konania alebo vnímania, uvedie vlastné tvrdenia o predmetných skutkových okolnostiach, inak je popretie neúčinné.
17. Podľa § 788 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka (ďalej len „OZ“) poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné. 18. Podľa § 788 ods. 3 OZ súčasťou poistnej zmluvy sú všeobecné poistné podmienky poistiteľa (poistné podmienky), na ktoré sa poistná zmluva odvoláva a ktoré sú k nej pripojené alebo boli pred uzavretím zmluvy tomu, kto s poistiteľom zmluvu uzavrel, oznámené. 19. Podľa § 796 ods. 1 OZ ten, kto s poistiteľom uzavrel poistnú zmluvu, je povinný platiť poistné, a to za dohodnuté poistné obdobia (bežné poistné); možno tiež dohodnúť, že poistné bude zaplatené naraz za celú dobu, na ktorú bolo poistenie dojednané (jednorazové poistné). 20. Podľa § 801 ods. 1 OZ poistenie zanikne aj tak, že poistné za prvé poistné obdobie alebo jednorazové poistné nebolo zaplatené do troch mesiacov odo dňa jeho splatnosti. 21. Podľa prvej vety § 803 ods. 1 OZ poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia. 22. Podľa § 121 ods. 3 OZ príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením. 23. Podľa § 517 ods. 1 OZ dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. 24. Podľa § 517 ods. 2 OZ ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. 25. Vykonávacím predpisom podľa § 517 ods. 2 OZ je nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka (ďalej len "nariadenie č. 87/1995 Z.z.").
26. Podľa § 3 nariadenia č. 87/1995 Z.z. účinného v čase vzniku omeškania výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky 2) platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
27. Podľa § 9 ods. 4 zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon č. 381/2001 Z.z.“) poistenie zodpovednosti zanikne tiež, ak poistné nebolo zaplatené do jedného mesiaca od dátumu jeho splatnosti, ak pre takýto prípad nebola v poistnej zmluve dohodnutá dlhšia lehota pre zánik poistenia zodpovednosti, maximálne však na dobu troch mesiacov. Poistenie zodpovednosti zanikne uplynutím tejto lehoty. 28. Podľa prvej vety § 11 ods. 11 zákona č. 381/2001 Z.z. ak zanikne poistenie zodpovednosti pred koncom poistného obdobia, za ktoré bolo alebo malo byť zaplatené poistné, má poisťovateľ nárok na pomernú časť poistného ku dňu, keď poistenie zodpovednosti zaniklo. Z
29. Podľa § 1 zákona č. 266/2005 Z.z. o ochrane spotrebiteľa pri finančných službách na diaľku a o zmene a doplnení niektorých zákonov tento zákon upravuje ochranu spotrebiteľa pri finančných službách poskytovaných dodávateľom prostredníctvom prostriedkov diaľkovej komunikácie na základe zmluvy na diaľku a uzavieranie zmluvy na diaľku.
30. Vzhľadom na uvedené skutočnosti a citované ustanovenia mal súd za preukázané, že žaloba je v celom rozsahu dôvodná. V konaní bolo nesporným, že strany dňa 26.01.2020 uzavreli poistnú zmluvu, predmetom ktorej bolo povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla žalovanej. Nesporným bola aj výška a splatnosť poistného. Strany si zmluvne dojednali, že žalovaná bude ročné bežné poistné vo výške 165,96 eur za poistné obdobie jedného roka splácať v štyroch splátkach so splatnosťou štvrťročne v prvom období dňa 10.02.2020, 26.04.2020, 26.07.2020 a 26.10.2020 vo výške štvrťročnej splátky á 41,49 eur. Nesporným tiež bolo, že žalovaná za prvé poistné obdobie jedného roka uhradila len dve štvrťročné splátky vo výške 82,98 eur. Žiadnu ďalšiu platbu neuhradila. V dôsledku uvedeného žalobca listom zo dňa 24.11.2020 pripomenul žalovanej nedoplatok na poistnom vo výške 82,98 eur s upozornením, že ak nedoplatok neuhradí najneskôr do 10.12.2020, poistenie zanikne. Keďže žalovaná žiadnu ďalšiu platbu žalobcovi neuhradila, listom zo dňa 22.12.2020 žalobca oznámil žalovanej, že poistenie z poistnej zmluvy číslo 74171990 zo dňa 26.01.2020 zaniklo dňom 10.12.2020 pre nezaplatenie poistného. Zároveň vyzval žalovanú na plnenie poistného za dobu do zániku poistenia vo výške 62,24 eur.
31. Na základe vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že k zániku poistenia z dotknutej poistnej zmluvy došlo dňa 10.12.2020 tak, ako to v konaní uviedol žalobca a žalobou uplatnený peňažný nárok na zaplatenie sumy 62,24 eur titulom časti poistného do zániku poistenia z predmetnej poistnej zmluvy, je plne dôvodné. Súd poukazuje na to, že žalovaná síce uviedla, že má za to, že poistenie zaniklo skôr v dôsledku neuhradenia tretej splátky poistného. V tejto súvislosti však súd poukazuje na to, že žalovaná si zrejme neuvedomila, že dohodnutý spôsob plnenia v štvrťročných splátkach nemožno zamieňať so zmluvne dojednanou sumou ročného poistného za poistné obdobie, ktoré predstavuje v zmysle zmluvy jeden rok. Vzhľadom na uvedené splatnosť poistného za prvé poistné obdobie (a nie jednotlivej splátky poistného) nastala poslednou splátkou ročného poistného, teda dňa 26.10.2020. V zmysle zmluvných podmienok potom po uplynutí 45 kalendárnych dní od dátumu splatnosti ročného poistného t.j. odo dňa 26.10.2020 poistná zmluva zanikla, teda dňom 10.12.2020. Preto má žalobca právo na alikvotnú časť poistného za dobu do zániku poistenia do 10.12.2020.
32. Pre úplnosť súd poukazuje na to, že žalobca jednak náhľadom z jeho interného systému preukázal doručovanie písomností (emailom a listovými zásielkami) žalovanej a jednak súd mal za to, že žalovaná ani účinne nepoprela skutkové tvrdenia žalobcu týkajúce sa doručenia dotknutých písomností žalovanej. Žalobca totiž predmetné listy žalovanej adresoval a zasielal spôsobom a na adresu žalovanej uvedenú v zmluve, preto pokiaľ by k doručeniu nedošlo, bolo na žalovanej, aby účinne poprela skutkové tvrdenie žalobcu o doručení predmetných písomností s uvedením dôvodov, pre ktoré by nedošlo k doručeniu písomností na adresy označené v zmluve.
33. Nezaplatením poistného sa žalovaná dostala do omeškania, preto súd spolu so žalovanou istinou priznal žalobcovi aj zákonné úroky z omeškania vo výške 5,00 % ročne od 11.12.2020 (odo dňa nasledujúceho po zániku poistnej zmluvy) do zaplatenia.
34. Vzhľadom na uvedené skutočnosti a citované ustanovenia súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku I. výrokovej časti tohto rozsudku.
35. V rozhodnutí, ktorým sa konanie končí, rozhodne súd aj bez návrhu o nároku na náhradu trov konania (§ 262 ods. 1 CSP). O tomto nároku súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP podľa ktorého, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Keďže žalobca mal vo veci plný úspech, súd rozhodol o jeho nároku na náhradu trov konania tak, ako je uvedené vo výroku II. výrokovej časti tohto rozsudku a žalobcovi priznal proti žalovanej nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
36. O výške náhrady trov konania, ktorú súd priznal žalobcovi rozhodne súd po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník (§ 262 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie /§ 355 ods. 1 CSP/. Odvolanie proti tomuto rozsudku možno podať v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava III /§ 362 ods. 1 CSP/.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané /§ 359 CSP/.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP - ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) /§ 363 CSP/.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania /§ 364 CSP/.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci /§ 365 ods. 1 CSP/.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej /§ 365 ods. 2 CSP/.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania /§ 365 ods. 3 CSP/.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo
d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie /§ 366 CSP/.
Odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe /§ 125 ods. 1 CSP/. Odvolanie urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na odvolanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie odvolania nevyzýva /§ 125 ods. 2 CSP/. Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu, a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil /§ 125 ods. 3 CSP/.
Ak žalovaná nesplní povinnosť uloženú jej týmto rozsudkom, žalobca môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov /§ 220 ods. 1 CSP/.
Osoba oprávnená podať odvolanie sa môže odvolania vzdať. Vzdať sa odvolania možno len voči súdu, a to až po vyhlásení rozhodnutia /§ 368 CSP/.