Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_5Tos-147-2022.pdf
PDF · 73.8 KB
Case nature
Area
Subarea
5Tos/147/2022
Uznesenie
Krajský súd v Trnave v senáte zloženom z predsedníčky senátu Mgr. Kristíny Ferencziovej a sudcov Mgr. Michala Polláka a JUDr. Martina Žovinca, v trestnej veci odsúdeného A. B., pre prečin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 173 ods. 1 Trestného zákona a iné, o sťažnosti prokurátorky Okresnej prokuratúry Piešťany proti uzneseniu Okresného súdu Piešťany zo dňa 06.06.2022 sp. zn. 8Nt/13/2022, na neverejnom zasadnutí konanom dňa 10.11.2022 takto
rozhodol:
Podľa § 193 ods. 1 písm. c) Trestného poriadku sa sťažnosť prokurátorky Okresnej prokuratúry Piešťany z a m i e t a .
odôvodnenie:
Okresný súd Piešťany uznesením zo dňa 06.06.2022 sp. zn. 8Nt/13/2022 rozhodol takto:
„Súd návrh prokurátora na zhabanie finančnej hotovosti v sume 1.116,87 eur podľa § 83 odsek 1 písmeno g) Trestného zákona zamieta.“ Dňa 8.6.2022 voči uzneseniu podanú sťažnosť odôvodnila prokurátorka Okresnej prokuratúry Piešťany podaním zo dňa 15.08.2022, kde uviedla nasledovné (skrátene): Vzhľadom na povahu trestného činu podľa § 173 ods. 1 Trestného zákona, za ktorý bol A. B. už právoplatne odsúdený a objektom ktorého je záujem spoločnosti na ochrane života a zdravia ľudí pred rôznymi následkami vyplývajúcimi zo škodlivého užívania omamných a psychotropných látok, ako aj na mieru, akou bol dotknutý verejný záujem, sa s uznesením okresného súdu nestotožňuje, nakoľko jeho charakter a závažnosť odôvodňuje záver, že na ochranu spoločnosti, ako aj samotného páchateľa trestného činu, je potrebné uložiť ochranné opatrenie, ktoré sťaží prístup odsúdeného k omamným a psychotropným látkam.
Poukazuje na dokazovanie, z ktorého vyplynulo že odsúdení A. B. a C. D. spolu s ďalšou osobou E. D. išli dňa 21.09.2021 do Českej republiky na výlet. Išli tam vo večerných hodinách a po pracovnej dobe. Napriek tvrdeniu odsúdeného, že do Českej republiky išiel za účelom nákupu krmiva pre ošípané a z tohto dôvodu mal pri sebe finančnú hotovosť 1.127,- Eur, nepredložil o tom súdu žiaden relevantný dôkazy, ktorý by túto skutočnosť aj preukazoval. V rozpore s tvrdením odsúdeného A. B. bolo prehliadkou jeho osobného motorového vozidla značky AUDI A4 preukázané, že z výletu z Českej republiky priviezol v kufri svojho osobného motorového vozidla výlučne narezané čerstvé rastliny rodu Cannabis (konope) o rozmeroch približne 10 až 80 cm uložené v dvoch bielych igelitových taškách, v dvoch čiernych igelitových vreciach a jednom textilnom vrecku o celkovej hmotnosti 1.950 g. Má za preukázané, že peniaze, ktoré boli zaistené počas prehliadky osobného motorového vozidla AUDI A4 neboli určené na nákup krmiva pre prasatá, ale oprávnene sa možno domnievať, že boli určené práve na nákup omamných a psychotropných látok, ktoré si vo väčšom množstve v podobe čerstvej rastliny konopy a pervitínu z výletu z Českej republiky odsúdený A. B. priviezol.
Vzhľadom na uvedené skutočnosti, ohľadom peňazí zaistených u odsúdeného A. B., vznikla obava, že tieto finančné prostriedky môže v budúcnosti použiť znovu na nákup ďalších omamných a psychotropných látok, keďže tie, čo si zaobstaral v Českej republike, boli zaistené políciou pri prehliadke jeho osobného motorového vozidla. Vyššie uvedené skutočnosti preto odôvodňujú záver, že na ochranu spoločnosti, ale aj samotného odsúdeného je potrebné, aby A. B. bolo uložené aj ochranné opatrenie – zhabanie veci, pretože tak to vyžaduje verejný záujem na zabránenie páchaniu uvedenej trestnej činnosti. Z uvedených dôvodov sa domnieva, že sú splnené podmienky na uloženie ochranného opatrenia odsúdenému A. B. zhabaním veci podľa § 83 ods. 1 písm. g) Trestného poriadku a preto navrhuje, aby Krajský súd v Trnave podľa § 194 ods. 1 písm. b) Trestného poriadku zrušil uznesenie Okresného súdu Piešťany sp. zn. 8Nt/13/2022 zo dňa 06.06.2022 a uložil okresnému súdu, aby vo veci znovu konal a rozhodol uznesením vyššie uvedeným spôsobom. Podľa § 192 ods. 1 Trestného poriadku, pri rozhodovaní o sťažnosti preskúma nadriadený orgán a) správnosť výrokov napadnutého uznesenia, proti ktorým sťažovateľ podal sťažnosť, a b) konanie predchádzajúce týmto výrokom napadnutého uznesenia. Podľa § 193 ods. 1 písm. c) Trestného poriadku, nadriadený orgán zamietne sťažnosť, ak nie je dôvodná. Krajský súd v Trnave na podklade podanej sťažnosti podľa § 192 ods. 1 Trestného poriadku, preskúmal správnosť a zákonnosť všetkých výrokov napadnutého uznesenia, proti ktorým sťažovateľ podal sťažnosť, ako aj správnosť postupu konania, ktoré týmto výrokom predchádzalo. Sťažnosť podala oprávnená osoby, v zákonnej lehote a smeruje voči rozhodnutiu, proti ktorému je tento opravný prostriedok prípustný. Preskúmaním napadnutého rozhodnutia a konania, ktoré jeho vydaniu predchádzalo sťažnostný súd zistil nasledovné. Uznesením prvostupňového súdu bol podľa § 83 ods. 1 písm. g) Trestného poriadku zamietnutý návrh prokurátorky na zhabanie finančnej hotovosti v sume 1.116,87 Eur. Prvostupňový súd odôvodnil svoje rozhodnutie tým, že z pôvodného konania mal za preukázané, že A. B. spolu s D. a D. užili pervitín ešte na Slovensku. To znamená, že v čase vycestovania do Českej republiky sa psychotropná látka už nenachádzala vo vozidle, čo vyplynulo aj z výpovede obvineného D., pričom k nákupu čerstvých rastlín rodu Cannabis došlo až v Českej republike. Z uvedených skutočností preto nemožno vyvodiť záver, že finančná hotovosť, ktorú mal B. v čase zadržania pri sebe, pochádzala zo súdenej terstnej činnosti, prípadne že bola určená na nákup omamných a psychotropných látok, a to aj s poukazom na to, že odsúdený bol zadržaný až po ich nákupe. Odsúdený doložil do spisu doklady o uzatvorení zmlúv o nájme motorového vozidla v čase od júla až do septembra 2021, z ktorých je zrejmé, že ako odplata mu bola poskytnutá finančná hotovosť vo väčšom rozsahu než je zaistená suma. Tiež uviedol, že tieto peniaze mal pri sebe pre potreby financovania farmy, prípadne nákupu krmiva pre zvieratá. Poukázal tiež na záznam z operatívno-pátracej činnosti polície, z ktorého vyplynulo, že vyťažené osoby z dôverníckej siete A. B. nepoznajú a neboli zistené žiadne informácie, ktoré by menovaného spájali s drogovou trestnou činnosťou. Podľa § 83 ods. 1 písm. g) Trestného zákona, ak nebol uložený trest prepadnutia veci uvedenej v § 60 ods. 1, súd uloží zhabanie veci, ak to vyžaduje bezpečnosť ľudí alebo majetku, prípadne iný obdobný verejný záujem. Podľa § 60 Trestného zákona súd uloží trest prepadnutia veci, a) ktorá bola použitá na spáchanie trestného činu, b) ktorá bola určená na spáchanie trestného činu, alebo c) ktorá je výnosom z trestnej činnosti. Podľa § 130 ods. 1 a 2 Trestného zákona vecou sa na účely tohto zákona rozumejú a) hnuteľná vec alebo nehnuteľná vec, byt alebo nebytový priestor, zviera, ak z jednotlivých ustanovení tohto zákona nevyplýva niečo iné, b) ovládateľná prírodná sila alebo energia, c) cenný papier bez ohľadu na jeho podobu, d) peňažné prostriedky na účte, e) listina, ktorá je podkladom uplatnenia si právneho nároku, alebo f) majetkové právo alebo iná peniazmi oceniteľná hodnota. Za vec sa považuje aj nehmotná informácia, dáta výpočtovej techniky alebo obrazový záznam na technickom nosiči. Trestný zákon v prípade zhabania veci podľa § 83 ods. 1 upravuje podmienky, kedy je súd obligatórne povinný uložiť ochranné opatrenie zhabania veci. Základnými a spoločnými podmienkami rozhodnutia súdu o zhabaní veci sú podmienky, že ide o veci definované v § 130 ods. 1 a 2 Trestného zákona,
bližšie špecifikované v § 60 ods. 1 písm. a) až d) Trestného zákona (teraz už len písm. a) až c)) za súčasného neuloženia trestu prepadnutia takejto veci podľa § 60 Trestného zákona. Ďalšími, alternatívnymi podmienkami, ktoré pristupujú k základným a spoločným podmienkam, sú (okrem iných), že to vyžaduje bezpečnosť ľudí alebo majetku, prípadne iný obdobný verejný záujem. Toto ustanovenie sa týka najmä takých vecí ohrozujúcich bezpečnosť ľudí, majetku alebo obdobné záujmy (postavené na roveň takejto bezpečnosti, napr. mravnosť), akými sú zbrane, výbušniny, omamné a psychotropné látky, jedy, pornografické diela a pod. Nebude preto postačujúcim len napríklad zistenie, že ide o vec získanú trestným činom (R 55/1991). Môže však ísť aj o veci inak bežného používania, pokiaľ boli prispôsobené na páchanie trestnej činnosti. Všeobecný záujem na zhabaní veci nemožno vidieť iba v tom, že vec pochádza z trestnej činnosti, teda v skutočnosti, že ide o vec uvedenú v § 60 Trestného zákona, ktorá je všeobecným predpokladom zhabania. Krajský súd s poukazom na vyššie uvedené sa stotožňuje s názorom prvostupňového súdu, že v danom prípade nie sú splnené podmienky na uloženie ochranného opatrenia podľa § 83 ods. 1 písm. g) Trestného zákona. Tak ako na to správne poukázal a odôvodnil rozhodnutie okresný súd, zo zistených skutočností nie je možné konštatovať, že finančná hotovosť, ktorú mal odsúdený v čase zadržania pri sebe, pochádzala zo súdenej trestnej činnosti, prípadne že bola určená na nákup omamných a psychotropných látok. Nebola tak splnená už základná podmienka, a to, že musí ísť o vec v zmysle § 60 ods. 1 Trestného zákona, teda o vec použitú alebo určenú na spáchanie trestného činu, ani o výnos z trestnej činnosti. S poukazom na vyššie uvedené zistenia a závery, dospel tunajší súd k rozhodnutiu, že sťažnosť prokurátorky Okresnej prokuratúry Piešťany je nedôvodná a preto ju zamietol podľa § 193 ods. 1 písm. c) Trestného poriadku.
Toto rozhodnutie bolo prijaté pomerom hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustný riadny opravný prostriedok.