Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_31P-75-2015.pdf
PDF · 90.52 KB
Case nature
Area
Subarea
31P/75/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica v konaní pred samosudkyňou Mgr. Janou Diškanovou, v právnej veci navrhovateľky Y. E., rod. Y., nar. XX. XX. XXXX, bytom P. P., T. XX, slovenskej štátnej občianky, zastúpenej J.. Q. X., advokátkou, Advokátska kancelária, X. XX, P. P., proti odporcovi E. E., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom P. P., T. XX, za účasti maloletej E. E., nar. XX. XX. XXXX, bytom ako navrhovateľka, zastúpenej kolíznym opatrovníkom Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny v Banskej Bystrici, v konaní o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností rodičov k maloletému dieťaťu takto
rozhodol:
Súd manželstvo navrhovateľky Y. E., rod. Y., nar. XX. XX. XXXX v Banskej Bystrici a odporcu E. E., nar. XX. XX. XXXX L. P. P., uzavreté dňa XX. XX. XXXX L. P. P. a zapísané v Knihe manželstiev matričného úradu P. P., vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XX, pod por. č. XXX, r o z v á d z a .
Maloletá E. E., nar. XX. XX. XXXX sa na čas po rozvode manželstva z v e r u j e do osobnej starostlivosti matky, ktorá je o p r á v n e n á maloletú opatrovať, zastupovať a spravovať jej majetok v bežných veciach.
Otec je p o v i n n ý prispievať na výživu maloletej E. E., nar. XX. XX. XXXX mesačne sumou 130 €, počnúc dňom právoplatnosti tohto rozsudku vždy do 15-teho dňa v mesiaci vopred do rúk matky maloletého dieťaťa.
Žiadnemu z účastníkov sa n e p r i z n á v a náhrada trov tohto konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa návrhom podaným na tunajšom súde domáhala rozvodu jej manželstva s odporcom s odôvodnením, že jej manželstvo s odporcom je hlboko a trvalo rozvrátené a neplní žiadnu zo svojich funkcií. Vo svojej výpovedi pred tunajším súdom uviedla, že manželstvo s odporcom uzavrela asi po jednoročnej známosti dňa XX. XX. XXXX z lásky. Po uzavretí manželstva žili v rodinnom dome u rodičov odporcu, kde mali k dispozícii jednu izbu a takto žili asi X roky. V čase, keď očakávali narodenie maloletej Daniely, odporcova matka zakúpila rodinný dom, v ktorom boli X byty, pričom ona sa spolu s odporcom nasťahovali do spodného bytu a vrchný byt užívala sestra odporcu s rodinou, mali však oddelené bývanie. Navrhovateľka uviedla, že svoje manželstvo s odporcom spočiatku hodnotila ako manželstvo dobré a takýmto spôsobom žili asi XX rokov. Vzťahy medzi ňou a odporcom sa začali zhoršovať, najmä potom, ako odporca začal začiatkom roku XXXX pracovať mimo územia SR. Odporca si našiel prácu v I. L. R., kde robil celý rok. Do domácnosti prichádzal 1x za X týždne. V tom čase mu našla korešpondenciu o tom, že X roky bol na "O." a zistila jeho neveru a tak v júli 2014 sa rozišli, keďže jej odporca situáciu nijako nevysvetlil a tvrdil, že sa jedná len o kamarátky. Od J. XXXX sa spolu s odporcom ani intímne
nestýkajú. Ona sama má od J. XXXX vzťah s druhom T. C., nar. XXXX, ktorý pracuje, ako murár so zárobkom asi 700 € mesačne. Žijú spolu v prenajatom X-izbovom byte na C. Č.. XX L. P. P., kde platia nájomné asi 250 € mesačne, spolu s energiami. Od XX. XX. XXXX je nezamestnaná. Predtým pracovala ako upratovačka O. V. B. T. č. XX L. P. P., avšak jednalo sa o pracovný pomer na dobu určitú, v ktorom dosahovala zárobok asi 320 € mesačne. V súčasnej dobe je nezamestnaná, evidovaná na úrade práce a bez nároku na podporu. Maloletá E. má t. č. XX rokov a od septembra 2015 začne navštevovať prvý ročník T. T. V. Š. X L. P. P.. Maloletá je zdravá a je predpoklad, že bude nosiť zubný strojček. Do školskej jedálne uhrádzali stravné asi 25 € mesačne, cestovné náklady asi 12 € mesačne, na ZRPŠ pre maloletú platili 10 € mesačne a náklady na mobilný telefón sú asi 12 € mesačne. Pre prípad rozvodu žiadala dieťa zveriť do jej osobnej starostlivosti a určiť výživné 150 € mesačne s prihliadnutím na tú skutočnosť, že maloletá začne navštevovať stredoškolské štúdium.
Odporca vo svojej výpovedi potvrdil, že manželstvo s navrhovateľkou uzavrel dňa XX. XX. XXXX asi po ročnej známosti, z lásky. Potvrdil, že spolu dobre žili asi do mája roku XXXX, kedy mu navrhovateľka našla kN.. Sám ani nevedel vysvetliť, prečo skúšal takéto dopisovanie. Pokúšal sa to navrhovateľke vysvetliť, ale už to nešlo, bolo na neho nahnevaná, vadilo jej to. Sám si našiel priateľku asi v D. XXXX, s ktorou si najskôr písal a potom sa začali schádzať, pričom v súčasnej dobe aj spolu žijú. Jedná sa o F. P., ktorá pracuje telefonistka, so zárobkom asi 400 € mesačne, je bezdetná. V súčasnej dobe žijú spolu v X-izbovom prenajatom byte vo O., za ktorý uhrádzajú 280 € mesačne včetne energií. On sám je zamestnaný s priemerným mesačným čistým príjmom 700 € mesačne a nemá inú vyživovaciu povinnosť. Pre prípad rozvodu, súhlasil, aby dieťa bolo zverené do osobnej starostlivosti navrhovateľky a navrhol stanovenie výživného výške 100 € až 130 € mesačne. Poukázal na tú skutočnosť, že v I. musel prestať pracovať, určitý čas bol nezamestnaný a tak toho času spláca dlhy, ktoré si narobil počas nezamestnanosti. V súčasnej dobe je zamestnaný len od XX. XX. XXXX.
Kolízna opatrovníčka poukázala na to, že v starostlivosti o mal. dieťa úrad nezistil žiadne nedostatky. Úrad vykonal aj pohovor s maloletou, ktorá sa vyjadrila v prospech starostlivosti matky o ňu. Maloletá vie o danej situácii, je s ňou zmierená. Preto pre prípad rozvodu, úrad doporučil mal. dieťa zveriť matke a výživné stanoviť primerane vek u potrebám dieťaťa, ako aj možnostiam a schopnostiam oboch rodičov.
Podľa ustanovenia § 23 ods. 1,2 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinnosti manželov podľa § 18 a 19.
Podľa ustanovenia § 18 Zákona o rodine, manželia sú si v manželstve rovní v právach a v povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
Podľa ustanovenia § 24 ods. 1 Zákona o rodine, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
Podľa ustanovenia § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
Podľa ustanovenia § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa ustanovenia § 62 ods. 5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Z výsledkov vykonaného dokazovania súd zistil, že účastníci konania uzavreli manželstvo dňa XX. XX. XXXX L. P. P.. Manželstvo je zapísané v Knihe manželstiev matričného úradu P. P., vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XX, pod por. č. XXX. Posledné spoločné bydlisko účastníkov konania bolo v P. P.. Z manželstva účastníkov konania pochádza mal. E. E., nar. XX. XX. XXXX. U oboch účastníkov konania sa jedná o manželstvo prvé, obaja sú národnosti slovenskej, slovenskí štátni občania.
Ako to vyplýva z výsledkov vykonaného dokazovania, účastníci konania uzavreli manželstvo v roku XXXX na základe vzájomnej citovej náklonnosti a obe strany hodnotili svoje manželstvo, ako manželstvo usporiadané až do mája roku XXXX. Z ich manželstva sa celkovo narodili dve deti, pričom dcéra K. E., nar. XX. XX. XXXX je už plnoletá a sebestačná. Zásadný zvrat v manželskom spolužití nastal v čase, keď navrhovateľka zistila, že odporca si dopisuje s inými ženami za účelom zoznámenia sa. Z toho usúdila, že odporca je jej neverný, čo napokon odporca pripustil aj vo svojej výpovedi pred tunajším súdom. Na druhej strane však aj samotná navrhovateľka už od J. XXXX priznala svoj vzťah so svojim terajším druhom. Od J. XXXX účastníci konania nežijú v spoločnej domácnosti, spoločne nehospodária, intímne sa spolu nestýkajú a spoločne nezabezpečujú výchovu a opateru mal. dieťaťa. Každý z nich si zakladá novú domácnosť, pričom žije s iným partnerom a odporca sa preťahoval do O.. Na základe takto zisteného skutkového stavu súd konštatuje, že manželstvo účastníkov konania je hlboko a trvale rozvrátené, neplniace si žiadnu zo svojich funkcií a preto návrhu vyhovel a manželstvo rozviedol.
Pri úprave rodičovských práv a povinností k mal.dieťaťu na čas po rozvode manželstva, súd prihliadal na vôľu samotnej mal. E., ktorá sa vyjadrila v tom zmysle, že by radšej žila v spoločnej domácnosti s matkou. Maloletá je už vo veku XX rokov, od septembra začne študovať na strednej škole. Dieťa aj reálne žije v spoločnej domácnosti s matkou. Súd preto maloletú zveril do ďalšej osobnej výchovy a opatery matke.
Pri určovaní výšky výživného, súd prihliadal na odôvodnené potreby a záujmy mal. dieťaťa ako aj na možnosti a schopnosti oboch rodičov. U maloletej súd prihliadal na tú skutočnosť, že v súvislosti s jej nástupom na povinnú školskú dochádzku, dôjde k čiastočnému navýšeniu nákladov potrebných na úhradu jej potrieb.
Z potvrdenia O., B. T. XX L. P. P., zo dňa XX. XX. XXXX súd zistil, že matka dieťaťa bola zamestnaná na dobu určitú od XX. XX. XXXX počas dlhodobej PN iného zamestnanca, bola hodnotená ako pracovníčka s veľmi dobrou pracovnou morálkou, pričom v zamestnaní dosiahla priemerný mesačný čistý príjem vo výške 352,67 €. Matka dieťaťa je toho času nezamestnaná a evidovaná na úrade práce. Otec dieťaťa je zamestnaný s priemerným mesačným čistým príjmom 700 € a už nemá inú vyživovaciu povinnosť.
Na základe takto zisteného skutkového stavu súd dospel k záveru, že je v súčasných osobných, majetkových a zárobkových možnostiach a schopnostiach oca dieťaťa prispievať na výživu maloletej mesačne sumou 130 € počnúc dňom právoplatnosti tohto rozsudku. Takto stanovená výška výživného, spolu s rodinným prídavkom, ktorý matka na dieťa poberá vo výške 23,52 € mesačne, postačuje zatiaľ na krytie odôvodnených potrieb a záujmov maloletej a zodpovedá aj súčasným osobným, majetkovým a zárobkovým pomerom oboch rodičov.
Rozhodnutie o trovách konania sa opiera o ustanovenie § 144 Občianskeho súdneho poriadku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho
písomného doručenia na Krajský súd Banská Bystrica, prostredníctvom
tunajšieho súdu v 3 vyhotoveniach.
V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, proti ktorému
rozsudku smeruje, kto ho robí - odvolateľ, ktorej veci sa týka, v akom rozsahu
odvolateľ napáda rozsudok, v čom je rozsudok alebo postup okresného súdu
nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť),
uviesť dátum a podpis. Odvolanie treba predložiť v troch rovnopisoch, inak
súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa. (§ 205 ods. 1 OSP).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci
samej možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 OSP,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Pretože sa účastníci tohto práva vzdali, nadobudne rozsudok právoplatnosť
dňom doručenia.
Manžel, ktorý prijal priezvisko druhého manžela, môže do troch mesiacov po
právoplatnosti rozhodnutia o rozvode oznámiť úradu, poverenému viesť matriky,
že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela
ako spoločné priezvisko a zároveň si ponechal v poradí uvedené ako
druhé priezvisko svoje predošlé priezvisko, môže do 3 mesiacov od právoplatnosti
rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že upúšťa
od používania spoločného priezviska.
Ak povinný neplní dobrovoľne to, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné
rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie podľa zákona č.
233/1995 Z.z. v znení neskorších predpisov - Exekučný poriadok; ak ide o
rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.