Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_5C-192-2014.pdf
PDF · 77.24 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BR-5C/192/2014
Rozhodnutie
Okresný súd Brezno, sudkyňou JUDr. Annou Hýsekovou, v právnej veci navrhovateľa Československá obchodná banka, a.s., Bratislava, Michalská 18, IČO 36 854 140 zast. Malata, Pružinský, Hegedüš & partners s.r.o., Bratislava, Prievozská 4/B, IČO 47 239 921 proti odporcovi O. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom J., O. XX zast. opatrovníčkou Ing. Kateřinou Šperkovou, dozornou úradníčkou Okresného súdu Brezno o zaplatenie 989,77 Eur s prísl. takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu vo výške 989,77 Eur spolu s 18,90 % úrokom ročne zo sumy 174,94 Eur od 24.05.2014 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 360,15 Eur od 24.05.2014 do zaplatenia, s úrokom vo výške 25 % ročne zo sumy 13,10 Eur od 24.05.2014 do zaplatenia, s 19,50 % úrokom ročne zo sumy 472,-Eur od 24.05.2014 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 500,04 Eur od 24.05.2014 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania spočívajúce v zaplatenom súdnom poplatku vo výške 59,-Eur a trovách právneho zastúpenia vo výške 142,78 Eur, to všetko v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal uloženia povinnosti odporcovi zaplatiť mu 989,77 Eur s prísl., ako aj náhrady trov konania na tom právnom základe, že s odporcom dňa XX.XX.XXXX uzavrel zmluvu o bežnom účte a balíku služieb, kde v dôsledku nedodržania podmienok vznikol odporcovi nepovolený zostatok vo výške 13,10 Eur, vyčíslený ku dňu 23.05.2014. Na základe žiadosti odporcu navrhovateľ dňa 13.02.2012 vystavil odporcovi oznámenie o poskytnutí povoleného prečerpania k žiadosti reg.č. XXXXXXXXXR, ktorým došlo k uzatvoreniu zmluvy o povolenom prečerpaní č. XXXXXXXXXR v zmysle článku I. Obchodných podmienok pre povolené prečerpanie bežného účtu, ktoré tvoria neoddeliteľnú súčasť zmluvy o prečerpaní. Na základe zmluvy o prečerpaní poskytol navrhovateľ odporcovi povolené prečerpanie na bežnom účte do výšky limitu 350,-Eur formou úveru s dobou čerpania od 13.02.2012. Zmluvné strany sa dohodli, že výška úrokovej sadzby je 16,90 % ročne a sadzba úroku z omeškania 16,90 % ročne a je platná v období, pokiaľ nedôjde k zmene úrokovej sadzby. V zmysle článku II ods. 5 všeobecných zmluvných podmienok, pre prečerpanie bol odporca k poslednému dňu kalendárneho mesiaca povinný zabezpečiť na svojom bežnom účte dostatok peňažných prostriedkov na úhradu mesačných úrokov a úrokov z omeškania. Odporca nedodržal dohodnuté zmluvné podmienky, v dôsledku čoho navrhovateľ dňa 31.10.2012 určil splatnosť úveru v súlade s článkom VII. bod 2 písm. a) Všeobecných zmluvných podmienok (ďalej len "VZP") pre čerpanie a vyzval odporcu na uhradenie dlžnej sumy, ktorú odporca neuhradil. Dlžná suma pozostáva z istiny vo výške 174,94 Eur, úroku vo výške 70,21 Eur, úroku z omeškania vo výške 50,52 Eur (vyčíslené ku dňu 23.05.2014) a poplatkov vo výške 115,-Eur. Na základe žiadosti odporcu dňa 13.02.2012 vystavil navrhovateľ odporcovi oznámenie o poskytnutí úveru k ČSOB kreditnej karte k žiadosti reg. č. XXXXXXXXXR, ktorým došlo k uzatvoreniu zmluvy o úvere k ČSOB kreditnej karte č. XXXXXXXXXR. Na základe zmluvy poskytol navrhovateľ odporcovi peňažné prostriedky na čerpanie do výšky 250,-Eur s dobou čerpania od 13.02.2012. Odporca sa zaviazal splácať poskytnutý úver vždy
20. deň v mesiaci v ľubovoľnej výške splátky, najmenej však vo výške minimálnej splátky 5% z dlžnej sumy, minimálne vo výške 15,-Eur. Odporca si neplnil svoje povinnosti riadne a včas, preto navrhovateľ určil predčasnú splatnosť úveru v súlade s bodom 9.1 všeobecných obchodných podmienok ku dňu 20.11.2012 a vyzval ho na uhradenie dlžnej sumy, ktorú odporca neuhradil. Dlžná suma pozostáva z istiny vo výške 472,-Eur, úroku vo výške 28,04 Eur a úroku z omeškania vo výške 65,96 Eur, všetko vyčíslené k 23.05.2014. Odporca celkovú dlžnú sumu vo výške 989,77 Eur s príslušenstvom neuhradil, preto sa navrhovateľ domáhal svojho nároku súdnou cestou.
Po neúspešnom zisťovaní pobytu odporcu mu bol ustanovený opatrovník uznesením sp.zn. 5C/192/2014 zo dňa 23.06.2015 v zmysle § 29 Občianskeho súdneho poriadku.
Vzhľadom na to, že ide o drobný spor súd podľa § 115a Občianskeho súdneho poriadku rozhodoval bez nariadenia pojednávania.
Súd vykonal dokazovanie listinnými dokladmi obsiahnutými v spise tunajšieho súdu sp. zn. 5C/192/2014, a to návrhom na začatie konania, doplnením návrhu, zmluvou o bežnom účte a balíku produktov a služieb ČSOB Pohoda, oznámením o poskytnutí povoleného prečerpania, obchodnými podmienkami pre povolené prečerpanie, oznámením o zosplatnení úveru, oznámením o poskytnutí úveru, obchodnými podmienkami pre ČSOB Kreditnú kartu, oznámením o zosplatnení, výpisom z účtu a návrhu navrhovateľa vyhovel.
Podľa § 708 ods. 1 a 2 Obchodného zákonníka, zmluvou o bežnom účte sa zaväzuje banka zriadiť od určitej doby na určitú menu bežný účet pre jeho majiteľa. Na uzavretie zmluvy sa vyžaduje písomná forma.
Podľa § 497 Obchodného zákonníka, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka (ďalej len "OZ"), spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
Z vykonaného dokazovania považoval súd za preukázané, že dňa XX.XX.XXXX došlo medzi účastníkmi k uzavretiu zmluvy o bežnom účte, kde bol odporcovi zriadený bežný účet č. XXXXXXXXXX/XXXX. na základe ktorej sa navrhovateľ zaviazal zriadiť a viesť pre odporcu bežný účet. Odporca sa zaviazal čerpať peňažné prostriedky a vystavovať platobné príkazy len do výšky voľných peňažných prostriedkov na tomto účte, resp. do výšky zmluvne povoleného prečerpania. V prípade nepovoleného prečerpania peňažných prostriedkov uložených na účte, bol navrhovateľ oprávnený úročiť vzniknutý debetný zostatok debetnou úrokovou sadzbou vyhlasovanou navrhovateľom. Odporca nemal na účte dostatočné množstvo finančných prostriedkov a z tohto dôvodu sa dostal do debetného zostatku vo výške 13,10 Eur. Navrhovateľ oznámením zo dňa 13.02.2012 oznámil odporcovi, že mu poskytuje povolené prečerpanie bežného účtu do výšky úverového limitu 350,-Eur s účinnosťou od 13.02.2012, kedy bol otvorený účet povoleného prečerpania a úver mohol byť čerpaný. Ku dňu otvorenia účtu povoleného prečerpania bola dohodnutá výška úrokovej sadzby 16,90 % a úroku z omeškania vo výške 9 % ročne. Úroková sadzba bola platná vo výške uvedenej v oznámení do doby, pokiaľ navrhovateľ nenavrhne novú úrokovú sadzbu písomným oznámením podľa článku III. obchodných podmienok. Na základe predmetného oznámenia došlo medzi navrhovateľom a odporcom k uzatvoreniu zmluvy o povolenom prečerpaní účtu. Odporca čerpal poskytnutý úver formou povoleného prečerpania, ale nedodržal dohodnuté zmluvné podmienky, preto navrhovateľ oznámením zo dňa 04.11.2012 určil splatnosť úveru dňom 31.10.2012 a vyzval odporcu na uhradenie dlžnej sumy
Na základe žiadosti odporcu o ČSOB kreditnú kartu zo dňa XX.XX.XXXX navrhovateľ oznámením toho istého dňa oznámil odporcovi, že mu poskytuje úver k ČSOB kreditnej karte do výšky úverového limitu 250,-Eur s účinnosťou od 13.02.2012. Na základe predmetného oznámenia došlo medzi navrhovateľom a odporcom k uzatvoreniu zmluvy o úvere. Odporca čerpal poskytnutý úver, ale nedodržal dohodnuté zmluvné podmienky, preto navrhovateľ oznámením zo dňa 21.11.2012 určil splatnosť úveru dňom 20.11.2012 a vyzval odporcu na uhradenie dlžnej sumy.
Odporca dlžnú sumu napriek oznámeniam navrhovateľa o zosplatnení neuhradil ani čiastočne, preto sa navrhovateľ domáhal svojho nároku súdnou cestou. Súd považoval návrh navrhovateľa za dôvodný, a preto mu v celom rozsahu vyhovel. Odporcovi boli poskytnuté finančné prostriedky, ktoré však nesplácal riadne a včas, čím sa dostal do omeškania a navrhovateľovi tak vzniklo právo na vyhlásenie predčasnej splatnosti úverov a ich okamžité splatenie, avšak odporca dlžnú sumu nezaplatil.
Odporca sa nesplnením peňažného záväzku dostal do omeškania. Navrhovateľovi tak vznikol nárok aj na úrok z omeškania, ktorého výška bola v zmysle § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka v spojení s § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka a § 3 ods. 1 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. určená podľa základnej úrokovej sadzby Európskej centrálnej banky, zvýšenej o 8 percentuálnych bodov.
O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku a navrhovateľovi ako účastníkovi v konaní úspešnému v celom rozsahu priznal náhradu trov konania, spočívajúcich v zaplatenom súdnom poplatku vo výške 59,-Eur a trovách právneho zastúpenia vo výške 142,78 Eur (za 2 úkony právnej služby po 51,45 Eur - príprava a prevzatie zastúpenia, podanie návrhu na súd), 2x režijný paušál za rok 2014 po 8,04 Eur k tomu 20% DPH, v zmysle § 10 ods. 1, § 13a ods. 1 písm. a), c), § 15, § 16 ods. 3, § 18 ods. 3 vyhlášky č. 655/2004 Z.z.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu j e p r í p u s t n é odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní okrem náležitostí v zmysle § 42 ods. 3 a 79 ods. 1 OSP, musí byť uvedené, proti ktorému súdu a ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že
- v konaní došlo k vadám uvedených v § 221 ods. 1 O.s.p.,
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§205a OSP),
- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa Zákona č. 233/1995 Z.z. (Exekučný poriadok).