Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

24Ps/1/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov samosudkyňou JUDr. Ingrid Kalinákovou v právnej veci navrhovateľky: X. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom L. XXX, proti odporcovi: E. Č., nar. XX.XX.XXXX, bytom L. XXX, v konaní zastúpená kolíznym opatrovníkom Obcou Jarovnice, v konaní o pozbavenie spôsobilosti na právne úkony, takto

rozhodol:

P o z b a v u j e E. Č., nar. XX.XX.XXXX, bytom L. XXX spôsobilosti na právne úkony v celom rozsahu.

U p ú š ť a od doručenia rozhodnutia pozbavenej.

U s t a n o v u j e E. Č.Á., nar. XX.XX.XXXX, bytom L. XXX za opatrovníka X. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom L. XXX dňom právoplatnosti rozsudku.

Opatrovník je ako zákonný zástupca menovanú oprávnený a povinný zastupovať pred správnymi, štátnymi orgánmi, spravovať jeho majetkové záležitosti s tým, že rozhodovanie vo veciach, ktoré nie sú bežné podliehajú schváleniu súdu (najmä nadobúdanie, alebo zbavenie sa nehnuteľnosti na základe prevodu, alebo prechodu).

U k l a d á opatrovníkovi, aby podával správy o osobe opatrovanca a účty zo správy jeho majetku, vždy do 30.6. a 31.12. v každom roku.

N e p r i z n á v a štátu náhradu trov konania.

Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Navrhovateľka sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 05.01.2015 domáhala, aby súd pozbavil odporkyňu spôsobilosti na právne úkony a aby jej bola ustanovená za opatrovníka. Svoj návrh odôvodnila tým, že odporkyňa je negramotná, nesamostatná a liečená na psychiatrickej ambulancii. Zároveň uviedla, že o odporkyňu sa stará viac ako rok.

Podľa § 187 ods. 1 O.s.p. súd v konaní ustanovil odporkyni kolízneho opatrovníka Obec Jarovnice, č. k. -10 zo dňa 20.02.2015, ktorá ju v konaní zastupuje.

Uznesením tunajšieho súdu č. k. -19 zo dňa 13.04.2015 nariadil súd znalecké dokazovanie U.. U. B., znalcom z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie Psychiatria. Úlohou znalca bolo posúdiť duševný stav vyšetrovanej osoby, či je spôsobilá si sama svoje záležitosti finančné, písomné a iné vybavovať, či môže vystupovať pred súdmi a inými orgánmi a uviesť či doporučuje pozbavenie spôsobilosti na právne úkony úplne alebo čiastočne či doporučuje doručovať písomnosti týkajúce sa

tohto konania vyšetrovanej osobe a súčasne či v prípade úplného pozbavenia spôsobilosti na právne úkony sa pozbavenie týka volebného práva.

Súd v zmysle ust. § 101 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len „O.s.p.“) prejednal vec v neprítomnosti kolízneho opatrovníka odporkyne, prihliadol pritom na obsah spisu a dosiaľ vykonané dôkazy, a zistil tento skutkový stav:

Z výpovede navrhovateľky na pojednávaní vyplýva, že odporkyňa E. Č., O.. XX.XX.XXXX je často liečená na psychiatrii. Uviedla, že odporkyňa je negramotná, nesamostatná, dezorientovaná a musí byť stále pod dozorom.

Znalec U.. U. B. z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetie psychiatria uviedol, že vypracoval znalecký posudok pod č. 13/2015, v ktorom vyšetril E. Č., O.. XX.XX.XXXX s tým, že zotrváva na záveroch znaleckého posudku. Má za to, že Regina Červeňáková, trpí demenciou pri Alzheimerovej chorobe. Nie je teda spôsobilá si samostatne vybavovať svoje finančné, písomné a iné záležitosti, nie je schopná náležite vystupovať pred súdmi a inými orgánmi. Nie je schopná vnímať obsah doručovaných písomností. Súdny znalec navrhuje, aby súd úplne pozbavil Reginu Červeňákovú spôsobilosti na právne úkony.

Zo znaleckého posudku č. 13/. U.. U. B., znalca z odboru zdravotníctva- odevtvie psychiatria vyhotoveného dňa 22.05.2015 vyplýva, že odporkyňa trpí demenciou pri Alzheimerovej chorobe. Znalec doporučuje úplné pozbavenie spôsobilosti na právne úkony, nedoporučuje jej doručovať písomnosti týkajúce sa tohto konania. Uviedol, že nemôže vystupovať pred súdmi a inými orgánmi ako aj nie je spôsobilá sama si svoje záležitosti finančné, písomné a iné vybavovať, pričom úplné pozbavenie sa týka aj volebného práva. Navrhovateľka navrhla, aby bola ustanovená za opatrovníka odporkyne a zároveň zložila k rukám samosudkyne v zmysle § 180 ods.1 O.s.p. sľub opatrovníka.

24 Ps 1/2015

Podľa § 10 ods. 1 Obč. zákonníka ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, nie je vôbec schopný robiť právne úkony, súd ho pozbaví spôsobilosti na právne úkony.

Podľa § 26 Obč. zákonníka, pokiaľ fyzické osoby nie sú spôsobilé na právne úkony, konajú za nich ich zákonní zástupcovia.

Podľa § 189 O.s.p. súd môže rozhodnúť, že upustí od doručenia rozhodnutia o spôsobilosti na právne úkony, ak by doručenie mohlo na adresáta pre jeho duševnú poruchu pôsobiť nepriaznivo alebo ak adresát nie je schopný význam rozhodnutia pochopiť.

Na základe znaleckého posudku súd upustil od doručenia písomného vyhotovenia k jej rukám, vzhľadom na skutočnosť, že nie je schopná pochopiť význam a obsah takéhoto rozhodnutia.

Podľa § 189a O.s.p. v rozhodnutí o pozbavení alebo obmedzení spôsobilosti na právne úkony súd určí opatrovníka podľa § 192 tomu, kto bol pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ktorého spôsobilosť na právne úkony bola obmedzená.

K inštitútu pozbavenia spôsobilosti na právne úkony treba zdôrazniť, že jeho zákonná úprava a doterajšia prax súdov je determinovaná ústavným a medzinárodnoprávnym rozmerom, ktorý je pre rozhodovaciu činnosť všeobecných (vnútroštátnych) súdov podstatným, keďže pri interpretácii ustanovenia § 10 Občianskeho zákonníka je vždy potrebné vziať do úvahy ústavný rozmer zbavovania, alebo obmedzovania spôsobilosti na právne úkony, ktorým je predovšetkým rešpektovanie súkromia a ľudskej dôstojnosti fyzickej osoby (človeka). V medziach ústavného významu práv človeka pri ich zbavení, alebo obmedzení sa ex constitutione primárne sleduje záujem dotknutého človeka a až následne záujem verejný či tretích osôb. Nie je prípustné, aby v týchto prípadoch došlo k preferovaniu verejného záujmu a záujmu tretích osôb na úkor záujmu dotknutej osoby. K zbaveniu alebo obmedzeniu človeka v spôsobilosti na právne úkony možno pristúpiť až vtedy, ak sa vyčerpali všetky - menej

represívne prostriedky, opatrenia (napr. trestného, priestupkového, či administratívneho práva) alebo, ak už sa iné obmedzenia nedajú použiť (resp. sa stali neúčinnými). Z uvedeného potom vyplýva, že obmedzenie, resp. pozbavenie spôsobilosti na právne úkony prichádza do úvahy vtedy, ak je požitie iných prostriedkov vylúčené alebo je zjavné, že ich účinnosť nebude mať žiaden dopad na postihnutú osobu. Tieto skutočnosti je povinný skúmať súd ex offo (§ 120 O.s.p.), teda aj vtedy, ak to účastník konania nenavrhne. Uvedené platí o to viac, ak sa dotknutá osoba bráni tvrdením, že tu nie sú dôvody pre obmedzenie, resp. pozbavenie jej spôsobilosti (resp. tu existuje riziko, že ide o situáciu, za ktorej by mohol byť každý obmedzený v spôsobilosti na právne úkony). Inak povedané, dôvod pre obmedzenie, resp. pozbavenie spôsobilosti na právne úkony obstojí vtedy, ak je z objektívneho hľadiska nepochybné, že ide o prípad, ktorý vylučuje schopnosť uskutočňovať konkrétne právne úkony. Samotné zistenie takéhoto dôvodu na obmedzenie, resp. pozbavenie spôsobilosti nestačí. Ďalším predpokladom je, preukázanie skutočností, že zistený dôvod vylučuje schopnosť človeka uskutočňovať právne úkony. Zodpovedať túto otázku iba na základe znaleckého posudku spravidla nebude možné bez toho, aby súd v súlade s § 120 ods. 2 O.s.p. zároveň nevykonal aj ďalšie (navrhované, resp. ex offo) dokazovanie a toto náležite aj vyhodnotil. Pri jej riešení teda súd vychádza zo skutkových zistení nielen na základe posudku znalca, ale tiež v súvislosti s ostatnými výsledkami dokazovania. Súd preto v konaní

o spôsobilosti na právne úkony musí vykonať aj iné dôkazy (a to najmä výsluch postihovaného človeka), a dôkazy smerujúce k posúdeniu jeho mnohovrstevných sociálnych a právnych interakcií (vzťah medzi postihovanou osobou a inými osobami v spoločnosti, osobitne vo vzťahu k osobe, ktorá iniciuje konanie o spôsobilosti na právne úkony), majetkových, rodinných a pod. Potrebné je posudzovať schopnosť uskutočňovať právne úkony s prihliadnutím na všetky individuálne pomery osoby, ako aj na sociálnu stránku prostredia v ktorom existuje. Iba súhrnným hodnotením všetkých týchto okolností možno dospieť k záveru, či sú splnené podmienky na obmedzenie, resp. pozbavenie spôsobilosti na právne úkony. Pri rozhodovaní o spôsobilosti na právne úkony možno výrazne a závažným spôsobom zasiahnuť do prirodzených práv človeka, v demokratickej spoločnosti sú preto kladené zvýšené požiadavky na súdy, aby starostlivo, zodpovedne, precízne a spravodlivo chránili hodnoty, aké reprezentujú podstatu ľudskej bytosti - jej slobodu. Výkon súdnej činnosti sa musí vyvarovať takým interpretačným a aplikačným postupom, následkom ktorých by mohlo dôjsť k neodôvodnenému (svojvoľnému) obmedzeniu, či dokonca k popretiu uvedených práv človeka. Tejto kvalitatívnej požiadavke sa musí podriadiť celé súdne konanie o spôsobilosti k právnym úkonom.

Konanie o spôsobilosti na právne úkony je upravené § 186 a nasledujúcich O.s.p. s tým, že podľa § 187 ods. 1 O.s.p. tomu, o ktorého spôsobilosť na právne úkony ide ustanoví súd opatrovníka pre konanie. Kolíznym opatrovníkom bola ustanovená Obec Jarovnice. Podľa § 187 ods. 3 O.s.p. o zdravotnom stave vyšetrovaného súd vyslúchne vždy znalca. V konaní bol ustanovený znalec U.. U. B., na otázku spôsobilosti odporkyne samostatne si vybavovať svoje finančné, písomné a iné záležitosti, vystupovanie pred súdmi a inými orgánmi, či doporučuje pozbavenie spôsobilosti na právne úkony a v akom rozsahu, či bude obmedzená v práve voliť. V znaleckom posudku č. 13/2015 znalec konštatoval, že na základe vlastného psychiatrického vyšetrenia a po zohľadnení dostupnej zdravotnej dokumentácie dospel k záveru, že odporkyňa trpí demenciou pri Alzheimerovej chorobe. Nie je spôsobilá si sama svoje záležitosti finančné, písomné a iné vybavovať. Nemôže vystupovať pred sudmi a inými orgánmi. Znalec doporučil úplné pozbavenie spôsobilosti na právne úkony. Nedoporučil doručovať písomnosti týkajúce sa tohto konania odporkyni s tým, že doporučenie úplného pozbavenia sa týka aj volebného práva. Dostupná zdravotná dokumentácia svedčí o duševnej poruche, ktorá nie je len prechodná. Výsledky vykonaného dokazovania svedčia o tom, že odporkyňa trpí vážnou chorobou, pričom priame dôkazy na nespôsobilosť si vybavovať finančné, písomné a iné záležitosti vyplývajú z dostupnej zdravotnej dokumentácie ako aj vyšetrenia znalcom, preto prichádza v úvahu postup podľa § 10 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, nie je vôbec schopný robiť právne úkony, súd ho pozbaví spôsobilosti na právne úkony. Podľa § 8 ods. 1 Občianskeho zákonníka spôsobilosť fyzickej osoby vlastnými úkonmi nadobúdať práva a brať na seba povinnosti (spôsobilosť na právne úkony) vzniká v plnom rozsahu plnoletosťou, s poukazom na § 10 ods. 2 Občianskeho zákonníka je možné fyzickú osobu obmedziť na niektoré právne úkony. Odporkyňa plnoletosťou nadobudla spôsobilosť vlastnými úkonmi nadobúdať práva a brať na seba povinnosti, spôsobilosť na právne úkony.

Úplné a spoľahlivé zistenie osobných pomerov odporkyne umožňuje znalcovi, aby konfrontoval výsledky svojho odborného vyšetrenia s ostatnými poznatkami a aby na základe tejto konfrontácie bezpečne usúdil, do akej miery prejavy duševnej choroby vyžadujú pozbavenie, prípadne obmedzenie spôsobilosti na právne úkony. Vykonaným dokazovaním

mal súd možnosť presvedčiť sa o spôsobe života odporkyne, jej schopnosti komunikovať, o schopnosti riešiť existenčné otázky a rôzne životné situácie. Súd závery znaleckého dokazovania hodnotil spolu s ďalšími dôkazmi, akými je výsluch účastníkov konania. Spôsobilosť na právne úkony predstavuje spôsobilosť fyzickej osoby vlastnými úkonmi nadobúdať práva a brať na seba povinnosti a tým platne vstupovať do právnych vzťahov, uzavierať zmluvy, robiť všeobecne záväzné právne úkony, ktoré nesú určitý právny následok. Pozbavenie alebo obmedzenie spôsobilosti na právne úkony je v právnom poriadku chápané ako opatrenie v záujme tých, ktorí nemajú možnosť ovládnuť svoje konanie alebo posúdiť jeho následky. Účelom súdneho rozhodnutia o obmedzení fyzickej osoby spôsobilosti na právne úkony je poskytnutie ochrany nielen samotným fyzickým osobám, ktorých sa rozhodnutie týka, ale aj ďalším fyzickým alebo právnickým osobám prichádzajúcim s nimi do kontaktu. Súd starostlivo skúmal správanie sa odporkyne v každodennom živote, v rodine, v jej spoločenskom styku s okolím s prihliadnutím na jej osobné, rodinné pomery. Súd posudzoval schopnosť robiť právne úkony odporkyne s prihliadnutím na individuálne pomery odporkyne a jej sociálnu stránku prostredia, v ktorom žije. Následne súd dospel k záveru, že sú splnené podmienky na pozbavenie spôsobilosti na právne úkony.

Z vykonaného dokazovania vyplýva, že posudzovaná trpí demenciou pri Alzheimerovej chorobe, pričom je ambulantne a ústavne psychiatricky liečená pre dementný syndróm, ktorý dosahuje v súčasnosti stredne ťažký až ťažký stupeň. V dôsledku tohto ochorenia nie je schopná samostatnej existencie a je plne odkázaná na starostlivosť okolia pri bežnom každodennom fungovaní. Vzhľadom na uvedené sa súd stotožnil s názorom znalca a pozbavil posudzovanú spôsobilosti na právne úkony.

Za opatrovníka odporkyne ustanovil súd navrhovateľku, X. Y., O.. XX.XX.XXXX, V. L. XXX. Opatrovník je oprávnený a povinný za ňu robiť právne úkony a spravovať jej majetok. S výkonom funkcie súhlasila, zložila zákonom predpísaný sľub a uviedla, že práva a povinnosti vyplývajúce z funkcie opatrovníka bude vykonávať v prospech nesvojprávnej.

Uznesením č. k. -32 zo dňa 27.05.2015 bola znalcovi U.. U. B. priznaná odmena za vypracovanie znaleckého posudku vo výške 250,32 Eur z prostriedkov štátu.

Uznesením sp. zn. zo dňa 17.07.2015 bola znalcovi U.. U. B. P.riznaná odmena za prípravu a účasť na pojednávaní dňa 17.07.2015 vo výške 39,84 Eur z prostriedkov štátu.

Podľa § 191 ods. 1 O. s. p. trovy konania platí štát. Ak to možno spravodlivo žiadať, prizná súd štátu ich náhradu proti tomu, o ktorého spôsobilosť na právne úkony v konaní šlo.

Vo veci vznikli trovy konania za znalecké dokazovanie vo výške 250,32 Eur a 39,84 Eur za prípravu a účasť na pojednávaní dňa 17.07.2015, ktoré znáša štát z dôvodu, že návrh bol podaný dôvodne.

O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 146 ods. 1 písm. a/ O. s. p., podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku ak konanie mohlo začať i bez návrhu.

Poučenie:

P o u č e n i e: Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie na Okresný súd Prešov do 15 dní odo dňa jeho doručenia, v dvoch písomných vyhotoveniach (§ 204 ods. 1 O.s.p.).

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2 O.s.p.).