Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_3T-19-2022.pdf
PDF · 66.96 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SK-3T/19/2022
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Svidník, samosudca A. A. B., podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa 09. novembra 2022, takto
rozhodol:
Obvinený:
A. C., nar. XX.XX.XXXX v D., trvale bytom XXX XX E., F. G.,
sa uznáva za vinného, že
dňa 24.06.2021 v čase približne o 11:37 hod. vošiel cez odomknuté vchodové dvere do Gréckokatolíckeho chrámu sv. Cyrila a Metoda na ulici H. XX/X I. J., kde v predsieni v čase o 11:54 hod. sa rukami zaprel o uzamknutú drevenú skrinku určenú na milodary, túto silou vytrhol z dreveného stolíka, na ktorom bola upevnená, vložil si ju do tašky a následne odtiaľ odišiel, pričom drevenú skrinku s milodarmi ukryl v areáli chrámu s tým, že neskôr sa k nej vrátil a túto za účelom získania jej obsahu rozbil, čím Gréckokatolíckej farnosti sv. H. a K. J. spôsobil škodu vo výške viac ako 266,- eur,
dňa 25.06.2021 v čase približne o 15:00 hod. vošiel cez odomknuté vchodové dvere do Gréckokatolíckeho chrámu bl. I. L. na ulici Jilemnického 2097/9 v Stropkove, kde v predsieni rukami nadvihol vrchnú časť uzamknutej skrinky určenej na milodary a otvoril zásuvku, odkiaľ zobral finančnú hotovosť v sume približne 353,- eur pozostávajúcu z mincí a bankoviek rôznych nominálnych hodnôt, ktoré si vysypal do svojej tašky a bundy, čím Gréckokatolíckej cirkvi, farnosť Stropkov – biskupa L., spôsobil škodu vo výške najmenej 353,- eur,
teda
pokračovacím konaním prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu, čin spáchal vlámaním a spáchal čin na mieste požívajúcom pietu,
čím spáchal
prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a/, písm. b/, ods. 3 písm. c/ Trestného zákona pokračovacím spôsobom podľa § 122 ods. 10 Trestného zákona.
rozhodol:
Podľa § 212 ods. 3 Trestného zákona s prihliadnutím na § 36 písm. l/, § 37 písm. m/, § 38 ods. 2 Trestného zákona a s použitím § 42 ods. 1, § 41 ods. 2 Trestného zákona a § 353 ods. 2 písm. a/ Trestného poriadku súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) roky nepodmienečne.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b/ Trestného zákona sa obvinený na výkon uloženého trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 42 ods. 2 Trestného zákona zároveň zrušuje výrok o treste trestného rozkazu Okresného súdu Svidník sp. zn. 0T/15/2021, zo dňa 30.06.2021, právoplatného dňa 30.06.2021, ktorým bol obvinenému za prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1 Trestného zákona uložený nepodmienečný trest odňatia slobody vo výmere 14 (štrnásť) mesiacov, so zaradením do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením stratili podklad.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku ukladá obvinenému povinnosť nahradiť poškodeným
- spoločnosti KOOPERATIVA poisťovňa, a.s., Vienna Insurance Group, so sídlom Štefanovičova 4, 816 23 Bratislava, IČO: 00 585 441, škodu vo výške 287,- eur (dvestoosemdesiatsedem eur),
- Gréckokatolíckej cirkvi, farnosť Stropkov – biskupa L., so sídlom Jilemnického 2097/9, 091 01 Stropkov, IČO: 42 231 108, škodu vo výške 66,- eur (šesťdesiatšesť eur).
Podľa § 288 ods. 2 Trestného poriadku poškodenú Gréckokatolícku cirkev, farnosť Stropkov – biskupa Hopka, so sídlom Jilemnického 2097/9, 091 01 Stropkov, IČO: 42 231 108, so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
Poučenie:
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol odpor podaný v lehote oprávnenou osobou a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak poškodený podá odpor, trestný rozkaz sa zruší vo výroku o náhrade škody a samosudca odkáže uznesením poškodeného na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba.
Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.