Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Rozsudok_7C-15-2021.pdf
PDF · 123.13 KB
Case nature
Area
Subarea
7C/15/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Y. súd F. B. sudkyňou Q.. R. Z. v sporovej veci žalobcu: W. W., N.. XX.XX.U., A. E. U./XX, X., v zast. A., A. - advokáti, s.r.o., J.: XX XXX XXX, so sídlom Ul. XX. augusta XXA, A., proti žalovanej: Z. V., N.. XX.XX.U., A. R. K. Č.. XX, K. K., v zast. Q.. D. S., advokát, so sídlom M. XXXX, F. B., o D. X.U.,XX eur s prísl. takto
rozhodol:
I. D. j e p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu vo výške X.U.,XX eur s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy U.,XX eur od XX.XX.XXXX do zaplatenia, zo sumy U.,XX eur od XX.XX.XXXX do zaplatenia, zo sumy U.,XX Z. od XX.XX.XXXX do zaplatenia, zo sumy U.,XX eur od XX.XX.XXXX do zaplatenia, zo sumy U.,XX eur od XX.XX.XXXX do zaplatenia, zo sumy U.,XX eur od XX.XX.XXXX do zaplatenia, to všetko do X dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. D. má nárok na náhradu trov konania voči žalovanej v rozsahu XXX%.
odôvodnenie:
1. D. sa žalobou, v rámci upomínacieho konania, domáhal voči žalovanej zaplatenia sumy X.U.,XX eur s príslušenstvom. V podanej žalobe uviedol, že so žalovanou boli manželia, manželstvo uzavreli dňa XX.XX.XXXX, rozvedené bolo dňom XX.XX.XXXX. W. trvania manželstva dňa XX.XX.XXXX spolu so žalovanou ako spoludlžníci uzavreli so B. B.Ľ., a.s. ako veriteľom D. o splátkovom úvere číslo U., ktorou im bol ako manželom spoločne a nerozdielne poskytnutý splátkový úver na bývanie vo výške U..U.,- eur. D. uviedol, že podiely žalovanej a žalobcu na záväzku z titulu predmetného úveru sú rovnaké a každý je povinný splátky predmetného úveru rovnako plniť. N. tomu, že žalovaná je ako solidárna dlžníčka povinná predmetný úver splácať spoločne a nerozdielne so žalobcom, odo dňa zániku manželstva rozvodom uhrádza všetky splátky predmetného úveru veriteľovi výlučne sám žalobca a žalovaná sa na uspokojovaní pohľadávky veriteľovi nijako nepodieľa, hoci povinnosť uhrádzať mesačné splátky predmetného úveru majú obaja dlžníci (teda žalobca i žalovaná). V. žalobca v žalobe presne špecifikoval, že týmto spôsobom v období od mesiaca október XXXX do marca XXXX z titulu predmetného úveru B. sporiteľni, a.s. výlučne sám zaplatil celkovo sumu X.U.,XX eur a podrobne rozpísal, ktorým dňom vykonal úhradu a akú sumu poukázal v prospech B. B., P..B.. titulom predmetného úveru. D. uviedol, že nakoľko ako jeden z dvoch spoludlžníkov z predmetného úveru plnil v čase odo dňa XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX ich spoločný dlh so žalovanou, touto žalobou si proti žalovanej ako svojej spoludlžníčke uplatňuje právo následného postihu, teda nárok na zaplatenie sumy X.U.,XX eur ako sumy jednej polovice žalobcom uhradeného záväzku z titulu predmetného úveru v sume X.U.,XX eur. B. nárok žalobca oprel o ust. § 511 ods. 1, 2, X zákona č. XX/U. Z.z. Y. zákonník (ďalej len „OZ“). V žalobe poukázal tiež na to, že na totožnom skutkovom a právnom základe za obdobie od XX/U. do XX/U. bola
žalovaná (v tom čase neprávoplatným) rozsudkom tunajšieho súdu č.k. U./XX/U.-U. zaviazaná zaplatiť žalobcovi istinu XX.U.,XX eur s prísl., za obdobie od XX/XXXX do XX/XXXX (v tom čase neprávoplatným) platobným rozkazom Y. súdu A. A. sp.zn. XUp/XXX istinu X.U.,XX eur s prísl., a za obdobie od XX/XXXX do XX/XXXX právoplatným platobným rozkazom Y. súdu A. A. sp.zn. XXUp/XXXX/XXXX istinu X.U.,XX eur s prísl. K. žalovaná pohľadávku žalobcu z titulu subrogačného regresu pri plnení predmetného úveru ani čiastočne neuspokojila, je v omeškaní so zaplatením sumy X.U.,XX Z. titulom istiny, pričom žalobca si uplatnil voči žalovanej aj úroky z omeškania v zákonnej výške vo vzťahu k jednej polovici jednotlivých plnení predmetného úveru a to vždy odo dňa nasledujúceho po dni, kedy žalobca uskutočnil úhradu príslušnej časti ich spoločného dlhu veriteľovi. D. si súčasne uplatnil i náhradu trov konania. K žalobe priložil D. o splátkovom úvere č. U. z XX.XX.XXXX, rozsudok o rozvode strán sporu, rozsudok tunajšieho súdu č.k. XXC/XX/XXXX-XXX z XX.XX.XXXX, výpis z úverového účtu.
2. W. Y. súd A. A. v upomínacom konaní dňa XX.XX.XXXX vydal platobný rozkaz pod spisovou značkou XXUp/XXX/XXXX, ktorý bol žalovanej doručený do vlastných rúk dňa XX.XX.XXXX. W. podaním doručeným upomínaciemu súdu dňa XX.XX.XXXX žalovaná podala odpor voči platobnému rozkazu, v ktorom uviedla, že žalobcom uvádzané skutočnosti sú účelové a neúplné. W. na to, že nehnuteľnosť, ktorej sa poskytnutý úver týka užíva výlučne žalobca a to napriek tomu, že po rozvode manželstva sa rodinný dom dostal do podielového vlastníctva strán sporu, pričom podiely žalobcu a žalovanej sú rovnaké, t.j. X k celku. W. na to, že pre nemožnosť dohody so žalobcom podala na tun. súde návrh na zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k predmetnému rodinnému domu a platobný rozkaz navrhla zrušiť. D. neoznačila žiadne dôkazy ani nenavrhla vykonanie žiadnych dôkazov.
3. K podanému odporu žalovanej sa žalobca vyjadril v podaní doručenom upomínaciemu súdu, kde uviedol, že naďalej trvá na podanej žalobe v celom rozsahu, procesnú obranu žalovanej v tom smere, že finančné prostriedky, ktoré žalobca návrhom na vydanie platobného rozkazu uplatňuje boli použité na rodinný dom v podielovom spoluvlastníctve strán sporu, ktorý však užíva žalobca sám, považuje za nedôvodnú v celom rozsahu. W., ktorej uspokojenia sa žalobca v tomto konaní domáha, v žiadnom prípade nepredstavuje akýkoľvek nárok, ktorý by spočíval alebo mal svoj základ v zaplatení, vrátení, alebo inej forme vydania peňažných prostriedkov, ktoré mali byť použité na výstavbu rodinného domu v podielovom spoluvlastníctve strán sporu a nemá ani žiaden iný obdobný vecno-právny základ v podielovom spoluvlastníctve strán sporu k uvedenému rodinnému domu, v prípade ktorého sú vzájomné práva a povinností spoluvlastníkov upravené v ust. § XXX až XXX OZ. N., pohľadávka, ktorej uspokojenia sa žalobca domáha v tomto konaní má právny základ v žalobcovom záväzkovom práve postihu, ktoré spočíva v tom, že ako jeden z dvoch spoludlžníkov, ktorý veriteľovi splnil celú doteraz splatnú pohľadávku, teda viac ako na žalobcu pripadalo podľa vnútorného pomeru spoludlžníkov, môže od žalovanej ako od druhého spoludlžníka žiadať, aby žalobcovi uhradila to, čo na ňu podľa tohto pomeru pripadá. D. je totiž ako solidárny spoludlžník povinná predmetný úver splácať spoločne a nerozdielne so žalobcom, odo dňa zániku manželstva však podľa tvrdenia žalobcu tento uhrádza všetky splátky predmetného úveru výlučne sám a žalovaná sa na uspokojovaní veriteľa nijakým spôsobom nepodieľa. D. ďalej dôvodí, že k týmto skutočnostiam sa žalovaná v odpore ani len okrajovo nevyjadruje, tieto ani len čiastočne nijako nenamieta, pričom žalovanou uvádzaná skutočnosť, že vzhľadom na ust. § 1X9 ods. 4 OZ sú podielovými spoluvlastníkmi predmetnej nehnuteľnosti je vo vzťahu k nároku, ktorý si žalobca v tomto konaní uplatňuje irelevantná a na žalobcovom práve následného postihu voči žalovanej nič nemení. D. teda žalobcom uvádzané skutkové tvrdenia, a to ani ohľadom práva následného postihu, zjavne považuje za nesporné, žiadne z nich ani len sčasti nepoprela. Y. teda žalobca považoval za nedôvodný. B. navrhol pokračovanie v konaní na príslušnom súde.
4. K. žalobca v lehote stanovenej zákonom upomínaciemu súdu oznámil, že žiada v konaní pokračovať, spis z upomínacieho súdu bol dňa XX.XX.XXXX postúpený na ďalšie konanie tunajšiemu súdu, ako súdu miestne príslušnému.
5. C. súd doručil žalovanej do vlastných rúk vyjadrenie žalobcu k odporu žalovanej a vyzval žalovanú na písomné vyjadrenie, s tým, že môže uviesť ďalšie skutočnosti a označiť dôkazy na svoju obranu s upozornením, že na neskôr predložené a označené skutočnosti a dôkazy súd nemusí prihliadnuť. B. bola žalovaná poučená o následkoch sudcovskej koncentrácie konania. M. žalovaná prevzala dňa XX.XX.XXXX, avšak na ňu žiadnym spôsobom nereagovala.
6. B. vo veci nariadil ústne pojednávanie, na ktoré predvolal strany sporu, resp. ich zástupcov. B. sa oboznámil so žalobou s prílohami, ostatnými podaniami strán sporu, vykonal dokazovanie predloženými listinnými dôkazmi a zistil tento skutkový a právny stav veci:
D. so žalovanou boli manželia od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX, kedy nadobudol právoplatnosť rozsudok tunajšieho súdu o rozvode ich manželstva. W. trvania manželstva žalobca a žalovaná dňa XX.XX.XXXX ako spoludlžníci uzatvorili so B. B., a.s. ako s veriteľom D. o splátkovom úvere číslo U., na základe ktorej bol žalobcovi a žalovanej ako spoludlžníkom poskytnutý úver vo výške U..U.,- eur, druh úveru: úver na bývanie, s výškou mesačnej splátky U.,XX eur, so splatnosťou prvej splátky: XX.XX.XXXX a s konečnou splatnosťou úveru dňa XX.XX.XXXX, účel úveru: vyplatenie existujúcich úverov úverom L. (B., J. banka, iná spol.). Na zmluve je podpis žalobcu i žalovanej. Zo žalobcom predloženého výpisu z úverového účtu k predmetnej zmluve o úvere vyplýva, že za obdobie od XX/XXXX do XX/XXXX zaplatil výlučne sám titulom predmetného úveru žalobca celkovo B. X.U.,XX eur. Od žalovanej ako solidárnej spoludlžníčky si teda uplatňuje titulom regresného postihu B. X.U.,XX eur.
7. Z prednesu právneho zástupcu žalobcu na pojednávaní vyplynulo, že sa v plnom rozsahu pridržiava podaného návrhu, pričom podstata žaloby je taká, že žalobca a žalovaná ešte ako manželia uzatvorili so B. B. a.s. zmluvu o splátkovom úvere, v ktorej zmluve vystupovali ako spoludlžníci. B. úveru bolo po rozvode manželstva žalobcu a žalovanej uskutočňované výlučne žalobcom a v tomto konaní si preto žalobca uplatňuje regresný nárok na úhradu jednej polovice splátok, ktoré uhradil v mesiacoch október XU. až marec XXXX. J. o B. X.XXX,XX eur a v tomto konaní žalobca žiada od žalovanej zaplatenie jednej polovice tejto sumy, teda X.U.,XX eur. W. na to, že na podobnom skutkovom základe a právnom základe sa vedú resp. viedli viaceré konania, časť z ktorých je ukončená s úspechom žalobcu. N. žalovanej, ktoré uviedla v odpore k platobnému rozkazu sa netýkajú a ani nie sú spôsobilé spochybniť regresný nárok. N., ktorá je v podielovom spoluvlastníctve, užívanie tejto nehnuteľnosti a tieto nároky sú spôsobilé na riešenie v iných konaniach. W. na písomné podanie žalobcu zo dňa XX.XX.XXXX a v plnom rozsahu zotrval na podanej žalobe za súčasného uplatnenia si nároku na náhradu trov konania.
8. Z vyjadrenia právneho zástupcu žalovanej na pojednávaní vyplynulo, že s uplatneným nárokom žalovaná nesúhlasí z dvoch dôvodov, a to jednak pre rozpor uplatneného nároku žalobcu s dobrými mravmi, k čomu uviedol, že je pravdou, že žalovaná sa na splácaní tohto úveru nepodieľa žiadnym spôsobom, avšak úverová zmluva bola uzavretá na strane dlžníkov manželmi, pričom týždeň po uzavretí úverovej zmluvy žalovaná opustila spoločnú domácnosť. W. prednesu právneho zástupcu žalovanej žalobca mal prosíkať žalovanú, aby túto zmluvu ešte uzavrela, pričom suma úveru mala ísť na úhradu zostatku úveru za motorové vozidlo V. 3, ktoré vozidlo pri opustení spoločnej domácnosti si žalovaná zobrala a následne predala. W. úver bol ďalej použitý na úhradu zostatku úveru v Š. a v ostatnej časti, cca XX% na rozbehnutie vlastného podnikania žalobcu v obchodnej spoločnosti Y..D. B..T..Y.., J.: XX U. U., ktorá v tom čase mala byť činná v IT oblasti, z úveru mali byť zabezpečené prevádzkové a obchodné priestory z titulu nájmu v X. a iné. U. bol ďalej zabezpečený záložným právom k spoločnému rodinnému domu so súpisným číslom U. M. X., vedenému na LV č. U., P. aj na pozemkoch vo výlučnom vlastníctve žalobcu z titulu dedenia, ktoré sú vedené na LV č. U. M. k.ú. X., na ktorých stojí predmetný spoločný rodinný dom. W. zástupca žalovanej uviedol, že v zákonom stanovenej lehote nedošlo ani dohodou ani začatím súdneho konania k vyporiadaniu A. sporových strán, pričom od rozvodu manželstva spoločný rodinný dom užíva výlučne žalobca a žalovanej znemožňuje mať k tomuto domu akýkoľvek prístup i keď sa žalovaná o to viackrát pokúsila. D. iniciovala na tunajšom súde konanie o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva (sp.zn. XC/XX/XXXX), avšak bol vyrubený súdny poplatok viac než XX.U.,- eur s tým, že žiadosť o jeho odpustenie/zníženie bola zamietnutá. W. tiež na to, že žalovaná vedie na tunajšom súde proti žalobcovi pod sp.zn. XC/XX/U.X konanie o zaplatenie X.XXX,- eur z titulu nadužívania spoluvlastníckeho podielu žalobcu na spoločnej nehnuteľnosti, kde bol dňa XX.XX.XXXX vyhlásený medzitýmny rozsudok, v zmysle ktorého nárok žalobkyne na priznanie náhrady za užívanie spoluvlastníckeho podielu je daný, tento však bol napadnutý žalobcom a aktuálne sa nachádza v odvolacom konaní. W. žalovanej je táto konaním žalobcu vylúčená z prístupu a užívania spoločnej nehnuteľnosti, pričom o svoje práva sa aktívne hlási, zo strany žalobcu nie je prejavený žiadny záujem právny osud spoločnej nehnuteľnosti akokoľvek riešiť. W. posúdenie uplatneného nároku žalobcu ako rozporného s dobrými mravmi nie je podľa žalovanej bez významu ani to, za akých okolností a na aký účel bol čerpaný úver použitý. M. výhody, ktoré úver pre sporové strany priniesol, čerpá podľa žalovanej výlučne žalobca. W. zástupca žalovanej predložil na pojednávaní listiny: úradný záznam zo dňa XX.XX.XXXX, výzvu zo dňa XX.XX.U., LV č. U.X a LV č. XXX oba pre k.ú. X. a navrhol pripojiť súdny
spis XC/XX/XXXX tunajšieho súdu a spis XC/XX/XXXX a z týchto oboznámiť posledné rozhodnutia, ktoré sa tej-ktorej veci týkali.
F. dôvod žalovaná vidí v tom, že v danom prípade ide o nesprávne určenie začiatku omeškania žalovanej, keďže žalobca si uplatňuje úrok z omeškania od dňa nasledujúceho po dni, kedy žalobca uhradil tú- ktorú sumu splátky úveru. W. žalovanej sa však má vychádzať z ustanovenia § 563 OZ. H. splnenia dlhu medzi sporovými stranami nie je dohodnutý, nevyplýva ani z právneho predpisu ani z rozhodnutia súdu. D. pred podaním žaloby neinterpeloval dlžníka - žalovanú. D. bola interpelovaná až podanou žalobou. N. interpelácie dlžníka aj pri vydaní bezdôvodného obohatenia konštatuje i právna teória, s tým, že nie je možné priznať úroky z omeškania za čas pred podaním žaloby, pričom platí, že za interpeláciu dlžníka sa považuje doručenie žaloby súdom žalovanej, splatnosť dlhu nastáva deň po jej doručení a až druhý deň po doručení žaloby vzniká omeškanie. D. tak navrhla žalobu zamietnuť a zaviazať žalobcu na náhradu trov konania v rozsahu XXX%.
9. V reakcii na prednes právneho zástupcu žalovanej právny zástupca žalobcu vyjadril nesúhlas s tým, že by žalobca uplatňoval svoje nároky v rozpore s dobrými mravmi. W. na to, že o uplatnení nárokov v rozpore s dobrými mravmi je možné hovoriť v takom prípade, ak by uplatnenie práv zo strany žalobcu založilo taký stav, ktorý neumožňuje uplatňovanie práv žalovanej. D. naďalej má možnosť uplatňovať si svoje nároky voči žalobcovi a v konečnom dôsledku tak aj činí. To, že niektoré nároky si nemohla uplatňovať pre neschopnosť zaplatiť súdny poplatok nie je možné pripísať na úkor samotného žalobcu. V tejto súvislosti treba poukázať na rozsudok KS TT vo veci XXCo/X/XXXX, kde krajský súd pri rozhodovaní o jednej zo žalôb žalobcu vyslovene uviedol, že skutočnosti, ktoré sa týkajú nemožnosti užívania podielu na nehnuteľnosti, odsťahovania z nehnuteľnosti, nie sú spôsobilé privodiť zmenu napadnutého rozsudku - teda to, že žalobcovi patrí regresný nárok, a sú preto právne irelevantné. C. tvrdené nároky si žalovaná môže uplatniť iným spôsobom v inom konaní pred súdom. M. nesúhlas s tým, že z čerpaného úveru mal mať výhody iba žalobca. Čo sa týka spôsobu použitia peňažných prostriedkov úveru, tento spôsob je zrejmý zo samotnej zmluvy o splátkovom úvere. D. v čase podpisu zmluvy s tým súhlasila. V zmluve o splátkovom úvere je uvedené, že účel úveru je vyplatenie existujúcich úverov B., iná banka a spol., z čoho nevyplýva, že by peniaze išli na podnikanie žalobcu V tomto smere žalovaná ani nepredložila žiadne dôkazy. D. zmluvu podpísala slobodne a vážne a to, že teraz tvrdí, že bola nejakým spôsobom uprosíkaná, alebo nejakým spôsobom nedobrovoľne primätá k uzatvoreniu zmluvy, má taktiež možnosť riešiť v inom konaní. K namietanému počiatku omeškania žalovanej uviedol, že žalovaná mala vedomosť o tom, kedy sú jednotlivé splátky splatné, preto nebolo potrebné osobitne ju vyzývať na platenie, a presne vedela i to, kedy sa dostala do omeškania s plnením časti splátok. D. v tomto konaní od žalovanej žiada len to, čo mu v zmysle zákona prináleží a teda uplatňuje si iba svoje zákonom dané práva.
XX. W. záverečnej reči právny zástupca žalobcu zhrnul, že žalobca preukázal právny základ i výšku požadovaného nároku, ktoré skutočnosti nespochybnila ani žalovaná. D. nevidí žiaden rozpor uplatňovaných práv s dobrými mravmi a preto žiadal žalobe v celom rozsahu vyhovieť.
XX. W. záverečnej reči právny zástupca žalovanej zdôraznil, že žalovaná zotrváva na tom, že väčšinu poskytnutého úveru spotreboval žalobca. W. tiež na to, že pre žalovanú, ktorá z objektívnych dôvodov nemá poznatky ani o použití úveru ani o iných prípadných úveroch, ktoré ním mali byť vyplatené, by preukázanie uvedeného predstavovalo neprimerané dôkazné bremeno. D. navrhol zamietnuť.
XX. W. ust. § X51 ods. 1 C.s.p. skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné.
XX. W. ust. § 488 OZ záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
XX. W. § 489 OZ, záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
XX. W. § 5X1 ods. 1 OZ, ak právnym predpisom alebo rozhodnutím súdu je ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté alebo ak to vyplýva z povahy plnenia, že viac dlžníkov má tomu istému veriteľovi splniť dlh
spoločne a nerozdielne, je veriteľ oprávnený požadovať plnenie od ktoréhokoľvek z nich. Ak dlh splní jeden dlžník, povinnosť ostatných zanikne.
XX. W. § 511 ods. X OZ, ak právnym predpisom alebo rozhodnutím súdu nie je ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté inak, sú podiely na dlhu všetkých dlžníkov vo vzájomnom pomere rovnaké. F., proti ktorému bol uplatnený nárok vyšší, než zodpovedá jeho podielu, je povinný bez zbytočného odkladu upovedomiť o tom ostatných dlžníkov a dať im príležitosť, aby uplatnili svoje námietky proti pohľadávke. V. od nich požadovať, aby dlh podľa podielov na nich pripadajúcich splnili alebo aby ho v tomto rozsahu dlhu inak zbavili.
XX. W. § 511 ods. X OZ, ak dlžník v rozsahu uplatneného nároku dlh sám splnil, je oprávnený požadovať náhradu od ostatných podľa ich podielov. W. nemôže niektorý z dlžníkov svoj podiel splniť, rozvrhne sa tento podiel rovnakým dielom na všetkých ostatných.
XX. W. ust. § 517 ods. X OZ ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
XX. W. ust. § 3 nariadenia vlády č. XX/XXXX Z.z. v znení účinnom ku dňu omeškania, výška úrokov z omeškania je o X percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Z. centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
XX. D. sa svojou žalobou domáha plnenia od žalovanej právnym titulom tzv. následného postihu (regresu), na ktorý má právo dlžník, ktorý spoločný dlh splnil sám, t.j. aj za iného dlžníka, kedy má takýto dlžník právo od ostatných žiadať náhradu za toto plnenie podľa ich podielov (§ 511 ods. X OZ).
XX. D. stranám ukladá povinnosť objasniť všetky potrebné skutočnosti a označiť k nim potrebné dôkazné prostriedky (ide o povinnosť tvrdenia a povinnosť dôkaznú). W. tvrdenia a dôkazná povinnosť postihuje obe strany sporu v konaní ovládanom prejednacou zásadou, t.j. v sporovom konaní, keďže nesplnenie tejto povinnosti môže mať pre stranu nepriaznivý dôsledok v podobe nepriaznivého výsledku sporu. Y., že strana v sporovom konaní nesie nebezpečenstvo nepriaznivého výsledku procesu, sa označuje v procesnej teórii jeho procesnou zodpovednosťou.
XX. V konaní nebolo sporným, že medzi B. sporiteľnou, a.s. ako veriteľom a stranami sporu ako spoludlžníkmi bola dňa XX.XX.XXXX uzavretá úverová zmluva č. U., ani že žalobca v období od rozvodu manželstva výlučne sám plnil, teda splácal jednotlivé splátky úveru, v žalobe špecifikované výpisom z úverového účtu za obdobie od XX.XX.U.X do XX.XX.XXXX v celkovej M. X.U.,XX Z.. D. z titulu predmetného úveru zaplatil banke dňa XX.XX.U.X B. U.,XX Z., dňa XX.XX.U.X sumu XXX,XX eur, dňa XX.XX.U.X sumu XXX,XX eur, dňa XX.XX.U.X B. U.,XX eur, dňa XX.XX.XXXX sumu XXX,XX eur a dňa XX.XX.XXXX sumu XXX,XX eur, spolu X.XXX,XX eur. D. žalobcovi svoj podiel na splátkach úveru neuhradila (nesporné tvrdenia).
XX. W. solidarita (solidárne dlžníctvo viacerých dlžníkov voči jednému veriteľovi) je upravená v ustanovení § 5X1 ods. 1 OZ a vzniká na základe právneho predpisu, rozhodnutím súdu alebo najčastejšie dohodou medzi veriteľom a spoludlžníkmi. K. spoludlžník je v prípade spoločného záväzku vo vzťahu k ostatným spoludlžníkom v rovnakom postavení, a to vrátane „hlavného“ dlžníka, čo znamená, že veriteľ môže požadovať splnenie spoločného záväzku od ktoréhokoľvek spoludlžníka. V tu prerokúvanom prípade sa tak stalo na základe dohody medzi veriteľom a spoludlžníkmi, čo nepochybne vyplýva zo zmluvy o úvere. J. je to však v otázke vnútorného vzťahu medzi spoludlžníkmi, pretože títo si môžu dohodnúť, že navonok je síce každý spoludlžník zaviazaný voči veriteľovi tak, ako by bol dlžníkom sám, avšak spoludlžníci medzi sebou sa o tento záväzok voči veriteľovi podelia v určitých podieloch. O taký prípad však v tu prerokúvanej veci nejde, nakoľko takáto dohoda o vnútornom vzťahu medzi spoludlžníkmi tvrdená ani preukázaná nebola. V zásade tak platí, že strany sporu sú solidárnymi spoludlžníkmi veriteľa v rovnakom podiele na celkovom spoločnom záväzku.
XX. E. ustanovenie § 511 ods. X OZ umožňuje dlžníkovi, ktorý v rozsahu uplatneného nároku dlh sám splnil, požadovať náhradu od ostatných podľa ich podielov. C. nárok vyplýva z úpravy uvedenej v § 511 ods. 1, X OZ, ak jeden z dlžníkov vo vzťahu k veriteľovi plnil jeho pohľadávku aj za ostatných dlžníkov,
ktorí boli na základe zmluvy zaviazaní. P. už bolo skonštatované, toto platí len v tom prípade, pokiaľ si účastníci zmluvne právny záväzok ich vzťahu navzájom neupravili iným spôsobom, k čomu však v tomto prípade nedošlo.
XX. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že vo vzťahu k veriteľovi (banke) mali a naďalej i majú strany sporu postavenie solidárnych dlžníkov a banka sa môže domáhať plnenia z úverovej zmluvy voči ktorémukoľvek z nich, pričom v danom prípade platí úprava ust. § 511 ods. X OZ, že ich podiely na spoločnom dlhu sú vo vzájomnom pomere rovnaké. M. vyporiadanie dlžníkov je závislé od toho, aká je výška vzájomných podielov spoludlžníkov na ich spoločnom záväzku a v akom rozsahu sa ten-ktorý z dlžníkov podieľal na plnení dlhu voči veriteľovi. W. následného postihu spočíva v tom, že spoludlžník, ktorý veriteľovi splnil celú pohľadávku alebo ktorý plnil viac, ako na neho pripadá podľa vnútorného pomeru spoludlžníkov, môže od ostatných spoludlžníkov žiadať, aby mu uhradili to, čo na nich podľa tohto pomeru pripadá. Ak potom žalobca v období od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX platil jednotlivé splátky titulom úveru sám, plnil viac, ako to, čo na neho pripadalo, a preto má nárok domáhať sa voči žalovanej regresného plnenia v rozsahu na ňu pripadajúceho podielu. M. opodstatnenosť žaloby tak vyplýva z cit. ust. § 511 ods. 1, X a X OZ (X.U.,XX : X =. X.U.,XX eur).
XX. Y. žalovanej spočívajúca v tvrdení, že nárok uplatnený žalobcom je v rozpore s dobrými mravmi, keďže žalovaná je konaním žalobcu vylúčená z prístupu a užívania spoločnej nehnuteľnosti, hoci o svoje práva sa aktívne hlási, že zo strany žalobcu nie je záujem právny osud spoločnej nehnuteľnosti akokoľvek riešiť, alebo spočívajúca v poukaze na žalovanou tvrdené okolnosti uzavierania úverovej zmluvy, ktoré žalobca poprel, či účel na aký bol čerpaný úver použitý (ktorý nepochybne vyplýva z textu znenia zmluvy a iný preukázaný nebol) je nedôvodná, irelevantná a podľa názoru súdu nezakladá rozpor s dobrými mravmi.
XX. D. ustanovenia § 3 OZ je zamedziť výkonu práva, ktorý síce zodpovedá zákonu, avšak odporuje dobrým mravom, ktoré možno definovať ako súhrn spoločenských, kultúrnych a mravných noriem, ktoré v historickom vývoji osvedčujú istú nemennosť, vystihujú podstatné historické tendencie, sú zdieľané rozhodujúcou časťou spoločnosti a majú povahu noriem základných (porovnaj rozsudok N. súdu ČR zo dňa XX. 6. XXXX, sp. zn. X E. XX/XX).
XX. B. prax zaujala názor, že, postup súdu podľa § 3 ods. X OZ má miesto len vo výnimočných situáciách, kedy k výkonu práva založeného zákonom dochádza z iných dôvodov, než je dosiahnutie hospodárskych cieľov či uspokojenie iných potrieb, kedy hlavná alebo aspoň prevažujúca motivácia je úmysel poškodiť či znevýhodniť povinnú osobu (tzv. šikanózny výkon práva), prípadne kedy je zrejmé, že výkon práva vedie k neprijateľným dôsledkom prejavujúcim sa ako vo vzťahu medzi účastníkmi tak na postavení niektorého z nich navonok. K. dobrých mravov však nesmie byť na ujmu princípu právnej istoty a nesmie neprimerane oslabovať subjektívne práva účastníkov vyplývajúce z právnych noriem.
XX. N. žalobcu by bol v rozpore s dobrými mravmi, ak by priznanie nároku na regres podľa § 511 OZ založilo právny stav, kedy má žalovaná určitú povinnosť, nemôže si však uplatniť svoje vlastné súvisiace práva. K takejto situácii však nedošlo (ani nemohlo dôjsť), keď podľa zhodného tvrdenia strán sporu, na Y. súde F. B. sa vedú ďalšie konania. B., že žalovaná fakticky neužíva nehnuteľnosť, na financovanie ktorej bol oboma stranami prijatý úver od veriteľa (banky) teda neznamená, že žalovanej odpadla povinnosť hradiť splátky úveru (v pomere jednej polovice). D. má možnosť (ktorú aj využila) uplatniť si nárok na náhradu za neužívanie spoločnej veci v rozsahu svojho spoluvlastníckeho podielu vyplývajúcu z ustanovenia § X37 ods. 1 OZ.
XX. N., ktorý je uplatnený žalobcom v tomto konaní, súd na základe výsledkov vykonaného dokazovania vyhodnotil ako dôvodný. D. má v plnej miere ponechaný priestor na realizáciu svojich procesných nárokov, ktoré aj iniciatívne využíva, resp. začala využívať. M. existencii tzv. následného regresu vznesené námietky ani výhrady neboli a nárok ako taký je teda podľa názoru súdu dôvodný a žaloba bola podaná dôvodne. S poukazom na vyššie uvedené, žalobou uplatnený nárok sa nie je v rozpore s dobrými mravmi, pričom skutkové tvrdenia prednesené žalovanou (viď vyššie), ktoré boli rozporované žalobcom ostali ako nepreukázané a dôkazy, ktorých vykonania sa žalovaná v tomto konaní domáhala a ktoré boli označené až na pojednávaní vo veci samej by vyžadovali odročenie pojednávania, preto s poukazom na zásadu sudcovskej koncentrácie tieto neboli pripustené.
XX. D. v priebehu konania neoznačila a ani nenavrhla vykonať žiaden dôkaz na preukázanie svojich tvrdení, hoci bola riadne poučená v zmysle § 167 C.s.p., listinné dôkazy predložil až na pojednávaní jej právny zástupca a navrhol pripojiť spisy tun. súdu a z týchto oboznámiť posledné rozhodnutia. C. návrhy súd s poukazom na zásadu sudcovskej koncentrácie konania zamietol nakoľko neboli predložené včas, strana ich mohla predložiť, resp. navrhnúť skôr, ak by konala starostlivo so zreteľom na rýchlosť a hospodárnosť konania a napokon by to vyžadovalo nariadenie ďalšieho pojednávania alebo vykonanie ďalších úkonov súdu. Y. toho, žalovaná v konaní (s poukazom na vyššie uvedenú argumentáciu súdu) netvrdila žiadnu relevantnú skutočnosť týkajúcu sa základu a výšky pohľadávky, ktorá by bola spôsobilá spochybniť uplatnený nárok žalobcu prípadne jeho výšku. D. podľa názoru súdu objasnil všetky potrebné skutočnosti a označil k nim potrebné dôkazné prostriedky, riadne si teda splnil povinnosť tvrdenia i povinnosť dôkaznú, na rozdiel od žalovanej. V konaní bolo preukázané a žalovanou nebolo spochybnené, že žalobca v uvedenom období plnil veriteľovi výlučne sám, hoci sa jedná o spoločný dlh strán sporu, a zaplatil tak v prospech veriteľa v uvedenom období sumu X.U.,XX Z.. W. si uplatnil právo regresného postihu, teda nárok na zaplatenie sumy X.U.,XX eur ako sumy jednej polovice žalobcom uhradeného záväzku z titulu predmetného úveru voči žalovanej.
XX. Z uvedených dôvodov mal súd za preukázanú opodstatnenosť a dôvodnosť žaloby a zaviazal žalovanú na zaplatenie sumy X.U.,XX eur, t.j. polovice žalobcom splatených splátok úveru za obdobie od októbra XXXX do marca XXXX.
XX. K. je žalovaná s plnením svojho dlhu v omeškaní, súd ju zaviazal i k zaplateniu úroku z omeškania vo výške 5% ročne vždy zo sumy predstavujúcej jednu polovicu z jednotlivých plnení predmetného úveru uhradených žalobcom v prospech veriteľa a vždy odo dňa nasledujúceho po dni, kedy bola žalobcom uskutočnená úhrada príslušnej časti spoločného dlhu strán sporu v prospech veriteľa (banky). B. sa nestotožnil s argumentáciou žalovanej týkajúcou sa povinnosti tzv. interpelácie zo strany žalobcu. D. ako zmluvná strany zmluvy o úvere mala vedomosť o tom, kedy sú jednotlivé splátky splatné, kedy je v zmysle zmluvy potrebné ich plniť. M. k vyššie uvedeným skutočnostiam súd žalobe vyhovel v celom rozsahu a zaviazal žalovanú k zaplateniu istiny s príslušenstvom tak, ako to vyplýva z výroku I. tohto rozsudku.
XX. W. sa týka ostatnej argumentácie strán sporu súd uzatvára, že v danom prípade s poukazom na dôvody vyhovenia žalobe, sa týmito osobitne nezaoberal, nakoľko to pre rozhodnutie vo veci, i s poukazom na hospodárnosť konania, nepovažoval za významné. B. v odôvodnení svojho rozhodnutia nemusí dať absolútne vyčerpávajúcu odpoveď na všetky otázky nastolené účastníkmi konania (stranami sporu), ale len na tie, ktoré majú pre vec podstatný význam, prípadne dostatočne objasňujú skutkový a právny základ rozhodnutia (ako to vyplýva aj z rozhodnutia N. súdu SR sp. zn. XCdo XXX/XXXX zo dňa XX. XX. XXXX). F., ktoré súd považoval za relevantné, v tomto písomnom vyhotovení rozsudku vyhodnotil. W. sa súd nevysporiadal s niektorou námietkou strany sporu, túto považoval za právne irelevantnú pre rozhodnutie vo veci.
XX. W. § 251 C.s.p. trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.
XX. W. § X55 ods. X C.s.p. súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
XX. W. § 262 ods. X a 2 C.s.p. o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
XX. W. § 257 C.s.p. výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.
XX. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa ustanovenia § 262 ods. X C.s.p. v spojení s § 255 ods. X C.s.p. keď vo výroku II. priznal plne úspešnému žalobcovi voči žalovanej nárok na náhradu trov konania v rozsahu XXX% trov konania. O výške náhrady trov konania bude rozhodnuté v zmysle § XXX ods. X C.s.p. po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
XX. E. sporové konanie je v zásade spojené so zásadou zodpovednosti strany sporu za výsledok konania, ktorá je vyjadrená aj v ustanovení § 255 C.s.p.. Aj v prípade plného úspechu niektorej zo strán však musí súd skúmať, či nie sú dané dôvody na aplikáciu ustanovenia § 257 C.s.p.. L. § 257 C.s.p. upravuje moderačné právo súdu, ktoré umožňuje súdu z dôvodov hodných osobitného zreteľa nepriznať úspešnej strane nárok na náhradu trov konania celkom alebo sčasti. L. tohto ustanovenia je možné len z výnimočných dôvodov, ktorá výnimočnosť môže spočívať v okolnostiach danej veci, ako aj v okolnostiach u strán sporu, pričom ide o odchýlku zo zásady zodpovednosti za výsledok i zo zásady zodpovednosti za zavinenie a náhodu. F. hodné osobitného zreteľa pre aplikáciu § 257 C.s.p. však v konaní žalobcom neboli a súd ich sám nezistil, preto nevidel dôvod na aplikáciu uvedeného ustanovenia v prejednávanej veci.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Dunajská Streda (§ 355 ods. 1 CSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania, a síce ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka konania (§ 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné súdne rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na výkon exekúcie podľa osobitného zákona (zák. č. 233/1995 Z.z.).