Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12CoE/15/2015

Uznesenie

Krajský súd v Banskej Bystrici, vo veci exekúcie oprávneného POHOTOVOSŤ, s.r.o., so sídlom Pribinova 25, 811 09 Bratislava, IČO: 35 807 598, právne zastúpeného Advocate, s.r.o., Advokátska kancelária so sídlom Pribinova 25, 811 09 Bratislava, IČO: 36 865 141, proti povinnej P. P., nar. XX. XX. XXXX, bytom XXX XX Y. O. XXX, vedenej súdnym exekútorom JUDr. Rudolfom Krutým, so sídlom Exekútorského úradu Záhradnícka 60, 821 08 Bratislava, pod sp. zn. EX 27251/14, o vymoženie príslušenstva pohľadávky, o odvolaní oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Veľký Krtíš č.k. - 16 zo dňa 08. 01. 2015, takto

rozhodol:

Uznesenie okresného súdu z r u š u j e a vec mu v r a c i a na ďalšie konanie.

odôvodnenie:

Okresný súd Veľký Krtíš (ďalej len „okresný súd“ alebo „exekučný súd“) uznesením zo dňa 08. 01. 2015 zamietol žiadosť súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie postupom podľa § 44 ods. 2 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok“). Exekučným titulom je rozsudok Stáleho rozhodcovského súdu zriadeného zriaďovateľom Slovenská rozhodcovská a.s., so sídlom Karloveské rameno 8, Bratislava, IČO: 35 922 7614, sp. zn. SR 2046/07 zo dňa 03. 04. 2007. Exekučný súd vyhodnotil zmluvu o úvere č. XXXXXXX uzavretú dňa 14. 09. 2006 medzi oprávneným a povinnou ako zmluvu spotrebiteľskú v zmysle § 52 a nasl. Občianskeho zákonníka č. 40/1964 Zb. v znení neskorších predpisov (ďalej len „Občiansky zákonník“). Ďalej poukázal na „komunitárne právo“ upravujúce ochranu spotrebiteľa a na judikatúru Európskeho súdneho dvora. V závere svojho rozhodnutia konštatoval, že v zmysle výkladu smernice v rozsudku Océano Grupo Editorial má za to, že rozhodcovská doložka v zmluve o úvere bola v čase jej uzatvárania neprijateľnou zmluvnou podmienkou a ako taká bola už od počiatku neplatnou v zmysle § 53 ods. 4 Občianskeho zákonníka účinného v čase uzatvárania zmluvy. Rozhodcovské konanie, ktorého výsledkom bol exekučný titul, sa teda uskutočnilo bez riadneho zmocnenia zo strany zmluvných strán a rozhodcovský rozsudok vydaný v takomto konaní nemôže byť riadny exekučným titulom na vykonanie exekúcie. Podľa judikatúry ESD je povinnosťou členských štátov a ich orgánov zabezpečiť, aby nekalé podmienky v zmluvách nezaväzovali spotrebiteľov a prihliadajúc ex offo k ich neplatnosti dosiahnuť odradzujúci účinok prispievajúci k ukončeniu ich používania zo strany predajcov alebo dodávateľov. V dôsledku toho exekučný súd považoval exekučný titul za materiálne nevykonateľný a absenciu tejto jeho vlastnosti za neodstrániteľnú prekážku brániacu vo vykonaní exekúcie. Na základe toho potom v zmysle § 44 ods. 2 Exekučného poriadku žiadosť súdneho exekútora o udelenie poverenia zamietol s tým, že po právoplatnosti tohto rozhodnutia rozhodne o zastavení a trovách exekúcie.

Proti uvedenému rozhodnutiu exekučného súdu podal oprávnený prostredníctvom právneho zástupcu v zákonnej lehote odvolanie, a to z dôvodov podľa § 205 ods. 2 písm. f) a c) Občianskeho súdneho poriadku č. 99/14963 Zb. v znení neskorších predpisov (ďalej len „O.s.p“). Poukázal na to, že právne

posúdenie veci okresným súdom je nesprávne. Exekučný súd v prejednávanej veci prekročil rámec svojej preskúmavacej činnosti, ktorú mu zveril Exekučný poriadok. Exekučný súd na zistený skutkový stav aplikoval aj § 45 zákona č. 244/2002 Z. z. o rozhodcovskom konaní, teda na správne zistený skutkový stav nesprávne aplikoval právny predpis. Poukázal na preskúmavanie exekučného titulu z formálnej aj materiálnej stránky s tým, že podľa jeho názoru v rámci prieskumu exekučného titulu z materiálnej stránky nemôže exekučný súd skúmať samotné rozhodcovské konanie, nakoľko samotné ustanovenie, o ktoré sa súd v napadnutom uznesení opiera, stanovuje podmienku pre zastavenie exekúcie tak, že rozhodcovský rozsudok a nie rozhodcovské konanie zaväzuje účastníka konania k niečomu nedovolenému. Aplikáciou ustanovenia § 45 ods. 2 zákona o rozhodcovskom konaní ukrátil exekučný súd strany exekučného konania práv, ktoré im priznáva zákon o rozhodcovskom konaní alebo O.s.p., a to hlavne právo na prejednanie veci príslušným súdom. Účastník konania sa môže vyjadriť k zisteniam exekučného súdu až v odvolaní, čím dochádza k zásahu do práva účastníkov konania na prejednanie veci. Postupom exekučného súdu v tejto veci a jeho výkladom ustanovenia § 45 zákona o rozhodcovskom konaní došlo k nahradzovaniu konania o žalobách o zrušenie rozhodcovských rozsudkov, čo je v rozpore s obsahom a účelom zákona o rozhodcovskom konaní. Ďalej oprávnený namietal, že exekučným súdom bol neúplne zistený skutkový stav veci, keď tento prijal záver, že medzi zmluvnými stranami nebola dojednaná žiadna rozhodcovská zmluva/doložka. Poukázal na to, že oprávnený s povinným uzatvára rozhodcovskú zmluvu podľa § 3 nasl. zákona o rozhodcovskom konaní formou samostatného právneho úkonu, a to na samostatnej listine. V niektorých prípadoch je rozhodcovská doložka dohodnutá v rámci všeobecných obchodných podmienok, ktoré sú pre zmluvné strany záväzné. Konajúci súd však tieto skutočnosti dostatočne nezisťoval a tak zaťažil konanie vedou nedostatočne zisteného skutkového stavu. Exekučný titul bol podľa názoru oprávneného vydaný oprávneným orgánom. Ustanovenie § 53 ods. 4 písm. r) Občianskeho zákonníka podľa odôvodnenia zákonodarcov smeruje k tomu, aby sa spotrebiteľom umožnilo rozhodnúť, kde uplatnia svoje práva, teda v tomto konkrétnom prípade konal exekučný súd nad rámce zákonných ustanovení. Na základe uvedenej argumentácie potom oprávnený žiadal, aby odvolací súd uznesenie okresného súdu zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie.

Vyjadrenie povinnej k odvolaniu podané nebolo.

Rozhodnutie okresného súdu bolo vydané vyšším súdnym úradníkom. Zákonný sudca uviedol, že odvolaniu nemieni vyhovieť a podľa ust. § 374 ods. 4, druhej vety O.s.p. vec predložil na rozhodnutie odvolaciemu súdu.

Krajský súd, ako súd odvolací podľa § 10 ods. 1 O.s.p., preskúmal vec podľa § 212 ods. 1 O.s.p., bez nariadenia pojednávania podľa § 214 ods. 2 O.s.p. a uznesenie okresného súdu podľa § 221 ods. 1 písm. h) O.s.p. zrušil a podľa odseku 2 uvedeného ustanovenia mu vec vrátil na ďalšie konanie.

Z predloženého súdneho spisu odvolací súd zistil, že žiadosťou zo dňa 30. 05. 2014, doručenou okresnému súdu dňa 18. 09. 2014, požiadal súdny exekútor o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie v prospech oprávneného POHOTOVOSŤ, s.r.o., so sídlom Pribinova 25, Bratislava proti povinnej P. P., bytom Y.C. XXX, na podklade exekučného titulu - rozhodcovského rozsudku Stáleho rozhodcovského súdu sp. zn. SR 2046/07 zo dňa 03. 04. 2007. Exekučný súd vykonal lustráciu v zmysle § 151 ods. 1 vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 543/2005 Z. z. o Spravovacom a kancelárskom poriadku pre okresné súdy, krajské súdy, Špeciálny súd a vojenské súdy v znení neskorších predpisov (č.l. 1 spisu), z ktorej vyplýva, že „Predchádza konanie sp. značka “. Exekučný súd sa s uvedenou skutočnosťou žiadnym spôsobom nevysporiadal a rozhodol o žiadosti súdneho exekútora odvolaním napadnutým rozhodnutím.

Podľa § 251 ods. 1 O.s.p., ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.

Podľa § 251 ods. 4 O.s.p., na výkon rozhodnutia a exekučné konanie podľa osobitného predpisu sa použijú ustanovenia predchádzajúcich častí, ak tento osobitný predpis neustanovuje inak. Rozhoduje sa však vždy uznesením.

Exekučné konanie je osobitným druhom občianskeho súdneho konania, ktoré môže iniciovať oprávnený, ak povinný dobrovoľne nesplní povinnosť vyplývajúcu mu z exekučného titulu. Podmienky začatia a priebehu tohto konania sú upravené predovšetkým v Exekučnom poriadku, ako aj v Občianskom súdnom poriadku. V zmysle citovaného ustanovenia § 251 ods. 4 O.s.p. sa teda na exekučné konanie aplikuje Exekučný poriadok ako lex specialis a v prípade, že ide o problematiku neupravenú v Exekučnom poriadku, aplikuje sa Občiansky súdny poriadok ako lex generalis.

Podľa § 103 O.s.p., kedykoľvek za konania prihliada súd na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať vo veci (podmienky konania).

Aj exekučné konania ako druh občianskeho súdneho konania musí prebiehať podľa presne ustanovených pravidiel. Základnými predpokladmi pre to, aby súdne konanie mohlo prebiehať, sú splnené procesné podmienky konania, ktoré musí konajúci súd skúmať predtým, ako sa začne zaoberať vecou samou. Ak procesné podmienky nie sú splnené, konajúci súd zvolí ďalší procesný postup v závislosti od toho, či nedostatok podmienok konania je odstrániteľný alebo nie (odstrániteľné alebo neodstrániteľné nedostatky procesných podmienok konania).

V predmetnom prípade z predloženého súdneho spisu vyplýva, že na Okresnom súde Veľký Krtíš už bolo vedené exekučné konanie medzi tými istými účastníkmi - oprávneným Pohotovosť, s.r.o., so sídlom Pribinova 25, Bratislava a povinnou P. P., bytom Y.C. XXX. Exekučný súd sa s touto skutočnosťou v rámci skúmania podmienok konania, najmä s ohľadom na ustanovenie § 159 ods. 3 O.s.p. z ktorého vyplýva :„Len čo sa o veci právoplatne rozhodlo, nemôže sa prejednávať znova“, vôbec nevysporiadal, ale rozhodol o žiadosti súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie, teda predčasne sa zaoberal vecou samou.

Odvolací súd s ohľadom na uvedené skutočnosti uznesenie okresného súdu zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie s tým, že v ďalšom konaní musí exekučný súd skúmať v prvom rade podmienky konania (najmä si pripojiť súdny spis uvedený vo výsledku lustrácie) a v závislosti od výsledku ich skúmania potom v prípade zistených nedostatkov zodpovedajúcim spôsobom rozhodnúť.

Rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Banskej Bystrici pomerom hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.